cebra

Incierta, posiblemente del latín equiferus ("caballosalvaje").

paso de cebra

Lugar de la carretera pintado con rayas blancas para que pasen por él o los peatones.

Nombre común a varias especies de mamíferos perisodáctilos, de la familia équidos, parecidos al asno, de pelaje amarillento con franjas pardas o negras.


ardilla

(Sciuridae) Cualquiera de varias especies de mamíferos roedores, de hábitos terrestres o arborícolas, caracterizados por poseer una cola voluminosa y peluda; no constituyen un clado filogenético, formando parte de la misma familia que incluye también las marmotas.


perra

De perro y el sufijo flexivo -a para el femenino.

etimología

Hembra del perro (Canis lupus familiaris).


caballo

Del latín vulgar caballus ‘jamelgo, jaco’, tomado del galo *caballos ‘caballo de carga’, cognado del protocéltico *cappallos, del galés ceffyl y el irlandés antiguo capall. El origen último parece ser balcánico. El vocablo clásico equus, correspondiente a la raíz común indoeuropea, ha desaparecido prácticamente en la evolución del romance; en castellano solo ha dejado el femenino yegua y algunos términos cultos: ecuestre, equitación.

(Equus caballus) Mamífero doméstico ungulado de la familia de los équidos, utilizado por el hombre para montar o como animal de tiro.


cordero

Cría de la oveja, de hasta un año, antes de ser borrego.


ballena

Cualquiera de muchos mamíferos de gran tamaño, adaptados por completo al medio acuático hasta haber perdido la facultad de locomoción en tierra.

En particular, aquellas ballenas₁ que en lugar de dientes poseen unas largas varillas de material óseo con las que filtran del agua los animales microscópicos que les sirven de alimento.


delfín

Del latín delphin, y este del griego δελφίς

(familia Delphinidae) Cualquiera de varias especies de mamíferos marinos del orden de los cetáceos. Miden entre 2 y 9 metros de largo, con el cuerpo fusiforme y la cabeza grande, el hocico alargado y una única narina en la parte superior de la cabeza; la piel es normalmente gris y glabra. Son carnívoros. Se cuentan entre los más inteligentes de los animales, formando complejos sistemas sociales y comunicándose por ultrasonido. Habitan en aguas templadas y tropicales de todo el globo.


arpa

Del francés harpe, del alemán del germánico harpō dixit DRAE.

arpa eolia

Instrumento musical griego con seis a ocho cuerdas que sonaban con el paso de una corriente de aire.


lobezno

Cría del lobo antes de su madurez sexual


perro

Incierta. La completa carencia de cognados en otras lenguas, así como su tardía aparición hacia mediados del siglo XII, hacen improbable un étimo prerromano; Corominas apunta como más plausible un origen expresivo en la interjección usada para llamar al animal, u onomatopéyica de su gruñido. Viejas teorías que lo relacionaban con el latín petra o, como en la fantasiosa entrada del DRAE de 1737, con el griego antiguo πῦρ (pỹr), carecen por entero de fundamento. Más verosímil es la teoría de que la palabra es de origen gitano, como la palabra inglesa pal que significa amigo. La primera aparición de la palabra escrita no es anterior a la primera migración de los gitanos a España.^([cita requerida]).

perro de salvamento

Perro adiestrado para recuperar personas de derrumbes y desastres.

perro policía

El adiestrado para ayudar a la policía en sus tareas.

comer a cara de perro

comer con fruición y sin compartir (Bolivia)

costar más el collar que el perro

intentar resolver un problema de una manera que provoca más daño que beneficio

echar los perros

amenazar o regañar a alguien; galantear (Argentina, México)

sin padre ni madre, ni perro que le ladre

tener más hambre que el perro de un ciego

a quien Dios quiere bien, la perra le pare lechones

al perro nadar y a la mujer bailar, el diablo se lo debió enseñar

aunque mi suegro sea bueno, no quiero perro con cencerro

el perro del hortelano: no come ni deja comer

El perro, mi amigo. Mi mujer, mi enemigo. El hijo, mi señor

en cojera de perro y lágrimas de mujer, no hay que creer

gatos y mujeres, en la casa; hombres y perros, en la plaza

hidalgo que tiene un galgo, ya tiene algo

mientras más conozco a la gente, más quiero a mi perro

no fíes en perro que cojea, ni en amor de gallega

no te fíes de mujer que no hable, ni de perro que no ladre

perros y ríos, no son temibles los que hacen ruido

por un perro que maté, mataperros me llamaron

perro (masculine singular)
perros (masculine plural)
perra (feminine singular)
perras (feminine plural)

(Canis lupus familiaris) Variedad doméstica del lobo de muchas y diversas razas, compañero del hombre desde tiempos prehistóricos.

ejemplo

:*Ejemplo: Un perro grande, de erizada pelambre, había atravesado la casa, a todo correr, llevándose un pernil de venado.Alejo Carpentier. El reino de este mundo. Páginas 40-41. 1949. ISBN: 8432216534.


mangosta

Mamífero carnívoro de Asia y América. Este animal ataca a las serpientes, incluso las venenosas.


babirusa

Del malayo babi ("cerdo") y rusa, "ciervo", por tener los colmillos retorcidos como los cuernos del ciervo.

Cerdo salvaje, de carne comestible, que se cría en Asia.


cuto

Incierta. Quizás de la voz para llamar al animal.

(Sus scrofa domestica) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado desde la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero. Es una variedad de la misma especie que en su forma salvaje se conoce como jabalí.


gato

Del latín vulgar cattus, del latín catta, de origen incierto. La hipótesis más probable lo deriva de alguna lengua afroasiática. Compárese el catalán gat, el francés chat, el inglés cat, el italiano gatto o el portugués gato. Las lenguas celtas, eslavas, germánicas, helénicas y romances han adoptado casi sin excepción este término, reemplazando a los patrimoniales; el latín feles sólo sobrevive en los derivados felino, félido.

a gatas

apoyando las rodillas y las manos en el suelo

buscarle la quinta pata

insistir exageradamente en los defectos de algo.

buscarle las cinco patas al gato

cometer imprudencias que pueden traer consecuencias que lamentar. (Venezuela)

a ver quien pone el cascabel al gato

Quien se atreve a enfrentarse a alguien problemático o agresivo

defenderse como gato boca arriba

defenderse agresiva y desesperadamente (coloquial)

de gato

adquirido por medios de legalidad dudosa (coloquial, Uruguay)

dar

engañar dando algo de menor valor que lo acordado

darle el palo al gato

acertar, particularmente al lograr un negocio ventajoso (Chile, coloquial)

eso lo sabe hasta el gato

dicho para denotar que un asunto es muy obvio o sabido y que decirlo sería una perogrullada.

estar más perdido que un gato en una fábrica de sifones

estar muy perdido, confuso o desorientado.

estar meado de gato

estar con mala suerte (Chile, coloquial)

estar para el gato

estar en malas condiciones, o con mala salud (Cono Sur)

gato de campo

con afición por el robo o habilidad para realizarlo (Chile, coloquial)

gato viejo

persona astuta y perspicaz que intenta no parecerlo (España)

gato negro

en la Edad Media se relacionó a los gatos negros con la brujería.

cierra la puerta que se escapa el gato

se usa para reprender a quien revela intimidades frente a un tercero (España).

el gato escaldado, del agua fría huye

quien ha sufrido un percance, trata de huir de lo que le recuerda al mismo.

gato con guantes no caza ratones

indica que cuando se va a realizar una labor manual hay que llevar la indumentaria adecuada.

hasta los gatos quieren zapatos

se usa para reprender ambiciones excesivas.

hijo de gato caza ratón

cuando los hijos hacen lo mismo que sus padres o heredan sus habilidades o aun sus mañas.

la curiosidad mató al gato

se usa para advertir a quien investiga asuntos turbios o peligrosos.

De gato

igual que acepción 12 (Argentina) y acepción 15 (Uruguay).

Como gato entre la leña

para referirse a quien sortea las dificultades con gran habilidad o agilidad (Uruguay).

Como gato boca arriba

para referirse a alguien que se defiende con mucha resistencia, con mucha determinación, sin darse por vencido fácilmente.

Con un ojo al gato y otro al garabato

estar al pendiente de dos asuntos a la vez.

(Felis catus) Animal carnívoro de la familia de los felinos, domesticado como animal de compañía desde al menos el 3500 a. C.

Por extensión, cualquier ejemplar de la familia de los félidos, que comprende 37 especies de mamíferos carnívoros.


murciélago

diminutivo metatético del murciego, compuesto del latín murem (acusativo de mūs), ratón, y caecus, ciego. Compárese el mozárabe morciguillo y el portugués morcego.

murciélago (singular)
murciélagos (plural)

(Chiroptera) Mamífero volador perteneciente al orden de los quirópteros.


abada

Del portugués abada, forma con /a/ protética del portugués bada, a su vez del malayo badak. Compárese bada, y los préstamos del español y portugués en otras lenguas europeas: inglés abada, italiano bada, neerlandés abada.

(familia Rhinocerotidae) Cualquiera de cinco especies de mamíferos perisodáctilos nativos del Asia y África, de gran tamaño, cuerpo robusto recubierto de una gruesa piel protectora y uno o dos característicos cuernos queratinosos sobre el morro.

:*Ejemplo: De este gran Reino se va fácilmente a Malaca, dejando a mano derecha un Reino llamado Camboga, el cual es grande y de muchísima gente, y toda ella muy aficionada a andar por la mar y navegar, a cuya causa tienen gran infinidad de bajeles; es tierra muy fértil y de muchos mantenimientos, y hay en ella gran número de elefantes y abadas, que son unos animales de grandeza de dos grandes toros y tienen sobre el hocico un cuerno pequeño, de los cuales hay el día de hoy uno en Madrid que fué traído de la India a Su Majestad, y lo van a ver muchos por cosa muy extraña y nunca vista en nuestra Europa, cuyo cuero es tan duro según fama, que ningún hombre, por de grandes fuerzas que sea, lo podrá pasar de una estocada.Juan González de Mendoza. Historia de las cosas mas notables ritos y costumbres del gran Reyno de la China. Página 375. 1585.

:*Ejemplo: El más fino y doble alcanfor lo importan de Borney, donde hay montes de estos árboles; de Siam, Camboja y Cochinchina vienen los dientes de elefantes, unicornios y abadas, con el menjuí, incienso y muchos tejidos preciosos, aromas y sándalos.Juan José Delgado. Biblioteca histórica filipina. Página 221. 1892. OCLC: 707186583.


vaca marina

vaca marina (singular)
vacas marinas (plural)

Mamíferos acuáticos herbívoros del orden de los sirenios, que según algunos, dieron origen al mito de las sirenas.


vaca lechera

vaca lechera (singular)
vacas lecheras (plural)


chucha

Voz expresiva, con ch- para indicar blandura; cf. chocho₄, chocha₂ y chichi.

etimología

De chucho y el sufijo flexivo -a para el femenino

(orden Didelphimorphia) Cualquiera de una cincuentena de especies de mamíferos marsupiales, omnívoros, de pequeño tamaño y hábitos generalmente arborícolas, nativos de América.


vaca

toro (masculine singular)
toros (masculine plural)
vaca (feminine singular)
vacas (feminine plural)

(Bos taurus) Denominación común de la hembra de la especie bovina.


chino

Epónimo: de la dinastía Qin (秦, qín), que unificó el país

chino (masculine singular)
chinos (masculine plural)
china (feminine singular)
chinas (feminine plural)

(Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado desde la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero. Es una variedad de la misma especie que en su forma salvaje se conoce como jabalí.


lince

Del latín lynx y del griego antiguo λύγξ.

