lenguaje ensamblador

Lenguaje de programación en el que el código fuente esta compuesto de instrucciones representadas por mnemónicos que corresponden más o menos directamente con las instrucciones de código maquina para un microprocesador específico.


lenguaje de programación

lenguaje de programación (singular)
lenguajes de programación (plural)

Código formado por símbolos y palabras reservadas que instruye a una computadora para realizar tareas computacionales.


parche

ojo al parche

Tener cuidado, hacer caso de la advertencia. (España, coloquial)

pegar un petardo

a alguien: Pedirle dinero u otra cosa prestada sin intención de devolverla. Defraudar, , . (España, coloquial)

ponerse el parche antes que la herida

o : Reaccionar indebidamente a la defensiva ante algo que puede o no suceder. Anticiparse incorrectamente a un hecho o una reacción que no ha ocurrido. (Chile, Cuba, México]

tomar de parche

Hacer creer una mentira a alguien por burla o diversión. (Colombia)

bolsillo de parche

Bolsillo hecho con la misma tela que la prenda y sobrepuesto a esta.

parche curita

Tela ahesiva con gasa en su centro para cubrir un corte o herida pequeña. (Chile)

solución de parche

Solución transitoria, que no puede perdurar en el tiempo (Chile)

Software destinado a corregir una vulnerabilidad de un programa o de un sistema operativo.


RIP

Iniciales del inglés Routing Information Protocol "Protocolo de Información de Ruteo". Protocolo que determina el intercambio de información entre ruteadores.


LCD

Iniciales del inglés liquid crystal display "pantalla de cristal líquido".

Iniciales del inglés ''liquid crystal display'' "pantalla de cristal líquido"

Tipo de pantalla utilizada en computadoras y otros dispositivos que utilizan cristales, que al recibir una corriente eléctrica se alínean para permitir o bloquear el paso de la luz.


compilador

compilador (singular)
compiladores (plural)

Programa que transforma el código fuente escrito por los programadores a otro lenguaje.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Pero, debido a su dificultad y coste, se han desarrollado procedimientos de programación automática que se valen del empleo de lenguajes evolucionados, mucho más cómodos de utilizar, siendo posible la conversión de un programa escrito en uno de estos lenguajes a lenguaje de máquina mediante el auxilio de superprogramas traductores (ensambladores o compiladores, según los casos).J. Montero Delgado. Informática básica. Capítulo Estructura de la programación. Página 142. Editorial: Ministerio de Educación y Ciencia. Madrid, 1974.


reflexión

reflexión (singular)
reflexiones (plural)

Característica de algunos lenguajes de programación como Java que permite obtener información de los componentes de un programa durante su ejecución.


telnet

Protocolo de comunicación entre computadoras del tipo cliente-servidor que permite acceder mediante una red a otra máquina, para controlarla como si se estuviéra sentado delante de ella, empleando una interfaz basada en texto.


llave maya

llave maya (singular)
llaves maya (plural)

Dispositivo de almacenamiento masivo que se conecta al puerto USB de la computadora.


BIOS

Del inglés Basic Input-Output System que.

etimología

Programa que controla cómo se interrelacionan todos los dispositivos conectados con la placa base (motherboard) y cómo se trata el envío y recepción de datos entre ellos. Es un programa grabado en un chip insertado en un zócalo de la placa madre (placa base, tarjeta madre, motherboard).

aunque parece más lógico el uso como sustantivo masculino


navegación

navegación (singular)
navegaciones (plural)

Utilizar un navegador web para visitar diferentes páginas web saltando de una a otra.


sintaxis

Conjunto de reglas formales que para un lenguaje de programación determinan si una secuencia de código fuente es un programa bien formado en este lenguaje.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Los programas compiladores e intérpretes hacen una verificación de la sintaxis del código fuente e informan al usuario mediante mensajes de error la parte del código en donde se rompió alguna regla.


WDM

Conjunto de herramientas para desarrolladores de software para hacer controladores de dispositivo (drivers)para varias versiones del sistema operativo Microsoft® Windows®: Windows XP, Windows 2000, Windows Millennium Edition (Windows Me), y Windows 98.


API

Conjunto de especificaciones e implementación de comunicación entre componentes software. Se trata de de un conjunto de funciones o llamadas al sistema o bien un conjuto de clases y sus métodos cuyo propósito es ofrecer acceso a los servicios de un sistema.


subir

subir (infinitive simple)
haber subido (infinitive compound)
subiendo (gerund simple)
habiendo subido (gerund compound)
subido (participle simple)
subo (present singular first-person)
subes^(tú) (present singular second-person)
subísᵛᵒˢ (present singular second-person)
sube (present singular third-person)
subimos (present plural first-person)
subís (present plural second-person)
suben (present plural third-person)
subía (past imperfect singular first-person)
subías (past imperfect singular second-person)
subía (past imperfect singular third-person)
subíamos (past imperfect plural first-person)
subíais (past imperfect plural second-person)
subían (past imperfect plural third-person)
subí (indefinite preterite singular first-person)
subiste (indefinite preterite singular second-person)
subió (indefinite preterite singular third-person)
subimos (indefinite preterite plural first-person)
subisteis (indefinite preterite plural second-person)
subieron (indefinite preterite plural third-person)
subiré (future singular first-person)
subirás (future singular second-person)
subirá (future singular third-person)
subiremos (future plural first-person)
subiréis (future plural second-person)
subirán (future plural third-person)
subiría (conditional singular first-person)
subirías (conditional singular second-person)
subiría (conditional singular third-person)
subiríamos (conditional plural first-person)
subiríais (conditional plural second-person)
subirían (conditional plural third-person)
he subido (present perfect singular first-person)
has subido (present perfect singular second-person)
ha subido (present perfect singular third-person)
hemos subido (present perfect plural first-person)
habéis subido (present perfect plural second-person)
han subido (present perfect plural third-person)
había subido (pluperfect singular first-person)
habías subido (pluperfect singular second-person)
había subido (pluperfect singular third-person)
habíamos subido (pluperfect plural first-person)
habíais subido (pluperfect plural second-person)
habían subido (pluperfect plural third-person)
hube subido (past anterior singular first-person)
hubiste subido (past anterior singular second-person)
hubo subido (past anterior singular third-person)
hubimos subido (past anterior plural first-person)
hubisteis subido (past anterior plural second-person)
hubieron subido (past anterior plural third-person)
habré subido (future perfect singular first-person)
habrás subido (future perfect singular second-person)
habrá subido (future perfect singular third-person)
habremos subido (future perfect plural first-person)
habréis subido (future perfect plural second-person)
habrán subido (future perfect plural third-person)
habría subido (conditional perfect singular first-person)
habrías subido (conditional perfect singular second-person)
habría subido (conditional perfect singular third-person)
habríamos subido (conditional perfect plural first-person)
habríais subido (conditional perfect plural second-person)
habrían subido (conditional perfect plural third-person)
suba (present singular first-person)
subas^(tú) (present singular second-person)
subásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
suba (present singular third-person)
subamos (present plural first-person)
subáis (present plural second-person)
suban (present plural third-person)
subiera (past imperfect singular first-person)
subieras (past imperfect singular second-person)
subiera (past imperfect singular third-person)
subiéramos (past imperfect plural first-person)
subierais (past imperfect plural second-person)
subieran (past imperfect plural third-person)
subiere (singular first-person)
subieres (singular second-person)
subiere (singular third-person)
subiéremos (plural first-person)
subiereis (plural second-person)
subieren (plural third-person)
haya subido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) subido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² subido (present perfect singular second-person)
haya subido (present perfect singular third-person)
hayamos subido (present perfect plural first-person)
hayáis subido (present perfect plural second-person)
hayan subido (present perfect plural third-person)
hubiera subido (pluperfect singular first-person)
hubieras subido (pluperfect singular second-person)
hubiera subido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos subido (pluperfect plural first-person)
hubierais subido (pluperfect plural second-person)
hubieran subido (pluperfect plural third-person)
hubiere subido (future singular first-person)
hubieres subido (future singular second-person)
hubiere subido (future singular third-person)
hubiéremos subido (future plural first-person)
hubiereis subido (future plural second-person)
hubieren subido (future plural third-person)
sube^(tú) (affirmative singular first-person)
subíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
suba (affirmative singular second-person)
subamos (affirmative singular third-person)
subid (affirmative plural first-person)
suban (affirmative plural second-person)

Transferir datos o archivos desde un sistema periférico o subordinado a uno más grande o central, especialmente desde un ordenador, móvil o tableta a un servidor en internet.


sonomática

Conjunto de conocimientos y técnicas que hacen posible el proceso de audio digital automático por medio de ordenadores.


bus

Cable que transmite información (bits) entre dos computadores o entre diversos elementos de una misma computadora.


Mbps

Unidad de velocidad de transferencia de datos equivalente a un millón de bits por segundo.


PNG

Un formato de archivo de imagen que emplea técnicas de compresión de datos para mapas de bits similar al formato GIF. El formato PNG fue aprobado por el "World Wide Web consortium" para sustituir GIF por que este emplea un algoritmo patentado el LZW. En contraste PNG esta libre de patentes. Este formato no tiene perdida de información, soporta transparencia y mayor profundidad de color. Los archivos generados con este formato emplean la extensión ".png".


GIF

Formato de archivo de gráficos para mapas de bits, muy utilizado en el Internet, soporta varias resoluciones y puede emplear compresión, transparencia, animaciones. Es mas efectivo para imágenes que requieren pocos colores como diagramas o dibujos pues esta limitado a 256 colores.


MBps

Unidad de velocidad de transferencia de datos equivalente a un millón de bytes por segundo.


viral

viral (masculine singular)
virales (masculine plural)
viral (feminine singular)
virales (feminine plural)

Dicho de un archivo multimedia (imagen, vídeo, sonido), noticias u otros contenidos que son propagados rápidamente por los usuarios de Internet o redes sociales.


servidor proxy

servidor proxy (singular)
servidores proxy (plural)

Servidor que actúa como intermediario en la resolución de peticiones de los clientes a otros servidores.


FLOPS

Parámetro que describe la capacidad de cómputo de microprocesadores en operaciones que involucran números reales con representación de coma flotante.


código binario

código binario (singular)
códigos binarios (plural)

Sistema de códificación de números o letras que emplea secuencias de dígitos binarios (0 y 1). La mayoría de estos sistemas utilizaba una secuencia de 8 dígitos binarios o bits para representar una letra o dígito decimal.


protocolo

protocolo (singular)
protocolos (plural)

Conjunto de reglas que definen el formato y las secuencias que deben obedecerse en el intercambio de mensajes entre computadoras.


expresión

expresión (singular)
expresiones (plural)

Combinación de constantes o variables dentro de un programa o código que genera un resultado específico.


clonación

clonación (singular)
clonaciones (plural)

Reproducción o copia de servicios, servidores, configuraciones, aplicaciones, etc.


cliente

Programa o dispositivo electrónico que recaba datos de una aplicación diferente llamada servidor.


