"rienda" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:en.da",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Bretón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "retina",
        "diacrítico": "retĭna",
        "sig": "no"
      },
      "expansion": "Del latín retĭna",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín retĭna, y este del verbo retinere (retener).",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "rienda",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "riendas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rien-da",
  "idioms": [
    {
      "word": "falsa rienda"
    },
    {
      "word": "mano de la rienda"
    },
    {
      "word": "mano de rienda"
    },
    {
      "word": "mano rienda"
    },
    {
      "word": "aflojar las riendas"
    },
    {
      "word": "a media rienda"
    },
    {
      "word": "a rienda suelta"
    },
    {
      "word": "a toda rienda"
    },
    {
      "word": "correr a rienda suelta"
    },
    {
      "word": "dar rienda suelta"
    },
    {
      "word": "ganar las riendas"
    },
    {
      "sense": "plato de frijoles con tallarines o espaguetis",
      "word": "porotos con riendas"
    },
    {
      "word": "soltar la rienda"
    },
    {
      "word": "tener las riendas"
    },
    {
      "word": "tirar la rienda"
    },
    {
      "word": "tirar las riendas"
    },
    {
      "word": "volver riendas"
    },
    {
      "word": "volver las riendas"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cada una de las dos correas que, unidas por uno de sus extremos a las camas del freno, lleva agarradas por el otro quien conduce la caballería."
      ],
      "id": "es-rienda-es-noun-O57rZR8x",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Moderación en las palabras o acciones."
      ],
      "id": "es-rienda-es-noun-3uaAIxez",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Gobierno o dirección de una cosa."
      ],
      "id": "es-rienda-es-noun-JZOZexJe",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrjen.da]"
    },
    {
      "rhymes": "en.da"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zügel"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rañjenn"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "regna"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "rêne"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "rein"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "rédea"
    }
  ],
  "word": "rienda"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:en.da",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Bretón",
    "Español-Catalán",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "retina",
        "diacrítico": "retĭna",
        "sig": "no"
      },
      "expansion": "Del latín retĭna",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín retĭna, y este del verbo retinere (retener).",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "rienda",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "riendas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rien-da",
  "idioms": [
    {
      "word": "falsa rienda"
    },
    {
      "word": "mano de la rienda"
    },
    {
      "word": "mano de rienda"
    },
    {
      "word": "mano rienda"
    },
    {
      "word": "aflojar las riendas"
    },
    {
      "word": "a media rienda"
    },
    {
      "word": "a rienda suelta"
    },
    {
      "word": "a toda rienda"
    },
    {
      "word": "correr a rienda suelta"
    },
    {
      "word": "dar rienda suelta"
    },
    {
      "word": "ganar las riendas"
    },
    {
      "sense": "plato de frijoles con tallarines o espaguetis",
      "word": "porotos con riendas"
    },
    {
      "word": "soltar la rienda"
    },
    {
      "word": "tener las riendas"
    },
    {
      "word": "tirar la rienda"
    },
    {
      "word": "tirar las riendas"
    },
    {
      "word": "volver riendas"
    },
    {
      "word": "volver las riendas"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cada una de las dos correas que, unidas por uno de sus extremos a las camas del freno, lleva agarradas por el otro quien conduce la caballería."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Moderación en las palabras o acciones."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Gobierno o dirección de una cosa."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈrjen.da]"
    },
    {
      "rhymes": "en.da"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zügel"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rañjenn"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "regna"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "rêne"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "rein"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "rédea"
    }
  ],
  "word": "rienda"
}