Mamífero carnívoro de la familia félidos, muy parecido al gato montés.


gato montés

gato montés (singular)
gatos monteses (plural)


camélido

Familia de mamíferos artiodáctilos, rumiantes, sin cuernos, con el labio superior partido, como la llama y el camello.


homínido

Del latín Hominidae (familia taxonómica)

Individuo que pertenece a la subfamilia Homininae, tribu Hominini del orden de los primates que incluye al Homo sapiens.


oso

anda la osa

Expresión de asombro que precede al comentario que se hace. (España)

hacer el oso

Hacer el tonto, hacer el ridículo. (España)

hacerse el oso

Desentenderse de algo, hacerse el sueco. (Uruguay)

poner el oso a trabajar

Ponerse a pensar, meditar algo, cranear. (Cuba)

oso (masculine singular)
osos (masculine plural)
osa (feminine singular)
osas (feminine plural)

Nombre común de los mamíferos carnívoros de la familia úrsidos que incluye géneros Ursus, Thalarctos y Tremarctos entre otros. Son de tamaño considerable, de cabeza voluminosa, ojos pequeños y orejas mas o menos cortas y redondeadas. Tronco tosco, patas cortas y robustas, pies con uñas no retráctiles. Son omnívoros y grandes marchadores. Actualmente los osos se hallan en algunas zonas de Europa, Asia y América; no se encuentran en África, Australia y la Antártida.


coche

Mamífero paquidermo doméstico, criado principalmente para aprovechar su carne y su cuero.


carpincho

Del guaraní kapi'i ("pasto") y el sufjo -ncho

carpincho (singular)
carpinchos (plural)

(Hydrochoerus hydrochaeris) Mamífero roedor, que habita a la orilla de los ríos y lagunas del centro-este de América del Sur, alimentándose con frutas, semillas, hojas y raíces de las plantas. Alcanza un metro de largo y un centenar de kilogramos de peso, siendo el mayor de los roedores existentes. Tiene un pelaje uniforme, de color pardo obscuro, sin cola.


guazubira

(Ozotocerus bezoarticus). El venado de los montes, de cuerpo gracioso y esbelto, con la piel color canela manchada de pequeños medallones blancos. En el campo hay la creencia de que el guazubirá mata a las víboras cuando las encuentra dormidas rodeándolas con un círculo de babas. Del cuero se hacen sobrepuestos que consideran un preservativo contra los granos malos. La especie está ya casi extinguida.


vacaray

Ternero nonato que se extrae del vientre de la madre cuando se carnea y es una de las achuras más apreciadas. Del cuero del vacaray se hacen sobrepuestos, tiradores, zapatillas, etc.


hurón

(Mustela putorius furo) Mustélido carnívoro, de pequeño tamaño y cuerpo fusiforme, domesticado desde hace varias generaciones. Tiene las patas cortas, la cola larga como la mitad del cuerpo, la cabeza pequeña y cónica. Está cubierto de un suave pelaje grisáceo.


dogo argentino

Perro de caza mayor, de alrededor de 60 cm de alto y 45 kg de peso, robusto y musculoso, cuyo pelaje es completamente blanco.


peludo

(Chaetophractus villosus). Cuadrúpedo cubierto de una caparazón ósea con pelos ralos; su carne es muy estimada.


dogo

Tipo de perro de presa, de cuerpo robusto, cabeza corta y fuerte mordida del que existen numerosas razas, usadas tanto como perros guardianes, como para sujetar las presas de gran tamaño en la caza.


pata negra

Raza de cerdo española, de carne muy apreciada, así llamada por tener las pezuñas negras.


mozo

Onomatopéyica de mus, voz para llamar a este animal

(Felis silvestris catus o F. catus) Animal carnívoro de la familia de los felinos, domesticado como animal de compañía desde al menos el 3500 adC.


pihuichén

pihuichén (singular)
pihuichenes (plural)

(Desmodus rotundus) Murciélago hematófago chileno.


ratón

lémur ratón

género de primates estrepsirrinos, como todos los lémures, endémicos de Madagascar. Miden, incluyendo la cola, menos de 27 cm

mariposa ratón

especie de lepidóptero ditrisio de la familia Noctuidae. La longitud de las alas es de 32-40 mm

pájaro-ratón común

especie de ave de la familia Coliidae. Mide cerca de 35 cm de largo, de los cuales la mitad corresponden a la cola, y pesa 57 gramos

ratón almizclero

especie de ratón pequeño y nocturno que vive en Europa

ratón de laboratorio

roedor, usualmente de la especie Mus musculus, que se utiliza para la investigación científica. Su cariotipo está compuesto por 40 cromosomas1 y suelen ser albinos.

ratón knockout

ratón modificado por ingeniería genética para que uno o más de sus genes estén inactivados

oreja de ratón

velosilla, planta que se distingue por sus estolones foliosos, largos y delgados extendidos por el suelo, y capítulos solitarios que brotan en tallos áfilos densamente pelosos de hasta 30 cm o más

más vale ser cabeza de ratón que cola de león

indica que es mejor ser el líder de una comunidad pequeña que un subordinado en un sitio grande

Cualquiera de las numerosas especies de roedores de la familia de los múridos, similares a las ratas pero de tamaño más pequeño. Tienen el hocico puntiagudo, orejas apantalladas y la cola larga. Son muchas veces comensales del ser humano o plagas de los cultivos, y algunas especies son domésticas.


guanaco

(Lama guanicoe) Mamífero artiodáctilo de la familia de los camélidos, nativo de la región andina, de hasta 160 cm de altura y 100 kg de peso, de denso pelaje en dos capas, pardo rojizo en el lomo y blanco en el vientre. Se aprovecha tradicionalmente para la esquila, aunque rara vez se domestica hoy; la llama desciende de los guanacos domesticados en época precolombina.


pichi

(Zaedyus pichiy) Mamífero cingulado de la familia Dasipódidos (Dasypodidae), una de las especies más pequeñas de armadillo, de una longitud total promedio de hasta 30 cm y una altura aproximada de 12 cm, con caparazón castaño oscuro, cola, vientre y patas amarillentas y cabeza cubierta de placas similares a las del caparazón, hocico largo, ojos pequeños y patas provistas de fuertes pezuñas. Habita en el sur de Argentina y Chile, en la región patagónica hasta el estrecho de Magallanes

ejemplo

:*Ejemplo: El pichi es un bicho que vive abajo de la tierra. Hace cuevas. Tiene cáscara dura, una caparazón, y no ve. Anda de noche. Vos lo agarrás, lo das vuelta, y nunca sabe enderezarse.Rodolfo Enrique Fogwill. Cantos de marineros en La Pampa. Página 245. Editorial: Grijalbo Mondadori, S.A. - Mondadori. 1998.


pecarí

Miembro de la familia de los Tayasúidos (Tayassuidae), de mamíferos de América emparentada con los cerdos.


músculo

Del latín musculus ("ratoncito"), diminutivo de mus, muris, ratón

músculo abductor

Cualquier músculo que permite alejar las extremidades del eje del cuerpo.

músculo aductor

Cualquier músculo que acerca las extremidades hacia el eje del cuerpo.

músculo ancho

Cualquier músculo aplanado y delgado que conforma la cavidad torácica o la abdominal, como el diafragma, por ejemplo.

músculo bíceps braquial

El bíceps por antonomasia, es el músculo de brazo que permite flectar el antebrazo.

músculo bíceps crural

Músculo en la parte posterior de la pierna (sobre el fémur) que permite flectar la rodilla.

músculo cardiaco

Músculo del corazón, controlado por el sistema nervioso autónomo, responsable de los latidos que hacen circular la sangre.

músculo corto

Cualquiera de los músculos de pequeño tamaño ligado a huesos pequeños y que permiten movimientos poco extensos y de gran fuerza.

músculo cutáneo

Cualquier músculo superficial bajo la piel.

músculo esquelético

Músculos situados por la mayor parte en torno a los huesos, que permiten los movimientos voluntarios, que protegen órganos internos y dan forma al cuerpo.

músculo extensor

Cualquier músculo que permite extender las extremidades.

músculo flexor

Cualquiera de los músculos que permiten flectar las extremidades.

músculos gemelos

Pareja de músculos situados en la zona posterior y superior de la pierna conformando la pantorrilla.

músculo largo

Cualquiera de los músculos de gran longitud localizados en las extremidades.

músculo liso

Músculo de contracción lenta de diversos órganos internos y vasos sanguíneos, controlado por el sistema nervioso autónomo.

músculo orbicular

Cualquier músculo en forma de anillo con un espacio en el interior, que bordea la boca o los párpados.

músculo orbicular de los párpados

Posibilita el parpadeo, es un anillo circular en torno al ojo.

músculo profundo

Cualquier músculo que no es superficial, generalmente ligado a un hueso.

músculo pronador

Cualquier músculo que permite girar las extremidades hacia adentro.

músculo risorio

Músculo triangular de la cara que permite la sonrisa.

músculo superficial

Cualquier músculo situado directamente bajo la piel.

músculo supinador

Cualquier músculo que permite girar una extremidad hacia afuera.

(Balaenoptera physalus) Cetáceo de cabeza aplanada con pálidas líneas detrás de esta, pero no siempre; aleta dorsal falcada, pequeña, situada en el tercio posterior del cuerpo; color gris o marrón, más oscuro en el lado izquierdo y de color claro en el vientre; mide entre 18 y 22 metros de largo; pesa entre 30 y 80 toneladas. Se lo considera una especie vulnerable.


espín

Nombre común que se aplica de forma genérica a varias especies de mamíferos roedores del suborden de los histricomorfos cuya piel está característicamente cubierta de púas (espinas). Se aplica especialmente a uno nocturno del norte de África, de unos veinticinco centímetros de alto y sesenta de largo, de cuerpo rechoncho y hocico alargado, que gruñe como el cerdo.


chilote

papa chilota

cualquiera de los 3 centenares de variedades de papas nativas del archipiélago de Chiloé.

chilote (masculine singular)
chilotes (masculine plural)
chilota (feminine singular)
chilotas (feminine plural)

Raza de caballo propia de Chiloé, de escasa alzada y gran capacidad para soportar cargas. Desciende de los caballos andaluces introducidos por los conquistadores en el siglo XVI.


cerda

Del latín saetula, y esta diminutivo de saeta.


cerdo

De cerda, "pelo grueso", a su vez del latín setula.

a chillidos de cerdo, oídos de carnicero

a veces, hasta un cerdo ciego encuentra una bellota

el avaro es como el cerdo, está bueno muerto

el cerdo no sueña con rosas, sino con bellotas

en habiendo vino, aceite y manteca de cerdo, media botica tenemos

invierno bueno pasaras si cerdo, grande o chico, mataras

si el cerdo te chifla, no le sueltes el mecate

trece morcillas tiene un cerdo, ni te las doy ni te las cuento

no te enamores de un cerdo porque te guste su jamón

(Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado desde la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero. Es una variedad de la misma especie que en su forma salvaje se conoce como jabalí.


vampiro

Del francés vampire ("vampiro"), y este del alemán Vampir ("vampiro"), del húngaro vámpír ("vampiro"), del serbocroata vàmpīr ("vampiro"). Compárese el checo upír, el polaco upiór, el ruso упырь (oupyr’) y el ucranio упир (oupyr).

Nombre común de diversas especies de murciélagos que se alimentan de sangre (hematófago) de mamíferos.


rata

Onomatopéyica, por el sonido que hace al roer.

(Rattus spp.) Animal roedor, algo más grandes que sus parientes cercanos los ratones, pudiendo alcanzar los 500 gramos de peso. Existen unas 56 especies, de las cuales algunas son domésticas, y otras, muy agresivas, colonizan de manera oportunista el hábitat humano.


zorra

De zorro y el sufijo flexivo -a para el femenino.

etimología

(Alopex, Cerdocyon, Dusicyon, Fennecus, Lycalopex, Pseudalopex, Urocyon, Vulpes) Cualquiera de una treintena de especies de pequeños mamíferos cánidos, similares a perros de rasgos afilados y cola tupida. Son huidizos y normalmente imposibles de domesticar, aunque se adaptan al ámbito urbano como comensales. Cazadores solitarios y carroñeros, figuran visiblemente en numerosos folklores como símbolo de la astucia.

la academia considera el femenino como forma genérica apropiada para ambos géneros


bovino

Del latín bovinus, y este de bos, "buey", de alguna lengua osco-umbría, en última instancia del protoindoeuropeo *gʷṓus. Compárese el griego antiguo βοῦς (boũs)

bovino (masculine singular)
bovinos (masculine plural)
bovina (feminine singular)
bovinas (feminine plural)

Propio de o relativo a la especie del toro, el buey o la vaca

Propio de o relativo a la tribu a la que pertenece esta especie, y que incluye también otras de ganado mayor, como el yac, el bisonte y el búfalo


chingue

(Conepatus chinga) Mamífero carnívoro de la familia de los mefítidos. Tiene el cuerpo largo, de unos 700 mm. Es robusto, más afinado en su vistosa y larga cola, erizada con pelos blancos y negros. Su hocico es alargado y puntiagudo, con orejas y patas cortas, provistas de fuertes uñas largas y encorvadas. Su pelaje es largo, tupido, de color negro en el dorso y la cabeza, con una franja de color blanco que recorre el cuerpo a ambos lados hasta la cola. Sus hábitos de vida lo hacen ser un animal nocturno, generalmente solitario. Es capaz de crear su propia cueva, aunque prefiere emplear las de otros animales. La característica esencial de este animal es, sin duda, el terrible olor que expele de sus dos glándulas anales como forma de protección. Se le encuentra en Perú, Bolivia, Uruguay, Argentina, Brasil y Chile.