SVN

Sistema de control de versiones de documentos electrónicos, permite mantener registro de los cambios hechos a documentos electrónicos. SVN fue diseñado específicamente para reemplazar al popular CVS, el cual posee varias deficiencias. Es software libre bajo una licencia de tipo Apache/BSD. Una característica importante de SVN es que, a diferencia de CVS, los archivos versionados no tienen cada uno un número de revisión independiente. En cambio, todo el repositorio tiene un único número de versión que identifica un estado común de todos los archivos del repositorio en cierto punto del tiempo.


kernel

Núcleo de un sistema operativo, es decir, bloque de código con la parte central del funcionamiento y arranque del sistema.


clonar

clonar (infinitive simple)
haber clonado (infinitive compound)
clonando (gerund simple)
habiendo clonado (gerund compound)
clonado (participle simple)
clono (present singular first-person)
clonas^(tú) (present singular second-person)
clonásᵛᵒˢ (present singular second-person)
clona (present singular third-person)
clonamos (present plural first-person)
clonáis (present plural second-person)
clonan (present plural third-person)
clonaba (past imperfect singular first-person)
clonabas (past imperfect singular second-person)
clonaba (past imperfect singular third-person)
clonábamos (past imperfect plural first-person)
clonabais (past imperfect plural second-person)
clonaban (past imperfect plural third-person)
cloné (indefinite preterite singular first-person)
clonaste (indefinite preterite singular second-person)
clonó (indefinite preterite singular third-person)
clonamos (indefinite preterite plural first-person)
clonasteis (indefinite preterite plural second-person)
clonaron (indefinite preterite plural third-person)
clonaré (future singular first-person)
clonarás (future singular second-person)
clonará (future singular third-person)
clonaremos (future plural first-person)
clonaréis (future plural second-person)
clonarán (future plural third-person)
clonaría (conditional singular first-person)
clonarías (conditional singular second-person)
clonaría (conditional singular third-person)
clonaríamos (conditional plural first-person)
clonaríais (conditional plural second-person)
clonarían (conditional plural third-person)
he clonado (present perfect singular first-person)
has clonado (present perfect singular second-person)
ha clonado (present perfect singular third-person)
hemos clonado (present perfect plural first-person)
habéis clonado (present perfect plural second-person)
han clonado (present perfect plural third-person)
había clonado (pluperfect singular first-person)
habías clonado (pluperfect singular second-person)
había clonado (pluperfect singular third-person)
habíamos clonado (pluperfect plural first-person)
habíais clonado (pluperfect plural second-person)
habían clonado (pluperfect plural third-person)
hube clonado (past anterior singular first-person)
hubiste clonado (past anterior singular second-person)
hubo clonado (past anterior singular third-person)
hubimos clonado (past anterior plural first-person)
hubisteis clonado (past anterior plural second-person)
hubieron clonado (past anterior plural third-person)
habré clonado (future perfect singular first-person)
habrás clonado (future perfect singular second-person)
habrá clonado (future perfect singular third-person)
habremos clonado (future perfect plural first-person)
habréis clonado (future perfect plural second-person)
habrán clonado (future perfect plural third-person)
habría clonado (conditional perfect singular first-person)
habrías clonado (conditional perfect singular second-person)
habría clonado (conditional perfect singular third-person)
habríamos clonado (conditional perfect plural first-person)
habríais clonado (conditional perfect plural second-person)
habrían clonado (conditional perfect plural third-person)
clone (present singular first-person)
clones^(tú) (present singular second-person)
clonésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
clone (present singular third-person)
clonemos (present plural first-person)
clonéis (present plural second-person)
clonen (present plural third-person)
clonara (past imperfect singular first-person)
clonaras (past imperfect singular second-person)
clonara (past imperfect singular third-person)
clonáramos (past imperfect plural first-person)
clonarais (past imperfect plural second-person)
clonaran (past imperfect plural third-person)
clonare (singular first-person)
clonares (singular second-person)
clonare (singular third-person)
clonáremos (plural first-person)
clonareis (plural second-person)
clonaren (plural third-person)
haya clonado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) clonado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² clonado (present perfect singular second-person)
haya clonado (present perfect singular third-person)
hayamos clonado (present perfect plural first-person)
hayáis clonado (present perfect plural second-person)
hayan clonado (present perfect plural third-person)
hubiera clonado (pluperfect singular first-person)
hubieras clonado (pluperfect singular second-person)
hubiera clonado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos clonado (pluperfect plural first-person)
hubierais clonado (pluperfect plural second-person)
hubieran clonado (pluperfect plural third-person)
hubiere clonado (future singular first-person)
hubieres clonado (future singular second-person)
hubiere clonado (future singular third-person)
hubiéremos clonado (future plural first-person)
hubiereis clonado (future plural second-person)
hubieren clonado (future plural third-person)
clona^(tú) (affirmative singular first-person)
clonáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
clone (affirmative singular second-person)
clonemos (affirmative singular third-person)
clonad (affirmative plural first-person)
clonen (affirmative plural second-person)

Reproducir o copiar servicios, servidores, configuraciones, aplicaciones, etc.


RSS

Familia de formatos para documentos utilizados para publicar contenidos que se actualizan frecuentemente en el internet, por ejemplo cambios recientes en el wikcionario, entradas en un blog o encabezados de noticias. Un documento RSS puede contener un resumen del contenido de un sitio en Internet o el texto completo. RSS hace posible que las personas reciban actualizaciones automáticamente de sus sitios de Internet favoritos.


información

información (singular)
informaciones (plural)

Resultado de procesar, recabar, manipular y organizar datos.


navegador

navegador (singular)
navegadores (plural)

Programa computacional destinado a mostrar páginas y sitios en la web.


arquitectura

arquitectura (singular)
arquitecturas (plural)

Estructura, tanto física como lógica, de los sistemas informáticos tales computadores, programas, etc.


ontología

ontología (singular)
ontologías (plural)

Esquema conceptual dentro de uno o varios dominios dados, con la finalidad de facilitar la comunicación entre diferentes sistemas y entidades. El estudio de todo lo que es virtual: qué es, por que es, cómo es, en definitiva su Orden General y relevancia.


HTML

Conjunto de estándares, que son derivados de SGML. Utilizado para estructurar e identificar a los elementos de un documento de hipertexto. Es el estándard mas utilizado para formatear y desplegar documentos o páginas en el Internet.


customizar

customizar (infinitive simple)
haber customizado (infinitive compound)
customizando (gerund simple)
habiendo customizado (gerund compound)
customizado (participle simple)
customizo (present singular first-person)
customizas^(tú) (present singular second-person)
customizásᵛᵒˢ (present singular second-person)
customiza (present singular third-person)
customizamos (present plural first-person)
customizáis (present plural second-person)
customizan (present plural third-person)
customizaba (past imperfect singular first-person)
customizabas (past imperfect singular second-person)
customizaba (past imperfect singular third-person)
customizábamos (past imperfect plural first-person)
customizabais (past imperfect plural second-person)
customizaban (past imperfect plural third-person)
customicé (indefinite preterite singular first-person)
customizaste (indefinite preterite singular second-person)
customizó (indefinite preterite singular third-person)
customizamos (indefinite preterite plural first-person)
customizasteis (indefinite preterite plural second-person)
customizaron (indefinite preterite plural third-person)
customizaré (future singular first-person)
customizarás (future singular second-person)
customizará (future singular third-person)
customizaremos (future plural first-person)
customizaréis (future plural second-person)
customizarán (future plural third-person)
customizaría (conditional singular first-person)
customizarías (conditional singular second-person)
customizaría (conditional singular third-person)
customizaríamos (conditional plural first-person)
customizaríais (conditional plural second-person)
customizarían (conditional plural third-person)
he customizado (present perfect singular first-person)
has customizado (present perfect singular second-person)
ha customizado (present perfect singular third-person)
hemos customizado (present perfect plural first-person)
habéis customizado (present perfect plural second-person)
han customizado (present perfect plural third-person)
había customizado (pluperfect singular first-person)
habías customizado (pluperfect singular second-person)
había customizado (pluperfect singular third-person)
habíamos customizado (pluperfect plural first-person)
habíais customizado (pluperfect plural second-person)
habían customizado (pluperfect plural third-person)
hube customizado (past anterior singular first-person)
hubiste customizado (past anterior singular second-person)
hubo customizado (past anterior singular third-person)
hubimos customizado (past anterior plural first-person)
hubisteis customizado (past anterior plural second-person)
hubieron customizado (past anterior plural third-person)
habré customizado (future perfect singular first-person)
habrás customizado (future perfect singular second-person)
habrá customizado (future perfect singular third-person)
habremos customizado (future perfect plural first-person)
habréis customizado (future perfect plural second-person)
habrán customizado (future perfect plural third-person)
habría customizado (conditional perfect singular first-person)
habrías customizado (conditional perfect singular second-person)
habría customizado (conditional perfect singular third-person)
habríamos customizado (conditional perfect plural first-person)
habríais customizado (conditional perfect plural second-person)
habrían customizado (conditional perfect plural third-person)
customice (present singular first-person)
customices^(tú) (present singular second-person)
customice (present singular third-person)
customicemos (present plural first-person)
customicéis (present plural second-person)
customicen (present plural third-person)
customizara (past imperfect singular first-person)
customizaras (past imperfect singular second-person)
customizara (past imperfect singular third-person)
customizáramos (past imperfect plural first-person)
customizarais (past imperfect plural second-person)
customizaran (past imperfect plural third-person)
customizare (singular first-person)
customizares (singular second-person)
customizare (singular third-person)
customizáremos (plural first-person)
customizareis (plural second-person)
customizaren (plural third-person)
haya customizado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) customizado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² customizado (present perfect singular second-person)
haya customizado (present perfect singular third-person)
hayamos customizado (present perfect plural first-person)
hayáis customizado (present perfect plural second-person)
hayan customizado (present perfect plural third-person)
hubiera customizado (pluperfect singular first-person)
hubieras customizado (pluperfect singular second-person)
hubiera customizado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos customizado (pluperfect plural first-person)
hubierais customizado (pluperfect plural second-person)
hubieran customizado (pluperfect plural third-person)
hubiere customizado (future singular first-person)
hubieres customizado (future singular second-person)
hubiere customizado (future singular third-person)
hubiéremos customizado (future plural first-person)
hubiereis customizado (future plural second-person)
hubieren customizado (future plural third-person)
customiza^(tú) (affirmative singular first-person)
customizáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
customice (affirmative singular second-person)
customicemos (affirmative singular third-person)
customizad (affirmative plural first-person)
customicen (affirmative plural second-person)

Modificar una herramienta u objeto para adaptarlo a las preferencias de su usuario o propietario, en especial de tal manera que se distinga de cualquier otro.

