"ser el toro que mató a Manolete" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e.te",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "En referencia al torero Manolete, uno de los más famosos que ha habido y que murió asestado por el miura Islero, quien se ganó la antipatía de todos los taurinos."
      },
      "expansion": "En referencia al torero Manolete, uno de los más famosos que ha habido y que murió asestado por el miura Islero, quien se ganó la antipatía de todos los taurinos.",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "En referencia al torero Manolete, uno de los más famosos que ha habido y que murió asestado por el miura Islero, quien se ganó la antipatía de todos los taurinos..",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Con un guantazo más, habría confesado ser el toro que mató a Manolete.",
                "c": "pagina",
                "f": "2008-12-15",
                "t": "El rey de la baraja",
                "u": "https://web.archive.org/web/20081215110922/http://blog.elreydelabaraja.com/2006/09/el-toro-que-mat-manolete.html"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Con un guantazo más, habría confesado ser el toro que mató a Manolete.«El rey de la baraja». 15 dic 2008.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«El rey de la baraja». 15 dic 2008.",
          "text": "Con un guantazo más, habría confesado ser el toro que mató a Manolete."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ser acusado de todo tipo de males."
      ],
      "id": "es-ser_el_toro_que_mató_a_Manolete-es-phrase-YdIw6KHJ",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Si éstos son de izquierda yo soy el toro que mató a Manolete.",
                "a": "COLPISA/EUROPA PRESS MADRID",
                "c": "pagina",
                "f": "2009-02-01",
                "t": "Las personas que lleven 6 meses en paro podrán sacar su plan de pensiones",
                "u": "http://www.diariodenavarra.es/20090201/economia/las-personas-lleven-6-meses-paro-podran-sacar-plan-pensiones.html?not"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Si éstos son de izquierda yo soy el toro que mató a Manolete.COLPISA/EUROPA PRESS MADRID. «Las personas que lleven 6 meses en paro podrán sacar su plan de pensiones». 01 feb 2009.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "COLPISA/EUROPA PRESS MADRID. «Las personas que lleven 6 meses en paro podrán sacar su plan de pensiones». 01 feb 2009.",
          "text": "Si éstos son de izquierda yo soy el toro que mató a Manolete."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se usa para expresar incredulidad o desacuerdo con una afirmación."
      ],
      "id": "es-ser_el_toro_que_mató_a_Manolete-es-phrase-Pzy-mg1H",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Eres más feo que el toro que mató a Manolete."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Eres más feo que el toro que mató a Manolete.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Eres más feo que el toro que mató a Manolete."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se usa para expresar fealdad."
      ],
      "id": "es-ser_el_toro_que_mató_a_Manolete-es-phrase-J9p-sqoC",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌseɾ el̪ ˌt̪o.ɾo ke maˌt̪o a ma.noˈle.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "e.te"
    }
  ],
  "word": "ser el toro que mató a Manolete"
}

{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "ES:Rimas:e.te",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "En referencia al torero Manolete, uno de los más famosos que ha habido y que murió asestado por el miura Islero, quien se ganó la antipatía de todos los taurinos."
      },
      "expansion": "En referencia al torero Manolete, uno de los más famosos que ha habido y que murió asestado por el miura Islero, quien se ganó la antipatía de todos los taurinos.",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "En referencia al torero Manolete, uno de los más famosos que ha habido y que murió asestado por el miura Islero, quien se ganó la antipatía de todos los taurinos..",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Con un guantazo más, habría confesado ser el toro que mató a Manolete.",
                "c": "pagina",
                "f": "2008-12-15",
                "t": "El rey de la baraja",
                "u": "https://web.archive.org/web/20081215110922/http://blog.elreydelabaraja.com/2006/09/el-toro-que-mat-manolete.html"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Con un guantazo más, habría confesado ser el toro que mató a Manolete.«El rey de la baraja». 15 dic 2008.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«El rey de la baraja». 15 dic 2008.",
          "text": "Con un guantazo más, habría confesado ser el toro que mató a Manolete."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ser acusado de todo tipo de males."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Si éstos son de izquierda yo soy el toro que mató a Manolete.",
                "a": "COLPISA/EUROPA PRESS MADRID",
                "c": "pagina",
                "f": "2009-02-01",
                "t": "Las personas que lleven 6 meses en paro podrán sacar su plan de pensiones",
                "u": "http://www.diariodenavarra.es/20090201/economia/las-personas-lleven-6-meses-paro-podran-sacar-plan-pensiones.html?not"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Si éstos son de izquierda yo soy el toro que mató a Manolete.COLPISA/EUROPA PRESS MADRID. «Las personas que lleven 6 meses en paro podrán sacar su plan de pensiones». 01 feb 2009.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "COLPISA/EUROPA PRESS MADRID. «Las personas que lleven 6 meses en paro podrán sacar su plan de pensiones». 01 feb 2009.",
          "text": "Si éstos son de izquierda yo soy el toro que mató a Manolete."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se usa para expresar incredulidad o desacuerdo con una afirmación."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Eres más feo que el toro que mató a Manolete."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Eres más feo que el toro que mató a Manolete.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Eres más feo que el toro que mató a Manolete."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se usa para expresar fealdad."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌseɾ el̪ ˌt̪o.ɾo ke maˌt̪o a ma.noˈle.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "e.te"
    }
  ],
  "word": "ser el toro que mató a Manolete"
}