Por analogía, cualquier representante de la familia de los mefítidos, pequeños carnívoros de color negro con dos fajas blancas al costado, que despide cuando le atacan un orín pestífero.


cervicabra

cervicabra (singular)
cervicabras (plural)

(Antilope cervicapra) Antílope cavicornio que vive en lugares pantanosos o cerca del agua, en África y en la India.


robezo

Mamífero rumiante, ovino. Es un antílope parecido a la cabra, que vive en manadas en los Alpes, hasta el límite de las nieves. Muy codiciado por su piel flexible, de color amarillo pálido, con la que se confeccionan guantes, zapatos, chaquetas y pantalones.


rupicapra

Del latín rupicapra, rupes, peñasco, y capra, cabra.

rupicapra (singular)
rupicapras (plural)


rupicabra

Del latín rupicapra, rupes, roca, y cabra.

rupicabra (singular)
rupicabras (plural)


íbice

íbice alpino

Capra ibex ibex, pesa entre 70 y 80 kilos, de cuernos muy largos. Vive en manadas de una decena de individuos. Habita en las zonas agrestes de los Alpes.

íbice de Gobi

Capra ibex hagenbecki Pesa de 80 a 100 kilos, vive en los pastos del desierto de Gobi.

íbice de Sind

Capra aegagrus blythy De 80 a 110 kilos vive en zonas de pastos abundantes en Turquía, Irán, Afganistán.

íbice del Altai

Capra ibex sibírica, pesa entre 80 y 100 kilos, viven en zonas pedregosas de Siberia y Mongolia

Nombre dado a gran número de especies de cabras silvestres.


rebeco

Del español mediorebezo (1475), robezo (1434), compuesto de reves(s)o, arisco, indómito, y antiguo ueko, rebeco, este del latín tardío hybicum, a su vez del clásico ībex, -icis, de origen ibero.

(Rupicapra rupicapra) Mamífero rumiante, ovino. Es un antílope parecido a la cabra, que vive en manadas en los Alpes, hasta el límite de las nieves. Muy codiciado por su piel flexible, de color amarillo pálido, con la que se confeccionan guantes, zapatos, chaquetas y pantalones.


zarahuato

zarahuato (singular)
zarahuatos (plural)

(Alouatta palliata) Especie de mono platirrino, de pequeño tamaño y hábitos arborícolas, que habita las selvas tropicales de Sud y Mesoamérica entre el Perú y México. Es distintiva la cresta de pelo dorado que recorre sus flancos.


cabra

cabra de almizcle

Mamífero artiodáctilo sin cuernos, parecido al ciervo, pero más pequeño. El macho tiene una glándula de almizcle bajo el vientre

cabra del Tíbet

Vive en el Tíbet y tiene un pelo largo y fino

cabra doméstica

La que el hombre domesticó hace siglos y la utiliza por su producción lechera (más de 500 litros al año), carne y pellejo

cabra falconieri

Silvestre y de cuernos muy largos y retorcidos como sacacorchos. Vive en Cachemira y Afganistán

cabra montés

Especie de cabra salvaje que vive en los parajes más agrestes de España

(Capra spp.) Mamífero artiodáctilo, rumiante, cavicornio. Es un animal doméstico que se cría fácilmente en zonas quebradas y de poca vegetación. Se aprovechan la carne y la leche. Se dice que tiende a degradar los suelos por su costumbre de arrancar de cuajo las hierbas de las que se alimenta.


hiena

Del latín hyaena, y este del griego antiguo ὕαινα (hýaina), de ὗς (hys, "cerdo") y -αινα (-aina).

(Hyaenidae) Carnívoro terrestre nativo de África y Asia, miembros de la familia de los Hiénidos (Hyaenidae). Aunque las hienas son similares, a primera vista, a perros de gran tamaño —alcanzando hasta los 40 kg de peso— están sólo remotamente emparentadas con los cánidos.


frailecito

frailecito (singular)
frailecitos (plural)


chivo

Presuntamente de chib, voz con que la Academia afirma que se llama a este animal. Compárese con el portugués chibo y el francés chèvre..

Cría macho de la cabra, desde que deja de mamar hasta que se hace adulta.

Caprino, independientemente de la edad y del sexo.


cuí

(Cavia porcellus) Mamífero roedor sudamericano, estrictamente herbívoro. Pesa alrededor de un kilo, vive en áreas abiertas y utiliza hoyos y madrigueras para ocultarse y protegerse; tienen una longevidad de cuatro a seis años. Los incas domesticaron y criaron estos roedores para aprovechar su carne y su piel. En la actualidad se le cría para usarlo en experimentos científicos y cada vez más, para tenerlos como mascotas.


conejillo de Indias

conejillo de Indias (singular)
conejillos de Indias (plural)

(Cavia spp.) Mamífero roedor sudamericano, estrictamente herbívoro. Pesa alrededor de un kilo, vive en áreas abiertas y utiliza hoyos y madrigueras para ocultarse y protegerse. Tiene una longevidad de cuatro a seis años. Los incas domesticaron y criaron estos roedores para aprovechar su carne y su piel. En la actualidad también se le cría para usarlo en experimentos científicos y como mascotas. Las dos especies más comunes son Cavia porcellus y Cavia aperea.


cuy

Mamífero roedor sudamericano, estrictamente herbívoro. Pesa alrededor de un kilo, vive en áreas abiertas y utiliza hoyos y madrigueras para ocultarse y protegerse; tienen una longevidad de cuatro a seis años. Los incas domesticaron y criaron estos roedores para aprovechar su carne y su piel. En la actualidad se le cría para usarlo en experimentos científicos y cada vez más, para tenerlos como mascotas.


cobaya

Mamífero roedor sudamericano, estrictamente herbívoro. Pesa alrededor de un kilo, vive en áreas abiertas y utiliza hoyos y madrigueras para ocultarse y protegerse; tienen una longevidad de cuatro a seis o también de diez años. Los incas domesticaron y criaron estos roedores para aprovechar su carne y su piel. En la actualidad se les cría para usarlos en experimentos científicos y cada vez más, para tenerlos como mascotas.


yaguareté

yaguareté (singular)
yaguaretés (plural)

(Panthera onca) Felino sudamericano de gran tamaño, el mayor del mundo tras el león y el tigre y una de las cuatro especies capaces de rugir gracias a la peculiar conformación de su hioides. Es distintiva su piel moteada con rosetas de color negro sobre fondo dorado, aunqu existen ejemplares con melanismo, completamente negros. Son predadores solitarios, que cazan en la selva y junto a los ríos, sin tenr competencia de ninguna otra especie en su ecosistema. Su mordida es especialmente poderosa, adaptada para partir el cráneo o el cuello de sus presas, incluso bestias de gran tamaño como la anaconda.


chiva

De chivo y el sufijo flexivo -a para el femenino.

chivo (masculine singular)
chivos (masculine plural)
chiva (feminine singular)
chivas (feminine plural)

(Capra hircus) Mamífero doméstico de la subfamilia Caprinae, de aproximadamente un metro de altura, muy ágil para moverse entre riscos, con pelaje y cola cortos, cuernos hacia atrás y un mechón que le cuelga de la barbilla.


manatí

Incierta. De posible origen caribe o arahuaco.

manatí (singular)
manatíes o manatís (plural)

(Trichechus manatus) Mamífero acuático herbívoro que, según algunos, originó el mito de las sirenas. Mide unos cinco metros de largo, pesa hasta 300 kilos y se desplaza de forma lenta y pesada. Se le encuentra en el río Orinoco, en el Amazonas y en algunos lugares del litoral americano.


gata

uña gata

Aznallo, gatuña, una maleza espinosa de los campos.

¿está parida la gata?

¿Qué hace tanta luz encendida en esta habitación?


guazu virá

(Mazama gouazoubira) Cérvido de mediano tamaño nativo de América, relativamente abundante entre el sur de México y el norte de Argentina. La coloración es pardogrisácea, con el interior de la cola, las verijas y el vientre blanquecinos. Los machos desarrollan una cornamenta sin ramificar. Habita normalmente en zonas boscosas, abiertas o semiabiertas. Es marcadamente territorial, y activo nocturna y crepuscularmente.


guasuncho

Diminutivo yopará del guaraní guasu, "venado"

guasuncho (singular)
guasunchos (plural)


ciervo del Delta

ciervo del Delta (singular)
ciervos del Delta (plural)

(Blastoceros dichotomous) Cérvido endémico de las zonas de esteros y lagunas de Sudamérica, el mayor del continente. Alcanza los dos metros de longitud y 1,20 m de altura a la cruz. Habita preferentemente en regiones muy húmedas o anegadizas, donde su excelente habilidad natatoria le permite desplazarse con facilidad. Su característica más reconocible es la cornamenta ramificada —presente sólo en los machos— que alcanza los 60 cm de longitud. El pelaje es pardorrojizo, con marcas blancas en el anca, alrededor de los ojos y en el reborde de las orejas. La pezuña presenta membranas interdigitales elásticas que ayudan en la natación. Es predominantemente nocturno, y no forma manadas.


corzuela parda

corzuela parda (singular)
corzuelas pardas (plural)


aguará guazú

Del guaraní aguara ("zorro") y guasu ("grande").

(Chrysocyon brachiurus). Mamífero omnívoro de la familia de los cánidos, que habita en el norte de Argentina y zonas limítrofes de Paraguay y Brasil. Tiene el aspecto de un zorro rojo, con extremidades y parte del lomo negro. Ha sido objeto de persecución y sus poblaciones son escasas y dispersas.


ciervo campero

ciervo campero (singular)
ciervos camperos (plural)

(Ozotocerus bezoarticus) Cérvido de tamaño mediano, endémico de las llanuras de la región templada de Sudamérica. Puede alcanzar el metro y medio de largo, y unos 70 cm de alzada. El macho alcanza los 45 kg de peso, con astas que se ramifican en no más de tres puntas. El pelaje está extremadamente diferenciado entre las distintas poblaciones, yendo desde el pardo muy claro (bayo) o grisáceo hasta el oliva y el canela. Muestran marcas blancas alrededor del hocico, en la cara interna de las orejas, la parte inferior del cuello, el vientre y la cara inferior de la cola, que es corta y tupida. El macho es reconocible a la distancia por su fuerte olor almizclado, secretado por unas glándulas interdigitales, con el que marca su territorio. El bezoar que da nombre científco a la especie es un cálculo del aparato digestivo, al que supersticiones tradicionales asignaban un poder mágico, sobre todo como contraveneno.


venado de las Pampas

venado de las Pampas (singular)
venados de las Pampas (plural)


masuncho

Deformación de guasuncho, el diminutivo yopará del guaraní guasu, "venado"


venado pampero

venado pampero (singular)
venados pamperos (plural)


ciervo de los pantanos

ciervo de los pantanos (singular)
ciervos de los pantanos (plural)


ciervo de las marismas

ciervo de las marismas (singular)
ciervos de las marismas (plural)


ciervo isleño

ciervo iseleño (singular)
ciervos isleños (plural)


guazuncho

guazuncho (singular)
guazunchos (plural)


ciervo pampero

ciervo pampero (singular)
ciervos pamperos (plural)


jumento

Del latín iumentum ("animal de carga" o "animal de tiro").


acémila

Del árabe az-zémila, "la bestia de carga". Comenzó a utilizarse sobre el siglo XI.

Mula, animal de carga producto del cruce de caballos y asnos.


pollino

Del latín pullinus, y este del latín pullus, cría de un animal cualquiera.

Mamífero doméstico solípedo, más pequeño que el caballo, mide como metro y medio de altura. Bestia de silla y carga muy utilizada durante siglos en el sur de Europa y Oriente. Desciende del asno estepario de Nubia.


macho

Animal de carga, por lo general estéril, producto del cruce entre asnos y caballos.


mono

aunque la mona se vista de seda, mona se queda

más peligroso que un mono con una hojilla

asunto escabroso, peligroso o arriesgado (Venezuela, coloquial)

mona pilucha

imagen de una mujer desnuda (Chile, coloquial)

por la plata baila el mono

aplica para quienes hacen algo aun deshonroso por un interés lucrativo o monetario.

Grupo heterogéneo de mamíferos del orden de los primates que se caracteriza por poseer cola, en oposición a los grandes simios.


asno

(Equus africanus asinus) Mamífero doméstico solípedo, más pequeño que el caballo, mide como metro y medio de altura. Bestia de silla y carga, que pasó de los romanos a los germanos, siendo una bestia muy utilizada durante siglos en el sur de Europa y Oriente. Desciende del asno estepario de Nubia.


conejo

Del latín cuniculus, y este de origen ibérico, según Plinio. Siendo desconocido el animal fuera de la Península hasta la época romana, el etimo latino ha dado el nombre actual en la mayoría de las lenguas europeas; compárese el alemán Kaninchen, el catalán conill, el francés antiguo connil, el gaélico coinean, el galés cwning, el inglés coney, el irlandés coinnín, el italiano coniglio, el neerlandés konijn, el occitano conil o el portugués coelho.

risa del conejo

risa involuntaria causada por espasmos o contracciones musculares, por su semejanza con la mueca del conejo moribundo.

estar entre chivo y conejo

estar entre dos alternativas contrapuestas (Panamá).

hacer

1. Incumplir un pago o un compromiso. 2. Irse de un establecimiento sin pagar el consumo o servicio recibido. (Colombia).

conejo (masculine singular)
conejos (masculine plural)
coneja (feminine singular)
conejas (feminine plural)

(familia Leporidae) Cualquiera de unas dos docenas de especies de pequeños mamíferos lagomorfos, de pelo tupido, orejas erguidas tan largas como la cabeza, un rabo muy corto, patas delanteras cortas y traseras muy largas, que le permiten desplazarse con brincos. Habita en madrigueras que cava en la tierra y es muy prolífico. Se lo cría como animal de compañía, y para aprovechar su carne, su cuero y su pelo.

ejemplo

:*Ejemplo: y si algun mastin cuitado
por el monte a trauajado
de caçar algun conejo,
tomaselo el lobo biejo
que ladra sienpre a tu lado.Anónimo. Cancionero de Juan Fernández de Íxar (1520). Editorial: CSIC. Madrid, 1956.

