"abdominoplastia" meaning in Español

See abdominoplastia in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [aβ̞.ð̞o.mi.noˈplas.t̪ja] Forms: abdominoplastias [plural]
Rhymes: as.tja Etymology: Del prefijo abdomino- y el sufijo -plastia
  1. Forma de cirugía plástica que consiste en el retiro de tejidos grasos y piel, logrando al final la remodelación total del abdomen, la cintura y la forma del tronco del cuerpo.
    Sense id: es-abdominoplastia-es-noun-Ao5GTfGL Categories (other): ES:Medicina Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: abdominoplastie (Francés), abdominoplasty (Inglés)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras con el prefijo abdomino-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras con el sufijo -plastia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras hexasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:as.tja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del prefijo abdomino- y el sufijo -plastia",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "hexasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "abdominoplastias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ab-do-mi-no-plas-tia",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Medicina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              327,
              342
            ]
          ],
          "ref": "Gómez Montoya, Adolfo María. La cirugía estética. Qué es y qué no es. Páginas 60-61. 1995.",
          "text": "«Todo esto está de moda y para cada factor de juventud existe una determinada intervención quirúrgica que procura obtener el resultado deseado. Así, para tener un pecho firme normalmente utilizamos prótesis mamarias que realzan y dan tersura al mismo. Si queremos corregir un vientre estropeado, con frecuencia asociamos a una abdominoplastia, que es la intervención que corrige el abdomen envejecido, una liposucción del mismo con el fin de obtener un resultado más perfecto. Y así por todas y cada una de las demandas»."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              246,
              262
            ]
          ],
          "ref": "Bizzio, Sergio. Era el cielo. 2009.",
          "text": "«Cada vez que Uki me presentaba a un colega suyo, yo me preguntaba al darle la mano cuántos kilos de piel, grasa y siliconas había extraído y colocado en veinte o treinta años de carrera. Entre todos, sumando los liftings, las liposucciones, las abdominoplastias, las prótesis mamarias, las ginecomastias, las lipectomías, las rinoplastias y se llame como se llame a las cirugías de cintura, de glúteos, de párpados, debían haber removido una montaña de materia humana y añadido otra igualmente grande de materia inorgánica feliz»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forma de cirugía plástica que consiste en el retiro de tejidos grasos y piel, logrando al final la remodelación total del abdomen, la cintura y la forma del tronco del cuerpo."
      ],
      "id": "es-abdominoplastia-es-noun-Ao5GTfGL",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aβ̞.ð̞o.mi.noˈplas.t̪ja]"
    },
    {
      "alternative": "abdominoplastía",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "as.tja"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "abdominoplastie"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "abdominoplasty"
    }
  ],
  "word": "abdominoplastia"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras con el prefijo abdomino-",
    "ES:Palabras con el sufijo -plastia",
    "ES:Palabras hexasílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:as.tja",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_text": "Del prefijo abdomino- y el sufijo -plastia",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "hexasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "abdominoplastias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ab-do-mi-no-plas-tia",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Medicina"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              327,
              342
            ]
          ],
          "ref": "Gómez Montoya, Adolfo María. La cirugía estética. Qué es y qué no es. Páginas 60-61. 1995.",
          "text": "«Todo esto está de moda y para cada factor de juventud existe una determinada intervención quirúrgica que procura obtener el resultado deseado. Así, para tener un pecho firme normalmente utilizamos prótesis mamarias que realzan y dan tersura al mismo. Si queremos corregir un vientre estropeado, con frecuencia asociamos a una abdominoplastia, que es la intervención que corrige el abdomen envejecido, una liposucción del mismo con el fin de obtener un resultado más perfecto. Y así por todas y cada una de las demandas»."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              246,
              262
            ]
          ],
          "ref": "Bizzio, Sergio. Era el cielo. 2009.",
          "text": "«Cada vez que Uki me presentaba a un colega suyo, yo me preguntaba al darle la mano cuántos kilos de piel, grasa y siliconas había extraído y colocado en veinte o treinta años de carrera. Entre todos, sumando los liftings, las liposucciones, las abdominoplastias, las prótesis mamarias, las ginecomastias, las lipectomías, las rinoplastias y se llame como se llame a las cirugías de cintura, de glúteos, de párpados, debían haber removido una montaña de materia humana y añadido otra igualmente grande de materia inorgánica feliz»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forma de cirugía plástica que consiste en el retiro de tejidos grasos y piel, logrando al final la remodelación total del abdomen, la cintura y la forma del tronco del cuerpo."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[aβ̞.ð̞o.mi.noˈplas.t̪ja]"
    },
    {
      "alternative": "abdominoplastía",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "as.tja"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "abdominoplastie"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "abdominoplasty"
    }
  ],
  "word": "abdominoplastia"
}

Download raw JSONL data for abdominoplastia meaning in Español (2.5kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "abdominoplastia"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo femenino",
  "title": "abdominoplastia",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "abdominoplastia"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo femenino",
  "title": "abdominoplastia",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "abdominoplastia"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo femenino",
  "title": "abdominoplastia",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "abdominoplastia"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo femenino",
  "title": "abdominoplastia",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the eswiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.