"ruinoso" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras con el sufijo -oso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:o.so",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ruinosamente"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín ruīnōsus (\"hecho ruinas, destructivo\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "ruinosos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ruinosa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ruinosas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rui-no-so",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "related": [
    {
      "sense": "Que causa destrucción o arruina.",
      "sense_index": "3",
      "word": "arruinado"
    },
    {
      "sense": "Que causa destrucción o arruina.",
      "sense_index": "3",
      "word": "ruin"
    },
    {
      "sense": "Que causa destrucción o arruina.",
      "sense_index": "3",
      "word": "ruina"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Que está en ruinas (destruido) o comienza a estarlo."
      ],
      "id": "es-ruinoso-es-adj-xVjtoast",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              56
            ]
          ],
          "ref": "Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 28. Editorial: Revista VEA. 1987.",
          "text": "había cabe el fuego un nabo pequeño, larguillo y ruinoso, y tal que, por no ser para la olla, debió ser echado allí."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que no es útil o apovechable por estar deteriorado (en mal estado)."
      ],
      "id": "es-ruinoso-es-adj-alMVsarJ",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Que causa destrucción o arruina."
      ],
      "id": "es-ruinoso-es-adj-J3fV4vn-",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rwiˈno.so]"
    },
    {
      "rhymes": "o.so"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1,3",
      "word": "ruineux"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "tumbledown"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "rickety"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "ruinous"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ruinoso"
    }
  ],
  "word": "ruinoso"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras con el sufijo -oso",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras provenientes del latín",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:o.so",
    "Español",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Portugués"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ruinosamente"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín ruīnōsus (\"hecho ruinas, destructivo\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "ruinosos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ruinosa",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ruinosas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rui-no-so",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjetivo",
  "related": [
    {
      "sense": "Que causa destrucción o arruina.",
      "sense_index": "3",
      "word": "arruinado"
    },
    {
      "sense": "Que causa destrucción o arruina.",
      "sense_index": "3",
      "word": "ruin"
    },
    {
      "sense": "Que causa destrucción o arruina.",
      "sense_index": "3",
      "word": "ruina"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Que está en ruinas (destruido) o comienza a estarlo."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              56
            ]
          ],
          "ref": "Anónimo. El Lazarillo de Tormes (1554). Página 28. Editorial: Revista VEA. 1987.",
          "text": "había cabe el fuego un nabo pequeño, larguillo y ruinoso, y tal que, por no ser para la olla, debió ser echado allí."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que no es útil o apovechable por estar deteriorado (en mal estado)."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Que causa destrucción o arruina."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[rwiˈno.so]"
    },
    {
      "rhymes": "o.so"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1,3",
      "word": "ruineux"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "tumbledown"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "rickety"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "ruinous"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ruinoso"
    }
  ],
  "word": "ruinoso"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "ruinoso"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Adjetivo",
  "title": "ruinoso",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "ruinoso"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Adjetivo",
  "title": "ruinoso",
  "trace": ""
}