:*Ejemplo: En Australia, un colono tuvo la ocurrencia de introducir tres parejas de conejos, y no existiendo allí zorros, turones ni garduñas, a los tres años, los descendientes de aquellos conejos ascendían a cerca de 14.000.000.Leoncio Urabayen. La tierra humanizada, la geografía de los paisajes humanizados y la lucha del hombre por la conquista de la naturaleza. 1949.


rucio

Del latín roscĭdus ("lleno de rocío, húmedo").

Mamífero doméstico solípedo, más pequeño que el caballo, mide como metro y medio de altura. Bestia de silla y carga, que pasó de los romanos a los germanos, siendo una bestia muy utilizada durante siglos en el sur de Europa y Oriente. Desciende del asno estepario de Nubia.


quiyá

(Myocastor coypus) Especie de roedor de hábitos acuáticos natural de Argentina y Chile, lejanamente parecido a las nutrias. Es un equimíido de gran talla, hasta 10 kilos de peso, con cola larga y escamosa. El áspero pelo superior recubre un vello inferior de considerable valor comercial. Es de hábitos nocturnos.


coipo

(Myocastor coypus) Roedor equímido de hábitos acuáticos lejanamente parecido a la nutria, de gran talla, de hasta 10 kilos de peso, y con cola larga y escamosa. El áspero pelo superior recubre un vello inferior de considerable valor comercial. Natural de Argentina y Chile. Es de hábitos nocturnos.


canguro

Del francés kangourou, a su vez del inglés kangaroo, y originalmente del guugu yimidir gangurru, registrado por el capitán James Cook en 1770.

(Macropus spp.) Cualquiera de cuatro especies de mamíferos marsupiales nativos de Australia, de cuerpo erecto, patas traseras musculosas dotadas de grandes pies adaptados para saltar, cola larga y fuerte, vientre con marsupio, manos pequeñas y cabeza alargada con grandes orejas.

:*Ejemplo: El canguro, que lleva sus hijuelos en la bolsa que tiene bajo el abdomen, acostumbra mantenerse derecho, apoyado sobre los miembros posteriores y la cola y á marchar á saltos, sin perder esa posición, para no maltratar á sus crías y tal vez de esto depende el desarrollo exagerado de sus patas de atrás con relación á las de delante, y de ahí también la dilatación de su cola, que le sirve para completar la base de sustentación y para ejecutar sobre seguro sus principales movimientos.Justo Egozcue y Cia. Discurso leído ante la real academia de ciencias exactas, físicas y naturales. Editorial: Luis Aguado. Madrid, 1893.


nutria

nutria de río

(Lontra provocax) (Thomas, 1908) (=Lutra provocax Thomas, 1908) Mamífero acuático de los ríos del sur de Chile y Argentina. Es una especie en peligro de extinción.

nutria gigante

(Pteronura brasiliensis) Mamífero acuático de las selvas sudamericanas.

nutria marina

(Lontra felina) Mamífero acuático marino de las costas de Chile. Es una especie en peligro.

(Familia Lutrinae) Cualquiera de trece especies de mamíferos carnívoros mustélidos, de hábitos acuáticos y cuerpo fusiforme, de tamaño variable según la especie. Poseen un tupido pelaje impermeable y muy fino, que les permite conservar el calor del cuerpo, y una cola larga, que los ayuda en la natación. Son voraces predadores.


jaguarundi

(Puma yagouaroundi) Felino endémico de América.


cebroide

[θeˈβ̞ɾoi̯.ð̞e]

Animal híbrido obtenido del cruce entre un caballo o un asno y una zebra. Aunque los zebroides tienen rayas como una cebra, físicamente se parecen a sus otros progenitores équidos. Las rayas, por lo general, no cubren todo el cuerpo de éstos y puede que solo se encuentren o bien en sus patas , o bien en la parte superior de su cuerpo o en la posterior de su cuello.


gorrino

Onomatopéyico de la voz usada para llamar al animal.

(Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado desde la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero. Es una variedad de la misma especie que en su forma salvaje se conoce como jabalí.


zambo

Mono de las selvas tropicales de América del Sur.


cochino

Onomatopéyica de la voz usada para llamar al animal

(Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado desde la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero. Es una variedad de la misma especie que en su forma salvaje se conoce como jabalí


oveja

Del latín ovicŭla, diminutivo de ovis, "oveja".

(Ovis aries) Mamífero rumiante ungulado, generalmente criado por su carne, leche y lana.


tigre americano

tigre americano (singular)
tigres americanos (plural)

(Panthera onca) Felino sudamericano de gran tamaño, el mayor del mundo tras el león y el tigre y una de las cuatro especies capaces de rugir gracias a la peculiar conformación de su hioides. Es distintiva su piel moteada con rosetas de color negro sobre fondo dorado, aunque existen ejemplares con melanismo, completamente negros. Son predadores solitarios, que cazan en la selva y junto a los ríos, sin tener competencia de ninguna otra especie en su ecosistema. Su mordida es especialmente poderosa, adaptada para partir el cráneo o el cuello de sus presas, incluso bestias de gran tamaño como la anaconda.


pantera

Del latín panthera y este del griego antiguo πάνθηρ (pánthēr).

Cualquiera de varias especies de grandes felinos, en especial aquellos en el género Panthera —el tigre, el león, el leopardo y el jaguar—, caracterizados por un cuerpo elongado y musculoso y una modificación en el hioides que les permite rugir.

Por extensión, en Sudamérica y Estados Unidos, el puma.


pantera negra

pantera negra (singular)
panteras negras (plural)

Ejemplar de cualquier especie de pantera que, debido al melanismo, tiene el pelaje completamente negro, aunque al examen cercano las marcas típicas puedan distinguirse. La condición es relativamente frecuente entre jaguares y leopardos, y muy rara o inexistente entre otros grandes felinos.


cocho

(Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado en la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero.Segun beita.


león

Del castellano antiguo leon, y este del latín leonem, acusativo del latín leo, y este del griego antiguo λέων, del griego micénico re-wo-pi, re-wo-te-jo (lewonteios), probablemente un préstamo del protosemítico *labiʾ- (compárese el hebreo לָבִיא (lāvīʾ) y el acadio 𒌨 (lābbu)).

león marino

(Otariidae) mamíferos marinos, pinnípedos, estrechamente emparentados con las focas, que viven la mayor parte del tiempo en el agua, retirándose a tierra para procrear y descansar

cola de león

(Leonurus cardiaca) planta herbácea, rizomática, vivaz, cuya infusión se emplea como tónico

diente de león

cualquiera de muchas especies de hierbas bienales o perennes del género Taraxacum, con una roseta basal de hojas lobuladas, que producen una vistosa flor amarilla solitaria y terminal, y cuyos frutos son numerosos aquenos diminutos dotados de un papo blanco y filamentoso que les permite diseminarse por anemocoria

pata de león

(Alchemilla vulgaris) hierba vivaz, perenne, de la familia de las rosáceas, la tisana de cuyas hojas se consume como astringente

cree el león que todos son de su condición

entre el león y el ratón no cabe comparación

(Panthera leo) Felino del Viejo Mundo de gran tamaño, el mayor del mundo tras el tigre y una de las cuatro especies capaces de rugir gracias a la peculiar conformación de su hioides. Es distintiva la frondosa melena que orna el cuello de los machos adultos. Alcanzan los 225 kg de peso; su piel es normalmente pardoamarillenta, adaptada al mimetismo con su hábitat, la sabana africana, adonde están casi exclusivamente confinados hoy, tras haber habitado gran parte de Europa y Asia. Son predadores que forman manadas de un pequeño grupo de machos reproductores, varias leonas y sus crías inmaduras.

(Puma concolor) Por analogía, felino originario de América, el mayor del continente tras el jaguar; tiene pelaje de color rojizo o pardo, que le sirve para mimetizarse en las regiones de llanura o montaña que habita. Solía estar distribuido por todo el continente, pero su hábitat está en franco retroceso.


oso negro

oso negro (singular)
osos negros (plural)

(Ursus americanus) Oso de Norteamérica, vive en los bosques y es un buen trepador. Durante seis meses hiberna. Su coloración varía desde el blanco, pasando por café canela y azul hasta el negro, según la ubicación geográfica de sus poblaciones.

(Selenarctos thibetanus) Oso que vive en las montañas del sureste del Asia. Su pelaje es negro con una mancha blanca en el pecho con forma de V.

(Tremarctos ornatus) Único representante de la familia Ursidae en América del Sur, mide entre un metro y medio y dos metros de largo, las hembras son más pequeñas. Su pelaje varía desde el castaño oscuro hasta el negro y tiene unas características zonas más claras en la frente y hocico, de donde toma su nombre de oso de anteojos, y sobre el pecho. Vive en las montañas andinas.


burro

Derivación regresiva de borrico, y este del latín burricus ("jamelgo"), a su vez probablemente del latín burrus. Compárese el portugués burrico, el asturiano borricu, el provenzal borric o el lombardo borich.

a oreja de burro

modo de navegar a vela en que el foque va en una banda y la mayor o genoa en otra, para recibir mejor el viento de popa

hacer el burro

hacer tonterías; hacer cosas brutales y desproporcionadas

orejas de burro

castigo escolar antiguo utilizado con los alumnos con problemas de aprendizaje, el cual ha sido proscrito por discriminatorio.

trabajar como un burro

trabajar en demasía, sobre todo en tareas pesadas

a burro viejo, poco verde

las personas mayores deben comer frugalmente

a un burro le hacían obispo, y lloraba

apóstrofe dirigido a los que no saben agradecer los favores

burro grande, ande o no ande

indica, con cierta ironía, que se prefiera lo grande y vistoso a lo discreto

burro trasquilado, a los quince días igualado

el pelo enseguida crece, reparando un mal corte de pelo.

el burro delante, para que no se espante

apóstrofe dirigido a quien se menciona a sí mismo el primero

cuando un burro rebuzna los demás se callan

Juanes y burros, en cada casa suele haber uno

indica la abundacia de ambos, a la vez que habla de la proverbial simpleza de los que llevan el nombre de Juan.

juegan los burros y pagan los arrieros

alguien paga siempre las deudas, las malas acciones

lleva el burro la carga, mas no la sobrecarga

indica que no debe soprepasarse los límites de las personas, que no se debe abusar de ellas

no hay patada peor que la del burro manso

(Equus asinus) Animal doméstico de la familia de los équidos, más pequeño y con orejas más largas que el caballo doméstico.


poto

Del latín contemporáneo potto, usado como denominación taxonómica para el género tipo de esta subfamilia, y este del neerlandés potto, registrado en 1705 por el mercader Bosman como palabra nativa, quizá del wolof pata, "mono", pero posiblemente un error de transcripción.

(subfamilia Perodicticinae) Cualquiera de cuatro especies de mono arborícolas africanos de la familia de los lorísidos, de hocico largo, cola vestigial y denso pelaje pardo.


sable

Del francés antiguo sable, y este de origen eslavo. Compárese el ruso соболь (sovoly) o el checo sobol.

(Martes zibellina) Pequeño mustélido natural de las regiones frías del norte de Asia y la Península Escandinava, muy apreciado por su piel de color oscuro, que se utilizaba en vestimenta.


onagro

Del griego antiguo ὄναγρος (ónagros) y este a su vez de ὄνος (ónos), "asno", y ἄγριος (ágrios), "silvestre"

(Equus hemionus) Mamífero artidáctilo, estrechamente emparentado con el asno y el caballo, nativo de las áreas desérticas del Medio y Lejano Oriente, desde Siria hasta el Tibet. Es un poco mayor que el asno doméstico, alcanzando los 300 kg de peso y los dos metros de longitud, con las piernas un poco más cortas en comparación, el pelaje bayo o colorado, y una línea negra sobre la espina dorsal. Aunque se lo conoce también como asno salvaje es susceptiblede ser domesticado, y los sumerios ya lo empleaban como bestia de tiro y carga.


langur

Mono arbóreo de tamaño medio que se halla en muy diversas zonas intertropicales. Cualquiera de las 58 especies de monos catarrinos de la subfamilia colobinos de los Cercopithecidae.


jaguar

Del guaraní jagua o el ñeengatú jaguara, "fiera, bestiacarnívora". El nombre original del guaraní jaguarete, que añade a aquél un sufijo que significa "verdadero, genuino".


glotón

(Gulo gulo) Mamífero carnívoro de cuerpo robusto y pelaje largo y denso, cuyo aspecto recuerda al del oso. Es también el más grande de los mustélidos, llegando a pesar 20 e incluso 30 kg.


ciervo

ciervo (masculine singular)
ciervos (masculine plural)
cierva (feminine singular)
ciervas (feminine plural)

Mamífero rumiante con cornamentas y pezuñas partidas en dos de la familia Cérvidos (Cervidae), o alguno de los animales similares del orden Artiodáctilos (Artiodactyla).


mico

mico (masculine singular)
micos (masculine plural)
mica (feminine singular)
micas (feminine plural)

(Mico spp.) Género de primates calitrícidos que incluye unas catorce especies de titíes originarios de la zona tropical del continente americano.


cucho

Onomatopéyica, de la interjección homónima que se usa para llamar al gato.

