dentrar

dentrar (infinitive simple)
haber dentrado (infinitive compound)
dentrando (gerund simple)
habiendo dentrado (gerund compound)
dentrado (participle simple)
dentro (present singular first-person)
dentras^(tú) (present singular second-person)
dentrásᵛᵒˢ (present singular second-person)
dentra (present singular third-person)
dentramos (present plural first-person)
dentráis (present plural second-person)
dentran (present plural third-person)
dentraba (past imperfect singular first-person)
dentrabas (past imperfect singular second-person)
dentraba (past imperfect singular third-person)
dentrábamos (past imperfect plural first-person)
dentrabais (past imperfect plural second-person)
dentraban (past imperfect plural third-person)
dentré (indefinite preterite singular first-person)
dentraste (indefinite preterite singular second-person)
dentró (indefinite preterite singular third-person)
dentramos (indefinite preterite plural first-person)
dentrasteis (indefinite preterite plural second-person)
dentraron (indefinite preterite plural third-person)
dentraré (future singular first-person)
dentrarás (future singular second-person)
dentrará (future singular third-person)
dentraremos (future plural first-person)
dentraréis (future plural second-person)
dentrarán (future plural third-person)
dentraría (conditional singular first-person)
dentrarías (conditional singular second-person)
dentraría (conditional singular third-person)
dentraríamos (conditional plural first-person)
dentraríais (conditional plural second-person)
dentrarían (conditional plural third-person)
he dentrado (present perfect singular first-person)
has dentrado (present perfect singular second-person)
ha dentrado (present perfect singular third-person)
hemos dentrado (present perfect plural first-person)
habéis dentrado (present perfect plural second-person)
han dentrado (present perfect plural third-person)
había dentrado (pluperfect singular first-person)
habías dentrado (pluperfect singular second-person)
había dentrado (pluperfect singular third-person)
habíamos dentrado (pluperfect plural first-person)
habíais dentrado (pluperfect plural second-person)
habían dentrado (pluperfect plural third-person)
hube dentrado (past anterior singular first-person)
hubiste dentrado (past anterior singular second-person)
hubo dentrado (past anterior singular third-person)
hubimos dentrado (past anterior plural first-person)
hubisteis dentrado (past anterior plural second-person)
hubieron dentrado (past anterior plural third-person)
habré dentrado (future perfect singular first-person)
habrás dentrado (future perfect singular second-person)
habrá dentrado (future perfect singular third-person)
habremos dentrado (future perfect plural first-person)
habréis dentrado (future perfect plural second-person)
habrán dentrado (future perfect plural third-person)
habría dentrado (conditional perfect singular first-person)
habrías dentrado (conditional perfect singular second-person)
habría dentrado (conditional perfect singular third-person)
habríamos dentrado (conditional perfect plural first-person)
habríais dentrado (conditional perfect plural second-person)
habrían dentrado (conditional perfect plural third-person)
dentre (present singular first-person)
dentres^(tú) (present singular second-person)
dentre (present singular third-person)
dentremos (present plural first-person)
dentréis (present plural second-person)
dentren (present plural third-person)
dentrara (past imperfect singular first-person)
dentraras (past imperfect singular second-person)
dentrara (past imperfect singular third-person)
dentráramos (past imperfect plural first-person)
dentrarais (past imperfect plural second-person)
dentraran (past imperfect plural third-person)
dentrare (singular first-person)
dentrares (singular second-person)
dentrare (singular third-person)
dentráremos (plural first-person)
dentrareis (plural second-person)
dentraren (plural third-person)
haya dentrado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) dentrado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² dentrado (present perfect singular second-person)
haya dentrado (present perfect singular third-person)
hayamos dentrado (present perfect plural first-person)
hayáis dentrado (present perfect plural second-person)
hayan dentrado (present perfect plural third-person)
hubiera dentrado (pluperfect singular first-person)
hubieras dentrado (pluperfect singular second-person)
hubiera dentrado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos dentrado (pluperfect plural first-person)
hubierais dentrado (pluperfect plural second-person)
hubieran dentrado (pluperfect plural third-person)
hubiere dentrado (future singular first-person)
hubieres dentrado (future singular second-person)
hubiere dentrado (future singular third-person)
hubiéremos dentrado (future plural first-person)
hubiereis dentrado (future plural second-person)
hubieren dentrado (future plural third-person)
dentra^(tú) (affirmative singular first-person)
dentráᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
dentre (affirmative singular second-person)
dentremos (affirmative singular third-person)
dentrad (affirmative plural first-person)
dentren (affirmative plural second-person)

Desplazarse del exterior al interior de un espacio o recinto.

:*Ejemplo:
::Más de un año nos tuvieron
en esos trabajos duros;
y los indios, le asiguro
dentraban cuando querían:
como no los perseguían,
siempre andaban sin apuro.José Hernández. Martín Fierro. 1974.


arrollado

arrollado (singular)
arrollados (plural)

Carne de cerdo, usualmente el lomo, cortada y aliñada, enrollada con el cuero del animal, y amarrado con un cordel delgado de cáñamo.


mail

Acortamiento (abreviatura) de electronic mail.

etimología

Correo electrónico, medio de comunicación que permite el envío y la recepción de mensajes escritos, que pueden acompañarse de otros tipos de archivos, a través de internet.


tarugo

es una palabra de origen incierto, pero con toda probabilidad prerromano y más concretamente céltico^([cita requerida]).

Taco generalmente plástico, para asegurar tornillos.


bofetada

Incierta, posiblemente en última instancia de origen onomatopéyico. Compárese bofetón, el catalán bufetada, bufet, el francés buffe o el inglés buffet.

Por extensión, golpe que se da en la cara con el puño cerrado.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Entonces avanzó, de pronto, Ramírez y echando la derecha hacia atrás la hizo chocar, luego, con terrible violencia contra el rostro de 'El Muñeco' que intentaba zafarse de Rivero y no vio venir el golpe, ni sospechó la relampagueante reacción de Ramírez. La bofetada fue como romper un tomate maduro contra una pared. La sangre brotó de 'El Muñeco' con la rapidez de una granada que estalla.Alberto Baeza Flores. La frontera del adiós. Página 167. 1971.


arrachar

Incierta, quizás derivado o cognado del francés arracher, "arrancar".


sobrado

sobrado (masculine singular)
sobrados (masculine plural)
sobrada (feminine singular)
sobradas (feminine plural)

Que se tiene a sí mismo en muy alta estima.

:*Ejemplo:
::Sus locuras le dieron mala fama y Chingolo, hermano, tienes que cambiar, Choto, Pichulita, te estás volviendo antipático, Mañuco, las chicas ya no querían juntarse con él, te creían un bandido, un sobrado y un pesado.Mario Vargas Llosa. Los cachorros. Página 93. 1970.


sobrado

Restos que quedan de alimento al acabar los comensales una comida.


computín

De l principio de la palabra computador con y el sufijo -ín.

etimología

Persona que ocupa mucho el computador, para navegar, chatear o hacer otro tipo de tareas.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Computín: anyone that uses the computer all the time.Jared Romey. Speaking chileno. A guide to chilean slang. Editorial: RIL Editores. 2010.

Persona con buena memoria y habilidad para manejar datos, como si fuera un computador.

:*Ejemplo:
::El sicólogo y secretario general (S), René Jofré, es considerado el "computín" entre los negociadores, ya que manejaba con precisión los antecedentes del proceso. El equipo del PS admite que tiene una memoria privilegiada para recordar ….Qué pasa. Editorial: Segunda Editorial Portada. 2001.


carbonero

el carbonero es el primero que muere cuando chocan los trenes

carbonero (masculine singular)
carboneros (masculine plural)
carbonera (feminine singular)
carboneras (feminine plural)

Figuradamente, que promueve disputas entre otros.


catar

catar (infinitive simple)
haber catado (infinitive compound)
catando (gerund simple)
habiendo catado (gerund compound)
catado (participle simple)
cato (present singular first-person)
catas^(tú) (present singular second-person)
catásᵛᵒˢ (present singular second-person)
cata (present singular third-person)
catamos (present plural first-person)
catáis (present plural second-person)
catan (present plural third-person)
cataba (past imperfect singular first-person)
catabas (past imperfect singular second-person)
cataba (past imperfect singular third-person)
catábamos (past imperfect plural first-person)
catabais (past imperfect plural second-person)
cataban (past imperfect plural third-person)
caté (indefinite preterite singular first-person)
cataste (indefinite preterite singular second-person)
cató (indefinite preterite singular third-person)
catamos (indefinite preterite plural first-person)
catasteis (indefinite preterite plural second-person)
cataron (indefinite preterite plural third-person)
cataré (future singular first-person)
catarás (future singular second-person)
catará (future singular third-person)
cataremos (future plural first-person)
cataréis (future plural second-person)
catarán (future plural third-person)
cataría (conditional singular first-person)
catarías (conditional singular second-person)
cataría (conditional singular third-person)
cataríamos (conditional plural first-person)
cataríais (conditional plural second-person)
catarían (conditional plural third-person)
he catado (present perfect singular first-person)
has catado (present perfect singular second-person)
ha catado (present perfect singular third-person)
hemos catado (present perfect plural first-person)
habéis catado (present perfect plural second-person)
han catado (present perfect plural third-person)
había catado (pluperfect singular first-person)
habías catado (pluperfect singular second-person)
había catado (pluperfect singular third-person)
habíamos catado (pluperfect plural first-person)
habíais catado (pluperfect plural second-person)
habían catado (pluperfect plural third-person)
hube catado (past anterior singular first-person)
hubiste catado (past anterior singular second-person)
hubo catado (past anterior singular third-person)
hubimos catado (past anterior plural first-person)
hubisteis catado (past anterior plural second-person)
hubieron catado (past anterior plural third-person)
habré catado (future perfect singular first-person)
habrás catado (future perfect singular second-person)
habrá catado (future perfect singular third-person)
habremos catado (future perfect plural first-person)
habréis catado (future perfect plural second-person)
habrán catado (future perfect plural third-person)
habría catado (conditional perfect singular first-person)
habrías catado (conditional perfect singular second-person)
habría catado (conditional perfect singular third-person)
habríamos catado (conditional perfect plural first-person)
habríais catado (conditional perfect plural second-person)
habrían catado (conditional perfect plural third-person)
cate (present singular first-person)
cates^(tú) (present singular second-person)
catésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
cate (present singular third-person)
catemos (present plural first-person)
catéis (present plural second-person)
caten (present plural third-person)
catara (past imperfect singular first-person)
cataras (past imperfect singular second-person)
catara (past imperfect singular third-person)
catáramos (past imperfect plural first-person)
catarais (past imperfect plural second-person)
cataran (past imperfect plural third-person)
catare (singular first-person)
catares (singular second-person)
catare (singular third-person)
catáremos (plural first-person)
catareis (plural second-person)
cataren (plural third-person)
haya catado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) catado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² catado (present perfect singular second-person)
haya catado (present perfect singular third-person)
hayamos catado (present perfect plural first-person)
hayáis catado (present perfect plural second-person)
hayan catado (present perfect plural third-person)
hubiera catado (pluperfect singular first-person)
hubieras catado (pluperfect singular second-person)
hubiera catado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos catado (pluperfect plural first-person)
hubierais catado (pluperfect plural second-person)
hubieran catado (pluperfect plural third-person)
hubiere catado (future singular first-person)
hubieres catado (future singular second-person)
hubiere catado (future singular third-person)
hubiéremos catado (future plural first-person)
hubiereis catado (future plural second-person)
hubieren catado (future plural third-person)
cata^(tú) (affirmative singular first-person)
catáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
cate (affirmative singular second-person)
catemos (affirmative singular third-person)
catad (affirmative plural first-person)
caten (affirmative plural second-person)

Practicar un orificio en el cuerpo de alguien, especialmente en el lóbulo de la oreja, para introducir algún adorno.


gallada

De gallo ("tipo, sujeto") y el sufijo -ada.

etimología

ejemplo

:*Ejemplo:
::[…] en resumen… de que GNU/linux anda mejor que windows… eso ya es sabido… pero la idea es hacerselo saber a la gallada (al publico comun) que esta harta de los virus y de perder toda su informacion cada vez que contrata a un tipo para que les formatee el computador cuando este le arroja sus pantallazos azules….“Los 7 pecados de Windows 7 según la FSF”. 31 ago 2009.

