"sigilo" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.lo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sigillum",
        "3": "sello"
      },
      "expansion": "Del latín sigillum (\"sello\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín sigillum (\"sello\")",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "sigilo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sigilos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "si-gi-lo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Discreción y secreto con que se mueve o actúa alguno"
      ],
      "id": "es-sigilo-es-noun-wAf69GSG",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Luego habló con el comisario como lo hubiera hecho con un subalterno. Le ordenó que sortearan todas las instancias para que el entierro se hiciera esa misma tarde y con el mayor sigilo.",
                "a1": "Gabriel García Márquez",
                "c": "libro",
                "f": "1985",
                "t": "El amor en los tiempos del cólera"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Luego habló con el comisario como lo hubiera hecho con un subalterno. Le ordenó que sortearan todas las instancias para que el entierro se hiciera esa misma tarde y con el mayor sigilo.Gabriel García Márquez. El amor en los tiempos del cólera. 1985.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Gabriel García Márquez. El amor en los tiempos del cólera. 1985.",
          "text": "Luego habló con el comisario como lo hubiera hecho con un subalterno. Le ordenó que sortearan todas las instancias para que el entierro se hiciera esa misma tarde y con el mayor sigilo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Discreción y secreto con que se trata un asunto confidencial"
      ],
      "id": "es-sigilo-es-noun-hdqk-wNO",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[siˈxi.lo]"
    },
    {
      "rhymes": "i.lo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1,2",
      "word": "furtivité"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1,2",
      "word": "stealth"
    }
  ],
  "word": "sigilo"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:i.lo",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sigillum",
        "3": "sello"
      },
      "expansion": "Del latín sigillum (\"sello\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín sigillum (\"sello\")",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "sigilo",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sigilos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "si-gi-lo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Discreción y secreto con que se mueve o actúa alguno"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Luego habló con el comisario como lo hubiera hecho con un subalterno. Le ordenó que sortearan todas las instancias para que el entierro se hiciera esa misma tarde y con el mayor sigilo.",
                "a1": "Gabriel García Márquez",
                "c": "libro",
                "f": "1985",
                "t": "El amor en los tiempos del cólera"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Luego habló con el comisario como lo hubiera hecho con un subalterno. Le ordenó que sortearan todas las instancias para que el entierro se hiciera esa misma tarde y con el mayor sigilo.Gabriel García Márquez. El amor en los tiempos del cólera. 1985.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Gabriel García Márquez. El amor en los tiempos del cólera. 1985.",
          "text": "Luego habló con el comisario como lo hubiera hecho con un subalterno. Le ordenó que sortearan todas las instancias para que el entierro se hiciera esa misma tarde y con el mayor sigilo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Discreción y secreto con que se trata un asunto confidencial"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[siˈxi.lo]"
    },
    {
      "rhymes": "i.lo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1,2",
      "word": "furtivité"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1,2",
      "word": "stealth"
    }
  ],
  "word": "sigilo"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "sigilo"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "sigilo",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "sigilo"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "sigilo",
  "trace": ""
}