:*Ejemplo:
::Los teléfonos móviles se personalizan con logos, tonos, politonos, carcasas... para adaptarse a los gustos y caprichos de cada cual, transmitiendo al exterior una supuesta personalidad interior. Personalizando —y customizando— los artefactos, las adolescentes se customizan a sí mismas, en una interacción quasi biológica.Adriana Gil Juárez & Montse Vall-Llovera Llovet. Jóvenes en cibercafés: la dimensión física del futuro virtual. Página 248. Editorial: Editorial UOC. 30 jul 2011. ISBN: 9788497882996.


ZPL

Lenguaje de programación para el control de la impresión usados por impresoras de código de barras


cadena

Conjunto de elementos del mismo tipo en disposición lineal.


wiki-wiki

un sistema Hipertextual para sitios web, cuyo contenido no solo se puede leer, sino que también puede modificar directamente online en el browser.


cofre

Del francés coffre, y este del latín cophĭnus ("cesta"), y este del griego κόφινος.

Caja usada para proteger y poder usar externamente una unidad de disco duro.


arroba

Del árabe الربع (ar-rub) ("cuartaparte"). Véase también robo₃.

por arrobas

En exceso, en gran cantidad, de forma abundante.

Símbolo tipográfico (@) muy utilizado en informática e internet, en particular como parte de las direcciones de correo electrónico.

No encuentro la arroba, ¿dónde está? ¡Maldita sea! ¡¿Dónde carajos está ese maldito símbolo?!


Linux

Denominación de un sistema operativo tipo Unix (también conocido como GNU/Linux) y también su núcleo (llamado Linux a secas). Es uno de los ejemplos más prominentes del software libre y del desarrollo del código abierto, cuyo código fuente está disponible públicamente.


LaTeX

Es un lenguaje de marcado para documentos, y un sistema de preparación de documentos, formado por un gran conjunto de macros de TeX.


vector

vector energético

Elemento que toma la energía de un modo y la entrega de otra forma, con una pequeña pérdida en el proceso de transformación de una en otra.

Una colección de datos del mismo tipo al que se tiene acceso con un índice, es decir que cada uno de estos elementos esta asociado a un valor entero único y consecutivo llamado índice y cuyo valor se puede leer o modificar empleando este índice.


MCI

Interfaz de programación de alto nivel desarrollada por Microsoft e IBM para controlar dispositivos multimedia, los sistemas operativos Microsoft Windows y PS/2 soportan MCI.


DNS

Sistema de nombres de dominio: sistema de información y servicio de Internet que asocia o traduce los nombres de dominio con sus correspondientes direcciones de red.


migración

migración (singular)
migraciones (plural)

Rediseño de un programa o sistema para su adaptación a otra plataforma.

:*Ejemplo:
::Munich pone en marcha su migración a Linux.“The Inquirer ES”. 16 abr 2008.


constante

constante (masculine singular)
constantes (masculine plural)
constante (feminine singular)
constantes (feminine plural)

Elemento cuyo valor se mantiene fijo durante el proceso.


heurística

heurística (singular)
heurísticas (plural)

Técnica diseñada para resolver un problema cuando se ignora si la solución es correcta, pero que usualmente produce un resultado suficientemente bueno o resuelve un problema similar pero más sencillo o que se interseca con la solución de problemas más complejos.


tamaño

Del castellano antiguo tamanno, del latín tam magnus ("tangrande").


procesador

procesador de textos

programa informático diseñado para tratar y editar documentos de texto

procesador de alimentos

Electrodoméstico de cocina que procesa alimentos

procesador (singular)
procesadores (plural)

Máquina digital capaz de interpretar programas, que compone el elemento fundamental en una computadora.


base de datos

base de datos (singular)
bases de datos (plural)

Conjunto de datos pertenecientes a un mismo contexto y almacenados sistemáticamente para su posterior uso.

Sistema informático que administra un conjunto estructurado de datos.


SQL

Lenguaje de programación declarativo de acceso a bases de datos relacionales que permite especificar diversos tipos de operaciones sobre las mismas. Una de sus características es el manejo del álgebra y el cálculo relacional que permite ejecutar consultas o actualización de información en una base de datos. Es un lenguaje de cuarta generación (4GL).


ASCII

Código de caracteres basado en el alfabeto latino tal como se usa en inglés moderno y en otras lenguas occidentales.


GNOME

Parte del proyecto GNU de software libre. Es un entorno de escritorio para sistemas operativos de tipo Unix bajo tecnología X Window.


paseo virtual

paseo virtual (singular)
paseos virtuales (plural)

Simulación de un paseo en un lugar, empleando tecnología de realidad virtual.


nudo

Del latín vulgar nudus, y este del latín nodus, del protoindoeuropeo *ned-. Compárese el doblete nodo, el catalán node, el francés nœud (medio noud, antiguo not), el italiano nodo, el occitano nos (antiguo not), el portugués nó, nodo o el rumano nod.

Nudo₈ entre varias líneas de comunicación.


wrapper

Biblioteca de software que provee una interfaz de acceso para otra biblioteca que es más compleja de utilizar.


HTTP

Protocolo de comunicaciones usado para visitar una página de la Web (WWW), que define la comunicación entre el navegador de internet y el servidor que publica las páginas consultadas.


desactivar

desactivar (infinitive simple)
haber desactivado (infinitive compound)
desactivando (gerund simple)
habiendo desactivado (gerund compound)
desactivado (participle simple)
desactivo (present singular first-person)
desactivas^(tú) (present singular second-person)
desactivásᵛᵒˢ (present singular second-person)
desactiva (present singular third-person)
desactivamos (present plural first-person)
desactiváis (present plural second-person)
desactivan (present plural third-person)
desactivaba (past imperfect singular first-person)
desactivabas (past imperfect singular second-person)
desactivaba (past imperfect singular third-person)
desactivábamos (past imperfect plural first-person)
desactivabais (past imperfect plural second-person)
desactivaban (past imperfect plural third-person)
desactivé (indefinite preterite singular first-person)
desactivaste (indefinite preterite singular second-person)
desactivó (indefinite preterite singular third-person)
desactivamos (indefinite preterite plural first-person)
desactivasteis (indefinite preterite plural second-person)
desactivaron (indefinite preterite plural third-person)
desactivaré (future singular first-person)
desactivarás (future singular second-person)
desactivará (future singular third-person)
desactivaremos (future plural first-person)
desactivaréis (future plural second-person)
desactivarán (future plural third-person)
desactivaría (conditional singular first-person)
desactivarías (conditional singular second-person)
desactivaría (conditional singular third-person)
desactivaríamos (conditional plural first-person)
desactivaríais (conditional plural second-person)
desactivarían (conditional plural third-person)
he desactivado (present perfect singular first-person)
has desactivado (present perfect singular second-person)
ha desactivado (present perfect singular third-person)
hemos desactivado (present perfect plural first-person)
habéis desactivado (present perfect plural second-person)
han desactivado (present perfect plural third-person)
había desactivado (pluperfect singular first-person)
habías desactivado (pluperfect singular second-person)
había desactivado (pluperfect singular third-person)
habíamos desactivado (pluperfect plural first-person)
habíais desactivado (pluperfect plural second-person)
habían desactivado (pluperfect plural third-person)
hube desactivado (past anterior singular first-person)
hubiste desactivado (past anterior singular second-person)
hubo desactivado (past anterior singular third-person)
hubimos desactivado (past anterior plural first-person)
hubisteis desactivado (past anterior plural second-person)
hubieron desactivado (past anterior plural third-person)
habré desactivado (future perfect singular first-person)
habrás desactivado (future perfect singular second-person)
habrá desactivado (future perfect singular third-person)
habremos desactivado (future perfect plural first-person)
habréis desactivado (future perfect plural second-person)
habrán desactivado (future perfect plural third-person)
habría desactivado (conditional perfect singular first-person)
habrías desactivado (conditional perfect singular second-person)
habría desactivado (conditional perfect singular third-person)
habríamos desactivado (conditional perfect plural first-person)
habríais desactivado (conditional perfect plural second-person)
habrían desactivado (conditional perfect plural third-person)
desactive (present singular first-person)
desactives^(tú) (present singular second-person)
desactive (present singular third-person)
desactivemos (present plural first-person)
desactivéis (present plural second-person)
desactiven (present plural third-person)
desactivara (past imperfect singular first-person)
desactivaras (past imperfect singular second-person)
desactivara (past imperfect singular third-person)
desactiváramos (past imperfect plural first-person)
desactivarais (past imperfect plural second-person)
desactivaran (past imperfect plural third-person)
desactivare (singular first-person)
desactivares (singular second-person)
desactivare (singular third-person)
desactiváremos (plural first-person)
desactivareis (plural second-person)
desactivaren (plural third-person)
haya desactivado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) desactivado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² desactivado (present perfect singular second-person)
haya desactivado (present perfect singular third-person)
hayamos desactivado (present perfect plural first-person)
hayáis desactivado (present perfect plural second-person)
hayan desactivado (present perfect plural third-person)
hubiera desactivado (pluperfect singular first-person)
hubieras desactivado (pluperfect singular second-person)
hubiera desactivado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos desactivado (pluperfect plural first-person)
hubierais desactivado (pluperfect plural second-person)
hubieran desactivado (pluperfect plural third-person)
hubiere desactivado (future singular first-person)
hubieres desactivado (future singular second-person)
hubiere desactivado (future singular third-person)
hubiéremos desactivado (future plural first-person)
hubiereis desactivado (future plural second-person)
hubieren desactivado (future plural third-person)
desactiva^(tú) (affirmative singular first-person)
desactiváᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
desactive (affirmative singular second-person)
desactivemos (affirmative singular third-person)
desactivad (affirmative plural first-person)
desactiven (affirmative plural second-person)

Hacer que un usuario previamente activado en un sistema por un administrador se inactive, no permitir su acceso al sistema.


sistema operativo

sistema operativo (singular)
sistemas operativos (plural)

Conjunto de programas de un sistema de cómputo destinado a administrar y compartir sus recursos, así como coordinar todas sus funciones. El sistema operativo comienza a trabajar cuando se enciende el equipo, y gestiona por ejemplo la memoria, discos duros, pantalla, teclado, mouse, dispositivos de red, impresoras, puertos USB, unidades de cd, y demás funciones, por ejemplo en teléfonos celulares o móviles, etc.


servicio web

servicio web (singular)
servicios web (plural)

Estándar para la integración de aplicaciones de internet u otras redes de datos, permite la comunicación entre aplicaciones aún si estas no comparten estructuras de datos internas o plataformas. Emplea los estándares abiertos: XML, SOAP, WSDL, UDDI. XML es empleado para escribir los datos, SOAP para tranferir los datos, WSDL para describir los servicios y UDDI para listar los servicios disponibles.


lista

del antiguo germánico *lîsta ("franja"), origen también del alemán Leiste, el inglés list, y el neerlandés lijst.