:*Ejemplo:
::―¡Pero, hombre, y no nos habías contado nada! ¡Cuánto sentiremos que te vayas! Toda la gallada va a echarte mucho de menos. Realmente, ñato. ¿Y es algo bueno lo que te ofrecen?Luis Durand. Título.


plancha

Del francés planche, y este del latín vulgar planca, a su vez de phalanga, del griego antiguo φάλαγξ (phálanks), en última instancia del protoindoeuropeo *bhelg-, "plancha", "viga". Compárese palanca, falange.

Rollo de madera en bruto de gran tamaño.

Acción ridícula que pone a su autor en evidencia.


piche

Incierta. Cfr. el mapudungún pichi ("corto").

(Zaedyus pichiy) Mamífero cingulado de la familia Dasipódidos (Dasypodidae), una de las especies más pequeñas de armadillo, de una longitud total promedio de hasta 30 cm y una altura aproximada de 12 cm, con caparazón castaño oscuro, cola, vientre y patas amarillentas y cabeza cubierta de placas similares a las del caparazón, hocico largo, ojos pequeños y patas provistas de fuertes pezuñas. Habita en el sur de Argentina y Chile, en la región patagónica hasta el estrecho de Magallanes


pateador

pateador (masculine singular)
pateadores (masculine plural)
pateadora (feminine singular)
pateadoras (feminine plural)

Se dice del animal que tira muchas coces.


aleonado

aleonado (masculine singular)
aleonados (masculine plural)
aleonada (feminine singular)
aleonadas (feminine plural)

En disposición de ánimo para luchar debido a una incitación externa.


macaquero

Que tiene el hábito o la afición de masturbarse.

:*Ejemplo:
::Mauricio, pendejo de 16 primaveras hasta entonces y dueño de un carisma similar al de un cenicero, utilizaba la masturbación sin mayores dramas: alguna peli de la videoteca de Tristán, una revista Hustler de su viejo macaquero o la clásica maroma de la vieja Shanon Tweet.“lanacion.cl”. 25 feb 2010.


porongo

Por extensión, cualquier recipiente de cocina de boca ancha, como un bol o ensaladera.

:*Ejemplo:
::Se alisó los cabellos lacios y castaños de su cabezota redonda, rezumosa de sudor como porongo de greda mal curado.Juan Godoy. Angurrientos. 1959.


güiro

(Macrocystis pyrifera) Alga marina bentónica de color pardo rojizo, con formas que se parecen a hojas y tallos de varios metros de longitud. Habita la zona intermareal y tiene cistos, vesículas llenas de aire, que le ayudan a mantenerse a flote.


rajarse

rajarse (infinitive simple)
haberse rajado (infinitive compound)
rajándose (o rajando) (gerund simple)
habiéndose rajado (gerund compound)
rajado (participle simple)
me rajo (present singular first-person)
te rajas^(tú) (present singular second-person)
te rajásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se raja (present singular third-person)
nos rajamos (present plural first-person)
os rajáis (present plural second-person)
se rajan (present plural third-person)
me rajaba (past imperfect singular first-person)
te rajabas (past imperfect singular second-person)
se rajaba (past imperfect singular third-person)
nos rajábamos (past imperfect plural first-person)
os rajabais (past imperfect plural second-person)
se rajaban (past imperfect plural third-person)
me rajé (indefinite preterite singular first-person)
te rajaste (indefinite preterite singular second-person)
se rajó (indefinite preterite singular third-person)
nos rajamos (indefinite preterite plural first-person)
os rajasteis (indefinite preterite plural second-person)
se rajaron (indefinite preterite plural third-person)
me rajaré (future singular first-person)
te rajarás (future singular second-person)
se rajará (future singular third-person)
nos rajaremos (future plural first-person)
os rajaréis (future plural second-person)
se rajarán (future plural third-person)
me rajaría (conditional singular first-person)
te rajarías (conditional singular second-person)
se rajaría (conditional singular third-person)
nos rajaríamos (conditional plural first-person)
os rajaríais (conditional plural second-person)
se rajarían (conditional plural third-person)
me he rajado (present perfect singular first-person)
te has rajado (present perfect singular second-person)
se ha rajado (present perfect singular third-person)
nos hemos rajado (present perfect plural first-person)
os habéis rajado (present perfect plural second-person)
se han rajado (present perfect plural third-person)
me había rajado (pluperfect singular first-person)
te habías rajado (pluperfect singular second-person)
se había rajado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos rajado (pluperfect plural first-person)
os habíais rajado (pluperfect plural second-person)
se habían rajado (pluperfect plural third-person)
me hube rajado (past anterior singular first-person)
te hubiste rajado (past anterior singular second-person)
se hubo rajado (past anterior singular third-person)
nos hubimos rajado (past anterior plural first-person)
os hubisteis rajado (past anterior plural second-person)
se hubieron rajado (past anterior plural third-person)
me habré rajado (future perfect singular first-person)
te habrás rajado (future perfect singular second-person)
se habrá rajado (future perfect singular third-person)
nos habremos rajado (future perfect plural first-person)
os habréis rajado (future perfect plural second-person)
se habrán rajado (future perfect plural third-person)
me habría rajado (conditional perfect singular first-person)
te habrías rajado (conditional perfect singular second-person)
se habría rajado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos rajado (conditional perfect plural first-person)
os habríais rajado (conditional perfect plural second-person)
se habrían rajado (conditional perfect plural third-person)
me raje (present singular first-person)
te rajes^(tú) (present singular second-person)
te rajésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se raje (present singular third-person)
nos rajemos (present plural first-person)
os rajéis (present plural second-person)
se rajen (present plural third-person)
me rajara (past imperfect singular first-person)
te rajaras (past imperfect singular second-person)
se rajara (past imperfect singular third-person)
nos rajáramos (past imperfect plural first-person)
os rajarais (past imperfect plural second-person)
se rajaran (past imperfect plural third-person)
me rajare (singular first-person)
te rajares (singular second-person)
se rajare (singular third-person)
nos rajáremos (plural first-person)
os rajareis (plural second-person)
se rajaren (plural third-person)
me haya rajado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) rajado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² rajado (present perfect singular second-person)
se haya rajado (present perfect singular third-person)
nos hayamos rajado (present perfect plural first-person)
os hayáis rajado (present perfect plural second-person)
se hayan rajado (present perfect plural third-person)
me hubiera rajado (pluperfect singular first-person)
te hubieras rajado (pluperfect singular second-person)
se hubiera rajado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos rajado (pluperfect plural first-person)
os hubierais rajado (pluperfect plural second-person)
se hubieran rajado (pluperfect plural third-person)
me hubiere rajado (future singular first-person)
te hubieres rajado (future singular second-person)
se hubiere rajado (future singular third-person)
nos hubiéremos rajado (future plural first-person)
os hubiereis rajado (future plural second-person)
se hubieren rajado (future plural third-person)
rájate^(tú) (affirmative singular first-person)
rajateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
rájese (affirmative singular second-person)
rajémonos (affirmative singular third-person)
rajaos (affirmative plural first-person)
rájense (affirmative plural second-person)

:*Ejemplo:
::Digamos que estamos de acuerdo con el participante del taller y el intelectual indigenista. Al menos hasta ahí. Pero de pronto nos damos cuenta que el doctorante es, a su vez, aymara nacido también en Callapa. Y para colmo el doctorante es hijo del productor del que hablamos. Ya no es el gringo que viene a sacar “información para beneficio propio”. Es un hijo de la comunidad que migró a El Alto, se rajó estudiando y ahí lo tienen. ¿Colonizador? ¿Imperialista? Ummm, tengo mis dudas.Diego Ayo. “Descolonizándonos”. Los Tiempos. 10 ago 2011.

Pagar el gasto de una comida o una invitación, en especial si es mucha cantidad de dinero.

:*Ejemplo:
::junto a el está el Perro Barrera ¡Gran hombre! se rajó con el almuerzo para todos en el hotel.“4C 1989 Liceo Lastarria”. 05 mar 2016.


sureño

sureño (masculine singular)
sureños (masculine plural)
sureña (feminine singular)
sureñas (feminine plural)

Originario, relativo a, o propio de el sur de Chile, es decir, la zona entre la Región del Maule y la Región de Los Lagos


carnaza

carnaza (masculine singular)
carnazas (masculine plural)
carnaza (feminine singular)
carnazas (feminine plural)

Persona que resulta desagradable o molesta.


mansalino

mansalino (masculine singular)
mansalinos (masculine plural)
mansalina (feminine singular)
mansalinas (feminine plural)


