"retreta" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e.ta",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "retraite"
      },
      "expansion": "Del francés retraite",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés retraite.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "retreta",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "retretas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "re-tre-ta",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "torta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Milicia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Toque militar que se usa para marchar en retirada, y para avisar a la tropa que se recoja por la noche al cuartel."
      ],
      "id": "es-retreta-es-noun-qVaX0GZm",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Fiesta nocturna en la cual recorren las calles tropas de diferentes armas, con faroles, hachas de viento, músicas y a veces carrozas con atributos varios."
      ],
      "id": "es-retreta-es-noun-3rf4VJKC",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Costa Rica",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Cuba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Función musical nocturna al aire libre hecha sobre espacios públicos."
      ],
      "id": "es-retreta-es-noun-eCveei-K",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Costa Rica",
        "Cuba"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Venezuela",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Concierto que ofrece en espacios públicos una banda militar o cualquier otra institución."
      ],
      "id": "es-retreta-es-noun-zTMuZM5x",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Venezuela"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Gran conjunto de cientos de pequeños petardos dispuestos en una forma similar a una torta y unidos en una sola mecha, los cuales se van encendiendo consecutivamente. Son muy populares en la cultura china ya que se cree que ayudan a alejar a los malos espirítus además de traer buena fortuna. Su uso está muy extendido en las celebraciones del año nuevo (31 de Diciembre), del año nuevo chino lunar y cuando se abre un establecimiento comercial o se cierra un buen año de ventas."
      ],
      "id": "es-retreta-es-noun-FAPDmZcF",
      "raw_tags": [
        "Pirotecnia"
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[reˈt̪ɾe.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "e.ta"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "retreta"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:e.ta",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "retraite"
      },
      "expansion": "Del francés retraite",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés retraite.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "retreta",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "retretas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "re-tre-ta",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "torta"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Milicia"
      ],
      "glosses": [
        "Toque militar que se usa para marchar en retirada, y para avisar a la tropa que se recoja por la noche al cuartel."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Fiesta nocturna en la cual recorren las calles tropas de diferentes armas, con faroles, hachas de viento, músicas y a veces carrozas con atributos varios."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Costa Rica",
        "ES:Cuba"
      ],
      "glosses": [
        "Función musical nocturna al aire libre hecha sobre espacios públicos."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Costa Rica",
        "Cuba"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Venezuela"
      ],
      "glosses": [
        "Concierto que ofrece en espacios públicos una banda militar o cualquier otra institución."
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Venezuela"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Gran conjunto de cientos de pequeños petardos dispuestos en una forma similar a una torta y unidos en una sola mecha, los cuales se van encendiendo consecutivamente. Son muy populares en la cultura china ya que se cree que ayudan a alejar a los malos espirítus además de traer buena fortuna. Su uso está muy extendido en las celebraciones del año nuevo (31 de Diciembre), del año nuevo chino lunar y cuando se abre un establecimiento comercial o se cierra un buen año de ventas."
      ],
      "raw_tags": [
        "Pirotecnia"
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[reˈt̪ɾe.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "e.ta"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "retreta"
}