"ser como el alcalde de Dos Hermanas, que derogó el Concilio de Trento" meaning in Español

See ser como el alcalde de Dos Hermanas, que derogó el Concilio de Trento in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: [ˌseɾ ˌko.mo el alˌkal̪.d̪e ð̞e ˌð̞os eɾˌma.nas | ke ð̞e.ɾoˌɣ̞o el kon̟ˌsi.ljo ð̞e ˈt̪ɾen̪.t̪o], [ˌseɾ ˌko.mo el alˌkal̪.d̪e ð̞e ˌð̞os eɾˌma.nas | ke ð̞e.ɾoˌɣ̞o el kon̟ˌθi.ljo ð̞e ˈt̪ɾen̪.t̪o]
Rhymes: en.to Etymology: En referencia a un alcalde de la localidad que casó a una pareja de novios, con la oposición del padre de la novia, que aludía que la boda iba contra el Concilio de Trento, a lo cual el alcalde respondió que quedaba abolido dicho concilio. Etymology templates: {{etimología2|En referencia a un alcalde de la localidad que casó a una pareja de novios, con la oposición del padre de la novia, que aludía que la boda iba contra el Concilio de Trento, a lo cual el alcalde respondió que quedaba abolido dicho concilio.}} En referencia a un alcalde de la localidad que casó a una pareja de novios, con la oposición del padre de la novia, que aludía que la boda iba contra el Concilio de Trento, a lo cual el alcalde respondió que quedaba abolido dicho concilio.
  1. Se aplica a los que tratan de abusar de su autoridad sin preocuparse por las leyes.
    Sense id: es-ser_como_el_alcalde_de_Dos_Hermanas,_que_derogó_el_Concilio_de_Trento-es-phrase-ru7GdNnn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): ES:Locuciones, ES:Rimas:en.to, Español
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:en.to",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "En referencia a un alcalde de la localidad que casó a una pareja de novios, con la oposición del padre de la novia, que aludía que la boda iba contra el Concilio de Trento, a lo cual el alcalde respondió que quedaba abolido dicho concilio."
      },
      "expansion": "En referencia a un alcalde de la localidad que casó a una pareja de novios, con la oposición del padre de la novia, que aludía que la boda iba contra el Concilio de Trento, a lo cual el alcalde respondió que quedaba abolido dicho concilio.",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "En referencia a un alcalde de la localidad que casó a una pareja de novios, con la oposición del padre de la novia, que aludía que la boda iba contra el Concilio de Trento, a lo cual el alcalde respondió que quedaba abolido dicho concilio.",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Se aplica a los que tratan de abusar de su autoridad sin preocuparse por las leyes."
      ],
      "id": "es-ser_como_el_alcalde_de_Dos_Hermanas,_que_derogó_el_Concilio_de_Trento-es-phrase-ru7GdNnn",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌseɾ ˌko.mo el alˌkal̪.d̪e ð̞e ˌð̞os eɾˌma.nas | ke ð̞e.ɾoˌɣ̞o el kon̟ˌsi.ljo ð̞e ˈt̪ɾen̪.t̪o]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌseɾ ˌko.mo el alˌkal̪.d̪e ð̞e ˌð̞os eɾˌma.nas | ke ð̞e.ɾoˌɣ̞o el kon̟ˌθi.ljo ð̞e ˈt̪ɾen̪.t̪o]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "en.to"
    }
  ],
  "word": "ser como el alcalde de Dos Hermanas, que derogó el Concilio de Trento"
}
{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "ES:Rimas:en.to",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "En referencia a un alcalde de la localidad que casó a una pareja de novios, con la oposición del padre de la novia, que aludía que la boda iba contra el Concilio de Trento, a lo cual el alcalde respondió que quedaba abolido dicho concilio."
      },
      "expansion": "En referencia a un alcalde de la localidad que casó a una pareja de novios, con la oposición del padre de la novia, que aludía que la boda iba contra el Concilio de Trento, a lo cual el alcalde respondió que quedaba abolido dicho concilio.",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "En referencia a un alcalde de la localidad que casó a una pareja de novios, con la oposición del padre de la novia, que aludía que la boda iba contra el Concilio de Trento, a lo cual el alcalde respondió que quedaba abolido dicho concilio.",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Se aplica a los que tratan de abusar de su autoridad sin preocuparse por las leyes."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌseɾ ˌko.mo el alˌkal̪.d̪e ð̞e ˌð̞os eɾˌma.nas | ke ð̞e.ɾoˌɣ̞o el kon̟ˌsi.ljo ð̞e ˈt̪ɾen̪.t̪o]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˌseɾ ˌko.mo el alˌkal̪.d̪e ð̞e ˌð̞os eɾˌma.nas | ke ð̞e.ɾoˌɣ̞o el kon̟ˌθi.ljo ð̞e ˈt̪ɾen̪.t̪o]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "en.to"
    }
  ],
  "word": "ser como el alcalde de Dos Hermanas, que derogó el Concilio de Trento"
}

Download raw JSONL data for ser como el alcalde de Dos Hermanas, que derogó el Concilio de Trento meaning in Español (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the eswiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.