finir

finir (infinitive simple)
haber finido (infinitive compound)
finiendo (gerund simple)
habiendo finido (gerund compound)
finido (participle simple)
fino (present singular first-person)
fines^(tú) (present singular second-person)
finísᵛᵒˢ (present singular second-person)
fine (present singular third-person)
finimos (present plural first-person)
finís (present plural second-person)
finen (present plural third-person)
finía (past imperfect singular first-person)
finías (past imperfect singular second-person)
finía (past imperfect singular third-person)
finíamos (past imperfect plural first-person)
finíais (past imperfect plural second-person)
finían (past imperfect plural third-person)
finí (indefinite preterite singular first-person)
finiste (indefinite preterite singular second-person)
finió (indefinite preterite singular third-person)
finimos (indefinite preterite plural first-person)
finisteis (indefinite preterite plural second-person)
finieron (indefinite preterite plural third-person)
finiré (future singular first-person)
finirás (future singular second-person)
finirá (future singular third-person)
finiremos (future plural first-person)
finiréis (future plural second-person)
finirán (future plural third-person)
finiría (conditional singular first-person)
finirías (conditional singular second-person)
finiría (conditional singular third-person)
finiríamos (conditional plural first-person)
finiríais (conditional plural second-person)
finirían (conditional plural third-person)
he finido (present perfect singular first-person)
has finido (present perfect singular second-person)
ha finido (present perfect singular third-person)
hemos finido (present perfect plural first-person)
habéis finido (present perfect plural second-person)
han finido (present perfect plural third-person)
había finido (pluperfect singular first-person)
habías finido (pluperfect singular second-person)
había finido (pluperfect singular third-person)
habíamos finido (pluperfect plural first-person)
habíais finido (pluperfect plural second-person)
habían finido (pluperfect plural third-person)
hube finido (past anterior singular first-person)
hubiste finido (past anterior singular second-person)
hubo finido (past anterior singular third-person)
hubimos finido (past anterior plural first-person)
hubisteis finido (past anterior plural second-person)
hubieron finido (past anterior plural third-person)
habré finido (future perfect singular first-person)
habrás finido (future perfect singular second-person)
habrá finido (future perfect singular third-person)
habremos finido (future perfect plural first-person)
habréis finido (future perfect plural second-person)
habrán finido (future perfect plural third-person)
habría finido (conditional perfect singular first-person)
habrías finido (conditional perfect singular second-person)
habría finido (conditional perfect singular third-person)
habríamos finido (conditional perfect plural first-person)
habríais finido (conditional perfect plural second-person)
habrían finido (conditional perfect plural third-person)
fina (present singular first-person)
finas^(tú) (present singular second-person)
finásᵛᵒˢ² (present singular second-person)
fina (present singular third-person)
finamos (present plural first-person)
fináis (present plural second-person)
finan (present plural third-person)
finiera (past imperfect singular first-person)
finieras (past imperfect singular second-person)
finiera (past imperfect singular third-person)
finiéramos (past imperfect plural first-person)
finierais (past imperfect plural second-person)
finieran (past imperfect plural third-person)
finiere (singular first-person)
finieres (singular second-person)
finiere (singular third-person)
finiéremos (plural first-person)
finiereis (plural second-person)
finieren (plural third-person)
haya finido (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) finido (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² finido (present perfect singular second-person)
haya finido (present perfect singular third-person)
hayamos finido (present perfect plural first-person)
hayáis finido (present perfect plural second-person)
hayan finido (present perfect plural third-person)
hubiera finido (pluperfect singular first-person)
hubieras finido (pluperfect singular second-person)
hubiera finido (pluperfect singular third-person)
hubiéramos finido (pluperfect plural first-person)
hubierais finido (pluperfect plural second-person)
hubieran finido (pluperfect plural third-person)
hubiere finido (future singular first-person)
hubieres finido (future singular second-person)
hubiere finido (future singular third-person)
hubiéremos finido (future plural first-person)
hubiereis finido (future plural second-person)
hubieren finido (future plural third-person)
fine^(tú) (affirmative singular first-person)
finíᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
fina (affirmative singular second-person)
finamos (affirmative singular third-person)
finid (affirmative plural first-person)
finan (affirmative plural second-person)


navegado

Bebida alcohólica que se prepara haciendo hervir vino tinto con rodajas de naranja, azúcar y canela. Es tradicional del sur de Chile.


tejuela

En particular, teja plana de madera de alerce que se usa para revestir techos y paredes de construcciones en el sur de Chile. Es una madera ligera y resistente a la pudrición, de color rojizo cuando es nueva y plateado si se deja a la intemperie.


sue

Deformación de la locución "su servidor" (tratamiento respetuoso) por estas transformaciones: su servil, suser.


vitrinear

vitrinear (infinitive simple)
haber vitrineado (infinitive compound)
vitrineando (gerund simple)
habiendo vitrineado (gerund compound)
vitrineado (participle simple)
vitrineo (present singular first-person)
vitrineas^(tú) (present singular second-person)
vitrineásᵛᵒˢ (present singular second-person)
vitrinea (present singular third-person)
vitrineamos (present plural first-person)
vitrineáis (present plural second-person)
vitrinean (present plural third-person)
vitrineaba (past imperfect singular first-person)
vitrineabas (past imperfect singular second-person)
vitrineaba (past imperfect singular third-person)
vitrineábamos (past imperfect plural first-person)
vitrineabais (past imperfect plural second-person)
vitrineaban (past imperfect plural third-person)
vitrineé (indefinite preterite singular first-person)
vitrineaste (indefinite preterite singular second-person)
vitrineó (indefinite preterite singular third-person)
vitrineamos (indefinite preterite plural first-person)
vitrineasteis (indefinite preterite plural second-person)
vitrinearon (indefinite preterite plural third-person)
vitrinearé (future singular first-person)
vitrinearás (future singular second-person)
vitrineará (future singular third-person)
vitrinearemos (future plural first-person)
vitrinearéis (future plural second-person)
vitrinearán (future plural third-person)
vitrinearía (conditional singular first-person)
vitrinearías (conditional singular second-person)
vitrinearía (conditional singular third-person)
vitrinearíamos (conditional plural first-person)
vitrinearíais (conditional plural second-person)
vitrinearían (conditional plural third-person)
he vitrineado (present perfect singular first-person)
has vitrineado (present perfect singular second-person)
ha vitrineado (present perfect singular third-person)
hemos vitrineado (present perfect plural first-person)
habéis vitrineado (present perfect plural second-person)
han vitrineado (present perfect plural third-person)
había vitrineado (pluperfect singular first-person)
habías vitrineado (pluperfect singular second-person)
había vitrineado (pluperfect singular third-person)
habíamos vitrineado (pluperfect plural first-person)
habíais vitrineado (pluperfect plural second-person)
habían vitrineado (pluperfect plural third-person)
hube vitrineado (past anterior singular first-person)
hubiste vitrineado (past anterior singular second-person)
hubo vitrineado (past anterior singular third-person)
hubimos vitrineado (past anterior plural first-person)
hubisteis vitrineado (past anterior plural second-person)
hubieron vitrineado (past anterior plural third-person)
habré vitrineado (future perfect singular first-person)
habrás vitrineado (future perfect singular second-person)
habrá vitrineado (future perfect singular third-person)
habremos vitrineado (future perfect plural first-person)
habréis vitrineado (future perfect plural second-person)
habrán vitrineado (future perfect plural third-person)
habría vitrineado (conditional perfect singular first-person)
habrías vitrineado (conditional perfect singular second-person)
habría vitrineado (conditional perfect singular third-person)
habríamos vitrineado (conditional perfect plural first-person)
habríais vitrineado (conditional perfect plural second-person)
habrían vitrineado (conditional perfect plural third-person)
vitrinee (present singular first-person)
vitrinees^(tú) (present singular second-person)
vitrinee (present singular third-person)
vitrineemos (present plural first-person)
vitrineéis (present plural second-person)
vitrineen (present plural third-person)
vitrineara (past imperfect singular first-person)
vitrinearas (past imperfect singular second-person)
vitrineara (past imperfect singular third-person)
vitrineáramos (past imperfect plural first-person)
vitrinearais (past imperfect plural second-person)
vitrinearan (past imperfect plural third-person)
vitrineare (singular first-person)
vitrineares (singular second-person)
vitrineare (singular third-person)
vitrineáremos (plural first-person)
vitrineareis (plural second-person)
vitrinearen (plural third-person)
haya vitrineado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) vitrineado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² vitrineado (present perfect singular second-person)
haya vitrineado (present perfect singular third-person)
hayamos vitrineado (present perfect plural first-person)
hayáis vitrineado (present perfect plural second-person)
hayan vitrineado (present perfect plural third-person)
hubiera vitrineado (pluperfect singular first-person)
hubieras vitrineado (pluperfect singular second-person)
hubiera vitrineado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos vitrineado (pluperfect plural first-person)
hubierais vitrineado (pluperfect plural second-person)
hubieran vitrineado (pluperfect plural third-person)
hubiere vitrineado (future singular first-person)
hubieres vitrineado (future singular second-person)
hubiere vitrineado (future singular third-person)
hubiéremos vitrineado (future plural first-person)
hubiereis vitrineado (future plural second-person)
hubieren vitrineado (future plural third-person)
vitrinea^(tú) (affirmative singular first-person)
vitrineáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
vitrinee (affirmative singular second-person)
vitrineemos (affirmative singular third-person)
vitrinead (affirmative plural first-person)
vitrineen (affirmative plural second-person)

Ir observando lo que se ofrece en las vitrinas de las tiendas para hacer una compra conveniente o como pasatiempo.


pasto dulce

pasto dulce (singular)
pastos dulces (plural)

(Holcus lanatus) Planta de la familia de las poáceas (gramíneas). Es una hierba perenne de tallo y hojas pilosos, con flores agrupadas panícula y semillas púrpura. Se utiliza como planta forrajera.


flojo

flojo (masculine singular)
flojos (masculine plural)
floja (feminine singular)
flojas (feminine plural)

Dicho de una persona, poco predispuesto a trabajar o lento en realizar las tareas.


travesaño

travesaño (singular)
travesaños (plural)


pachotada

pachotada (singular)
pachotadas (plural)


rusia

Mujer de cabellos rubios, especialmente si son teñidos.


pituto

Porción alargada y sobresaliente de un objeto, como las espitas de ciertos recipientes.

Relación con alguien influyente que se utiliza para obtener una ventaja, en particular un trabajo, al margen de los méritos propios.

:*Ejemplo:
::Ocasiones en las cuales es deseable tener un pituto: para sacarse un parte en la carretera, para no hacer el servicio militar, para conseguir trabajo, para que lo atiendan inmediatamente en el hospital


cangalla

Material sin valor que se descarta de la mena al extraer un mineral de un yacimiento.

:*Ejemplo:
::Al parecer la conexión de Agustín Edwards con la cangalla no era un misterio para quienes trataron con él. Sin ir más lejos, era el mayor comprador de plata piña en el establecimiento del procesado de san Román, a quien demostró su lealtad cancelando la fianza carcelera brindándole toda su colaboración durante el juicio.".“Arriba quemando el sol Estudios de Historia social chilena. Experiencias populares de trabajo, revuelta y autonomía”. Página 52. ISBN: 9562826171.


pasto del chancho

pasto del chancho (singular)
pastos del chancho (plural)

(Hypochoeris radicata) Planta herbácea perenne, de la familia de las asteráceas. Sus hojas son lobuladas, están cubiertas de pelos y crecen en roseta, su flor es una cabezuela amarilla.


guapo

Del francés antiguo wape ("rufián"), y este del latín tardío vappa, a su vez quizás del clásico vapidus. Compárese el inglés wop, el italiano guappo o el francés gouape.

guapo (masculine singular)
guapos (masculine plural)
guapa (feminine singular)
guapas (feminine plural)

Bien parecido. Agradable a la vista y al sentido estético.

:*Ejemplo:
::Entre las muchachas que más sensación producían en el baile había una rubia, muy guapa, muy vistosa.Pío Baroja. El árbol de la ciencia. Página 101. Editorial: Ardent Media. 1985.


pinche

De pinchar y el sufijo -e. Deverbal del español pinchar.

Objeto formado por dos trozos flexibles de plástico o metal, que se usa para sostener en su sitio porciones del cabello.


pinche

pinche (masculine singular)
pinches (masculine plural)
pinche (feminine singular)
pinches (feminine plural)

Persona con quien se tiene una relación amorosa no formalizada.


polera

camiseta

Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, España, México

Prenda de vestir para el torso y los hombros, de tela ligera y sin abotonaduras, que se lleva como ropa interior o como vestimenta informal.


alpargata

a ponerse las alpargatas que lo que viene es joropo

ser una alpargata al lado de

No valer nada algo o alguien al compararse con otro.

alpargata (singular)
alpargatas (plural)

Cosa, persona o animal de poca importancia o valor.

