"satánico" meaning in Español

See satánico in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [saˈta.ni.ko] Forms: satánico [masculine, singular], satánicos [masculine, plural], satánica [feminine, singular], satánicas [feminine, plural]
Rhymes: a.ni.ko Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo
  1. Dicho de una persona, que adora a Satanás o sigue sus enseñanzas; partidario del satanismo.
    Sense id: es-satánico-es-adj-WKHl8Sws
  2. Cosa que pertenece a Satanás o está relacionada con él.
    Sense id: es-satánico-es-adj-Y59fJAhB
  3. De gran perversidad y maldad. Tags: figurative
    Sense id: es-satánico-es-adj-O6YY-aAZ Categories (other): ES:Términos en sentido figurado
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: satanic (Inglés), satânico (Portugués)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras esdrújulas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.ni.ko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "esdrújula",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "satánico",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "satánicos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "satánica",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "satánicas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sa-tá-ni-co",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "LeVay es un satánico famoso por escribir la biblia satánica"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: LeVay es un satánico famoso por escribir la biblia satánica",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "LeVay es un satánico famoso por escribir la biblia satánica"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dicho de una persona, que adora a Satanás o sigue sus enseñanzas; partidario del satanismo."
      ],
      "id": "es-satánico-es-adj-WKHl8Sws",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "La Iglesia satánica tiene millones de afiliados"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: La Iglesia satánica tiene millones de afiliados",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "La Iglesia satánica tiene millones de afiliados"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cosa que pertenece a Satanás o está relacionada con él."
      ],
      "id": "es-satánico-es-adj-Y59fJAhB",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos en sentido figurado",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "En la batalla de Kleidion, el emperador bizantino Basilio II dividió a los soldados prisioneros en grupos de a 100, y cegó a 99 de cada uno, mientras que a los restantes les dejó con un solo ojo, de tal forma que aquellos que podían ver debieran cuidar a los cegados todo el camino regreso a sus casas; Basilio II sin duda alguna era un satánico"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: En la batalla de Kleidion, el emperador bizantino Basilio II dividió a los soldados prisioneros en grupos de a 100, y cegó a 99 de cada uno, mientras que a los restantes les dejó con un solo ojo, de tal forma que aquellos que podían ver debieran cuidar a los cegados todo el camino regreso a sus casas; Basilio II sin duda alguna era un satánico",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "En la batalla de Kleidion, el emperador bizantino Basilio II dividió a los soldados prisioneros en grupos de a 100, y cegó a 99 de cada uno, mientras que a los restantes les dejó con un solo ojo, de tal forma que aquellos que podían ver debieran cuidar a los cegados todo el camino regreso a sus casas; Basilio II sin duda alguna era un satánico"
        }
      ],
      "glosses": [
        "De gran perversidad y maldad."
      ],
      "id": "es-satánico-es-adj-O6YY-aAZ",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[saˈta.ni.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "a.ni.ko"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "satanic"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "satânico"
    }
  ],
  "word": "satánico"
}
{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras esdrújulas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:a.ni.ko",
    "Español",
    "Español-Inglés",
    "Español-Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "esdrújula",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "satánico",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "satánicos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "satánica",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "satánicas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sa-tá-ni-co",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "LeVay es un satánico famoso por escribir la biblia satánica"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: LeVay es un satánico famoso por escribir la biblia satánica",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "LeVay es un satánico famoso por escribir la biblia satánica"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dicho de una persona, que adora a Satanás o sigue sus enseñanzas; partidario del satanismo."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "La Iglesia satánica tiene millones de afiliados"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: La Iglesia satánica tiene millones de afiliados",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "La Iglesia satánica tiene millones de afiliados"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cosa que pertenece a Satanás o está relacionada con él."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Términos en sentido figurado"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "En la batalla de Kleidion, el emperador bizantino Basilio II dividió a los soldados prisioneros en grupos de a 100, y cegó a 99 de cada uno, mientras que a los restantes les dejó con un solo ojo, de tal forma que aquellos que podían ver debieran cuidar a los cegados todo el camino regreso a sus casas; Basilio II sin duda alguna era un satánico"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: En la batalla de Kleidion, el emperador bizantino Basilio II dividió a los soldados prisioneros en grupos de a 100, y cegó a 99 de cada uno, mientras que a los restantes les dejó con un solo ojo, de tal forma que aquellos que podían ver debieran cuidar a los cegados todo el camino regreso a sus casas; Basilio II sin duda alguna era un satánico",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "En la batalla de Kleidion, el emperador bizantino Basilio II dividió a los soldados prisioneros en grupos de a 100, y cegó a 99 de cada uno, mientras que a los restantes les dejó con un solo ojo, de tal forma que aquellos que podían ver debieran cuidar a los cegados todo el camino regreso a sus casas; Basilio II sin duda alguna era un satánico"
        }
      ],
      "glosses": [
        "De gran perversidad y maldad."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[saˈta.ni.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "a.ni.ko"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "satanic"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1-3",
      "word": "satânico"
    }
  ],
  "word": "satánico"
}

Download raw JSONL data for satánico meaning in Español (3.0kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "satánico"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "satánico",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "satánico"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "adjetivo",
  "title": "satánico",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-05 from the eswiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.