"tenerle mala barra" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones verbales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.ra",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "tenerle + mala + barra.",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locución verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos coloquiales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              54
            ]
          ],
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "―Pero, ¿y el uno?\n―Es que el viejo me tiene mala barra y me tira a partir.",
                "a": "Guillermo Blanco",
                "c": "articulo",
                "f": "1973",
                "p": "2",
                "revista": "Ercilla",
                "t": "La vida simplemente",
                "u": "http://books.google.es/books?id=oU4PAQAAIAAJ&q=%22tenerle+mala+barra%22+OR+%22tiene+mala+barra%22&dq=%22tenerle+mala+barra%22+OR+%22tiene+mala+barra%22&source=bl&ots=24JPNgHfCv&sig=at_MjrbkUGQtwbykRraFNgbZI6I&hl=es"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: ―Pero, ¿y el uno?\n―Es que el viejo me tiene mala barra y me tira a partir.Guillermo Blanco. «La vida simplemente». Ercilla. Página 2. 1973.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Guillermo Blanco. «La vida simplemente». Ercilla. Página 2. 1973.",
          "text": "―Pero, ¿y el uno?\n―Es que el viejo me tiene mala barra y me tira a partir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tenerle antipatía a alguien y tratarlo mal, postergarlo, incordiarlo, etc."
      ],
      "id": "es-tenerle_mala_barra-es-phrase-2kQ-NCXB",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Chile",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t̪eˌneɾ.le ˌma.la ˈβ̞a.ra]"
    },
    {
      "rhymes": "a.ra"
    }
  ],
  "word": "tenerle mala barra"
}

{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones verbales",
    "ES:Rimas:a.ra",
    "Español"
  ],
  "etymology_text": "tenerle + mala + barra.",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locución verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Chile",
        "ES:Términos coloquiales"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              54
            ]
          ],
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "―Pero, ¿y el uno?\n―Es que el viejo me tiene mala barra y me tira a partir.",
                "a": "Guillermo Blanco",
                "c": "articulo",
                "f": "1973",
                "p": "2",
                "revista": "Ercilla",
                "t": "La vida simplemente",
                "u": "http://books.google.es/books?id=oU4PAQAAIAAJ&q=%22tenerle+mala+barra%22+OR+%22tiene+mala+barra%22&dq=%22tenerle+mala+barra%22+OR+%22tiene+mala+barra%22&source=bl&ots=24JPNgHfCv&sig=at_MjrbkUGQtwbykRraFNgbZI6I&hl=es"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: ―Pero, ¿y el uno?\n―Es que el viejo me tiene mala barra y me tira a partir.Guillermo Blanco. «La vida simplemente». Ercilla. Página 2. 1973.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Guillermo Blanco. «La vida simplemente». Ercilla. Página 2. 1973.",
          "text": "―Pero, ¿y el uno?\n―Es que el viejo me tiene mala barra y me tira a partir."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tenerle antipatía a alguien y tratarlo mal, postergarlo, incordiarlo, etc."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Chile",
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t̪eˌneɾ.le ˌma.la ˈβ̞a.ra]"
    },
    {
      "rhymes": "a.ra"
    }
  ],
  "word": "tenerle mala barra"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "tenerle mala barra"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Locución verbal",
  "title": "tenerle mala barra",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "tenerle mala barra"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Locución verbal",
  "title": "tenerle mala barra",
  "trace": ""
}