(Doydixodon laevifrons) Pez marino con dientes acucharados y color grisáceo.


pasta

Del latín pasta, a su vez del griego antiguo παστά (pastá), "gachas", del griego antiguo παστός (pastós), "salado", del griego antiguo πάσσω (pásso), "rociar", en última instancia del protoindoeuropeo *(s)kʷeh₁t-, "sacudir". El cognado latino quassus, del latín quatere, resultó en las múltiples palabras españolas acabadas en -cusión.

Droga de bajo costo que es un producto intermedio en la producción del clorhidrato de cocaína. Tiene el aspecto de un polvo con un color que varía entre el blanco sucio y el marrón. Está compuesto de cocaína base, ecgonina, benzoilecgonina, tropacocaína, cinamoilcocaína, sulfatos y carbonatos.


pechuga

Sensación displacentera de abatimiento provocada por la ausencia de estímulos.^([cita requerida])


sunco

sunco (masculine singular)
suncos (masculine plural)
sunca (feminine singular)
suncas (feminine plural)

Que le falta un brazo o una mano, o que no puede usar alguno de estos miembros.


bocadillo

bocadillo (singular)
bocadillos (plural)


sirena

Del latín tardío Sirena, del latín Siren, a su vez del griego antiguo Σειρήν, quizás del griego antiguo σειρά, del protoindoeuropeo *ser-.

Dícese de la mujer con olor característico similar al pescado manido debido a mala higiene o infección íntima por Garnderella.


Chuchunco

De San José de Chuchunco, una antigua hacienda en las afueras de Santiago de Chile, hoy forma parte de la comuna de Estación Central, dentro del Gran Santiago..

Pueblo ficticio, usado para aludir a cualquier lugar remoto.

:*Ejemplo:
::Dicen que con esto de la modernidad, las noticias vuelan a tal rajura por el ciberespacio, que no hay ser humano, ni marciano que no cache lo que pasa desde Chuchunco a Groenlandia.“La Cuarta”.


el pago de Chile

Expresión utilizada para dar a entender que no se agradece como debiera una acción determinada.

:*Ejemplo:
::—¡Cuántas veces, al ir a cojer la breva pelada, no se me ha escapado de las manos! Ah! Gobiernito! Me has dado el pago de Chile, eh?…… Pero yo me vengaré, pasándome a la oposición!Barros Grez. La academia político-literaria : (novela de costumbres políticas). Página 150. Editorial: Impr. y Litografía de Los Tiempos. Talca (Chile), 1890. Formato: pdf.


destungarse

destungarse (infinitive simple)
haberse destungado (infinitive compound)
destungándose (o destungando) (gerund simple)
habiéndose destungado (gerund compound)
destungado (participle simple)
me destungo (present singular first-person)
te destungas^(tú) (present singular second-person)
te destungásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se destunga (present singular third-person)
nos destungamos (present plural first-person)
os destungáis (present plural second-person)
se destungan (present plural third-person)
me destungaba (past imperfect singular first-person)
te destungabas (past imperfect singular second-person)
se destungaba (past imperfect singular third-person)
nos destungábamos (past imperfect plural first-person)
os destungabais (past imperfect plural second-person)
se destungaban (past imperfect plural third-person)
me destungué (indefinite preterite singular first-person)
te destungaste (indefinite preterite singular second-person)
se destungó (indefinite preterite singular third-person)
nos destungamos (indefinite preterite plural first-person)
os destungasteis (indefinite preterite plural second-person)
se destungaron (indefinite preterite plural third-person)
me destungaré (future singular first-person)
te destungarás (future singular second-person)
se destungará (future singular third-person)
nos destungaremos (future plural first-person)
os destungaréis (future plural second-person)
se destungarán (future plural third-person)
me destungaría (conditional singular first-person)
te destungarías (conditional singular second-person)
se destungaría (conditional singular third-person)
nos destungaríamos (conditional plural first-person)
os destungaríais (conditional plural second-person)
se destungarían (conditional plural third-person)
me he destungado (present perfect singular first-person)
te has destungado (present perfect singular second-person)
se ha destungado (present perfect singular third-person)
nos hemos destungado (present perfect plural first-person)
os habéis destungado (present perfect plural second-person)
se han destungado (present perfect plural third-person)
me había destungado (pluperfect singular first-person)
te habías destungado (pluperfect singular second-person)
se había destungado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos destungado (pluperfect plural first-person)
os habíais destungado (pluperfect plural second-person)
se habían destungado (pluperfect plural third-person)
me hube destungado (past anterior singular first-person)
te hubiste destungado (past anterior singular second-person)
se hubo destungado (past anterior singular third-person)
nos hubimos destungado (past anterior plural first-person)
os hubisteis destungado (past anterior plural second-person)
se hubieron destungado (past anterior plural third-person)
me habré destungado (future perfect singular first-person)
te habrás destungado (future perfect singular second-person)
se habrá destungado (future perfect singular third-person)
nos habremos destungado (future perfect plural first-person)
os habréis destungado (future perfect plural second-person)
se habrán destungado (future perfect plural third-person)
me habría destungado (conditional perfect singular first-person)
te habrías destungado (conditional perfect singular second-person)
se habría destungado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos destungado (conditional perfect plural first-person)
os habríais destungado (conditional perfect plural second-person)
se habrían destungado (conditional perfect plural third-person)
me destungue (present singular first-person)
te destungues^(tú) (present singular second-person)
te destunguésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se destungue (present singular third-person)
nos destunguemos (present plural first-person)
os destunguéis (present plural second-person)
se destunguen (present plural third-person)
me destungara (past imperfect singular first-person)
te destungaras (past imperfect singular second-person)
se destungara (past imperfect singular third-person)
nos destungáramos (past imperfect plural first-person)
os destungarais (past imperfect plural second-person)
se destungaran (past imperfect plural third-person)
me destungare (singular first-person)
te destungares (singular second-person)
se destungare (singular third-person)
nos destungáremos (plural first-person)
os destungareis (plural second-person)
se destungaren (plural third-person)
me haya destungado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) destungado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² destungado (present perfect singular second-person)
se haya destungado (present perfect singular third-person)
nos hayamos destungado (present perfect plural first-person)
os hayáis destungado (present perfect plural second-person)
se hayan destungado (present perfect plural third-person)
me hubiera destungado (pluperfect singular first-person)
te hubieras destungado (pluperfect singular second-person)
se hubiera destungado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos destungado (pluperfect plural first-person)
os hubierais destungado (pluperfect plural second-person)
se hubieran destungado (pluperfect plural third-person)
me hubiere destungado (future singular first-person)
te hubieres destungado (future singular second-person)
se hubiere destungado (future singular third-person)
nos hubiéremos destungado (future plural first-person)
os hubiereis destungado (future plural second-person)
se hubieren destungado (future plural third-person)
destúngate^(tú) (affirmative singular first-person)
destungateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
destúnguese (affirmative singular second-person)
destunguémonos (affirmative singular third-person)
destungaos (affirmative plural first-person)
destúnguense (affirmative plural second-person)

:*Ejemplo:
::"El cónsul o alguien sugirió que mi suegro montara un caballo -relata Edith Jones, esposa de Andrés -Montó, el caballo salió hecho una furia y en una vuelta se destungó y murió. Mi suegro volvió con la montura al hombro. ….“Jarred Jones, el primer blanco que habitó en el Nahuel Huapi”.


delantal

Prenda semejante a una chaqueta abotonada, habitualmente blanca, que cubre el tronco y los brazos y se usa sobre la ropa ordinaria. Es especialmente usada en laboratorios y establecimientos relacionados con la medicina, para proteger de sustancias peligrosas a quien a la lleva y a su ropa.


subir y bajar a alguien

Dirigir palabras injuriosas contra alguien.


cahuinear

cahuinear (infinitive simple)
haber cahuineado (infinitive compound)
cahuineando (gerund simple)
habiendo cahuineado (gerund compound)
cahuineado (participle simple)
cahuineo (present singular first-person)
cahuineas^(tú) (present singular second-person)
cahuineásᵛᵒˢ (present singular second-person)
cahuinea (present singular third-person)
cahuineamos (present plural first-person)
cahuineáis (present plural second-person)
cahuinean (present plural third-person)
cahuineaba (past imperfect singular first-person)
cahuineabas (past imperfect singular second-person)
cahuineaba (past imperfect singular third-person)
cahuineábamos (past imperfect plural first-person)
cahuineabais (past imperfect plural second-person)
cahuineaban (past imperfect plural third-person)
cahuineé (indefinite preterite singular first-person)
cahuineaste (indefinite preterite singular second-person)
cahuineó (indefinite preterite singular third-person)
cahuineamos (indefinite preterite plural first-person)
cahuineasteis (indefinite preterite plural second-person)
cahuinearon (indefinite preterite plural third-person)
cahuinearé (future singular first-person)
cahuinearás (future singular second-person)
cahuineará (future singular third-person)
cahuinearemos (future plural first-person)
cahuinearéis (future plural second-person)
cahuinearán (future plural third-person)
cahuinearía (conditional singular first-person)
cahuinearías (conditional singular second-person)
cahuinearía (conditional singular third-person)
cahuinearíamos (conditional plural first-person)
cahuinearíais (conditional plural second-person)
cahuinearían (conditional plural third-person)
he cahuineado (present perfect singular first-person)
has cahuineado (present perfect singular second-person)
ha cahuineado (present perfect singular third-person)
hemos cahuineado (present perfect plural first-person)
habéis cahuineado (present perfect plural second-person)
han cahuineado (present perfect plural third-person)
había cahuineado (pluperfect singular first-person)
habías cahuineado (pluperfect singular second-person)
había cahuineado (pluperfect singular third-person)
habíamos cahuineado (pluperfect plural first-person)
habíais cahuineado (pluperfect plural second-person)
habían cahuineado (pluperfect plural third-person)
hube cahuineado (past anterior singular first-person)
hubiste cahuineado (past anterior singular second-person)
hubo cahuineado (past anterior singular third-person)
hubimos cahuineado (past anterior plural first-person)
hubisteis cahuineado (past anterior plural second-person)
hubieron cahuineado (past anterior plural third-person)
habré cahuineado (future perfect singular first-person)
habrás cahuineado (future perfect singular second-person)
habrá cahuineado (future perfect singular third-person)
habremos cahuineado (future perfect plural first-person)
habréis cahuineado (future perfect plural second-person)
habrán cahuineado (future perfect plural third-person)
habría cahuineado (conditional perfect singular first-person)
habrías cahuineado (conditional perfect singular second-person)
habría cahuineado (conditional perfect singular third-person)
habríamos cahuineado (conditional perfect plural first-person)
habríais cahuineado (conditional perfect plural second-person)
habrían cahuineado (conditional perfect plural third-person)
cahuinee (present singular first-person)
cahuinees^(tú) (present singular second-person)
cahuinee (present singular third-person)
cahuineemos (present plural first-person)
cahuineéis (present plural second-person)
cahuineen (present plural third-person)
cahuineara (past imperfect singular first-person)
cahuinearas (past imperfect singular second-person)
cahuineara (past imperfect singular third-person)
cahuineáramos (past imperfect plural first-person)
cahuinearais (past imperfect plural second-person)
cahuinearan (past imperfect plural third-person)
cahuineare (singular first-person)
cahuineares (singular second-person)
cahuineare (singular third-person)
cahuineáremos (plural first-person)
cahuineareis (plural second-person)
cahuinearen (plural third-person)
haya cahuineado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) cahuineado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² cahuineado (present perfect singular second-person)
haya cahuineado (present perfect singular third-person)
hayamos cahuineado (present perfect plural first-person)
hayáis cahuineado (present perfect plural second-person)
hayan cahuineado (present perfect plural third-person)
hubiera cahuineado (pluperfect singular first-person)
hubieras cahuineado (pluperfect singular second-person)
hubiera cahuineado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos cahuineado (pluperfect plural first-person)
hubierais cahuineado (pluperfect plural second-person)
hubieran cahuineado (pluperfect plural third-person)
hubiere cahuineado (future singular first-person)
hubieres cahuineado (future singular second-person)
hubiere cahuineado (future singular third-person)
hubiéremos cahuineado (future plural first-person)
hubiereis cahuineado (future plural second-person)
hubieren cahuineado (future plural third-person)
cahuinea^(tú) (affirmative singular first-person)
cahuineáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
cahuinee (affirmative singular second-person)
cahuineemos (affirmative singular third-person)
cahuinead (affirmative plural first-person)
cahuineen (affirmative plural second-person)

Crear o propagar un chisme o situación confusa (cahuín).


tiesto

Del latín testum, y este del latín testa.

