"zampoña" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:o.ɲa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Quechua cuzqueño",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "zampogna"
      },
      "expansion": "Del italiano zampogna",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "symphonia"
      },
      "expansion": "del latín symphonia",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del italiano zampogna, y este del latín symphonia.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "zampoña",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zampoñas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zam-po-ña",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Instrumentos musicales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "—Necesito que para la próxima clase todos traigan sus zampoñas. Quien no lo haga, desaprueba».\n«Con este tutorial aprenderán a tocar y a utilizar la zampoña correctamente».\n«—¿Podrías prestarme tu zampoña? Es que no he traído la mía».\n«—¡Cállate!\n—¿Qué te pasa?\n—Has estado practicando con tu zampoña toda la maldita semana, ¡y ya no puedo soportar una sola práctica más!"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: —Necesito que para la próxima clase todos traigan sus zampoñas. Quien no lo haga, desaprueba».\n«Con este tutorial aprenderán a tocar y a utilizar la zampoña correctamente».\n«—¿Podrías prestarme tu zampoña? Es que no he traído la mía».\n«—¡Cállate!\n—¿Qué te pasa?\n—Has estado practicando con tu zampoña toda la maldita semana, ¡y ya no puedo soportar una sola práctica más!",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "—Necesito que para la próxima clase todos traigan sus zampoñas. Quien no lo haga, desaprueba».\n«Con este tutorial aprenderán a tocar y a utilizar la zampoña correctamente».\n«—¿Podrías prestarme tu zampoña? Es que no he traído la mía».\n«—¡Cállate!\n—¿Qué te pasa?\n—Has estado practicando con tu zampoña toda la maldita semana, ¡y ya no puedo soportar una sola práctica más!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrumento musical parecido a una flauta o compuesto de varias flautas a modo de gaita."
      ],
      "id": "es-zampoña-es-noun-b6qC097a",
      "raw_tags": [
        "Instrumentos musicales"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[samˈpo.ɲa]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[θamˈpo.ɲa]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "o.ɲa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "flauta de pan"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "panpipe"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "pan pipes"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "syrinx"
    },
    {
      "lang": "Quechua cuzqueño",
      "lang_code": "quz",
      "word": "antara"
    },
    {
      "lang": "Quechua cuzqueño",
      "lang_code": "quz",
      "word": "phuku phuku"
    }
  ],
  "word": "zampoña"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:o.ɲa",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Inglés",
    "Español-Quechua cuzqueño"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "zampogna"
      },
      "expansion": "Del italiano zampogna",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "symphonia"
      },
      "expansion": "del latín symphonia",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del italiano zampogna, y este del latín symphonia.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "zampoña",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zampoñas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zam-po-ña",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Instrumentos musicales"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "—Necesito que para la próxima clase todos traigan sus zampoñas. Quien no lo haga, desaprueba».\n«Con este tutorial aprenderán a tocar y a utilizar la zampoña correctamente».\n«—¿Podrías prestarme tu zampoña? Es que no he traído la mía».\n«—¡Cállate!\n—¿Qué te pasa?\n—Has estado practicando con tu zampoña toda la maldita semana, ¡y ya no puedo soportar una sola práctica más!"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: —Necesito que para la próxima clase todos traigan sus zampoñas. Quien no lo haga, desaprueba».\n«Con este tutorial aprenderán a tocar y a utilizar la zampoña correctamente».\n«—¿Podrías prestarme tu zampoña? Es que no he traído la mía».\n«—¡Cállate!\n—¿Qué te pasa?\n—Has estado practicando con tu zampoña toda la maldita semana, ¡y ya no puedo soportar una sola práctica más!",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "—Necesito que para la próxima clase todos traigan sus zampoñas. Quien no lo haga, desaprueba».\n«Con este tutorial aprenderán a tocar y a utilizar la zampoña correctamente».\n«—¿Podrías prestarme tu zampoña? Es que no he traído la mía».\n«—¡Cállate!\n—¿Qué te pasa?\n—Has estado practicando con tu zampoña toda la maldita semana, ¡y ya no puedo soportar una sola práctica más!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrumento musical parecido a una flauta o compuesto de varias flautas a modo de gaita."
      ],
      "raw_tags": [
        "Instrumentos musicales"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[samˈpo.ɲa]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[θamˈpo.ɲa]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "o.ɲa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "flauta de pan"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "panpipe"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "pan pipes"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "syrinx"
    },
    {
      "lang": "Quechua cuzqueño",
      "lang_code": "quz",
      "word": "antara"
    },
    {
      "lang": "Quechua cuzqueño",
      "lang_code": "quz",
      "word": "phuku phuku"
    }
  ],
  "word": "zampoña"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "zampoña"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "zampoña",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "zampoña"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "zampoña",
  "trace": ""
}