(Felis silvestris catus o Felis catus). Animal carnívoro de la familia de los felinos, domesticado como animal de compañía desde al menos el 3.500 adC.


orca

Mamífero marino carnívoro (Orcinus orca) perteneciente al orden Cetáceos (Cetacea) de unos unos diez metros de longitud, complexión robusta y aletas largas, de color azul muy oscuro, prácticamente negro, por la parte superior y blanco por la inferior. Puede encontrarse prácticamente en todos los océanos del mundo aunque con clara preferencia de las fértiles aguas frías como las polares.


tuso

Incierta, probablemente onomatopéyico del sonido usado para llamar al animal.^([cita requerida]).

(Canis lupus familiaris) Variedad doméstica del lobo de muchas y diversas razas, compañero del hombre desde tiempos prehistóricos.


puma

(Puma concolor, sin. Felis concolor) Felino originario de América; de color rojizo o café claro, habita zonas de llanura o altiplano, en las que es el principal predador.


comadreja

comadreja (singular)
comadrejas (plural)

(Mustela spp.) Cualquiera de varias especies de mamíferos mustélidos, formando un grupo cládisticamente heterogéneo, estrechamente emparentados con el visón, el armiño y el hurón. Son pequeños, de cuerpo delgado y fusiforme, con la cola larga. Son rapaces cazadores, alimentándose de roedores, aves y otros pequeños mamíferos. Se los asocia tradicionalmente con la astucia y el engaño, posiblemente por su sigilo y sus hábitos nocturnos


hutia

(familia Capromydae) Cualquiera de unas veinte especies de mamíferos roedores naturales de las islas del Mar Caribe, de pelaje espeso, suave y leonado, más oscuro por el lomo.


quemí

(Quemisia gravis) Roedor gigante de la familia Heptaxodontidae que habitaba la isla de Cuba, extinto antes de la llegada de los europeos a la misma, y posiblemente en época prehistórica. Era mayor que el carpincho, el más grande de los roedores hoy supérstites.


topo

Del latín vulgar *talpus, del latín talpa. Compárese el catalán talp, el italiano topo ("ratón") y talpa ("topo"), y el portugués toupeira (del vulgar *talpariu^([cita requerida])).

(Talpidae) Cualquiera de varias decenas de especies de mamíferos insectívoros, similares a los roedores, que habitan bajo tierra, cavando túneles como madrigueras y para su desplazamiento.


camello

Del latín tardío camellus, y este del clásico camelus, del griego antiguo κάμηλος (kámēlos), tomado de alguna lengua semita, quizás el hebreo antiguo גמל (gamal), en cualquier caso del protosemita *gamal-. Compárese el francés chameau (antiguo chamel) o el italiano cammello; las lenguas germánicas tomaron preferentemente el étimo clásico, y no muestran por tanto geminación de la consonante: alemán Kamel, inglés camel, neerlandés kameel.

(Camelus spp.) Cualquiera de dos especies de mamíferos ungulados nativos del Viejo Mundo, adaptados a la vida en hábitats muy secos. Almacenan nutrientes y líquido en protuberancias ubicadas en el lomo (jorobas), pudiendo sobrevivir sin beber varias semanas. Son empleados con animales de carga por los nativos de esas regiones.

(Camelus bactrianus) En particular, la especie de camello natural del Asia Central, distintiva por poseer dos jorobas, en contraposición al dromedario (C. dromedarius), nativo del norte de África y el Oriente Medio.


toro

Del latín taurus, del protoindoeuropeo *táwros, quizás un préstamo temprano de alguna lengua semítica. Compárese el arumano tavru, el catalán toro, el francés taureau, el gallego touro, el italiano toro, el portugués touro, el rumano taur o el sardo trau.

ciertos son los toros

úsase para expresar la verdad de algo desagradable que ya se había advertido

coger el toro por las astas

acometer de lleno una tarea desagradable

:*Ejemplo: El qual viendo como el toro queria ende entrar abaxada la cabeça et alçados los cuernos: opuso se contra el. por que non entrasse alli.Anónimo. Esopete ystoriado (1482). Página 101. Editado por: Hispanic Seminary of Medieval Studies. Madison, WI, 1995.


popo

Cría de lobo marino, cazada en otros tiempos para obtener su piel.


pingo

De pingar y esta del bajo latín *pendicare, del clásico pendere, en última instancia del protoindoeuropeo *(s)pen(-d)-.

(Equus caballus) Mamífero doméstico ungulado de la familia de los équidos, utilizado por el hombre para montar o como animal de tiro.

:*Ejemplo: Señor poeta abajino, ya podimos principiar; afírmese en los estribos, que el pingo lo va a voltiar.Floridor Pérez. Mitos y leyendas de Chile. Página 80. Editorial: Zig-Zag. 2004.


guarén

(Rattus spp) Mamífero roedor, algo más grandes que sus parientes cercanos los ratones, pudiendo alcanzar los 500 gramos de peso. Existen unas 56 especies, de las cuales algunas son domésticas, y otras, muy agresivas, colonizan de manera oportunista el hábitat humano.


bradípodo

Del latín bradypus, a su vez del griego βραδύς, "lento", y πούς, "pié".

bradípodo (singular)
bradípodos (plural)

(suborden Folivora) Cualquiera de varios mamíferos del orden Xenarthra, notables por su metabolismo extremadamente lento. Son nativos de la cuenca del Amazonas, omnívoros, con denso pelaje parduzco en el que se albergan cianobacterias con las que mantiene una relación simbiótica. Pasa la mayor parte de su tiempo colgado de las ramas.


zorro

zorro (masculine singular)
zorros (masculine plural)
zorra (feminine singular)
zorras (feminine plural)

(Alopex, Cerdocyon, Dusicyon, Fennecus, Lycalopex, Pseudalopex, Urocyon, Vulpes) Cualquiera de una treintena de especies de pequeños mamíferos cánidos, similares a perros de rasgos afilados y cola tupida. Son huidizos y normalmente imposibles de domesticar, aunque se adaptan al ámbito urbano como comensales. Cazadores solitarios y carroñeros, figuran visiblemente en numerosos folklores como símbolo de la astucia.

la academia considera el femenino zorra como forma genérica apropiada para ambos géneros


zorrillo

(Mephitis, Conepatus, Mydaus, Spilogale) Cualquier especie de la familia de los mefítidos, pequeños carnívoros de color negro con dos fajas blancas al costado, que despide cuando le atacan un líquido pestífero.

:*Ejemplo: El modo de matar los zorrinos es con las bolas, ganándoles viento arriba: así no pueden mirar ni las bolas. Después de muertos se les pincha la barriga para que acaben de salir los orines y así con esta operación no hieden los cueros.J. M. DE ROZAS.


simio

simio (masculine singular)
simios (masculine plural)
simia (feminine singular)
simias (feminine plural)

Primate con características similares a las del ser humano (antropoide). El término se refiere a muchas especies diferentes, pero tiende a equivaler a la orden de los Simiiformes, varias de ellas hominoides.


reno

(Rangifer tarandus) Mamífero de la familia cérvidos, cuyo hábitat originario son la tundra y taiga del hemisferio norte.


anta

Cuadrúpedo rumiante parecido al ciervo y tan corpulento como el caballo, de cuello corto, cabeza grande, pelo áspero de color gris obscuro, y astas en forma de pala con recortaduras profundas en los bordes.


paco

probablemente del quechua p'aqu, rojizo. ^([cita requerida])

probablemente del quechua ''p'aqu'', ''rojizo''

Mamífero americano, auquénido, domesticado por los indios de Los Andes y criado principalmente por su lana, de mejor calidad que la de la llama. Es la variedad domesticada de la vicuña, que vive en estado salvaje o semisalvaje.

Pequeño roedor sudamericano.^([definición imprecisa])


achachi

Felino mitológico de la zona tropical calurosa y húmeda.

:*Ejemplo: En los Yungas hay un felino llamado achachi o "abuelo" (recuerda al Otorongo Achachi de Waman Puma. Su color es "rojo como alpaca", sus garras o "uñas" "como aguja", su cola suena como látigo y sus ojos alumbran de noche; con su mirada hace desmayar a la gente, los suena con su cola y después los carga a su guarida, que está en una cueva.Ana María Lorandi. Etnicidad, economía y simbolismo en los Andes. Editorial: HISBOL. 1992.


titi

Mamífero cuadrúmano de quince a treinta centímetros de largo, de color ceniciento, cara blanca y pelada, con una mancha negruzca sobre la nariz y la boca, y mechones blancos alrededor de las orejas, rayas obscuras transversas en el lomo y de forma de anillos en la cola. Habita en la América Meridional, es tímido y fácil de domesticar, y se alimenta de pajarillos y de insectos.


chinchilla

chinchilla (singular)
chinchillas (plural)

(Familia Chinchillidae) Cualquiera de varias especies de mamíferos roedores histricomorfos, parientes de la vizcacha, de piel fina muy valorada en peletería, cuya caza excesiva los ha convertido en animales raros. Mide unos 20 cm, con un peso de 750 g, aspecto grueso, cubierto por una larga y suave piel gris, con una extraordinaria concentración de pelo, la más alta conocida en un ser vivo. Pueden vivir 15 años. En estado silvestre viven en la zona andina de Sudamérica.


coyote

(Canis latrans, lit. "perro ladrador") Miembro de la cánidos (familia Canidae) emparentado con el perro doméstico. Los coyotes sólo se encuentran en América del Norte; desde Canadá hasta Panamá.


yegua

Del latín equa. Compárese con el asturiano yegua, aragonés yegua o yeugua, gallego egua, portugués égua, catalán egua o euga, occitano èga o rumano iapă.

caballo (masculine singular)
caballos (masculine plural)
yegua (feminine singular)
yeguas (feminine plural)

(Equus caballus) Hembra adulta del caballo.

:*Ejemplo: «Sobre esta superficie de roca están representados media docena de bisontes hembras erguidos y otra docena más caídos, como si hubiesen sido golpeados o empujados. Además puede verse una yegua embarazada y varias ciervas... Desde este punto de vista, las pinturas de Altamira también tienen su interpretación astronómica y las reseñadas son las posiciones estelares correspondientes al 14 de febrero».Bruno Cardeñosa. El código secreto. Los misterios de la evolución humana. Página 235. 2001.


morsa

Del francés morse, a su vez del francés medio morce, mors, y este del finés mursu, y este del sami septentrional morša, posiblemente imitativo del grito de estos animales. Compárese el ruso морж (morž), a través del cual adoptaron el término las lenguas eslavas. La mayoría del nórdico antiguo hrosshvalr, "caballo de mar"

(Odobenus rosmarus) Mamífero pinnípedo semiacuático de gran tamaño que habita en los mares ártico. Los machos superan los 3,5 m de largo y los 1.800 kg de peso, con el cuerpo fusiforme y las extremidades reducidas a aletas; su rasgo más distintivo es la extrema longitud de los colmillos, que salen de la boca superando los 50 cm de longitud. La piel es gruesa, cubierta de un corto y duro pelaje, y poseen una importante capa de grasa subcutánea. Son piscívoros. Forman manadas numerosas, y alcanzan los 50 años de edad.


gato colocolo

gato colocolo (singular)
gatos colocolos (plural)

(Oncifelis colocolo) Felino sudamericano que habita desde Ecuador y el Matto Grosso del Brasil por el norte hasta el sur de la Patagonia argentina y chilena. Vive tanto en estepas como en zonas de matorral y bosques. Es de cola más corta que el gato montés andino, mide unos 79 cm de largo y pesa entre 3 y 4 kilos.


lepóridos

Familia de mamíferos roedores que incluye a los conejos y liebres.


ocelote

(Leopardus pardalis, sin. Felis pardalis) Felino salvaje de mediano tamaño distribuido por el continente sudamericano,desde el sur de Estados Unidos hasta América del Sur. Es de hábitos nocturnos y pasan la mayor parte del día durmiendo en las ramas de los árboles o escondidos entre de la vegetación.


cuico

(Cavia spp.) Cualquiera de varias especies de roedores histricomorfos de la familia de los cávidos, nativos del Nuevo Mundo, de pequeño tamaño y cuerpo robusto, empleados como mascotas, para alimentación y experimentación.