Por extensión, recipiente cualquiera de alfarería.


despelote

despelote (singular)
despelotes (plural)

Grupo de personas en desorden y haciendo ruido; barullo.


acatanga

Cualquiera de numerosas especies de coleópteros que forman pelotas de excremento para depositar sus huevos.

Residuo sólido indigerible del bolo alimenticio, que se excreta a través del ano.


catanca

De acatanca y este del quechua akatanqa, a su vez del quechua aka, "excremento", y tanqay, "empujar".


acatanca

Del quechua akatanqa, y este del quechua aka, "excremento", y tanqay, "empujar".


peneca

Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad.


compartimentaje

Del francés compartimentage, y este del francés compartiment, "compartimento", y el sufijo -age.

compartimentaje (singular)
compartimentajes (plural)

Figuradamente, supresión o restricción del flujo de información dentro de una organización, en que las distintas unidades operativas actúan sin conocer más detalles que los estrictamente necesarios, a fin de salvaguardar la operación en caso de la pérdida o compromiso de alguna de ellas.

:*Ejemplo:
::COMPARTIMENTAJE. Para la Fiscalía, el trabajo en BTR funcionaba con el mismo estilo de los servicios de Inteligencia de las Fuerzas Armadas. Es decir, predominaba el llamado compartimentaje pues –según la investigación– los tres subalternos hacían su labor de acuerdo con las disposiciones del alto mando de la empresa (Ponce, Carlos Tomasio e, incluso, Giannotti), y los primeros desconocían en qué andaban los segundos.Daniel/Raúl Yovera/Sánchez. “Marinos confesaron el 'chuponeo' de 'petroaudios'”. Perú, 24 ene 2009.


paracaidista

paracaidista (masculine singular)
paracaidistas (masculine plural)
paracaidista (feminine singular)
paracaidistas (feminine plural)

Que accede o intenta acceder a un evento por invitación sin contar con ella.


remoto

Del latín remotus, participio pasivo de removere, con el significado de 'retirar', 'apartar'.

estar remoto alguien

Locución verbal. Alguien recordar poco alguna cosa que supo o aprendió

control remoto

Dispositivo que regula o comanda a distancia el funcionamiento de un aparato, mecanismo o sistema

remoto (masculine singular)
remotos (masculine plural)
remota (feminine singular)
remotas (feminine plural)

Dicho de animales, que está pesado y gordo, y por lo tanto tiene poca resistencia, se cansa fácilmente.

:*Ejemplo:
::Seguro que se ha volao el cacho, gilidiando aentro del monte. A veces, cuando están muy remotos le hacen pelea a los perros. Enfurecidos ni ven siquiera pa a onde embisten. Pero el buey tiene cacho tuavia pa enyugarlo.Luis Durand. Frontera. 1958.


pan de molde

pan de molde (singular)
panes de molde (plural)

Furgoneta de cualquiera de los modelos diseñados en las décadas de 1960 a 1980, cuya forma recordaba a la de una hogaza de pan de molde₁.


pirigüín

(Fasciola hepatica) Platelminto parasítico, que en estado adulto se presenta como un gusano plano, asegmentado, de hasta 3 cm de largo y color blanquecino a pardo, dotado de dos fuertes ventosas. Infecta a numerosos vertebrados, incluido el hombre, por la ingesta de aguas contaminadas.

Helmintiasis producida por el pirigüín₁.

Larva acuática, ápoda y branquiada de los anfibios.

:*Ejemplo:
::Esa misma noche se produjo el alumbramiento, después de tomar esa abortiva medicina, me desrajé en los calambres de una florida diarrea como agua de pantano. Y allí, en el negro espejo de la bacinica rebalsante, flotaba el minúsculo cuerpo de un pirigüín detenido en su metamorfosis. Era apenas una cabeza y una colita, pero sobresalían dos patitas verdes que el niño renacuajo había logrado formar en mi vientre desde que me tragué su larva en el micromundo de la vida que, a pesar de todo, se peleaba a codazos el breve espacio de su gestación.Pedro Lemebel. Zanjón de la Aguada. Página 18. 15 jun 2021. ISBN: 9786070777868.

Por extensión, cosa cualquiera que por su aspecto o comportamiento recuerda a un pirigüín₃.

:*Ejemplo:
::En fin, no tengo mucho más que contar, bueno aparte que ya tengo mi entrada comprada para Deadly Hallows *-* la iré a ver el sábado 20 con mi amorcito :D aunque para la segunda parte (Mueranse Warner Brothers) tendré que buscar niñera, porque ya habrá nacido mi pirigüín.Mel. “Obliviate!” sonrisasfabricadas. 08 nov 2010.


achachay

Úsase para expresar una intensa sensación de calor.


arriar

arriar (infinitive simple)
haber arriado (infinitive compound)
arriando (gerund simple)
habiendo arriado (gerund compound)
arriado (participle simple)
arrío (present singular first-person)
arrías^(tú) (present singular second-person)
arriásᵛᵒˢ (present singular second-person)
arría (present singular third-person)
arriamos (present plural first-person)
arriáis (present plural second-person)
arrían (present plural third-person)
arriaba (past imperfect singular first-person)
arriabas (past imperfect singular second-person)
arriaba (past imperfect singular third-person)
arriábamos (past imperfect plural first-person)
arriabais (past imperfect plural second-person)
arriaban (past imperfect plural third-person)
arrié (indefinite preterite singular first-person)
arriaste (indefinite preterite singular second-person)
arrió (indefinite preterite singular third-person)
arriamos (indefinite preterite plural first-person)
arriasteis (indefinite preterite plural second-person)
arriaron (indefinite preterite plural third-person)
arriaré (future singular first-person)
arriarás (future singular second-person)
arriará (future singular third-person)
arriaremos (future plural first-person)
arriaréis (future plural second-person)
arriarán (future plural third-person)
arriaría (conditional singular first-person)
arriarías (conditional singular second-person)
arriaría (conditional singular third-person)
arriaríamos (conditional plural first-person)
arriaríais (conditional plural second-person)
arriarían (conditional plural third-person)
he arriado (present perfect singular first-person)
has arriado (present perfect singular second-person)
ha arriado (present perfect singular third-person)
hemos arriado (present perfect plural first-person)
habéis arriado (present perfect plural second-person)
han arriado (present perfect plural third-person)
había arriado (pluperfect singular first-person)
habías arriado (pluperfect singular second-person)
había arriado (pluperfect singular third-person)
habíamos arriado (pluperfect plural first-person)
habíais arriado (pluperfect plural second-person)
habían arriado (pluperfect plural third-person)
hube arriado (past anterior singular first-person)
hubiste arriado (past anterior singular second-person)
hubo arriado (past anterior singular third-person)
hubimos arriado (past anterior plural first-person)
hubisteis arriado (past anterior plural second-person)
hubieron arriado (past anterior plural third-person)
habré arriado (future perfect singular first-person)
habrás arriado (future perfect singular second-person)
habrá arriado (future perfect singular third-person)
habremos arriado (future perfect plural first-person)
habréis arriado (future perfect plural second-person)
habrán arriado (future perfect plural third-person)
habría arriado (conditional perfect singular first-person)
habrías arriado (conditional perfect singular second-person)
habría arriado (conditional perfect singular third-person)
habríamos arriado (conditional perfect plural first-person)
habríais arriado (conditional perfect plural second-person)
habrían arriado (conditional perfect plural third-person)
arríe (present singular first-person)
arríes^(tú) (present singular second-person)
arriésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
arríe (present singular third-person)
arriemos (present plural first-person)
arriéis (present plural second-person)
arríen (present plural third-person)
arriara (past imperfect singular first-person)
arriaras (past imperfect singular second-person)
arriara (past imperfect singular third-person)
arriáramos (past imperfect plural first-person)
arriarais (past imperfect plural second-person)
arriaran (past imperfect plural third-person)
arriare (singular first-person)
arriares (singular second-person)
arriare (singular third-person)
arriáremos (plural first-person)
arriareis (plural second-person)
arriaren (plural third-person)
haya arriado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) arriado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² arriado (present perfect singular second-person)
haya arriado (present perfect singular third-person)
hayamos arriado (present perfect plural first-person)
hayáis arriado (present perfect plural second-person)
hayan arriado (present perfect plural third-person)
hubiera arriado (pluperfect singular first-person)
hubieras arriado (pluperfect singular second-person)
hubiera arriado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos arriado (pluperfect plural first-person)
hubierais arriado (pluperfect plural second-person)
hubieran arriado (pluperfect plural third-person)
hubiere arriado (future singular first-person)
hubieres arriado (future singular second-person)
hubiere arriado (future singular third-person)
hubiéremos arriado (future plural first-person)
hubiereis arriado (future plural second-person)
hubieren arriado (future plural third-person)
arría^(tú) (affirmative singular first-person)
arriáᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
arríe (affirmative singular second-person)
arriemos (affirmative singular third-person)
arriad (affirmative plural first-person)
arríen (affirmative plural second-person)

Conducir las reses, normalmente usando gritos característicos que el ganado reconoce y obedece.

:*Ejemplo:
::En septiembre de 1904 a medianoche, con niños enfermos, ancianos y arriando animales vecinos de El Salitre dejaban sus casas inundadas por la creciente, salvando sus vidas y llevando consigo sus pertenencias llegaron a la parte alta, Lomas de San Lorenzo, para fundar lo que hoy es la Colonia Terrazas, ….Jesús Aguirre. “Obligados por una inundación en El Salitre llegaron fundar la Colonia Terrazas en 1904”. Somos Juárez. 30 set 2019.

Apresurar al ganado, animales de tiro, carga o cabalgaduras, para que avancen más rápido, o instarlos a que empiecen a moverse, si están parados.