Forma codificada de organización mediante la numeración de datos para mejor almacenamiento, procesamiento o visualización de la información.


procesar

procesar (infinitive simple)
haber procesado (infinitive compound)
procesando (gerund simple)
habiendo procesado (gerund compound)
procesado (participle simple)
proceso (present singular first-person)
procesas^(tú) (present singular second-person)
procesásᵛᵒˢ (present singular second-person)
procesa (present singular third-person)
procesamos (present plural first-person)
procesáis (present plural second-person)
procesan (present plural third-person)
procesaba (past imperfect singular first-person)
procesabas (past imperfect singular second-person)
procesaba (past imperfect singular third-person)
procesábamos (past imperfect plural first-person)
procesabais (past imperfect plural second-person)
procesaban (past imperfect plural third-person)
procesé (indefinite preterite singular first-person)
procesaste (indefinite preterite singular second-person)
procesó (indefinite preterite singular third-person)
procesamos (indefinite preterite plural first-person)
procesasteis (indefinite preterite plural second-person)
procesaron (indefinite preterite plural third-person)
procesaré (future singular first-person)
procesarás (future singular second-person)
procesará (future singular third-person)
procesaremos (future plural first-person)
procesaréis (future plural second-person)
procesarán (future plural third-person)
procesaría (conditional singular first-person)
procesarías (conditional singular second-person)
procesaría (conditional singular third-person)
procesaríamos (conditional plural first-person)
procesaríais (conditional plural second-person)
procesarían (conditional plural third-person)
he procesado (present perfect singular first-person)
has procesado (present perfect singular second-person)
ha procesado (present perfect singular third-person)
hemos procesado (present perfect plural first-person)
habéis procesado (present perfect plural second-person)
han procesado (present perfect plural third-person)
había procesado (pluperfect singular first-person)
habías procesado (pluperfect singular second-person)
había procesado (pluperfect singular third-person)
habíamos procesado (pluperfect plural first-person)
habíais procesado (pluperfect plural second-person)
habían procesado (pluperfect plural third-person)
hube procesado (past anterior singular first-person)
hubiste procesado (past anterior singular second-person)
hubo procesado (past anterior singular third-person)
hubimos procesado (past anterior plural first-person)
hubisteis procesado (past anterior plural second-person)
hubieron procesado (past anterior plural third-person)
habré procesado (future perfect singular first-person)
habrás procesado (future perfect singular second-person)
habrá procesado (future perfect singular third-person)
habremos procesado (future perfect plural first-person)
habréis procesado (future perfect plural second-person)
habrán procesado (future perfect plural third-person)
habría procesado (conditional perfect singular first-person)
habrías procesado (conditional perfect singular second-person)
habría procesado (conditional perfect singular third-person)
habríamos procesado (conditional perfect plural first-person)
habríais procesado (conditional perfect plural second-person)
habrían procesado (conditional perfect plural third-person)
procese (present singular first-person)
proceses^(tú) (present singular second-person)
procese (present singular third-person)
procesemos (present plural first-person)
proceséis (present plural second-person)
procesen (present plural third-person)
procesara (past imperfect singular first-person)
procesaras (past imperfect singular second-person)
procesara (past imperfect singular third-person)
procesáramos (past imperfect plural first-person)
procesarais (past imperfect plural second-person)
procesaran (past imperfect plural third-person)
procesare (singular first-person)
procesares (singular second-person)
procesare (singular third-person)
procesáremos (plural first-person)
procesareis (plural second-person)
procesaren (plural third-person)
haya procesado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) procesado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² procesado (present perfect singular second-person)
haya procesado (present perfect singular third-person)
hayamos procesado (present perfect plural first-person)
hayáis procesado (present perfect plural second-person)
hayan procesado (present perfect plural third-person)
hubiera procesado (pluperfect singular first-person)
hubieras procesado (pluperfect singular second-person)
hubiera procesado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos procesado (pluperfect plural first-person)
hubierais procesado (pluperfect plural second-person)
hubieran procesado (pluperfect plural third-person)
hubiere procesado (future singular first-person)
hubieres procesado (future singular second-person)
hubiere procesado (future singular third-person)
hubiéremos procesado (future plural first-person)
hubiereis procesado (future plural second-person)
hubieren procesado (future plural third-person)
procesa^(tú) (affirmative singular first-person)
procesáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
procese (affirmative singular second-person)
procesemos (affirmative singular third-person)
procesad (affirmative plural first-person)
procesen (affirmative plural second-person)


banco de datos

banco de datos (singular)
bancos de datos (plural)

un conjunto de datos pertenecientes a un mismo contexto y almacenados sistemáticamente para su posterior uso


Mac OS

Nombre del primer sistema operativo de Apple para los ordenadores Macintosh.


IrDA

Estándar de comunicación electrónica de datos a nivel físico, especifica la forma de transmisión y recepción de datos por rayos infrarrojos. IrDA se crea en 1993 entre HP, IBM, Sharp y otros.


postear

postear (infinitive simple)
haber posteado (infinitive compound)
posteando (gerund simple)
habiendo posteado (gerund compound)
posteado (participle simple)
posteo (present singular first-person)
posteas^(tú) (present singular second-person)
posteásᵛᵒˢ (present singular second-person)
postea (present singular third-person)
posteamos (present plural first-person)
posteáis (present plural second-person)
postean (present plural third-person)
posteaba (past imperfect singular first-person)
posteabas (past imperfect singular second-person)
posteaba (past imperfect singular third-person)
posteábamos (past imperfect plural first-person)
posteabais (past imperfect plural second-person)
posteaban (past imperfect plural third-person)
posteé (indefinite preterite singular first-person)
posteaste (indefinite preterite singular second-person)
posteó (indefinite preterite singular third-person)
posteamos (indefinite preterite plural first-person)
posteasteis (indefinite preterite plural second-person)
postearon (indefinite preterite plural third-person)
postearé (future singular first-person)
postearás (future singular second-person)
posteará (future singular third-person)
postearemos (future plural first-person)
postearéis (future plural second-person)
postearán (future plural third-person)
postearía (conditional singular first-person)
postearías (conditional singular second-person)
postearía (conditional singular third-person)
postearíamos (conditional plural first-person)
postearíais (conditional plural second-person)
postearían (conditional plural third-person)
he posteado (present perfect singular first-person)
has posteado (present perfect singular second-person)
ha posteado (present perfect singular third-person)
hemos posteado (present perfect plural first-person)
habéis posteado (present perfect plural second-person)
han posteado (present perfect plural third-person)
había posteado (pluperfect singular first-person)
habías posteado (pluperfect singular second-person)
había posteado (pluperfect singular third-person)
habíamos posteado (pluperfect plural first-person)
habíais posteado (pluperfect plural second-person)
habían posteado (pluperfect plural third-person)
hube posteado (past anterior singular first-person)
hubiste posteado (past anterior singular second-person)
hubo posteado (past anterior singular third-person)
hubimos posteado (past anterior plural first-person)
hubisteis posteado (past anterior plural second-person)
hubieron posteado (past anterior plural third-person)
habré posteado (future perfect singular first-person)
habrás posteado (future perfect singular second-person)
habrá posteado (future perfect singular third-person)
habremos posteado (future perfect plural first-person)
habréis posteado (future perfect plural second-person)
habrán posteado (future perfect plural third-person)
habría posteado (conditional perfect singular first-person)
habrías posteado (conditional perfect singular second-person)
habría posteado (conditional perfect singular third-person)
habríamos posteado (conditional perfect plural first-person)
habríais posteado (conditional perfect plural second-person)
habrían posteado (conditional perfect plural third-person)
postee (present singular first-person)
postees^(tú) (present singular second-person)
postee (present singular third-person)
posteemos (present plural first-person)
posteéis (present plural second-person)
posteen (present plural third-person)
posteara (past imperfect singular first-person)
postearas (past imperfect singular second-person)
posteara (past imperfect singular third-person)
posteáramos (past imperfect plural first-person)
postearais (past imperfect plural second-person)
postearan (past imperfect plural third-person)
posteare (singular first-person)
posteares (singular second-person)
posteare (singular third-person)
posteáremos (plural first-person)
posteareis (plural second-person)
postearen (plural third-person)
haya posteado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) posteado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² posteado (present perfect singular second-person)
haya posteado (present perfect singular third-person)
hayamos posteado (present perfect plural first-person)
hayáis posteado (present perfect plural second-person)
hayan posteado (present perfect plural third-person)
hubiera posteado (pluperfect singular first-person)
hubieras posteado (pluperfect singular second-person)
hubiera posteado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos posteado (pluperfect plural first-person)
hubierais posteado (pluperfect plural second-person)
hubieran posteado (pluperfect plural third-person)
hubiere posteado (future singular first-person)
hubieres posteado (future singular second-person)
hubiere posteado (future singular third-person)
hubiéremos posteado (future plural first-person)
hubiereis posteado (future plural second-person)
hubieren posteado (future plural third-person)
postea^(tú) (affirmative singular first-person)
posteáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
postee (affirmative singular second-person)
posteemos (affirmative singular third-person)
postead (affirmative plural first-person)
posteen (affirmative plural second-person)

Remitir un mensaje al público mediante un foro, bitácora, grupo de noticias u otro medio informático similar


aplicación

aeronaves

Trabajo que consiste en el de , o , desde las .

aplicación (singular)
aplicaciones (plural)

Programa de computadora que es empleado por el usuario como herramienta para realizar una tarea específica.


PAN

Red de comunicación de datos empleada para la intercomunicación de dispositivos cercanos a una persona por ejemplo, teléfonos celulares, terminales portátiles, impresoras portátiles, auto estéreos, etc.


PLC

Dispositivo electrónico muy usado en automatización industrial. Un PLC controla la lógica de funcionamiento de máquinas, plantas y procesos industriales, procesan y reciben señales digitales y analógicas y pueden aplicar estrategias de control.


