"sindigarca" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:aɾ.ka",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "sindicalista",
        "3": "garca"
      },
      "expansion": "Compuesto de sindicalista y garca",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de sindicalista y garca.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "hyphenation": "sin-di-gar-ca",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino y masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Argentina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Política",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos despectivos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos vulgares",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El secretario general de la Confederación General del Trabajo (CGT), Pablo Moyano, apuntó este jueves por la tarde contra el diputado nacional por La Libertad Avanza (LLA), José Luis Espert, a raíz de las críticas vertidas por el legislador, a pocas horas de haber iniciado el segundo paro general. “Sindigarcas que paran el país contra un gobierno que baja la inflación que destruye los salarios reales y propone leyes laborales para terminar con el trabajo precarizado de salarios miserables. Hijos de puta es poco.” fueron las palabras que Espert escribió a través de un posteo en la red social X -antes Twitter- esta mañana.",
                "c": "pagina",
                "f": "2024-5-9",
                "sitio": "La Nación",
                "t": "Pablo Moyano cruzó a José Luis Espert por tratarlo de “sindigarca” y redobló la apuesta: “Pobre viejo meado”",
                "u": "https://www.lanacion.com.ar/politica/pablo-moyano-cruzo-a-jose-luis-espert-por-tratarlo-de-sindigarca-y-redoblo-la-apuesta-pobre-viejo-nid09052024/"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El secretario general de la Confederación General del Trabajo (CGT), Pablo Moyano, apuntó este jueves por la tarde contra el diputado nacional por La Libertad Avanza (LLA), José Luis Espert, a raíz de las críticas vertidas por el legislador, a pocas horas de haber iniciado el segundo paro general. “Sindigarcas que paran el país contra un gobierno que baja la inflación que destruye los salarios reales y propone leyes laborales para terminar con el trabajo precarizado de salarios miserables. Hijos de puta es poco.” fueron las palabras que Espert escribió a través de un posteo en la red social X -antes Twitter- esta mañana.«Pablo Moyano cruzó a José Luis Espert por tratarlo de “sindigarca” y redobló la apuesta: “Pobre viejo meado”». La Nación. 09 may 2024.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Pablo Moyano cruzó a José Luis Espert por tratarlo de “sindigarca” y redobló la apuesta: “Pobre viejo meado”». La Nación. 09 may 2024.",
          "text": "El secretario general de la Confederación General del Trabajo (CGT), Pablo Moyano, apuntó este jueves por la tarde contra el diputado nacional por La Libertad Avanza (LLA), José Luis Espert, a raíz de las críticas vertidas por el legislador, a pocas horas de haber iniciado el segundo paro general. “Sindigarcas que paran el país contra un gobierno que baja la inflación que destruye los salarios reales y propone leyes laborales para terminar con el trabajo precarizado de salarios miserables. Hijos de puta es poco.” fueron las palabras que Espert escribió a través de un posteo en la red social X -antes Twitter- esta mañana."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sindicalista que incurre en conductas delictivas o ajenas a la moral."
      ],
      "id": "es-sindigarca-es-noun-Vqz3z11s",
      "raw_tags": [
        "Política"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Argentina",
        "derogatory",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sin̪.d̪iˈɣ̞aɾ.ka]"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ.ka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "sindigarca"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:aɾ.ka",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "sindicalista",
        "3": "garca"
      },
      "expansion": "Compuesto de sindicalista y garca",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de sindicalista y garca.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "hyphenation": "sin-di-gar-ca",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino y masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Argentina",
        "ES:Política",
        "ES:Términos despectivos",
        "ES:Términos vulgares"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El secretario general de la Confederación General del Trabajo (CGT), Pablo Moyano, apuntó este jueves por la tarde contra el diputado nacional por La Libertad Avanza (LLA), José Luis Espert, a raíz de las críticas vertidas por el legislador, a pocas horas de haber iniciado el segundo paro general. “Sindigarcas que paran el país contra un gobierno que baja la inflación que destruye los salarios reales y propone leyes laborales para terminar con el trabajo precarizado de salarios miserables. Hijos de puta es poco.” fueron las palabras que Espert escribió a través de un posteo en la red social X -antes Twitter- esta mañana.",
                "c": "pagina",
                "f": "2024-5-9",
                "sitio": "La Nación",
                "t": "Pablo Moyano cruzó a José Luis Espert por tratarlo de “sindigarca” y redobló la apuesta: “Pobre viejo meado”",
                "u": "https://www.lanacion.com.ar/politica/pablo-moyano-cruzo-a-jose-luis-espert-por-tratarlo-de-sindigarca-y-redoblo-la-apuesta-pobre-viejo-nid09052024/"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El secretario general de la Confederación General del Trabajo (CGT), Pablo Moyano, apuntó este jueves por la tarde contra el diputado nacional por La Libertad Avanza (LLA), José Luis Espert, a raíz de las críticas vertidas por el legislador, a pocas horas de haber iniciado el segundo paro general. “Sindigarcas que paran el país contra un gobierno que baja la inflación que destruye los salarios reales y propone leyes laborales para terminar con el trabajo precarizado de salarios miserables. Hijos de puta es poco.” fueron las palabras que Espert escribió a través de un posteo en la red social X -antes Twitter- esta mañana.«Pablo Moyano cruzó a José Luis Espert por tratarlo de “sindigarca” y redobló la apuesta: “Pobre viejo meado”». La Nación. 09 may 2024.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Pablo Moyano cruzó a José Luis Espert por tratarlo de “sindigarca” y redobló la apuesta: “Pobre viejo meado”». La Nación. 09 may 2024.",
          "text": "El secretario general de la Confederación General del Trabajo (CGT), Pablo Moyano, apuntó este jueves por la tarde contra el diputado nacional por La Libertad Avanza (LLA), José Luis Espert, a raíz de las críticas vertidas por el legislador, a pocas horas de haber iniciado el segundo paro general. “Sindigarcas que paran el país contra un gobierno que baja la inflación que destruye los salarios reales y propone leyes laborales para terminar con el trabajo precarizado de salarios miserables. Hijos de puta es poco.” fueron las palabras que Espert escribió a través de un posteo en la red social X -antes Twitter- esta mañana."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sindicalista que incurre en conductas delictivas o ajenas a la moral."
      ],
      "raw_tags": [
        "Política"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Argentina",
        "derogatory",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sin̪.d̪iˈɣ̞aɾ.ka]"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ.ka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "sindigarca"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: <TEMPLATE(['es.sust']){} >",
  "path": [
    "sindigarca"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino y masculino",
  "title": "sindigarca",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "sindigarca"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino y masculino",
  "title": "sindigarca",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "sindigarca"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino y masculino",
  "title": "sindigarca",
  "trace": ""
}