:*Ejemplo:
::En el lugar también se encontró ensangrentado un chicote usado para arriar ovejas.Jesús Aguirre. “Encarcelan a hombre acusado de feminicidio de su esposa, quien ya lo había denunciado antes por violencia”. Viral Bolivia. 26 feb 2021.

Conducir personas de forma similar al arreo de ganado.

:*Ejemplo:
::Mucha empatía gatillaron las imágenes de desesperados afganos intentando subirse a un avión para escapar. O las de adultos y niños sirios ahogados en su ruta hacia Europa. O de policías norteamericanos a caballo, arriando como ganado a migrantes haitianos que intentaban cruzar la frontera mexicana.Paula Escobar. “Quemando juguetes”. Diario La Tercera. 02 oct 2021.


patosca

Guiso de manos de vaca secas y cocidas con mote de trigo, grasa y agua caliente, hasta quedar convertidas en una especie de masa algo líquida.


blanquillo

blanquillo (singular)
blanquillos (plural)

(Prolatilus jugularis) Pez del orden de los perciformes, de unos 30 cm de longitud y cuerpo negro por el dorso y blanco por el vientre. Habita el litoral chileno y es capturado para el consumo humano.

(Podiceps occipitalis) Ave zambullidora que habita en América del Sur.


bacano

bacano (masculine singular)
bacanos (masculine plural)
bacana (feminine singular)
bacanas (feminine plural)

De muy buena calidad o factura, agradable.


bacano

chévere

Caribe, Colombia, Venezuela, Ecuador, Perú, El Salvador


cruzado

cruzado (masculine singular)
cruzados (masculine plural)
cruzada (feminine singular)
cruzadas (feminine plural)

Que pertenece o concierne al equipo del Club Deportivo Universidad Católica o a sus partidarios.


trelaca

Enfermedad nerviosa de los animales bovinos que les hace trelacarse repentinamente.


embrollar

embrollar (infinitive simple)
haber embrollado (infinitive compound)
embrollando (gerund simple)
habiendo embrollado (gerund compound)
embrollado (participle simple)
embrollo (present singular first-person)
embrollas^(tú) (present singular second-person)
embrollásᵛᵒˢ (present singular second-person)
embrolla (present singular third-person)
embrollamos (present plural first-person)
embrolláis (present plural second-person)
embrollan (present plural third-person)
embrollaba (past imperfect singular first-person)
embrollabas (past imperfect singular second-person)
embrollaba (past imperfect singular third-person)
embrollábamos (past imperfect plural first-person)
embrollabais (past imperfect plural second-person)
embrollaban (past imperfect plural third-person)
embrollé (indefinite preterite singular first-person)
embrollaste (indefinite preterite singular second-person)
embrolló (indefinite preterite singular third-person)
embrollamos (indefinite preterite plural first-person)
embrollasteis (indefinite preterite plural second-person)
embrollaron (indefinite preterite plural third-person)
embrollaré (future singular first-person)
embrollarás (future singular second-person)
embrollará (future singular third-person)
embrollaremos (future plural first-person)
embrollaréis (future plural second-person)
embrollarán (future plural third-person)
embrollaría (conditional singular first-person)
embrollarías (conditional singular second-person)
embrollaría (conditional singular third-person)
embrollaríamos (conditional plural first-person)
embrollaríais (conditional plural second-person)
embrollarían (conditional plural third-person)
he embrollado (present perfect singular first-person)
has embrollado (present perfect singular second-person)
ha embrollado (present perfect singular third-person)
hemos embrollado (present perfect plural first-person)
habéis embrollado (present perfect plural second-person)
han embrollado (present perfect plural third-person)
había embrollado (pluperfect singular first-person)
habías embrollado (pluperfect singular second-person)
había embrollado (pluperfect singular third-person)
habíamos embrollado (pluperfect plural first-person)
habíais embrollado (pluperfect plural second-person)
habían embrollado (pluperfect plural third-person)
hube embrollado (past anterior singular first-person)
hubiste embrollado (past anterior singular second-person)
hubo embrollado (past anterior singular third-person)
hubimos embrollado (past anterior plural first-person)
hubisteis embrollado (past anterior plural second-person)
hubieron embrollado (past anterior plural third-person)
habré embrollado (future perfect singular first-person)
habrás embrollado (future perfect singular second-person)
habrá embrollado (future perfect singular third-person)
habremos embrollado (future perfect plural first-person)
habréis embrollado (future perfect plural second-person)
habrán embrollado (future perfect plural third-person)
habría embrollado (conditional perfect singular first-person)
habrías embrollado (conditional perfect singular second-person)
habría embrollado (conditional perfect singular third-person)
habríamos embrollado (conditional perfect plural first-person)
habríais embrollado (conditional perfect plural second-person)
habrían embrollado (conditional perfect plural third-person)
embrolle (present singular first-person)
embrolles^(tú) (present singular second-person)
embrolle (present singular third-person)
embrollemos (present plural first-person)
embrolléis (present plural second-person)
embrollen (present plural third-person)
embrollara (past imperfect singular first-person)
embrollaras (past imperfect singular second-person)
embrollara (past imperfect singular third-person)
embrolláramos (past imperfect plural first-person)
embrollarais (past imperfect plural second-person)
embrollaran (past imperfect plural third-person)
embrollare (singular first-person)
embrollares (singular second-person)
embrollare (singular third-person)
embrolláremos (plural first-person)
embrollareis (plural second-person)
embrollaren (plural third-person)
haya embrollado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) embrollado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² embrollado (present perfect singular second-person)
haya embrollado (present perfect singular third-person)
hayamos embrollado (present perfect plural first-person)
hayáis embrollado (present perfect plural second-person)
hayan embrollado (present perfect plural third-person)
hubiera embrollado (pluperfect singular first-person)
hubieras embrollado (pluperfect singular second-person)
hubiera embrollado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos embrollado (pluperfect plural first-person)
hubierais embrollado (pluperfect plural second-person)
hubieran embrollado (pluperfect plural third-person)
hubiere embrollado (future singular first-person)
hubieres embrollado (future singular second-person)
hubiere embrollado (future singular third-person)
hubiéremos embrollado (future plural first-person)
hubiereis embrollado (future plural second-person)
hubieren embrollado (future plural third-person)
embrolla^(tú) (affirmative singular first-person)
embrolláᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
embrolle (affirmative singular second-person)
embrollemos (affirmative singular third-person)
embrollad (affirmative plural first-person)
embrollen (affirmative plural second-person)

Adueñarse de algo usando el engaño o de modo fraudulento.


trelacarse

trelacarse (infinitive simple)
haberse trelacado (infinitive compound)
trelacándose (o trelacando) (gerund simple)
habiéndose trelacado (gerund compound)
trelacado (participle simple)
me trelaco (present singular first-person)
te trelacas^(tú) (present singular second-person)
te trelacásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se trelaca (present singular third-person)
nos trelacamos (present plural first-person)
os trelacáis (present plural second-person)
se trelacan (present plural third-person)
me trelacaba (past imperfect singular first-person)
te trelacabas (past imperfect singular second-person)
se trelacaba (past imperfect singular third-person)
nos trelacábamos (past imperfect plural first-person)
os trelacabais (past imperfect plural second-person)
se trelacaban (past imperfect plural third-person)
me trelaqué (indefinite preterite singular first-person)
te trelacaste (indefinite preterite singular second-person)
se trelacó (indefinite preterite singular third-person)
nos trelacamos (indefinite preterite plural first-person)
os trelacasteis (indefinite preterite plural second-person)
se trelacaron (indefinite preterite plural third-person)
me trelacaré (future singular first-person)
te trelacarás (future singular second-person)
se trelacará (future singular third-person)
nos trelacaremos (future plural first-person)
os trelacaréis (future plural second-person)
se trelacarán (future plural third-person)
me trelacaría (conditional singular first-person)
te trelacarías (conditional singular second-person)
se trelacaría (conditional singular third-person)
nos trelacaríamos (conditional plural first-person)
os trelacaríais (conditional plural second-person)
se trelacarían (conditional plural third-person)
me he trelacado (present perfect singular first-person)
te has trelacado (present perfect singular second-person)
se ha trelacado (present perfect singular third-person)
nos hemos trelacado (present perfect plural first-person)
os habéis trelacado (present perfect plural second-person)
se han trelacado (present perfect plural third-person)
me había trelacado (pluperfect singular first-person)
te habías trelacado (pluperfect singular second-person)
se había trelacado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos trelacado (pluperfect plural first-person)
os habíais trelacado (pluperfect plural second-person)
se habían trelacado (pluperfect plural third-person)
me hube trelacado (past anterior singular first-person)
te hubiste trelacado (past anterior singular second-person)
se hubo trelacado (past anterior singular third-person)
nos hubimos trelacado (past anterior plural first-person)
os hubisteis trelacado (past anterior plural second-person)
se hubieron trelacado (past anterior plural third-person)
me habré trelacado (future perfect singular first-person)
te habrás trelacado (future perfect singular second-person)
se habrá trelacado (future perfect singular third-person)
nos habremos trelacado (future perfect plural first-person)
os habréis trelacado (future perfect plural second-person)
se habrán trelacado (future perfect plural third-person)
me habría trelacado (conditional perfect singular first-person)
te habrías trelacado (conditional perfect singular second-person)
se habría trelacado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos trelacado (conditional perfect plural first-person)
os habríais trelacado (conditional perfect plural second-person)
se habrían trelacado (conditional perfect plural third-person)
me trelaque (present singular first-person)
te trelaques^(tú) (present singular second-person)
te trelaquésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se trelaque (present singular third-person)
nos trelaquemos (present plural first-person)
os trelaquéis (present plural second-person)
se trelaquen (present plural third-person)
me trelacara (past imperfect singular first-person)
te trelacaras (past imperfect singular second-person)
se trelacara (past imperfect singular third-person)
nos trelacáramos (past imperfect plural first-person)
os trelacarais (past imperfect plural second-person)
se trelacaran (past imperfect plural third-person)
me trelacare (singular first-person)
te trelacares (singular second-person)
se trelacare (singular third-person)
nos trelacáremos (plural first-person)
os trelacareis (plural second-person)
se trelacaren (plural third-person)
me haya trelacado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) trelacado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² trelacado (present perfect singular second-person)
se haya trelacado (present perfect singular third-person)
nos hayamos trelacado (present perfect plural first-person)
os hayáis trelacado (present perfect plural second-person)
se hayan trelacado (present perfect plural third-person)
me hubiera trelacado (pluperfect singular first-person)
te hubieras trelacado (pluperfect singular second-person)
se hubiera trelacado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos trelacado (pluperfect plural first-person)
os hubierais trelacado (pluperfect plural second-person)
se hubieran trelacado (pluperfect plural third-person)
me hubiere trelacado (future singular first-person)
te hubieres trelacado (future singular second-person)
se hubiere trelacado (future singular third-person)
nos hubiéremos trelacado (future plural first-person)
os hubiereis trelacado (future plural second-person)
se hubieren trelacado (future plural third-person)
trelácate^(tú) (affirmative singular first-person)
trelacateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
treláquese (affirmative singular second-person)
trelaquémonos (affirmative singular third-person)
trelacaos (affirmative plural first-person)
treláquense (affirmative plural second-person)

Montar perniabierto a caballo sin montura o detrás de la montura a las ancas.

