"zas" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Interjecciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras monosílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:as",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "onomatopeya"
      },
      "expansion": "Onomatopéyica",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopéyica.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "hyphenation": "zas",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "interjección",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "tan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Apenas me acosté ¡zas!, se declaró victoriosamente la calentura, y la fatiga, y la congestión de los órganos respiratorios.",
                "a1": "Emilia Pardo Bazán",
                "c": "libro",
                "editorial": "Wikisource",
                "t": "Una cristiana",
                "u": "s:Una cristiana"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Apenas me acosté ¡zas!, se declaró victoriosamente la calentura, y la fatiga, y la congestión de los órganos respiratorios.Emilia Pardo Bazán. Una cristiana. Editorial: Wikisource.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Emilia Pardo Bazán. Una cristiana. Editorial: Wikisource.",
          "text": "Apenas me acosté ¡zas!, se declaró victoriosamente la calentura, y la fatiga, y la congestión de los órganos respiratorios."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exclamación que indica resignación o sorpresa. Se usa para recalcar un suceso repentino e inesperado."
      ],
      "id": "es-zas-es-intj-IYDxbljk",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "dio una sacudida más y ¡zas! recibió en un ojo, con una fuerza bárbara, el clavo sacado de la pared por la cinta elástica."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: dio una sacudida más y ¡zas! recibió en un ojo, con una fuerza bárbara, el clavo sacado de la pared por la cinta elástica.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "dio una sacudida más y ¡zas! recibió en un ojo, con una fuerza bárbara, el clavo sacado de la pared por la cinta elástica."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Onomatopeya que expresa el sonido de un golpe o tortazo."
      ],
      "id": "es-zas-es-intj-6BtrO0WK",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos coloquiales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos jergales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Para expresar afirmación."
      ],
      "id": "es-zas-es-intj-QpBZWjyN",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "adverb",
        "colloquial",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsas]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈθas]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "alternative": "zis",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "as"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zasca"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "peng"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "wham"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "bang"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2",
      "word": "pam"
    }
  ],
  "word": "zas"
}

{
  "categories": [
    "ES:Interjecciones",
    "ES:Palabras monosílabas",
    "ES:Rimas:as",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "onomatopeya"
      },
      "expansion": "Onomatopéyica",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopéyica.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "hyphenation": "zas",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "interjección",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "tan"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Apenas me acosté ¡zas!, se declaró victoriosamente la calentura, y la fatiga, y la congestión de los órganos respiratorios.",
                "a1": "Emilia Pardo Bazán",
                "c": "libro",
                "editorial": "Wikisource",
                "t": "Una cristiana",
                "u": "s:Una cristiana"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Apenas me acosté ¡zas!, se declaró victoriosamente la calentura, y la fatiga, y la congestión de los órganos respiratorios.Emilia Pardo Bazán. Una cristiana. Editorial: Wikisource.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Emilia Pardo Bazán. Una cristiana. Editorial: Wikisource.",
          "text": "Apenas me acosté ¡zas!, se declaró victoriosamente la calentura, y la fatiga, y la congestión de los órganos respiratorios."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exclamación que indica resignación o sorpresa. Se usa para recalcar un suceso repentino e inesperado."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "dio una sacudida más y ¡zas! recibió en un ojo, con una fuerza bárbara, el clavo sacado de la pared por la cinta elástica."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: dio una sacudida más y ¡zas! recibió en un ojo, con una fuerza bárbara, el clavo sacado de la pared por la cinta elástica.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "dio una sacudida más y ¡zas! recibió en un ojo, con una fuerza bárbara, el clavo sacado de la pared por la cinta elástica."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Onomatopeya que expresa el sonido de un golpe o tortazo."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Términos coloquiales",
        "ES:Términos jergales"
      ],
      "glosses": [
        "Para expresar afirmación."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "adverb",
        "colloquial",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈsas]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈθas]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "alternative": "zis",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "as"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "zasca"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "peng"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "wham"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "bang"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2",
      "word": "pam"
    }
  ],
  "word": "zas"
}

{
  "called_from": "extractor/es/example/extract_example/87",
  "msg": "Unprocessed nodes from example group: [<HTML(ref){} <URL(['http://es.wikisource.org/wiki/El_mono_y_la_cinta_el%C3%A1stica'], ['Godofredo Daireaux, ', <ITALIC(){} 'El mono y la cinta elástica'>]){} >>]",
  "path": [
    "zas"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "interjección",
  "title": "zas",
  "trace": ""
}