"comilón" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:on",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "comedo"
      },
      "expansion": "Del latín comedo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín comedo.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "comilón",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "comilones",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "comilona",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "comilonas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "co-mi-lón",
  "idioms": [
    {
      "sense": "Para criticar a quien da o reparte de forma miserable.",
      "word": "hártate, comilón, con pasa y media"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "cachañero"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos coloquiales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que le gusta mucho comer y lo hace en exceso."
      ],
      "id": "es-comilón-es-adj-8yk9tHyt",
      "raw_tags": [
        "se usa también como sustantivo"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "En algunas regiones se refiere al apetito sexual."
      ],
      "id": "es-comilón-es-adj-wr5SSgWZ",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Argentina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Fútbol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos coloquiales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos despectivos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jugador de fútbol que tiene tendencia a quedarse con la pelota y no dar pases a sus compañeros."
      ],
      "id": "es-comilón-es-adj-fdhy~b7O",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Chile",
        "colloquial",
        "derogatory"
      ],
      "topics": [
        "soccer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ko.miˈlon]"
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "comelón"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "glotón"
    },
    {
      "note": "Río de la Plata",
      "sense_index": "1",
      "word": "morfón"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zampapalo"
    },
    {
      "note": "coloquial, España",
      "sense_index": "3",
      "word": "chupón"
    },
    {
      "note": "Río de la Plata",
      "sense_index": "3",
      "word": "morfón"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "gluttonous"
    }
  ],
  "word": "comilón"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:on",
    "Español",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "comedo"
      },
      "expansion": "Del latín comedo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín comedo.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "comilón",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "comilones",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "comilona",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "comilonas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "co-mi-lón",
  "idioms": [
    {
      "sense": "Para criticar a quien da o reparte de forma miserable.",
      "word": "hártate, comilón, con pasa y media"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "cachañero"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Términos coloquiales"
      ],
      "glosses": [
        "Que le gusta mucho comer y lo hace en exceso."
      ],
      "raw_tags": [
        "se usa también como sustantivo"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "En algunas regiones se refiere al apetito sexual."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Argentina",
        "ES:Chile",
        "ES:Fútbol",
        "ES:Términos coloquiales",
        "ES:Términos despectivos"
      ],
      "glosses": [
        "Jugador de fútbol que tiene tendencia a quedarse con la pelota y no dar pases a sus compañeros."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Argentina",
        "Chile",
        "colloquial",
        "derogatory"
      ],
      "topics": [
        "soccer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ko.miˈlon]"
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "comelón"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "glotón"
    },
    {
      "note": "Río de la Plata",
      "sense_index": "1",
      "word": "morfón"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zampapalo"
    },
    {
      "note": "coloquial, España",
      "sense_index": "3",
      "word": "chupón"
    },
    {
      "note": "Río de la Plata",
      "sense_index": "3",
      "word": "morfón"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "gluttonous"
    }
  ],
  "word": "comilón"
}