:*Ejemplo: Pero pasa que un dia los dos muchachos, o mejor dicho, el lobo y el cuico, tuvieron que pelear en el monte, pero el lobo era grande y el cuico era como un ratón y el lobo le ganó al cuico.Anónimo. «El lobo y el cuico» en «Porto Rican Folk-Lore; Folk-Tales» en The Journal of American Folklore. 1927.

:*Ejemplo: Entre los primeros, corresponde referirnos en primer término a la especie de conejillo de Indias llamada en el país de distintas formas: ‘güiro’ (por el centro y este de la isla), ‘güimo’ (por el oeste, salvo las comarcas del noroeste) y ‘cuico’ (por el territorio noroeste).Manuel Álvarez Nazario. El habla campesina del país : orígenes y desarrollo del español en P. Rico. Página 290. 1990. OCLC: 1187078661.


liebre

pasar gato por liebre

Engañar dando algo de menor calidad a lo prometido.

(Lepus spp.) Mamífero del orden de los lagomorfos, semejante al conejo pero de orejas mucho más largas y cabeza esbelta, rabo corto, piel suave y patas posteriores muy desarrolladas. Mide alrededor de 60 cm y pesa de 1,5 a 2,5 kg, aunque hay especies más grandes. Tiene hábitos crepusculares y nocturnos y pare dos a tres veces al año. Su carne es apreciada en la gastronomía. Su cría se llama lebrato.


elefante

ser un elefante blanco

Ser muy costoso y de poca o ninguna utilidad.

elefante (masculine singular)
elefantes (masculine plural)
elefanta (feminine singular)
elefantas (feminine plural)

(Familia Elephantidae) Cualquiera de tres especies de animales mamíferos de enorme tamaño que habitan las sabanas y selvas de África y el sur de Asia. Son herbívoros muy corpulentos, de gran altura y cuerpo robusto, cubierto de una gruesa piel de color grisáceo; presentan una característica prolongación de la nariz y el labio superior denominada probóscide o trompa, que usan como extremidad prénsil, y colmillos muy prolongados. Son gregarios y sumamente inteligentes. Pueden alcanzar las 6 toneladas de peso. El periodo de gestación de sus crías alcanza los 3 años.


huiña

(Oncifelis guigna)Felino sudamericano que vive desde la Patagonia hasta los bosques templados del centro y sur de Chile y Argentina. Pesa entre 2 y 3 kg, mide de 39 a 52 cm, más la cola de 23 cm. Su pelaje espeso, largo y lanoso es de color café o café-rojizo con manchas oscuras, algunos ejemplares son completamente negros. Sus orejas negras tienen un pequeño dibujo blanco detrás, que simula un ojo en la oscuridad. Es una especie considerada vulnerable, es decir, que aun no está amenazada de extinción. Suele ser confundida con el gato montés o gato de Geoffroy (Oncifelis geoffroyi) en alguna áreas silvestres; del gato colocolo (Oncifelis colocolo) la diferencian su cola larga y menor tamaño.

algunos lo usan como sustantivo masculino


ñu

Del neerlandés gnoe, a su vez del joisano !ngu

(Connochaetes spp.) Bóvido africano de mediano tamaño y hábitos migratorios, que habita las llanuras del oriente de ese continente. Son notorios por su aspecto, con una joroba en la cruz, el pelaje muy irregular, una larga barba y los cuernos muy curvos. Forman grandes manadas dominadas por un macho reproductor.


güiña

(Oncifelis guigna) Felino sudamericano que vive desde la Patagonia hasta los bosques templados del centro y sur de Chile y Argentina. Pesa entre 2 y 3 kg, mide de 39 a 52 cm, más la cola de 23 cm. Su pelaje espeso, largo y lanoso es de color café o café-rojizo con manchas oscuras, algunos ejemplares son completamente negros. Sus orejas negras tienen un pequeño dibujo blanco detrás, que simula un ojo en la oscuridad. Es una especie considerada vulnerable, es decir, que aun no está amenazada de extinción. Suele ser confundida con el gato montés o gato de Geoffroy (Oncifelis geoffroyi) en alguna áreas silvestres; del gato colocolo (Oncifelis colocolo) la diferencian su cola larga y menor tamaño.


lobo gris

lobo gris (singular)
lobos grises (plural)

Canis lupus es un animal carnívoro y es el más común en toda Europa, también se le encuentra en Asia y América. En algunos estados esta protegido.


rorcual

Del francés rorqual, y este del noruego røyrkval, ballena

rorcual aliblanco

(Balaenoptera acutorostrata) Rorcual minke.

(Balaenoptera physalus) Cetáceo de cabeza aplanada con pálidas líneas detrás de esta, pero no siempre; aleta dorsal falcada, pequeña, situada en el tercio posterior del cuerpo; color gris o marrón, más oscuro en el lado izquierdo y de color claro en el vientre; mide entre 18 y 22 metros de largo; pesa entre 30 y 80 toneladas. Se lo considera una especie vulnerable.


humano

Del latín hūmānus, del latín homo "hombre", a su vez derivado del latín humus "tierra, suelo" (como opuesto a celestial o divino).


panda

Del francés panda, usado por el naturalista Frédéric Cuvier en su descripción original del panda rojo. El término se presume de origen nepalí, dada la región en que se observó al animal, pero no hay rastro alguno de qué vocablo en particular pueda haber inspirado a Cuvier

(Ailuropoda melanoleuca) Oso de gran tamaño, nativo del sudeste de China, de distintivo pelaje negro y blanco. Aunque taxonómicamente un carnívoro, se alimenta casi en exclusiva de bambú, lo que le ha llevado a hábitos muy distintos a los de los demás úrsidos: no hiberna, migra con los cambios del clima, y es extremadamente territorial

(Ailurus fulgens) Mamífero herbívoro, natural del Himalaya, emparentado tanto con el mapache como con los osos, lo que ha llevado a largas controversias acerca de su taxonomía. Alcanza 1 m de largo y los 6 kg de peso, con denso pelaje rojizo, la cara blanca y distintivos anillos del mismo color en la peluda cola. Es arborícola, crepuscular y muy territorial. Se adapta fácilmente a la vida en cautiverio


leopardo

leopardo de las nieves

(Panthera uncia) Felino del Asia central.

leopardo nebuloso

(Neofelis nebulosa) Felino del sureste asiático. Tiene manchas con un borde amplio oscuro y fondo de amarillento a grisáceo.

(Panthera pardus) Felino que habita en Asia y África. Su peso va entre los 42 y los 65 kgs; su altura a la cruz es de 70 cm; mide entre 91 y 191 cm de largo sin la cola, pelaje denso amarillento con manchas oscuras, pero varía, y cuando algunos ejemplares son completamente negros se les llama panteras negras. Es un cazador nocturno, solitario, salvo en período de apareamiento.


choco

Mono americano con pelo largo, blanco y aspecto lanoso.

Perro, cualquier tipo de perro (popular); choquito: perrito.

:*Ejemplo: Calle angosta, calle angosta, si me habrán 'ladrau' los chocos (Canción folclórica argentina, letra de J. Zabala, de Los Chalchaleros).


calderón

calderón tropical

( Globicephala macrorhynchus) Cetáceo de unos tres o cuatro metros de largo, de aguas cálidas.

(Globicephala melas) Cetáceo delfínido de unos seis metros de largo, cabeza grande, oscuro con manchas blancas en la zona inferior, aletas pectorales largas, de los mares fríos.


jirafa

Del italiano giraffa, y este del árabe زَرَافَة (zarāfah, "jirafa").

(Giraffa camelopardalis) Mamífero artiodáctilo africano, herbívoro, rumiante, vive en pequeños rebaños de diez a veinte individuos. Es el animal más alto del mundo con una altura entre 4,80 metros y 5,5 metros; tiene un peso entre los 600 y los 900 kilos y es capaz de correr a 60 km por hora. Desde el punto de vista anatómico destacan su largo cuello de siete vértebras, y su potente corazón que debe bombear la sangre hasta la cabeza y evitar que se acumule en sus largas patas.

:*Ejemplo: Lo que más disfruto del zoológico es ver a las jirafas; son mis favoritas.


pardal

Del latín pardalis y este del griego πάρδαλις, leopardo o tal vez un ave (dixit DRAE)

(Giraffa camelopardalis) Mamífero artiodáctilo africano, herbívoro rumiante, vive en pequeños rebaños de diez a veinte individuos. Es el animal más alto del mundo con una altura entre 4,80 metros y 5,5 metros; tiene un peso entre los 600 y los 900 kilos y es capaz de correr a 60 km por hora. Desde el punto de vista anatómico destacan su largo cuello de siete vértebras, y su potente corazón que debe bombear la sangre hasta la cabeza y evitar que se acumule en sus largas patas.


zorro de Darwin

de zorro, término genérico para muchos cánidos con ciertas características comunes; con el añadido de Darwin, por haber sido descubierto para la ciencia por Charles Darwin en 1831.

zorro de Darwin (singular)
zorros de Darwin (plural)

(Pseudalopex fulvipes) Cánido sudamericano, endémico de Chile, donde sólo habita en la Isla Grande de Chiloé y la Cordillera de Nahuelbuta. Es un animal pequeño, de no más de 5 kg de peso y 25 cm de altura a la cruz; su pelaje es gris oscuro con manchas blancas en el pecho y partes rojizas en las patas y las orejas. Se halla en peligro de extinción.


mula

Del latín mula, y esta femenino del latín mulus, quizás del griego antiguo μυχλός (myjlós), en última instancia del protoindoeuropeo *mukslós. Compárese el catalán mul, el francés mule, el inglés mule o el occitano mul.

(Equus africanus asinus × E. caballus) Animal híbrido, producto del cruce entre un asno y una yegua. Su aspecto es intermedio entre las dos especies, con la cabeza, orejas y extremidades semejantes a las de un asno y el tamaño, pelaje y dentadura de un caballo. Se crían por su combinación de la fuerza de un caballo y la resistencia y paso seguro de un asno, que las hacen útiles como animales de carga, particularmente en terrenos agrestes. La mayor parte de las mulas son estériles.

(Equus caballus × E. africanus asinus) Por extensión, animal híbrido nacido de la cruza entre un caballo y una burra. Es más dificil de criar que la mula₁ y no tiene las mismas aptitudes como animal de carga.


guarro

(Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado desde la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero. Es una variedad de la misma especie que en su forma salvaje se conoce como jabalí.


rozno

Mamífero doméstico solípedo, más pequeño que el caballo, mide como metro y medio de altura. Bestia de silla y carga, que pasó de los romanos a los germanos, siendo una bestia muy utilizada durante siglos en el sur de Europa y Oriente. Desciende del asno estepario de Nubia.


yak

Del inglés yak, y este del tibetano གཡག (gyag).

Bóvido de gran tamaño y pelaje lanoso nativo de las montañas de Asia Central y el Himalaya. Es un animal gregario de pelo invariablemente largo y negro, con una joroba sobre los hombros y cuernos largos.


burra

De burro y el sufijo flexivo -a para el femenino.

panza de burra

color entre gris y blanquecino, aplicado principalmente al cielo; se forma por nubes bajas o en los momentos previos a una nevada.

a burra nueva, albarda nueva

indica que las cosas nuevas requieren complementos nuevos, porque los viejos pueden deteriorarlas antes.

¿en qué quedamos?: ¿en la burra o en los ocho cuartos?

lo que hace el burro, pare la burra

le dice la mujer al hombre cuando se queja de haber parido una niña en vez de un niño.

si te digo que la burra es parda, es porque tengo los pelos en la mano

burro (masculine singular)
burros (masculine plural)
burra (feminine singular)
burras (feminine plural)

ejemplo

:*Ejemplo: Corren presurosas las lecheras arriba y abajo, con su cántaro de lata en el vientre, pregonando su blanco tesoro en el frío. Esta leche que saca el ciego a su burra es para los catarrosos.Juan Ramón Jiménez. Platero y yo. 1914.


macaca

De macaco y el sufijo flexivo -a para el femenino.

etimología

macaco (masculine singular)
macacos (masculine plural)
macaca (feminine singular)
macacas (feminine plural)

(Macaca spp) Hembra de cualquiera de las especies de un género de primates de la familia de los cercopitédos (monos del Viejo Mundo), que incluye unas veintidós especies dispersas desde Japón hasta el Medio Oriente y el norte de África.


lobato

Cría del lobo antes de su madurez sexual


rato

Cualquiera de las numerosas especies de roedores de la familia de los múridos, similares a las ratas pero de tamaño más pequeño. Tienen el hocico puntiagudo, orejas apantalladas y la cola larga. Son muchas veces comensales del ser humano o plagas de los cultivos, y algunas especies son domésticas.


narigudo

narigudo (masculine singular)
narigudos (masculine plural)
nariguda (feminine singular)
narigudas (feminine plural)

(Rhynchonycteris naso) Murciélago pequeño: longitud de 3,6 a 4,8 cm; peso de tres a seis gramos. Se le denomina «murcielaguito narigón» o «murciélago de trompa». Pertenece a la familia «Emballonuridae», género Rhynchonycteris, especie naso.


mur

Del castellano antiguo mur ("ratón"), y este del latín mus.


huemul

(Hippocamelus bisulcus) Cérvido que habita en zonas con pastos y matorrales de la Cordillera de Los Andes, entre Chile y Argentina. Es el animal nacional de Chile, y está representado en el escudo chileno, junto con el cóndor.