Ponerse de barriga contra el suelo con las piernas y los brazos encogidos.


ñurdo

ñurdo (masculine singular)
ñurdos (masculine plural)
ñurda (feminine singular)
ñurdas (feminine plural)

Que no es capaz de realizar una tarea o acción determinada.


qué huevada

Según las circunstancias expresa asombro o indignación.


cabro chico

Consulte las etimologías de cada palabra.

etimología

cabro chico (singular)
cabros chicos (plural)

ejemplo

:*Ejemplo:
::el olor de la tierra húmeda completó un cuadro de sensaciones que me llevó de vuelta al tiempo en que era cabro chico.Darío Oses. Rockeros Celestes. Página 10. Editorial: Andrés Bello. 1992.


cole

Aro de género usado para amarrarse el cabello.


pasar las de Quico y Caco

:*Ejemplo:
::Licetty pasa las de Quico y Caco por brillar en "Rojo".“La Cuarta”.


arratonado

arratonado (masculine singular)
arratonados (masculine plural)
arratonada (feminine singular)
arratonadas (feminine plural)

Que teme arriesgarse o enfrentarse a un problema.


chuto

Órgano externo del macho entre los vertebrados, en el cual acaban los conductos del sistema urinario y el genital.


julero

julero (masculine singular)
juleros (masculine plural)
julera (feminine singular)
juleras (feminine plural)

:*Ejemplo:
::Con julero empate a 0 Bielsa debutó con el Athletic.La Cuarta. de agosto de. 18.


reventón

Afloramiento de un filón mineral en la superficie de un terreno.


ir a la pesca

En el juego del truco, no cantar un envido o truco quien tiene buenas cartas para hacerlo, con el objetivo de redoblar la apuesta y vencer cuando el rival cante a su vez al asumir que no se tienen puntos o cartas y que el desafío será rehusado y obtendrá un tanto.


maña

darse mañas

(para): obrar de manera hábil o sagaz para obtener un resultado favorable

el que malas mañas ha tarde o nunca las perderá

el zorro pierde el pelo, nunca las mañas

Dicho de un aparato o máquina, truco para hacerlo funcionar.

:*Ejemplo:
::[…] la cerradura de la puerta de la casa de su padre en calle Seminario. Para lograr abrirla era necesario mover la llave de cierta manera, aprender esa maña.Reseña. Editorial: Publicaciones Nuevo Extremo. 1992.

:*Ejemplo:
::Sólo era cosa de estudiar detenidamente los candados y cerraduras, todos tenían su maña, su lado flaco, sospechaba Celán quiénes le había robado, pues sí, el Cabro y el Mico eran los que le tenían ganas y anduvieron rondando la valija […].Chuno Blandon. La Noche de Los Anillos. Editorial: InteliNet/InteliBooks. 2005. ISBN: 9780932367198.


cura

Del latín cura ("cuidado, atención, preocupación").


queque

Del inglés cake ("tarta"). Compárese panqueque.

cortar el queque

tener el poder para zanjar un asunto (Chile, coloquial)

creerse el hoyo del queque

creerse alguien muy importante (Chile, coloquial)

Manjar formado por una masa de harina, huevo, leche y azúcar, a veces rellena o cubierta con otros dulces.

ejemplo

:*Ejemplo:
::Se unen las manzanas, el pan, la harina cernida, azúcar, mantequilla, pasas y por último el bicarbonato disuelto en una taza de leche. Esta pasta se vacía a un molde enmantequillado y enharinado y se cuece al horno moderado durante unos 45 minutos, más o menos. Se deja enfriar y se desmolda tibio. Este es un delicioso queque, para cualquier ocasión, que en una fiesta se sirve cortado en trozos pequeños. Es bien consistente.Pablo Huneeus. Manual de cocina (1989). Editorial: Nueva Generación. Santiago de Chile, 1995.

:*Ejemplo:
::Por ejemplo un galaxia a 100 millones de años-luz se aleja de nosotros a 1.500 km/seg. La situación es análoga a la de un queque con pasas que al ser puesto al horno empieza a aumentar su volumen; si el que aumenta al doble su tamaño todas las distancias entre las pasas aumentarán al doble y cada pasa verá alejarse a las otras con una velocidad proporcional a su distancia. En ese ejemplo, las pasas representan a las galaxias y el espacio al queque.José Maza. Astronomía contemporánea. 1988. OCLC: 221246089.

Conjunto de la musculatura de la parte posterior de la cadera, en especial si es grande ^([cita requerida]).


tole

Ser el segundo en la sucesión para un cargo público hereditario.^([cita requerida])


tenedor libre

Comida que se sirve en un restaurant por un monto fijo, sin restricción en la cantidad.


ganarse

ganarse (infinitive simple)
haberse ganado (infinitive compound)
ganándose (o ganando) (gerund simple)
habiéndose ganado (gerund compound)
ganado (participle simple)
me gano (present singular first-person)
te ganas^(tú) (present singular second-person)
te ganásᵛᵒˢ (present singular second-person)
se gana (present singular third-person)
nos ganamos (present plural first-person)
os ganáis (present plural second-person)
se ganan (present plural third-person)
me ganaba (past imperfect singular first-person)
te ganabas (past imperfect singular second-person)
se ganaba (past imperfect singular third-person)
nos ganábamos (past imperfect plural first-person)
os ganabais (past imperfect plural second-person)
se ganaban (past imperfect plural third-person)
me gané (indefinite preterite singular first-person)
te ganaste (indefinite preterite singular second-person)
se ganó (indefinite preterite singular third-person)
nos ganamos (indefinite preterite plural first-person)
os ganasteis (indefinite preterite plural second-person)
se ganaron (indefinite preterite plural third-person)
me ganaré (future singular first-person)
te ganarás (future singular second-person)
se ganará (future singular third-person)
nos ganaremos (future plural first-person)
os ganaréis (future plural second-person)
se ganarán (future plural third-person)
me ganaría (conditional singular first-person)
te ganarías (conditional singular second-person)
se ganaría (conditional singular third-person)
nos ganaríamos (conditional plural first-person)
os ganaríais (conditional plural second-person)
se ganarían (conditional plural third-person)
me he ganado (present perfect singular first-person)
te has ganado (present perfect singular second-person)
se ha ganado (present perfect singular third-person)
nos hemos ganado (present perfect plural first-person)
os habéis ganado (present perfect plural second-person)
se han ganado (present perfect plural third-person)
me había ganado (pluperfect singular first-person)
te habías ganado (pluperfect singular second-person)
se había ganado (pluperfect singular third-person)
nos habíamos ganado (pluperfect plural first-person)
os habíais ganado (pluperfect plural second-person)
se habían ganado (pluperfect plural third-person)
me hube ganado (past anterior singular first-person)
te hubiste ganado (past anterior singular second-person)
se hubo ganado (past anterior singular third-person)
nos hubimos ganado (past anterior plural first-person)
os hubisteis ganado (past anterior plural second-person)
se hubieron ganado (past anterior plural third-person)
me habré ganado (future perfect singular first-person)
te habrás ganado (future perfect singular second-person)
se habrá ganado (future perfect singular third-person)
nos habremos ganado (future perfect plural first-person)
os habréis ganado (future perfect plural second-person)
se habrán ganado (future perfect plural third-person)
me habría ganado (conditional perfect singular first-person)
te habrías ganado (conditional perfect singular second-person)
se habría ganado (conditional perfect singular third-person)
nos habríamos ganado (conditional perfect plural first-person)
os habríais ganado (conditional perfect plural second-person)
se habrían ganado (conditional perfect plural third-person)
me gane (present singular first-person)
te ganes^(tú) (present singular second-person)
te ganésᵛᵒˢ² (present singular second-person)
se gane (present singular third-person)
nos ganemos (present plural first-person)
os ganéis (present plural second-person)
se ganen (present plural third-person)
me ganara (past imperfect singular first-person)
te ganaras (past imperfect singular second-person)
se ganara (past imperfect singular third-person)
nos ganáramos (past imperfect plural first-person)
os ganarais (past imperfect plural second-person)
se ganaran (past imperfect plural third-person)
me ganare (singular first-person)
te ganares (singular second-person)
se ganare (singular third-person)
nos ganáremos (plural first-person)
os ganareis (plural second-person)
se ganaren (plural third-person)
me haya ganado (present perfect singular first-person)
te hayas^(tú) ganado (present perfect singular second-person)
te hayásᵛᵒˢ² ganado (present perfect singular second-person)
se haya ganado (present perfect singular third-person)
nos hayamos ganado (present perfect plural first-person)
os hayáis ganado (present perfect plural second-person)
se hayan ganado (present perfect plural third-person)
me hubiera ganado (pluperfect singular first-person)
te hubieras ganado (pluperfect singular second-person)
se hubiera ganado (pluperfect singular third-person)
nos hubiéramos ganado (pluperfect plural first-person)
os hubierais ganado (pluperfect plural second-person)
se hubieran ganado (pluperfect plural third-person)
me hubiere ganado (future singular first-person)
te hubieres ganado (future singular second-person)
se hubiere ganado (future singular third-person)
nos hubiéremos ganado (future plural first-person)
os hubiereis ganado (future plural second-person)
se hubieren ganado (future plural third-person)
gánate^(tú) (affirmative singular first-person)
ganateᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
gánese (affirmative singular second-person)
ganémonos (affirmative singular third-person)
ganaos (affirmative plural first-person)
gánense (affirmative plural second-person)

Ubicarse, situarse en un determinado lugar.

:*Ejemplo:
::Todos la miran: Carrillo, con la boca abierta, como atorado por lo que talvez iba a continuar diciendo a propósito de lo que es una orden; los jóvenes sonríen con simpatía, y con la sonrisa logran borrar los harapos que les cubren. Flojera se queda serio y tristón, y mi perro y yo (mi perro que ha despertado y está en actitud de echar el alma en defensa de lo que él no sabe, de lo que yo tampoco sé) nos "ganamos" al lado de las polleras de nuestra buena madre.Carlos Sepúlveda Leyton. Hijuna. Página 183.

:*Ejemplo:
::MELITÓN.― (Al Huacho.) Eh, chiquillo. ayúdame a descargar el tambor y ganémosnos por este ladito... ¡Cuidado con los platillos! Acuérdate que son de oro.Luis Alberto Heiremans. Versos de ciego. Página 267. Editorial: RIL. 2002.


rajo

mina a rajo abierto

La que consiste en una excavación superficial

Excavación en forma de surco profundo para extraer el mineral de cobre.