XSD

Documento escrito en formato XML que describe la estructura y las restricciones de los contenidos de un tipo particular de documento XML.

Lenguaje empleado para describir la estructura y las restricciones de los contenidos de un tipo de documento XML.


comentario

comentario de texto

trabajo o estudio sobre un texto, generalmente un artículo de opinión. Es empleado para valorar en selectividad la competencia lectora del alumno y su conocimiento sobre la materia.

sin comentarios

expresión que se usa para cortar de modo abrupto una conversación; tan obvio o extremo que no merece comentarse.

comentario (singular)
comentarios (plural)

En la programación de computadoras, una construcción del lenguaje de programación destinada a integrar información adicional en el código fuente de un programa.


editar

editar (infinitive simple)
haber editado (infinitive compound)
editando (gerund simple)
habiendo editado (gerund compound)
editado (participle simple)
edito (present singular first-person)
editas^(tú) (present singular second-person)
editásᵛᵒˢ (present singular second-person)
edita (present singular third-person)
editamos (present plural first-person)
editáis (present plural second-person)
editan (present plural third-person)
editaba (past imperfect singular first-person)
editabas (past imperfect singular second-person)
editaba (past imperfect singular third-person)
editábamos (past imperfect plural first-person)
editabais (past imperfect plural second-person)
editaban (past imperfect plural third-person)
edité (indefinite preterite singular first-person)
editaste (indefinite preterite singular second-person)
editó (indefinite preterite singular third-person)
editamos (indefinite preterite plural first-person)
editasteis (indefinite preterite plural second-person)
editaron (indefinite preterite plural third-person)
editaré (future singular first-person)
editarás (future singular second-person)
editará (future singular third-person)
editaremos (future plural first-person)
editaréis (future plural second-person)
editarán (future plural third-person)
editaría (conditional singular first-person)
editarías (conditional singular second-person)
editaría (conditional singular third-person)
editaríamos (conditional plural first-person)
editaríais (conditional plural second-person)
editarían (conditional plural third-person)
he editado (present perfect singular first-person)
has editado (present perfect singular second-person)
ha editado (present perfect singular third-person)
hemos editado (present perfect plural first-person)
habéis editado (present perfect plural second-person)
han editado (present perfect plural third-person)
había editado (pluperfect singular first-person)
habías editado (pluperfect singular second-person)
había editado (pluperfect singular third-person)
habíamos editado (pluperfect plural first-person)
habíais editado (pluperfect plural second-person)
habían editado (pluperfect plural third-person)
hube editado (past anterior singular first-person)
hubiste editado (past anterior singular second-person)
hubo editado (past anterior singular third-person)
hubimos editado (past anterior plural first-person)
hubisteis editado (past anterior plural second-person)
hubieron editado (past anterior plural third-person)
habré editado (future perfect singular first-person)
habrás editado (future perfect singular second-person)
habrá editado (future perfect singular third-person)
habremos editado (future perfect plural first-person)
habréis editado (future perfect plural second-person)
habrán editado (future perfect plural third-person)
habría editado (conditional perfect singular first-person)
habrías editado (conditional perfect singular second-person)
habría editado (conditional perfect singular third-person)
habríamos editado (conditional perfect plural first-person)
habríais editado (conditional perfect plural second-person)
habrían editado (conditional perfect plural third-person)
edite (present singular first-person)
edites^(tú) (present singular second-person)
editésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
edite (present singular third-person)
editemos (present plural first-person)
editéis (present plural second-person)
editen (present plural third-person)
editara (past imperfect singular first-person)
editaras (past imperfect singular second-person)
editara (past imperfect singular third-person)
editáramos (past imperfect plural first-person)
editarais (past imperfect plural second-person)
editaran (past imperfect plural third-person)
editare (singular first-person)
editares (singular second-person)
editare (singular third-person)
editáremos (plural first-person)
editareis (plural second-person)
editaren (plural third-person)
haya editado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) editado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² editado (present perfect singular second-person)
haya editado (present perfect singular third-person)
hayamos editado (present perfect plural first-person)
hayáis editado (present perfect plural second-person)
hayan editado (present perfect plural third-person)
hubiera editado (pluperfect singular first-person)
hubieras editado (pluperfect singular second-person)
hubiera editado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos editado (pluperfect plural first-person)
hubierais editado (pluperfect plural second-person)
hubieran editado (pluperfect plural third-person)
hubiere editado (future singular first-person)
hubieres editado (future singular second-person)
hubiere editado (future singular third-person)
hubiéremos editado (future plural first-person)
hubiereis editado (future plural second-person)
hubieren editado (future plural third-person)
edita^(tú) (affirmative singular first-person)
editáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
edite (affirmative singular second-person)
editemos (affirmative singular third-person)
editad (affirmative plural first-person)
editen (affirmative plural second-person)

Modificar un documento con una herramienta informática


unidad lógica

unidad lógica (singular)
unidades lógicas (plural)

Dispositivo de almacenamiento de información creado por el sistema operativo u otro software, este último es responsable de mapear las operaciones en la unidad lógica en una o más operaciones en una o más unidades físicas (equipamiento, hardware). Una unidad física puede esta dividida en varias unidades lógicas y viceversa.


alojamiento

alojamiento (singular)
alojamientos (plural)

Servicio que provee a usuarios remotos espacio donde almacenar o publicar datos y programas, en un servidor administrado por la empresa


soquete

Conexión virtual a través de la cual una computadora recibe dato.


TLS

Protocolo de comunicación de datos desarrollado para transmitir documentos privados a través de internet. Es un protocolo criptográfico que proporciona un canal de comunicación seguro por una red, comúnmente Internet.


Wi-Fi

Tecnología de comunicación inalámbrica de datos, empleada en redes de área local. Se recomienda su uso en minúscula y como una sola palabra (wifi).


paréntesis angular

paréntesis angular (singular)
paréntesis angulares (plural)

Cualquiera de los dos signos de desigualdad que en código ASCII se representan por < y >, y se usan especialmente en lenguajes de marcado como HTML.


wiki

Sitio web que permite la edición de sus contenidos por parte de las personas que acceden a él, con ciertas restricciones mínimas.


interfaz

Punto de interconexión entre dos entidades, sistemas, equipos, conceptos, etc.


GNU

Conjunto de herramientas que forman parte de cierto sistema operativo de código abierto. Diseñado por [Richard M. Stallman] supuso la creación de una nueva filosofía de diseño de programas. Actualmente el núcleo de su sistema es Linux, diseñado más adelante por [Linus Torvalds].


numérico

numérico (masculine singular)
numéricos (masculine plural)
numérica (feminine singular)
numéricas (feminine plural)

Que esta relacionado o pertenece a los números.


UNIX

Sistema operativo multitárea y multiusuario desarrollado en 1969 por los ingenieros del laboratorio Bell de AT&T, UNIX implementó la estructura POSIX, usada actualmente por otros sistemas operativos como Linux, Solaris o BSD.


cuarentena

cuarentena (singular)
cuarentenas (plural)

Acción de los antivirus de denegar toda clase de permisos a un fichero para evitar daños en el ordenador, pero sin borrarlo.


código de barras

código de barra (singular)
códigos de barra (plural)

Código compuesto por líneas paralelas oscuras y espacios claros entre ellas de diversos anchos y que se emplea para ser leído por computadoras. Se emplea en el comercio para identificar el código producto.


método

En programación orientada a objetos un método es el equivalente a una función o procedimiento asociado a una clase o a un objeto.


suite

paquete informático Por ejemplo: la suite Open Office.


atributo

Del latín attributus, y este del latín attribuere, compuesto del latín tribuere, a su vez posiblemente del latín tribus, del latín tres.

Especificación de las propiedades o características de un elemento dentro de un programa.


página web

página web (singular)
páginas web (plural)

Documento o archivo codificado en un lenguaje de marcado, usualmente HTML, que suele contener textos con hipervínculos, imágenes, sonidos, etc., que en la mayoría de los casos reside en un sitio o servidor web, y puede ser consultado empleando un navegador web.


escalar

escalar (infinitive simple)
haber escalado (infinitive compound)
escalando (gerund simple)
habiendo escalado (gerund compound)
escalado (participle simple)
escalo (present singular first-person)
escalas^(tú) (present singular second-person)
escalásᵛᵒˢ (present singular second-person)
escala (present singular third-person)
escalamos (present plural first-person)
escaláis (present plural second-person)
escalan (present plural third-person)
escalaba (past imperfect singular first-person)
escalabas (past imperfect singular second-person)
escalaba (past imperfect singular third-person)
escalábamos (past imperfect plural first-person)
escalabais (past imperfect plural second-person)
escalaban (past imperfect plural third-person)
escalé (indefinite preterite singular first-person)
escalaste (indefinite preterite singular second-person)
escaló (indefinite preterite singular third-person)
escalamos (indefinite preterite plural first-person)
escalasteis (indefinite preterite plural second-person)
escalaron (indefinite preterite plural third-person)
escalaré (future singular first-person)
escalarás (future singular second-person)
escalará (future singular third-person)
escalaremos (future plural first-person)
escalaréis (future plural second-person)
escalarán (future plural third-person)
escalaría (conditional singular first-person)
escalarías (conditional singular second-person)
escalaría (conditional singular third-person)
escalaríamos (conditional plural first-person)
escalaríais (conditional plural second-person)
escalarían (conditional plural third-person)
he escalado (present perfect singular first-person)
has escalado (present perfect singular second-person)
ha escalado (present perfect singular third-person)
hemos escalado (present perfect plural first-person)
habéis escalado (present perfect plural second-person)
han escalado (present perfect plural third-person)
había escalado (pluperfect singular first-person)
habías escalado (pluperfect singular second-person)
había escalado (pluperfect singular third-person)
habíamos escalado (pluperfect plural first-person)
habíais escalado (pluperfect plural second-person)
habían escalado (pluperfect plural third-person)
hube escalado (past anterior singular first-person)
hubiste escalado (past anterior singular second-person)
hubo escalado (past anterior singular third-person)
hubimos escalado (past anterior plural first-person)
hubisteis escalado (past anterior plural second-person)
hubieron escalado (past anterior plural third-person)
habré escalado (future perfect singular first-person)
habrás escalado (future perfect singular second-person)
habrá escalado (future perfect singular third-person)
habremos escalado (future perfect plural first-person)
habréis escalado (future perfect plural second-person)
habrán escalado (future perfect plural third-person)
habría escalado (conditional perfect singular first-person)
habrías escalado (conditional perfect singular second-person)
habría escalado (conditional perfect singular third-person)
habríamos escalado (conditional perfect plural first-person)
habríais escalado (conditional perfect plural second-person)
habrían escalado (conditional perfect plural third-person)
escale (present singular first-person)
escales^(tú) (present singular second-person)
escale (present singular third-person)
escalemos (present plural first-person)
escaléis (present plural second-person)
escalen (present plural third-person)
escalara (past imperfect singular first-person)
escalaras (past imperfect singular second-person)
escalara (past imperfect singular third-person)
escaláramos (past imperfect plural first-person)
escalarais (past imperfect plural second-person)
escalaran (past imperfect plural third-person)
escalare (singular first-person)
escalares (singular second-person)
escalare (singular third-person)
escaláremos (plural first-person)
escalareis (plural second-person)
escalaren (plural third-person)
haya escalado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) escalado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² escalado (present perfect singular second-person)
haya escalado (present perfect singular third-person)
hayamos escalado (present perfect plural first-person)
hayáis escalado (present perfect plural second-person)
hayan escalado (present perfect plural third-person)
hubiera escalado (pluperfect singular first-person)
hubieras escalado (pluperfect singular second-person)
hubiera escalado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos escalado (pluperfect plural first-person)
hubierais escalado (pluperfect plural second-person)
hubieran escalado (pluperfect plural third-person)
hubiere escalado (future singular first-person)
hubieres escalado (future singular second-person)
hubiere escalado (future singular third-person)
hubiéremos escalado (future plural first-person)
hubiereis escalado (future plural second-person)
hubieren escalado (future plural third-person)
escala^(tú) (affirmative singular first-person)
escaláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
escale (affirmative singular second-person)
escalemos (affirmative singular third-person)
escalad (affirmative plural first-person)
escalen (affirmative plural second-person)