úrsido

Familia de mamíferos enormes, generalmente omnívoros y que, a pesar de su temible dentadura, comen frutos, raíces e insectos, además de carne.


mapache

Del náhuatl mapachihtli, por la capacidad prensil de sus garras delanteras.

Mamífero carnívoro americano. Es pequeño poco mayor y más grueso que un gato, de pelo medianamente largo y de color gris plateado, más oscuro en centro del lomo, el pelo de las extremidades casi blancas, cola larga y anillada y una característica mancha de pelo negro que va desde cada mejilla a cada ojo y recuerda a un antifaz.


ornitorrinco

Del neolatín ornithorhynchus, acuñado en 1800 por el naturalista alemán Johann Friedrich Blumenbach a partir del griego antiguo ὄρνις y ῥύγχος (rhýnkhos, "pico").

ornitorrinco (singular)
ornitorrincos (plural)

(Ornithorhynchus anatinus) Mamífero monotrema australiano, de hábitos anfibios, con cuerpo robusto recubierto de denso pelaje, un pico que recuerda al de los patos, patas palmeadas y espolones ponzoñosos. Junto con los equidnas, muestra características ausentes en los mamíferos marsupiales y placentarios, como la reproducción ovípara.


rinoceronte

Del latín tardío rhinoceron, alteración por influencia del latín rhinoceros, y este a su vez del griego medieval ῥινόκερως, compuesto del griego antiguo κέρας. Compárese el hapax castellano antiguo rinoceros, directamente de la forma clásica, así como rinocerote, el catalán rinoceront, el francés rhinocéros, el italiano rinoceronte o el portugués rinoceronte.

rinoceronte (singular)
rinocerontes (plural)

(familia Rhinocerotidae) Cualquiera de cinco especies de mamíferos perisodáctilos nativos del Asia y África, de gran tamaño, cuerpo robusto recubierto de una gruesa piel protectora y uno o dos característicos cuernos queratinosos sobre el morro.

ejemplo

:*Ejemplo: E nota que este nombre vnicornis tambien conuiene al rinoceronte. pues tiene vn cuerno enla nariz.Rodrigo Fernández de Santaella. Vocabulario eclesiástico ¶1 (1499). Editorial: Hispanic Seminary of Medieval Studies. Madison, WI, 1992.

:*Ejemplo: La piel de su tiempo era la del rinoceronte o del hipopótamo.Alberto Baeza Flores. La frontera del adiós. Página 257. 1971.


orangután

Del malayo orang ("hombre") y utan ("bosque"), hombre del bosque.

etimología

orangután (singular)
orangutanes (plural)

(Pongo spp.) nombre común de las especies del género Pongo, primates que habitan bosques tropicales de Borneo y Sumatra, pertenecientes a la Familia Hominidae, Orden Primates, junto con gorilas, chimpancés y el hombre, Homo sapiens.


chimpancé

Del francés chimpanzé, y este del tshiluba chimpenze, "falsohombre"

chimpancé (singular)
chimpancés (plural)

(Pan spp.) nombre común de las especies del género Pan, primates que habitan bosques tropicales de África central, pertenecientes a la Familia Hominidae, Orden Primates, junto con gorilas, orangutanes y el hombre, Homo sapiens.


gorila

Del griego antiguo γόριλλαι (gorillai), nombre de una "tribu de mujeres peludas" descrito por el navegante cartaginés Hanno en el siglo VI a.C.

(Gorilla spp.) nombre común de las especies del género Gorilla, grandes primates que habitan bosques tropicales de África central, pertenecientes a la Familia Hominidae, Orden Primates, junto con chimpancés, orangutanes y el hombre, Homo sapiens.


overo colorado

overo colorado (masculine singular)
overos colorados (masculine plural)
overa colorada (feminine singular)
overas coloradas (feminine plural)

Bovino con pelaje blanco y grandes manchas irregulares de color anaranjado.


ballenato

ballenato (singular)
ballenatos (plural)


dinoterio

del neolatín Deinotherium, nombre de género acuñado por Johann Jakob Kaup en 1829; este a su vez del griego antiguo δεινός y θηρίον

dinoterio (singular)
dinoterios (plural)

(Deinotheriidae) Protoelefante fósil de gran tamaño que apareció en el Mioceno Medio y continuó hasta el Pleistoceno Inferior. Probablemente fue semejante a los elefantes modernos, salvo que su trompa tal vez no fuera tan larga, y tenía dos colmillos curvados hacia abajo en la mandíbula inferior.


wapití

De la lengua Shawnee y significa nalgas blancas, en referencia al color de sus cuartos traseros.

Ciervo grande que vive en América del Norte y se diferencia por características como un par de molares extra bajo la zona ocular, el mayor tamaño del cuerpo en la mayoría de los casos, la presencia de una "barba" más o menos espesa en el cuello de los machos y una tonalidad más clara en el cuerpo que en las patas, cabeza y cuello.


lémur

Del latín lemures ("espíritu de la noche").

Infraorden de primates estrepsirrinos endémicos de Madagascar.


degú

Del mapuche dewü ("ratón").^([cita requerida]).

(Octodon degus) Pequeño mamífero roedor caviomorfo que vive en comunidades que cavan madrigueras. Mide entre 125 y 195 mm y su cola 105 y 165 mm. Su peso está entre los 170 y 300g. Es pariente cercano de la chinchilla y el cuye. Además de vivir en estado salvaje en la región central de Chile, es usado como animal de laboratorio y como mascota.


foca

echar la foca

gritar, retar, increpar a alguien bruscamente

Nombre genérico para diversos mamíferos pinnípedos marinos, en particular para aquellos de la familia Fócidos (Phocidae), adaptados a vivir en medios acuáticos la mayor parte del tiempo. Tienen cuerpos alargados y fusiformes, adaptados a la natación; las extremidades anteriores son cortas y aplanadas, mejor preparadas para su uso como aletas que para el desplazamiento en tierra.


lechón

Cría aún lactante del cerdo (Sus scrofa).


manco

no ser cojo ni manco

ser listo y con experiencia en lo que se trata.

no ser manco

ser listo y con experiencia en lo que se trata; no tener miramientos o escrúpulos.

no quedarse manco

ser tan bueno en algo como otro al que se toma como referencia.

ser manco

ser poco hábil para algo simple o cotidiano; ser poco hábil para un juego.

(Equus caballus) Mamífero doméstico ungulado de la familia de los équidos, utilizado por el hombre para montar o como animal de tiro.


saiga

(Saiga tatarica) Antílope de las estepas.

ejemplo

:*Ejemplo: El comercio de los cuernos del saiga con la China, para uso medicinal, es otra de las principales razones por la cual se lo caza tan rigurosamente.«GUARDAPARQUES PARA MONGOLIA».


antílope

Del francés antilope, a su vez del francés antiguo antelop, del latín medieval anthalopus , y este del griego antiguo ἀνθόλοψ (anthólops), animal fantástico el origen de cuyo nombre es incierto

Cualquiera de varias especies de mamíferos ungulados, de la familia de los bóvidos, caracterizados por poseer los machos y a veces las hembras cuernos huecos.


uro

(Bos taurus primigenius) Animal salvaje, hoy extinto, cuya domesticación dio origen a las actuales razas de vacunos.


jabalí

Del árabe جَبَلِيّ (djabalī) ‘montés’, derivado de جَبَل (djábal) ‘monte’.

jabalí (singular)
jabalíes o jabalís (plural)

(Sus scrofa). Mamífero artiodáctilo de la familia de los suidos presente en Europa, aunque hay también subespecies en América, África y Asia.


cuchi

(Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado desde la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero. Es una variedad de la misma especie que en su forma salvaje se conoce como jabalí


borrego

Del castellano antiguo borrego, del castellano antiguo borro, borra, del latín burra.

Cría de oveja de entre 1 y 2 años de edad.


bucardo

(Capra pyrenaica) El macho de la cabra montesa o cabra montés.


pereza

Del latín pigritia, y esta de piger, "perezoso", a su vez de pigere, "lamentar", en última instancia del protoindoeuropeo pik-, "ira". compárese peccatus, peior o el griego πικρός (pikrós).

(suborden Folivora) Cualquiera de seis especies de mamíferos arborícolas, endémicos de las selvas húmedas de Centro y Sudamérica, de muy lento metabolismo.


velloso

Del latín villosus, y este del latín villus, del protoindoeuropeo h₂wĺ̥h₁neh₂. Compárese el francés villieux o el italiano villoso.


gazapo

Del protoitálico. Compárese el portugués caçapo y el catalán meridional y occidental catxap.


Homo sapiens

Del latín homo ("hombre") y sapiens ("sabio").

etimología

Única especie del género Homo no extinta en la actualidad, perteneciente a la Familia Hominidae del Orden Primates junto con los gorilas, chimpancés y orangutanes. Son primates sociales con capacidad de pensamiento abstracto lo que les ha permitido desarrollar la ciencia, la tecnología y el arte, así como transmitir conocimientos y experiencias entre individuos mediante el lenguaje y la escritura. Los restos más antiguos atribuidos a Homo sapiens se han encontrado en el norte de África y datado en algo más de 300 000 años.


tejón

Del castellano antiguo texón, y este del latín tardío taxo, del gótico *𐌸𐌰𐌷𐍃𐌿𐍃 (*þahsus), a su vez del protogermánico *þahsu-z, de origen ulterior incierto. Compárense el catalán teixó, toixó, el gallego teixugo, el italiano tasso o el portugués texugo, así como los cognados germánicos: el alemán Dachs, el neerlandés das o el inglés medio dasse.

(subfamilias Melinae, Mellivorinae, Taxidinae) Cualquiera de varias especies de mamíferos mustélidos, de cuerpo robusto, patas cortas y largo hocico, con denso pelaje listado. Construyen madrigueras subterráneas y son excelentes cazadores, alimentándose de pequeños mamíferos, aves, reptiles e insectos además de raíces


minino

(Felis silvestris catus o F. catus) Animal carnívoro de la familia de los felinos, domesticado como animal de compañía desde al menos el 3500 adC


llama

(Lama glama) Mamífero artiodáctilo doméstico de la familia Camelidae, abundante en la Puna o Altiplano de Los Andes de Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador y Perú. Fue creado por los pueblos andinos nativos mediante selección artificial a partir de guanacos salvajes que fueron domesticados. Fue utilizado como animal para sacrificios, se obtenía carne y lana de él, y era aprovechado como animal de carga.


vizcacha

Del quechua wisk'acha y este de wis, onomatopéyico del ruido del animal, y el sufijo frecuentativo -(y)kacha

(Lagidium spp., Lagostomus spp.) Cualquiera de cinco especies de mamíferos roedores de la familia de los chinchíllidos, nativas de las planicies y la bajas estribaciones andinas. Son robustos, de pelaje críptico, y forman grandes colonias que habitan madrigueras subterráneas


perezoso

Mamífero neotropical placentario del orden pilosa, emparentado con los osos hormigueros.


nutria gigante

nutria gigante (singular)
nutrias gigantes (plural)

(Pteronura brasiliensis) Especie de mustélido que se habita en las tierras bajas tropicales de casi todos los países sudamericanos, de tamaño grande, cuerpo alargado, adaptado para la locomoción en el agua, pelo corto, denso y aterciopelado, cabeza redonda, hocico corto y redondeado y cola gruesa.


mandril

(Mandrillus sphinx) Primate cercopitécido (familia Cercopithecidae) habitante del África ecuatorial.^([definición imprecisa])


piche

Incierta. Cfr. el mapudungún pichi ("corto").

