"-́ido" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.do",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sufijos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sufijos químicos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "-idus",
        "alt": "-ĭdus"
      },
      "expansion": "Del latín -ĭdus",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín -ĭdus, sufijo que forma adjetivos a partir de verbos con el significado de \"tendiente a\".",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "-́ido",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-́idos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-́ida",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-́idas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "́i-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "sufijo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ácido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "árido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cálido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cándido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "estólido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "estúpido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fétido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "flácido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "frígido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gélido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "grávido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hórrido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "insípido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lánguido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "límpido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "líquido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lívido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lúcido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pálido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "plácido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rábido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rápido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rígido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sólido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sórdido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tímido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tórrido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "translúcido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "túmido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "válido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-al"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-́ico"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ivo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-nte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-oso"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-uno"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "arácnido"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "homínido"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "óvido"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Aparece en adjetivos, descendientes directos de adjetivos latinos que indican \"cualidad\" generalmente física."
      ],
      "id": "es--́ido-es-suffix-7uxEPUfX",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Biología",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hace parte de nombres científicos, casi siempre de especies animales."
      ],
      "id": "es--́ido-es-suffix-s~SJZoEz",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Química",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "anhídrido, óxido."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: anhídrido, óxido.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "anhídrido, óxido."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indica relación o influencia entre un elemento y otro cuerpo o sustancia."
      ],
      "id": "es--́ido-es-suffix-IzMYhJeB",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈi.ð̞o]"
    },
    {
      "alternative": "-ido",
      "note": "menos exacta"
    },
    {
      "rhymes": "i.do"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "-ide"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "-id"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "-ide"
    }
  ],
  "word": "-́ido"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:i.do",
    "ES:Sufijos",
    "ES:Sufijos químicos",
    "Español",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "-idus",
        "alt": "-ĭdus"
      },
      "expansion": "Del latín -ĭdus",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín -ĭdus, sufijo que forma adjetivos a partir de verbos con el significado de \"tendiente a\".",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "-́ido",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-́idos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-́ida",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-́idas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "́i-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "sufijo",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ácido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "árido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cálido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cándido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "estólido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "estúpido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fétido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "flácido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "frígido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gélido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "grávido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hórrido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "insípido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lánguido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "límpido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "líquido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lívido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "lúcido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pálido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "plácido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rábido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rápido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rígido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sólido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sórdido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tímido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tórrido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "translúcido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "túmido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "válido"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-al"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-́ico"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-ivo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-nte"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-oso"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "-uno"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "arácnido"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "homínido"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "óvido"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Aparece en adjetivos, descendientes directos de adjetivos latinos que indican \"cualidad\" generalmente física."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Biología"
      ],
      "glosses": [
        "Hace parte de nombres científicos, casi siempre de especies animales."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Química"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "anhídrido, óxido."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: anhídrido, óxido.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "anhídrido, óxido."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indica relación o influencia entre un elemento y otro cuerpo o sustancia."
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈi.ð̞o]"
    },
    {
      "alternative": "-ido",
      "note": "menos exacta"
    },
    {
      "rhymes": "i.do"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "-ide"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "-id"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "-ide"
    }
  ],
  "word": "-́ido"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: <TEMPLATE(['uso'], ['siempre hace que la sílaba que lo precede sea tónico'], ['creando palabras esdrújulo'], ['lo cual se indica con la grafía -́ido']){} >",
  "path": [
    "-́ido"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sufijo",
  "title": "-́ido",
  "trace": ""
}