En una imagen, aumentarla o reducirla, dejando la misma proporción de la tela que antes.


paradigma

Del latín tardío paradigma, y este del griego antiguo παράδειγμα (parádeigma, "modelo"), a su vez del griego antiguo παρα- y δεῖγμα (deĩgma, "patrón"), del griego antiguo δείκνυμι (deíknymi, "mostrar"), en última instancia del protoindoeuropeo *deyḱ-.

paradigma (singular)
paradigmas (plural)

Modelo o estilo usado para usar un lenguaje de programación.


buzón

Del castellano antiguo bozón, y este del provenzal antiguo bosson, del fráncico *bultjo, del protogermánico *bultaz (compárese el inglés bolt o el alemán Bolzen), quizás del protoindoeuropeo *bʰeld- ("golpear").

buzón de voz

sistema que almacena mensajes sonoros a través del teléfono cuando el receptor no puede atenderlos.

Por analogía, fichero o directorio en que se almacenan mensajes de correo electrónico.

:*Ejemplo:
::Actualmente, el tamaño máximo asignado a cada buzón de Correo Electrónico del Ciudadano es de 10 MB, aunque en breve se ampliará su capacidad de almacenamiento.“El-correo-electronico-del-ciudadano-de-la-junta-de-andalucia-se-amplia-a-los-menores-de-1434920”.


hardware

hardver računalna sklopovska podrška рачунарски хардвер

Aparatos, cables y otros componentes físicos de computadoras u otros sistemas electrónicos.


jaquear

:*Ejemplo:
::Tribunal alemán prohíbe a la policía jaquear ordenadores.“Kriptópolis”.


localhost

localhost (singular)
localhosts (plural)

En el contexto de redes TCP/IP, localhost es un nombre reservado que tienen todas las computadoras, router o dispositivo que disponga de una tarjeta de red ethernet para referirse a sí mismo. El nombre localhost es traducido como la dirección IP de loopback 127.0.0.1 en IPv4, o como ::1 en IPv6.


teclado QWERTY

teclado QWERTY (singular)
teclados QWERTY (plural)

Teclados tipográficos cuyos primeros elementos son Q, W, E, R, T e Y.


lenguaje de máquina

lenguaje de máquina (singular)
lenguaje de máquinas (plural)

Código fuente, instrucción para computador


Protocolo que es una nueva versión de IP (Internet Protocol), diseñada para reemplazar a la versión 4 (IPv4) RFC 791, actualmente en uso. IPv6 fue diseñado para resolver el problema del límite en el número de direcciones de red admisibles que está empezando a restringir el crecimiento de Internet y su uso, especialmente en China, India, y otros países asiáticos densamente poblados.


sentencia ejecutable

Código fuente que ha sido traducido a código maquina en un formato que puede cargarse en la memoria y ejecutarse.


computación

Del latín computatio, y esta del latín computare, del latín putare.

computación (singular)
computaciones (plural)

Disciplina que estudia el tratamiento automático de la información y diseña métodos para el mismo.

:*Ejemplo:
::En la reunión de Israel se trataron cuestiones relativas a la conveniencia de incluir cursos de computación en la educación media, la finalidad que se debe dar a estos cursos (programación, algoritmos, aplicaciones de las computadoras), y si deben ser obligatorios u optativos.Ernesto García Camarero & Augusto Sánchez. Manual de informática para niños. Página 5. 1971. OCLC: 257992795.


programa

Aplicación informática creada para ejecutar automáticamente determinadas tareas.


ejecutar

ejecutar (infinitive simple)
haber ejecutado (infinitive compound)
ejecutando (gerund simple)
habiendo ejecutado (gerund compound)
ejecutado (participle simple)
ejecuto (present singular first-person)
ejecutas^(tú) (present singular second-person)
ejecutásᵛᵒˢ (present singular second-person)
ejecuta (present singular third-person)
ejecutamos (present plural first-person)
ejecutáis (present plural second-person)
ejecutan (present plural third-person)
ejecutaba (past imperfect singular first-person)
ejecutabas (past imperfect singular second-person)
ejecutaba (past imperfect singular third-person)
ejecutábamos (past imperfect plural first-person)
ejecutabais (past imperfect plural second-person)
ejecutaban (past imperfect plural third-person)
ejecuté (indefinite preterite singular first-person)
ejecutaste (indefinite preterite singular second-person)
ejecutó (indefinite preterite singular third-person)
ejecutamos (indefinite preterite plural first-person)
ejecutasteis (indefinite preterite plural second-person)
ejecutaron (indefinite preterite plural third-person)
ejecutaré (future singular first-person)
ejecutarás (future singular second-person)
ejecutará (future singular third-person)
ejecutaremos (future plural first-person)
ejecutaréis (future plural second-person)
ejecutarán (future plural third-person)
ejecutaría (conditional singular first-person)
ejecutarías (conditional singular second-person)
ejecutaría (conditional singular third-person)
ejecutaríamos (conditional plural first-person)
ejecutaríais (conditional plural second-person)
ejecutarían (conditional plural third-person)
he ejecutado (present perfect singular first-person)
has ejecutado (present perfect singular second-person)
ha ejecutado (present perfect singular third-person)
hemos ejecutado (present perfect plural first-person)
habéis ejecutado (present perfect plural second-person)
han ejecutado (present perfect plural third-person)
había ejecutado (pluperfect singular first-person)
habías ejecutado (pluperfect singular second-person)
había ejecutado (pluperfect singular third-person)
habíamos ejecutado (pluperfect plural first-person)
habíais ejecutado (pluperfect plural second-person)
habían ejecutado (pluperfect plural third-person)
hube ejecutado (past anterior singular first-person)
hubiste ejecutado (past anterior singular second-person)
hubo ejecutado (past anterior singular third-person)
hubimos ejecutado (past anterior plural first-person)
hubisteis ejecutado (past anterior plural second-person)
hubieron ejecutado (past anterior plural third-person)
habré ejecutado (future perfect singular first-person)
habrás ejecutado (future perfect singular second-person)
habrá ejecutado (future perfect singular third-person)
habremos ejecutado (future perfect plural first-person)
habréis ejecutado (future perfect plural second-person)
habrán ejecutado (future perfect plural third-person)
habría ejecutado (conditional perfect singular first-person)
habrías ejecutado (conditional perfect singular second-person)
habría ejecutado (conditional perfect singular third-person)
habríamos ejecutado (conditional perfect plural first-person)
habríais ejecutado (conditional perfect plural second-person)
habrían ejecutado (conditional perfect plural third-person)
ejecute (present singular first-person)
ejecutes^(tú) (present singular second-person)
ejecute (present singular third-person)
ejecutemos (present plural first-person)
ejecutéis (present plural second-person)
ejecuten (present plural third-person)
ejecutara (past imperfect singular first-person)
ejecutaras (past imperfect singular second-person)
ejecutara (past imperfect singular third-person)
ejecutáramos (past imperfect plural first-person)
ejecutarais (past imperfect plural second-person)
ejecutaran (past imperfect plural third-person)
ejecutare (singular first-person)
ejecutares (singular second-person)
ejecutare (singular third-person)
ejecutáremos (plural first-person)
ejecutareis (plural second-person)
ejecutaren (plural third-person)
haya ejecutado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) ejecutado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² ejecutado (present perfect singular second-person)
haya ejecutado (present perfect singular third-person)
hayamos ejecutado (present perfect plural first-person)
hayáis ejecutado (present perfect plural second-person)
hayan ejecutado (present perfect plural third-person)
hubiera ejecutado (pluperfect singular first-person)
hubieras ejecutado (pluperfect singular second-person)
hubiera ejecutado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos ejecutado (pluperfect plural first-person)
hubierais ejecutado (pluperfect plural second-person)
hubieran ejecutado (pluperfect plural third-person)
hubiere ejecutado (future singular first-person)
hubieres ejecutado (future singular second-person)
hubiere ejecutado (future singular third-person)
hubiéremos ejecutado (future plural first-person)
hubiereis ejecutado (future plural second-person)
hubieren ejecutado (future plural third-person)
ejecuta^(tú) (affirmative singular first-person)
ejecutáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
ejecute (affirmative singular second-person)
ejecutemos (affirmative singular third-person)
ejecutad (affirmative plural first-person)
ejecuten (affirmative plural second-person)


variable

En programación: zona de memoria utilizada por los programas para almacenar valores que pueden variar. Típicamente se referencia por medio de su nombre (nombre de la variable), aunque también puede referenciarse por medio de su dirección (especialmente en código máquina).


botón minimizar

botón minimizar (singular)
botones minimizar (plural)

Icono, a menudo con un signo menos, que generalmente se sitúa en la esquina superior derecha de las ventanas abiertas en la pantalla de un computador, junto a los botones maximizar y cerrar. Sirve para ocultar ventanas abiertas en la barra de tareas.


programación orientada a objetos

[pɾo.ɣ̞ɾa.maˌsjon o.ɾjen̪ˌt̪a.ð̞a a oβ̞ˈxe.t̪os]

[pɾo.ɣ̞ɾa.maˌθjon o.ɾjen̪ˌt̪a.ð̞a a oβ̞ˈxe.t̪os]

programación orientada a objetos (singular)
programaciones orientadas a objetos (plural)

(programación) Paradigma de programación que usa "objetos" para diseñar aplicaciones y programas de computador. Abreviación: POO u OOP por sus siglas en inglés.


códec

Del inglés codec, abreviatura de COder/DECoder (codificador/decodificador).