(Zaedyus pichiy) Mamífero cingulado de la familia Dasipódidos (Dasypodidae), una de las especies más pequeñas de armadillo, de una longitud total promedio de hasta 30 cm y una altura aproximada de 12 cm, con caparazón castaño oscuro, cola, vientre y patas amarillentas y cabeza cubierta de placas similares a las del caparazón, hocico largo, ojos pequeños y patas provistas de fuertes pezuñas. Habita en el sur de Argentina y Chile, en la región patagónica hasta el estrecho de Magallanes


ico-ico

(Equus caballus) Por extensión, mamífero doméstico ungulado de la familia de los équidos, utilizado por el hombre para montar o como animal de tiro.

ejemplo

:*Ejemplo: La indignación de la gente fue total y no tanto con el ‘vareador’ y el ‘compositor’ de los caballos, sino por los kilos de carne que se habían comido algunos sin saber que era un ico-ico lo que estaban ‘morfándose’.Karlos Garateguy. «¡Caballo en boca!». ElAcontecer. 02 oct 2010.


manturón

(Arctictis binturong) Mamífero vivérrido de hábitos arborícolas, de longitud que oscila por lo común entre los 60 y los 90 cm y que vive en las selvas del sureste asiático, desde India y Nepal, pasando por Bangladesh, Malasia, Indonesia, Vietnam, etc hasta las Filipinas


gacela

Mamífero artiodáctilo rumiante, de talla mediana y notable agilidad que habita en zonas semidesérticas o de sabana.


vacuno

vacuno (masculine singular)
vacunos (masculine plural)
vacuna (feminine singular)
vacunas (feminine plural)

Que pertenece o concierne a la vaca, el toro o el buey.


vicuña

(Vicugna vicugna) Nombre común de una especie de mamífero artiodáctilo de la familia Camelidae. Es la menor de las cuatro especies de camélidos de Sudamérica, mide unos 90 cm en la cruz y tiene su área de distribución principal en los altiplanos de los Andes Centrales.


loba

Este lema en este idioma es ampliable. Retira este aviso si la mayor parte de las acepciones ya están incluidas.
Del latín lupa


carnero

(Ovis aries) Mamífero rumiante ungulado, generalmente criado por su carne, leche y lana.


chigüiro

(Hydrochoerus hydrochaeris) Roedor de gran tamaño que habita en Suramérica, en zonas cercanas al agua. Llegan a alcanzar un tamaño de 130 centímetros y un peso de 65 kilogramos.


lirón

Aumentativo del castellano antiguolir, y este del latín vulgar līrem, forma aferética del clásico glīrem, acusativo de glīs.

dormir como un lirón

(coloquial) Dormir mucho, bien y de un tirón.

Roedor de la familia Glíridos (Gliridae). Mide de 18 a 26 cm incluyendo la cola, es de aspecto similar al ratón y de pelaje gris oscuro o castaño en el lomo y blanco en la parte baja.


beluga

Cetáceo odontoceto que habita en la región ártica y subártica.


dama

(Dama dama) Mamífero cérvido nativo de la región mediterránea. Se diferencia del otro gran cérvido europeo, el ciervo común (Cervus elaphus), en su menor tamaño, sus astas palmeadas y su manto de pelo pardo-rojizo salpicado de motas blancas en primavera y verano (ocasionalmente con una banda oscura en el lomo).


cachalote

cachalote (singular)
cachalotes (plural)

(Physeter macrocephalus) Mamífero marino del orden de los cetáceos (Cetacea), que posee el cerebro más grande que cualquier otro animal existente.


gamo

gamo (masculine singular)
gamos (masculine plural)
gama (feminine singular)
gamas (feminine plural)


gineta

(Genetta genetta) Especie de mamífero carnívoro de la familia de los vivérridos, una de las dos que se consideraban antes de esta familia y se pueden encontrar actualmente en Europa.


elefanta

De elefante y el sufijo flexivo -a para el femenino.


zebroide

[θeˈβ̞ɾoi̯.ð̞e]

Animal híbrido obtenido del cruce entre un caballo o un asno y una cebra. Aunque los zebroides tienen rayas como una cebra, físicamente se parecen a sus otros progenitores équidos. Las rayas, por lo general, no cubren todo el cuerpo de éstos y puede que solo se encuentren o bien en sus patas , o bien en la parte superior de su cuerpo o en la posterior de su cuello.


lacho

lacho (masculine singular)
lachos (masculine plural)
lacha (feminine singular)
lachas (feminine plural)

Se dice de una variedad de ovinos del País Vasco y Navarra, que se caracteriza por su lana basta y larga.


murciélago canoso

(Lasiurus cinereus) Murciélago microquiróptero de la familia Vespertilionidae de amplia distribución en América. Presenta un pelaje largo y grisáceo, con las puntas de los pelos blancas y con zonas amarillentas sobre los codos. Se caracteriza por presentar la zona dorsal del uropatagio cubierta de denso pelaje.


murciélago cola peluda canoso

[muɾˌsje.la.ɣ̞o ˌko.la peˌlu.ð̞a kaˈno.so]

[muɾˌθje.la.ɣ̞o ˌko.la peˌlu.ð̞a kaˈno.so]


mehari

Variedad de dromedarios de gran tamaño, notables por su aptitud para la carrera, su sobriedad y su valor, que los hacía aptos para expediciones militares.


meharí

Variedad de dromedario s de gran tamaño, notables por su aptitud para la carrera, su sobriedad y su valor, que los hacía aptos para expediciones militares.


piguchén

(Desmodus rotundus) Murciélago hematófago chileno.


informe

informe (masculine singular)
informes (masculine plural)
informe (feminine singular)
informes (feminine plural)

Informes (En plural) Familia de mamíferos cuyo tejido celular está muy cargado de grasa.


quirquincho

quirquincho (singular)
quirquinchos (plural)

(Zaedyus pichiy) Mamífero cingulado de la familia Dasipódidos (Dasypodidae), una de las especies más pequeñas de armadillo, de una longitud total promedio de hasta 30 cm y una altura aproximada de 12 cm, con caparazón castaño oscuro, cola, vientre y patas amarillentas y cabeza cubierta de placas similares a las del caparazón, hocico largo, ojos pequeños y patas provistas de fuertes pezuñas. Habita en el sur de Argentina y Chile, en la región patagónica hasta el estrecho de Magallanes.


capibara

(Hydrochoerus hydrochaeris) Especie de roedor viviente de mayor tamaño y peso del mundo. Pertenece a la familia de los cávidos. Habita en manadas en regiones de climas tropicales y templados siempre cerca del agua en humedales del este de Panamá y en Sudamérica, al norte y oriente de los Andes, hasta el centro de la Argentina. Posee un cuerpo pesado en forma de barril y una cabeza pequeña, con un pelaje pardo rojizo en la parte superior del cuerpo que se vuelve pardo amarillo en la parte inferior. Pueden crecer hasta 130 cm de largo y llegar a pesar 85 kg.


chigüire

ejemplo

:*Ejemplo: El chigüire se reproduce en una epoca seca: verano. Por otro lado los machos mas grandes son los que tienen mas éxito en la reprducción y se cree que las hembras mejor condicionadas fisicamente tendrán mas machos que hembras«VenezuelaTuya».


guardatinajas

:*Ejemplo: La leyenda popular habla de un cacique llamado Guaitinajas, que daría nombre a toda esa región a pesar de todo, no hay prueba alguna que afiance esta tesis, otra versión la recoje Telasco A. Pherson, en su diccionario geográfico del estado Miranda, (Guaraquinaj) llamaban los españoles en tiempo de la colonia al animal que hoy se llama Chiguire.«Origen del nombre de Guardatinajas». Llanerodigital.net.


carayá

(Alouatta spp.) Cualquiera de una quincena de especies de primates platirrinos nativos de Centro y Sudamérica, de hasta 95 cm de largo, cuerpo robusto y cola prénsil, que refleja sus hábitos arborícolas. Forman grupos de unos 15 individuos, que emplean su característico y sonoro aullido para comunicarse.

:*Ejemplo: Además todas producen más hembras que varones aunque esto es general en todas las castas, y no sólo en las de aquí, sino también á todo esto virreinato, y también al ganado vacuno, á los monos carayá, y aun creo que á las aves Annos, Piráriguas, Viudas, etc.Félix de Azara. Geografía, física y esférica de las provincias del Paraguay y misiones guaraníes. Página 412. 1904.

:*Ejemplo: De súbito, en los montes lejanos, los carayás rompieron con sus roncos aullidos. El carayá es compadre del viento.Juan Bautista Rivarola Matto. Yvypóra. 2007.


iguarugu

Animal anfibio del Brasil, de la magnitud de un buey.


babuino

(Papio) Género de primates catarrinos de la familia Cercopithecidae. Llegan a una longevidad de 30 a 45 años.^([definición imprecisa])


cerdo hormiguero

cerdo hormiguero (singular)
cerdos hormigueros (plural)

(Orycteropus afer) Mamífero placentario nativo de África. Es de color pardo en la parte superior, y rojiza en la inferior. Llega a medir hasta 2,2 m de largo. Tiene un hocico parecido al del cerdo y garras fuertes; pasa el día dentro de madrigueras subterráneas. Son animales temerosos y solitarios. Las extremidades anteriores tienen 4 dedos y las posteriores 5 dedos.


tapir

(Tapirus) Género de mamíferos perisodáctilos de la familia Tapiridae, son animales de tamaño mediano, con una longitud que varía desde el 1,8 m hasta los 2,5 m, con una cola de 5 a 10 cm de largo, y una altura en la cruz de 70 cm a 1 m y un peso de 220 a 300 kg. Sin embargo, la principal característica del tapir es su alargado hocico en forma de pequeña probóscide, que usa principalmente para arrancar las hojas, hierbas y raíces que constituyen su alimento. Esta trompa resulta especialmente útil para recolectar plantas acuáticas en los pantanos donde suele pasar buena parte del día. También le sirve para coger agua y, cuando son machos, para enfrentarse a sus rivales en la época de apareamiento.


alce

Del latín alce ("alce"). Compárase elk en inglés.

(Alces alces) Especie de mamífero artiodáctilo de la familia de los cérvidos. Habitante original de los bosques nórdicos de Europa y Asia. Es cazado especialmente por su carne, la piel y los huesos, así como por deporte. Pueden pesar de 350 hasta 450 kg y tener una altura de 1,50 a 2,15 m. La diferenciación de machos y hembras solo es notada en la falta de astas ya que sus alturas son relativamente iguales.


erizo

(subfamilia Erinaceinae) Pequeño mamífero cubiertos de púas; pertenece al orden Erinaceomorpha que habitan Europa, Asia, África y han sido introducidos en Nueva Zelanda.


oso hormiguero

oso hormiguero (singular)
osos hormigueros (plural)

(suborden Vermilingua) Cualquiera de cuatro especies de mamíferos xenartros nativos del Nuevo Mundo; son animales de cuerpo robusto, denso pelaje protector y hocico extremadamente elongado, dotado de una lengua viscosa más larga que la propia cabeza, que emplean para capturar los insectos que conforman su dieta. Carecen de dientes, estando dotados en su lugar de mollejas similares a las de las aves. Poseen fuertes garras, que emplean las especies terrestres para abrir hormigueros y termiteros para alimentarse, y los tamanduás arborícolas para trepar.

:*Ejemplo: yendo a caçar o a lancear venados, en lugar de la caça que buscaban hallaron vn oso hormiguero, animal que aunque no es muy cresçido de cuerpo, es espantable por la monstruosidad y terrible aspecto que en el puso naturaleza, y siguiendole con los caballos dabanle alcançes todas las vezes que querian, pero herianle poco.Pedro de Aguado. Historia de Santa Marta y Nuevo Reino de Granada. Página 193. 1917.

:*Ejemplo: Más tarde fue una huida de hormigas cuyo hormiguero había caído bajo la voracidad del oso hormiguero u oso bandera que parecía barrer con su lengua como serpiente, salida de la trompa en forma de embudo, los alrededores del hormiguero.Alberto Baeza Flores. La frontera del adiós. Página 129. 1971.


hurón menor

(Galictis cuja) Especie de mustélido sudamericano que habita en Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Perú, Paraguay y Uruguay. Se domestica con facilidad y se emplea para cazar ratas y ratones. Es proverbial su carácter huraño e irritable con los extraños.


koala

Del inglés koala, y este del dharug gula.

(Phascolarctos cinereus) Mamífero marsupial nativo de Australia, el último representante supérstite de la familia Phascolarctidae, de cuerpo robusto de hasta 15 kg de peso, cubierto de denso pelaje gris, y miembros cortos dotados de fuertes garras, incluyendo dos pulgares oponibles. Es arborícola y de metabolismo muy lento.

:*Ejemplo: El koala, uno de los marsupiales de Australia, es perseguido por su piel.Leoncio Urabayen. La tierra humanizada, la geografía de los paisajes humanizados y la lucha del hombre por la conquista de la naturaleza. Página 528. 1949.

:*Ejemplo: Un australiano podrá decirte con destemplanza que el koala, lejos de ser un osito de peluche, es un perezoso que duerme veinte horas a sus crías, que huele mal, que es violento y antipático, que se mea aposta en tus brazos.Manuel Leguineche. La tierra de Oz. Página 201. 2000. ISBN: 9788403092204.


quique

estar

Estar muy irritable. (Chile)|| Ser vivo, despierto, rápido.(Chile)


potrillo

Cría de caballo que no alcanza los tres años de edad.