:*Ejemplo:
::Acaso esos canales gigantescos que se advierten en Marte, no sean sino los "rajos", los surcos profundos del planeta …Jenaro Prieto. Sobre La Pólvora.


macuco

macuco (masculine singular)
macucos (masculine plural)
macuca (feminine singular)
macucas (feminine plural)

:*Ejemplo:
::[…] don Rafito ― huaso macuco, al fin y al cabo ―, como si algo dudoso presintiese, no abría su puerta a nadie.“Miltin”.


araucaria

araucaria (singular)
araucarias (plural)

Por antonomasia (Araucaria araucana), Árbol perteneciente al género de coníferas Araucaria de la familia Araucariaceae. Árbol perenne, de hasta 50 m de altura, con tronco recto, cilíndrico, a veces muy grueso (3 o más metros). La ramificación comienza a varios metros del suelo. Sus hojas son de extrema dureza y están provistas de un mucrón (espina) en la punta, de color verde oscuro. Las hojas son de 3 a 4 cm de largo y están dispuestas de manera imbricada sobre la ramilla, donde permanecen durante varios años. Las semillas, llamadas piñones, son comestibles y tienen alto valor nutricional. Es árbol ornamental y especie protegida en Chile. Su hábitat son zonas entre 800 y 1000 msnm en la cordillera de Nahuelbuta, región de la Araucanía, y faldeos cordilleranos de los Andes en Chile y Argentina.


animalada

animalada (singular)
animaladas (plural)

Conjunto de animales, sobre todo de ganado.


brocacochi

brocacochi (singular)
brocacochis (plural)

Ser humano de sexo masculino de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad.

:*Ejemplo:
::Ministro Cruz-Coke gozó como brocacochi en Día del Niño.“La Cuarta”.


murmurón

murmurón (masculine singular)
murmurones (masculine plural)
murmurona (feminine singular)
murmuronas (feminine plural)

Que habla en voz baja poco audible, que murmura.


guarisapo

guarisapo (singular)
guarisapos (plural)

Larva acuática, ápoda y branquiada de los anfibios.


tacuaco

tacuaco (masculine singular)
tacuacos (masculine plural)
tacuaca (feminine singular)
tacuacas (feminine plural)

:*Ejemplo:
::Ingeniero tacuaco se vestía de chilindrina y corría mano en el metro.“La Cuarta”.


puelche

Del mapuche puelche, a su vez de puel, "este" y che, "gente".

puihua

precordillera de las provincias del Ranco, Osorno y Llanquihue

Viento cálido que baja de la cordillera de los Andes hacia la Depresión Intermedia del centro de Chile.

:*Ejemplo:
::Sopla el puelche. Una voz dice:/-Viene, hermano, el aguacero.Carlos Pezoa Véliz. Alma Chilena.


no tener ni cobre

:*Ejemplo:
::Alan no tiene ni cobre pero le sobra corazón por cachupines.“La Cuarta”.

:*Ejemplo:
::ALFONSO.―No divaguemos y vamos al grano, que estoy pronto a serte útil en lo quieras. Menos en prestarte plata, porque no tengo ni cobre.Pedro Sienna. Un disparo de revólver: comedia en un acto.


machi

Chamán entre los mapuches, que diagnostica y cura las enfermedades e invoca los espíritus.

Curandero, entre la gente supersticiosa.


barsa

barsa (masculine singular)
barsas (masculine plural)
barsa (feminine singular)
barsas (feminine plural)

Dicho de una persona, que no muestra vergüenza por cometer acciones que se reputan inmorales, en especial las relativas al pudor.

:*Ejemplo:
::Andrés entró a la consulta y se echó para atrás en el sillón. ‘¡Mira tu pose de gerente de banco!’, le dijo Sylvia. ‘Este cabro es un barsa’, nos comentó a mí y a mi marido. A los 10 minutos Andrés estaba sentado derecho y, a la semana de nubes y soles, asumió otra actitud: tomó su responsabilidad y sintió que tenía una reputación que cuidar.Sylvia Langford. “La psicomaga”. 12 may 2008.

:*Ejemplo:
::"Barsa le robó tarjeta a su compipa y se hizo hasta una cirugía plástica". La Cuarta, 10 de abril de 2011.


misiá

Deformación de la locución "mi señora" (tratamiento respetuoso) por estas transformaciones: mi seora, mi seá, misiá.

Señora, tratamiento de respeto que se antepone al nombre de la mujer.

:*Ejemplo:
::Llevaba misiá Melecia dos meses aferrada a ese tema.Marta Brunet. María Nadie.


farruto

farruto (masculine singular)
farrutos (masculine plural)
farruta (feminine singular)
farrutas (feminine plural)

:*Ejemplo:
::Avanza lentamente, inclinado, sin levantar la frente, cabizbajo y muy pálido. Es un individuo farruto, de facciones finas, de aspecto engañoso y sombrío.Juan Eduardo Vargas Cariola. España a través de los informes diplomáticos chilenos, 1929-1939. Editorial: Editorial CSIC - CSIC Press. 1994. ISBN: 9789562340175.

:*Ejemplo:
::[…]. Lástima que los dos locales sean tan farrutos.“Miltin”.


aletazo

Golpe violento dado con el puño, en especial el golpe dado con el brazo abierto y gran impulso.


choca

Colación a media tarde y, a veces también, desayuno matinal.

:*Ejemplo:
::7 La hora de la choca: hora de colación.“12 términos del diccionario minero”.


carpinterito

carpinterito (singular)
carpinteritos (plural)

(Veniliornis lignarius ( Molina )) Pájaro carpintero que habita los bosques de Coquimbo a Magallanes en Chile, siendo más abundante en los bosques del sur. Mide unos 19cm, tiene la frente y la corona negras, la nuca anterior roja y la nuca posterior negra; el resto del cuerpo tiene un plumaje con barras transversales negras y blancas. Se alimenta de gusanos, larvas e insectos que consigue taladrando los troncos de los árboles.


alfiler de gancho

Alfiler curvado y cerrado sobre sí mismo de modo que solo se abre presionándolo en el lugar adecuado.


entero

Dinero con que se salda una transacción.


pilucho

pilucho (masculine singular)
piluchos (masculine plural)
pilucha (feminine singular)
piluchas (feminine plural)

Que no lleva ropa, que se la ha quitado casi por completo.

:*Ejemplo:
::Los gritos de la asustada mujer activaron el caballero andante que todos llevamos dentro, y dieron curso a una detención ciudadana en la que los peatones dejaron pilucho al lanza." Peatones dejaron a lanza pilucho en Providencia La Cuarta, 6 de noviembre de 2011.


pilucho

Cierta prenda de vestir de una sola pieza para bebés.


puesto

En las estancias para la ganadería, cada una de sus partes a cargo de un puestero.


embolinar

embolinar la perdiz

confundir completamente a alguien con un discurso enrevesado y lleno de palabrería (Chile)

embolinar (infinitive simple)
haber embolinado (infinitive compound)
embolinando (gerund simple)
habiendo embolinado (gerund compound)
embolinado (participle simple)
embolino (present singular first-person)
embolinas^(tú) (present singular second-person)
embolinásᵛᵒˢ (present singular second-person)
embolina (present singular third-person)
embolinamos (present plural first-person)
embolináis (present plural second-person)
embolinan (present plural third-person)
embolinaba (past imperfect singular first-person)
embolinabas (past imperfect singular second-person)
embolinaba (past imperfect singular third-person)
embolinábamos (past imperfect plural first-person)
embolinabais (past imperfect plural second-person)
embolinaban (past imperfect plural third-person)
emboliné (indefinite preterite singular first-person)
embolinaste (indefinite preterite singular second-person)
embolinó (indefinite preterite singular third-person)
embolinamos (indefinite preterite plural first-person)
embolinasteis (indefinite preterite plural second-person)
embolinaron (indefinite preterite plural third-person)
embolinaré (future singular first-person)
embolinarás (future singular second-person)
embolinará (future singular third-person)
embolinaremos (future plural first-person)
embolinaréis (future plural second-person)
embolinarán (future plural third-person)
embolinaría (conditional singular first-person)
embolinarías (conditional singular second-person)
embolinaría (conditional singular third-person)
embolinaríamos (conditional plural first-person)
embolinaríais (conditional plural second-person)
embolinarían (conditional plural third-person)
he embolinado (present perfect singular first-person)
has embolinado (present perfect singular second-person)
ha embolinado (present perfect singular third-person)
hemos embolinado (present perfect plural first-person)
habéis embolinado (present perfect plural second-person)
han embolinado (present perfect plural third-person)
había embolinado (pluperfect singular first-person)
habías embolinado (pluperfect singular second-person)
había embolinado (pluperfect singular third-person)
habíamos embolinado (pluperfect plural first-person)
habíais embolinado (pluperfect plural second-person)
habían embolinado (pluperfect plural third-person)
hube embolinado (past anterior singular first-person)
hubiste embolinado (past anterior singular second-person)
hubo embolinado (past anterior singular third-person)
hubimos embolinado (past anterior plural first-person)
hubisteis embolinado (past anterior plural second-person)
hubieron embolinado (past anterior plural third-person)
habré embolinado (future perfect singular first-person)
habrás embolinado (future perfect singular second-person)
habrá embolinado (future perfect singular third-person)
habremos embolinado (future perfect plural first-person)
habréis embolinado (future perfect plural second-person)
habrán embolinado (future perfect plural third-person)
habría embolinado (conditional perfect singular first-person)
habrías embolinado (conditional perfect singular second-person)
habría embolinado (conditional perfect singular third-person)
habríamos embolinado (conditional perfect plural first-person)
habríais embolinado (conditional perfect plural second-person)
habrían embolinado (conditional perfect plural third-person)
emboline (present singular first-person)
embolines^(tú) (present singular second-person)
emboline (present singular third-person)
embolinemos (present plural first-person)
embolinéis (present plural second-person)
embolinen (present plural third-person)
embolinara (past imperfect singular first-person)
embolinaras (past imperfect singular second-person)
embolinara (past imperfect singular third-person)
embolináramos (past imperfect plural first-person)
embolinarais (past imperfect plural second-person)
embolinaran (past imperfect plural third-person)
embolinare (singular first-person)
embolinares (singular second-person)
embolinare (singular third-person)
embolináremos (plural first-person)
embolinareis (plural second-person)
embolinaren (plural third-person)
haya embolinado (present perfect singular first-person)
hayas^(tú) embolinado (present perfect singular second-person)
hayásᵛᵒˢ² embolinado (present perfect singular second-person)
haya embolinado (present perfect singular third-person)
hayamos embolinado (present perfect plural first-person)
hayáis embolinado (present perfect plural second-person)
hayan embolinado (present perfect plural third-person)
hubiera embolinado (pluperfect singular first-person)
hubieras embolinado (pluperfect singular second-person)
hubiera embolinado (pluperfect singular third-person)
hubiéramos embolinado (pluperfect plural first-person)
hubierais embolinado (pluperfect plural second-person)
hubieran embolinado (pluperfect plural third-person)
hubiere embolinado (future singular first-person)
hubieres embolinado (future singular second-person)
hubiere embolinado (future singular third-person)
hubiéremos embolinado (future plural first-person)
hubiereis embolinado (future plural second-person)
hubieren embolinado (future plural third-person)
embolina^(tú) (affirmative singular first-person)
embolináᵛᵒˢ (affirmative singular first-person)
emboline (affirmative singular second-person)
embolinemos (affirmative singular third-person)
embolinad (affirmative plural first-person)
embolinen (affirmative plural second-person)

Confundir intencionalmente a una persona con mucha palabrería.


manta

Prenda de vestir rectangular, con un orificio para la cabeza, de colores vistosos y de menor tamaño que el chamanto y el poncho, que forma parte del atuendo típico del huaso chileno.

Prenda de vestir femenina, que consiste en un rectángulo de tela ligera que se echa sobre los hombros.