Especificación desarrollada en software o hardware o una combinación de ambos, para transformar datos o una señal. Los códecs pueden codificar el flujo de datos o la señal (a menudo para la transmisión, el almacenaje o el cifrado) y recuperarlo o descifrarlo del mismo modo para la reproducción o la manipulación en un formato más apropiado para estas operaciones. Los códecs son usados a menudo en videoconferencias y emisiones de medios de comunicación o para reproducir archivos con contenido multimedia.


códec

Del inglés codec, abreviatura de compressor/decompressor (compresor/decompresor).

Tecnología para comprimir y descomprimir datos. Los codecs pueden implementarse en software o hardware o ambos. Algunos formatos populares de codes son MPEG, Indeo and Cinepak.


cookie

Fragmento de información que se almacena en el disco duro del visitante de una página web a través de su navegador, a petición del servidor de la página.


guarda

En los archivos encabezados de bibliotecas, compilador condicional ubicado al comienzo para impedir que la biblioteca sea incluída más de una vez.


arranque

arranque de bóveda

La parte de pila, estribo u obra de fábrica donde principia la parte curva de la bóveda. La línea divisoria entra parte recta y la curva de una bóveda.

arranque de la roda

En marina, punto de la quilla de donde parte o arranca la roda.

línea de los arranque

En arquitectura, la que va del arranque de un machón al opuesto en un arco de proyección.

Proceso que inicia el sistema operativo cuando el usuario enciende una computadora.


nanowebsite

Sitio web de pequeño formato accesible desde cualquier tipo de terminal con acceso a internet (ordenador, móvil, PDA, etc) e incrustable en websites.


vínculo

validez

que defiende la de un vínculo matrimonial, patrimonial o laboral.

Porción de texto o imagen que, al pulsar sobre ellos (con el dedo, con el ratón, etc.), ejecutan cierta función, especialmente la de hacer visible otro texto o página.


instalar

instalar (infinitive simple)
haber instalado (infinitive compound)
instalando (gerund simple)
habiendo instalado (gerund compound)
instalado (participle simple)
instalo (present singular first-person)
instalas^(tú) (present singular second-person)
instalásᵛᵒˢ (present singular second-person)
instala (present singular third-person)
instalamos (present plural first-person)
instaláis (present plural second-person)
instalan (present plural third-person)
instalaba (past imperfect singular first-person)
instalabas (past imperfect singular second-person)
instalaba (past imperfect singular third-person)
instalábamos (past imperfect plural first-person)
instalabais (past imperfect plural second-person)
instalaban (past imperfect plural third-person)
instalé (indefinite preterite singular first-person)
instalaste (indefinite preterite singular second-person)
instaló (indefinite preterite singular third-person)
instalamos (indefinite preterite plural first-person)
instalasteis (indefinite preterite plural second-person)
instalaron (indefinite preterite plural third-person)
instalaré (future singular first-person)
instalarás (future singular second-person)
instalará (future singular third-person)
instalaremos (future plural first-person)
instalaréis (future plural second-person)
instalarán (future plural third-person)
instalaría (conditional singular first-person)
instalarías (conditional singular second-person)
instalaría (conditional singular third-person)
instalaríamos (conditional plural first-person)
instalaríais (conditional plural second-person)
instalarían (conditional plural third-person)
he instalado (present perfect singular first-person)
has instalado (present perfect singular second-person)
ha instalado (present perfect singular third-person)
hemos instalado (present perfect plural first-person)
habéis instalado (present perfect plural second-person)
han instalado (present perfect plural third-person)
había instalado (pluperfect singular first-person)
habías instalado (pluperfect singular second-person)
había instalado (pluperfect singular third-person)
habíamos instalado (pluperfect plural first-person)
habíais instalado (pluperfect plural second-person)
habían instalado (pluperfect plural third-person)
hube instalado (past anterior singular first-person)
hubiste instalado (past anterior singular second-person)
hubo instalado (past anterior singular third-person)
hubimos instalado (past anterior plural first-person)
hubisteis instalado (past anterior plural second-person)
hubieron instalado (past anterior plural third-person)
habré instalado (future perfect singular first-person)
habrás instalado (future perfect singular second-person)
habrá instalado (future perfect singular third-person)
habremos instalado (future perfect plural first-person)
habréis instalado (future perfect plural second-person)
habrán instalado (future perfect plural third-person)
habría instalado (conditional perfect singular first-person)
habrías instalado (conditional perfect singular second-person)
habría instalado (conditional perfect singular third-person)
habríamos instalado (conditional perfect plural first-person)
habríais instalado (conditional perfect plural second-person)
habrían instalado (conditional perfect plural third-person)
instale (present singular first-person)
instales^(tú) (present singular second-person)
instale (present singular third-person)
instalemos (present plural first-person)
instaléis (present plural second-person)
instalen (present plural third-person)
instalara (past imperfect singular first-person)
instalaras (past imperfect singular second-person)
instalara (past imperfect singular third-person)
instaláramos (past imperfect plural first-person)
instalarais (past imperfect plural second-person)
instalaran (past imperfect plural third-person)
instalare (singular first-person)
instalares (singular second-person)
instalare (singular third-person)
instaláremos (plural first-person)
instalareis (plural second-person)
instalaren (plural third-person)
haya instalado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) instalado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² instalado (present perfect singular second-person)
haya instalado (present perfect singular third-person)
hayamos instalado (present perfect plural first-person)
hayáis instalado (present perfect plural second-person)
hayan instalado (present perfect plural third-person)
hubiera instalado (pluperfect singular first-person)
hubieras instalado (pluperfect singular second-person)
hubiera instalado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos instalado (pluperfect plural first-person)
hubierais instalado (pluperfect plural second-person)
hubieran instalado (pluperfect plural third-person)
hubiere instalado (future singular first-person)
hubieres instalado (future singular second-person)
hubiere instalado (future singular third-person)
hubiéremos instalado (future plural first-person)
hubiereis instalado (future plural second-person)
hubieren instalado (future plural third-person)
instala^(tú) (affirmative singular first-person)
instaláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
instale (affirmative singular second-person)
instalemos (affirmative singular third-person)
instalad (affirmative plural first-person)
instalen (affirmative plural second-person)

Añadir un programa a un ordenador de modo que pueda funcionar.


hiperenlace

Del prefijo hiper- y enlace, como traducción del inglés hyperlink.

hiperenlace (singular)
hiperenlaces (plural)

En internet u otro medio electrónico, texto, imagen o conjunto de caracteres que, al pinchar o pulsar sobre ellos (con el ratón, el dedo, etc.), permite navegar a un documento diferente o acceder a información adicional.


prototipo

prototipo (singular)
prototipos (plural)


lectura

Del latín lectūra, del latín -tura, que crea sustantivos de verbos.

Proceso por el que se accede a una información de la memoria.


Estándar de código de barras bidimensional, este tipo de código está compuesto por 3 a 90 filas de símbolos de código de barras lineales. Tiene una gran capacidad de codificar datos hasta 1800 caracteres de texto o 2710 dígitos. Se emplea en diversas industrias para codificar información de documentos, mercancías y materiales.


tuit

Mensaje breve que se publica en la red social Twitter.


megabyte

Unidad de almacenamiento de información digital equivalente a 1024 kilobytes o 1,048,576 bytes.


gigabyte

Unidad de almacenamiento de información digital equivalente a 1024 megabytes o a 2³⁰ (1,073,741,824) bytes.


terabyte

Unidad de almacenamiento de información digital equivalente a 1024 gigabytes o a 2 ⁴⁰ bytes.


kilobyte

Unidad de almacenamiento de información digital equivalente a 1024 bytes.


menú desplegable

Menú que sólo se muestra cuando el usuario interactúa, por ejemplo al hacer clic o pasar el mouse por encima.


índice

Lista ordenada de palabras o artículos que indica donde se encuentran.


contraseña

contraseña de salida

la que se da en ciertos establecimientos a los clientes que desean salir y volver a entrar

contraseña (singular)
contraseñas (plural)

En especial, cadena de caracteres que, junto o no con el nombre de usuario, permite el acceso a un recurso informático.


correo electrónico

correo electrónico (singular)
correos electrónicos (plural)

Mensaje transmitido a través del sistema de comunicación electrónico.


biblioteca

Del latín biblĭŏthēcam, y este del griego antiguo βιβλιοθήκη.

biblioteca (singular)
bibliotecas (plural)

Colección de subrutinas de programas para el desarrollo de software.


correo basura

correo basura (singular)
correos basura (plural)

Mensaje electrónico masivo con intenciones publicitarias


terminal

Consola, shell, interfaz de línea de comandos.

Hace referencia a cualquier computadora conectada a una red.


sistema de administración de base de datos

[sisˌt̪e.ma ð̞e að̞.mi.nis.t̪ɾaˌsjon̪ d̪e ˌβ̞a.se ð̞e ˈð̞a.t̪os]

[sisˌt̪e.ma ð̞e að̞.mi.nis.t̪ɾaˌθjon̪ d̪e ˌβ̞a.se ð̞e ˈð̞a.t̪os]

Sistema de aplicaciones de software que permiten almacenar, modificar o consultar información en una base de datos, controlando la creación, mantenimiento y uso de la base de datos.


montículo

montículo (singular)
montículos (plural)

estructura de datos tipo árbol con información perteneciente a un conjunto ordenado.


apuntador

apuntador (masculine singular)
apuntadores (masculine plural)
apuntadora (feminine singular)
apuntadoras (feminine plural)

Tipo de dato que corresponde a una dirección de memoria que a su vez referencia a un dato.


CCTV

Sistema de televisión empleado frecuentemente para hacer labores de vigilancia o supervisión visual. Se le denomina circuito cerrado ya que, todos sus componentes estan enlazados en la misma red de datos. Este es un sistema diseñado para un número limitado de espectadores.


memoria

Dispositivo para almacenar datos en un computador u otro artefacto similar.


mail

Acortamiento (abreviatura) de electronic mail.

etimología

Correo electrónico, medio de comunicación que permite el envío y la recepción de mensajes escritos, que pueden acompañarse de otros tipos de archivos, a través de internet.


aplicación informática

Programa de aplicación específica. Por ejemplo: programa de inventario


driver

[ˈd̪ɾai̯.β̞eɾ]

Software que provee una interfaz para que el sistema operativo pueda vincularse con los periféricos externos.


octeto

Del latín octo, con el significado de 'ocho'.

Unidad de información compuesta de 8 digitos binarios o bits.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Una unidad direccionable puede ser un bit, un octeto, una palabra, una media palabra, una doble palabra, un bloque, un sector o una página. Organización y microprogramación del ordenador.Yaohan Chu. Computer Organization and Microprogramming. Página 41. Editorial: Prentice Hall. 1972.


programación

programiranje računalno programiranje програмирање

កុំព្យូទ័រផ្រូក្រាមមីង(computer programming)

programación (singular)
programaciones (plural)

Diseño, codificación, depuración y manutención del código fuente de programas computacionales.

:*Ejemplo:
::... el lenguaje de programación es básicamente códigos que son interpretados por un ordenador como órdenes o instrucciones, el lenguaje base con el que trabajan la gran mayoría de los sistemas informáticos es el lenguaje máquina, este se basa en el sistema numérico de base dos, llamado sistema binario, en donde 0 representa una llave apagada y 1 una encendida


ERP

Del inglés ERP, iniciales de EnterpriseResourcePlanning, "planificación de recursos empresariales".

Sistema de computo integrado utilizado para administrar los recursos internos y externos de una empresa, incluidos los bienes tangibles, recursos financieros, materiales y recursos humanos. Es una arquitectura de software cuyo objetivo es facilitar el flujo de información entre todas las áreas de la empresa y administrar las conexiones con los socios externos interesados. El ERP esta construido sobre una base de datos centralizada y, normalmente, utiliza una plataforma informática común.

:*Ejemplo:
::pero sabemos que la pequeña y mediana empresa no necesita todo, entonces hicimos un subconjunto con la solución de ERP más la solución de industriaMiguel Cruz. “Empresas más productivas a través de la sustentabilidad”. El Universal. México, 07 ene 2010.


FQDN

Nombre de un servidor en una red que incluye el nombre de la computadora y el nombre de dominio asociado a ese equipo. Por ejemplo, dada la computadora llamada «serv1» y el nombre de dominio «bar.com», el FQDN será «serv1.bar.com», a su vez un "FQDN" asociado a "serv1" podría ser «post.serv1.bar.com».


canal alfa

canal alfa (singular)
canales alfa (plural)

Capa de información que determina para cada punto o pixel de una imagen digital de 2 dimensiones si este punto es visible, transparente u opaco. Esta capa de información es empleada en los procesos de composición de imágenes digitales.


flag

Variable que ouede tomar sólo dos valores posibles, que por lo general se indican mediante 1 (verdadero) y 0 (falso).


binario

Del latín binarĭus, del latín bini, y este del latín bis, del latín duis, del latín duo, del protoitálico *duō, del protoindoeuropeo *dwóh₁.

binario (masculine singular)
binarios (masculine plural)
binaria (feminine singular)
binarias (feminine plural)

Dicho de un sistema numeral, formado sólo por las cifras 0 y 1.

:*Ejemplo:
::Gracias a los ordenadores nos podríamos dedicar a pensar y disfrutar en que no hubiera guerras y sí más justicia. Los ordenadores tienen como base la base 2 o sistema binario.Ernesto García Camarero. La enseñanza de ordenadores en secundaria. Editorial: Universidad de Madrid. Madrid, 1970.


middleware

middleware (singular)
middlewares (plural)

Software que intercomunica varias aplicaciones de software, ofrece un conjunto de servicios que hacen posible el funcionamiento de aplicaciones distribuidas sobre plataformas heterogéneas. Funciona como una capa de abstracción de software distribuida, que se sitúa entre las capas de aplicaciones y las capas inferiores (sistema operativo y red).


recursivo

recursivo (masculine singular)
recursivos (masculine plural)
recursiva (feminine singular)
recursivas (feminine plural)

Propio o relativo a la recursión o iteración.

:*Ejemplo:
::De una manera informal, podríamos decir que un algoritmo es recursivo cuando éste se incluye en su propia definición.Rafael Berlanga Llavori. Introducción a la programación con Pascal. Editorial: Publicacions de la Universitat Jaume I. 02 may 2000. ISBN: 9788480213059.

:*Ejemplo:
::A de todos los subconjuntos recursivos de N es un álgebra que contiene al álgebra de los finitos y cofinitos.J. C. Ferrando. Matemática discreta 2a Ed. Editorial: Reverte. Abr 1995. ISBN: 9788429151794.

:*Ejemplo:
::En los orígenes de la duda: el circuito recursivo inextricable En las neurosis obsesivo-compulsivas, como en las organizaciones fóbicas, se establece un circuito recursivo inextricable que implica los niveles del self y de la relación.Valeria Ugazio. Historias permitidas, historias prohibidas. Editorial: Grupo Planeta (GBS). 2001. ISBN: 9788449310089.

:*Ejemplo:
::El bucle recursivo alternativo puede representarse en el paradigma complejo descriptivo: Teoría — > Práctica.Carmen de Elejabeitia. Liberalismo, marxismo y feminismo. Editorial: Anthropos Editorial. 1987. ISBN: 9788476580349.


adjunto

Del latín adiunctus, y este participio del latín adiungere, del latín iungere, "juntar", en última instancia del protoindoeuropeo *yewg-. Compárese uncir, yugo.

adjunto (masculine singular)
adjuntos (masculine plural)
adjunta (feminine singular)
adjuntas (feminine plural)

Dicho de un archivo, que se transmite como parte de un mensaje de correo electrónico en una subdivisión separada, y no como parte del cuerpo del mismo.


captcha

Se trata de una prueba desafío-respuesta utilizada en algunos sistemas de computo para determinar cuándo el usuario es o no humano. La típica prueba consiste en que el usuario introduzca un conjunto de caracteres que se muestran en una imagen distorsionada que aparece en pantalla. Se supone que una máquina no es capaz de comprender e introducir la secuencia de forma correcta por lo que solamente el humano podría hacerlo.


exportar

exportar (infinitive simple)
haber exportado (infinitive compound)
exportando (gerund simple)
habiendo exportado (gerund compound)
exportado (participle simple)
exporto (present singular first-person)
exportas^(tú) (present singular second-person)
exportásᵛᵒˢ (present singular second-person)
exporta (present singular third-person)
exportamos (present plural first-person)
exportáis (present plural second-person)
exportan (present plural third-person)
exportaba (past imperfect singular first-person)
exportabas (past imperfect singular second-person)
exportaba (past imperfect singular third-person)
exportábamos (past imperfect plural first-person)
exportabais (past imperfect plural second-person)
exportaban (past imperfect plural third-person)
exporté (indefinite preterite singular first-person)
exportaste (indefinite preterite singular second-person)
exportó (indefinite preterite singular third-person)
exportamos (indefinite preterite plural first-person)
exportasteis (indefinite preterite plural second-person)
exportaron (indefinite preterite plural third-person)
exportaré (future singular first-person)
exportarás (future singular second-person)
exportará (future singular third-person)
exportaremos (future plural first-person)
exportaréis (future plural second-person)
exportarán (future plural third-person)
exportaría (conditional singular first-person)
exportarías (conditional singular second-person)
exportaría (conditional singular third-person)
exportaríamos (conditional plural first-person)
exportaríais (conditional plural second-person)
exportarían (conditional plural third-person)
he exportado (present perfect singular first-person)
has exportado (present perfect singular second-person)
ha exportado (present perfect singular third-person)
hemos exportado (present perfect plural first-person)
habéis exportado (present perfect plural second-person)
han exportado (present perfect plural third-person)
había exportado (pluperfect singular first-person)
habías exportado (pluperfect singular second-person)
había exportado (pluperfect singular third-person)
habíamos exportado (pluperfect plural first-person)
habíais exportado (pluperfect plural second-person)
habían exportado (pluperfect plural third-person)
hube exportado (past anterior singular first-person)
hubiste exportado (past anterior singular second-person)
hubo exportado (past anterior singular third-person)
hubimos exportado (past anterior plural first-person)
hubisteis exportado (past anterior plural second-person)
hubieron exportado (past anterior plural third-person)
habré exportado (future perfect singular first-person)
habrás exportado (future perfect singular second-person)
habrá exportado (future perfect singular third-person)
habremos exportado (future perfect plural first-person)
habréis exportado (future perfect plural second-person)
habrán exportado (future perfect plural third-person)
habría exportado (conditional perfect singular first-person)
habrías exportado (conditional perfect singular second-person)
habría exportado (conditional perfect singular third-person)
habríamos exportado (conditional perfect plural first-person)
habríais exportado (conditional perfect plural second-person)
habrían exportado (conditional perfect plural third-person)
exporte (present singular first-person)
exportes^(tú) (present singular second-person)
exporte (present singular third-person)
exportemos (present plural first-person)
exportéis (present plural second-person)
exporten (present plural third-person)
exportara (past imperfect singular first-person)
exportaras (past imperfect singular second-person)
exportara (past imperfect singular third-person)
exportáramos (past imperfect plural first-person)
exportarais (past imperfect plural second-person)
exportaran (past imperfect plural third-person)
exportare (singular first-person)
exportares (singular second-person)
exportare (singular third-person)
exportáremos (plural first-person)
exportareis (plural second-person)
exportaren (plural third-person)
haya exportado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) exportado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² exportado (present perfect singular second-person)
haya exportado (present perfect singular third-person)
hayamos exportado (present perfect plural first-person)
hayáis exportado (present perfect plural second-person)
hayan exportado (present perfect plural third-person)
hubiera exportado (pluperfect singular first-person)
hubieras exportado (pluperfect singular second-person)
hubiera exportado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos exportado (pluperfect plural first-person)
hubierais exportado (pluperfect plural second-person)
hubieran exportado (pluperfect plural third-person)
hubiere exportado (future singular first-person)
hubieres exportado (future singular second-person)
hubiere exportado (future singular third-person)
hubiéremos exportado (future plural first-person)
hubiereis exportado (future plural second-person)
hubieren exportado (future plural third-person)
exporta^(tú) (affirmative singular first-person)
exportáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
exporte (affirmative singular second-person)
exportemos (affirmative singular third-person)
exportad (affirmative plural first-person)
exporten (affirmative plural second-person)

Enviar un archivo, información o datos a un programa o una aplicación distintos a los que se están usando.