See reactante in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos sin género definido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras con el sufijo -ante",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras documentadas desde el siglo XX",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:an.te",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Se documenta por primera vez en 1974. De reacción y el sufijo -ante.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "reactantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"re",
"ac",
"tan",
"te"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Bioquímica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
135,
145
]
],
"ref": "Castro, Roberto J. et al. Actualizaciones en Biología (1981). Página 86. Editorial: Eudeba. Buenos Aires, 1999.",
"text": "«Este movimiento está directamente relacionado con la temperatura, de modo que, a temperaturas bajas, es ínfimo el número de moléculas reactantes que tienen suficiente energía como para pasar al estado activado»."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
94,
103
]
],
"ref": "Net Castel, A. et al. Infección en el paciente grave. Editorial: Boyma. Barcelona, 1988.",
"text": "«Tras una primera fase en la que solo están elevadas las cifras de fibrinógeno, como proteína reactante de fase aguda, si la infección progresa, puede aparecer plaquetopenia por consumo periférico, coincidiendo con un aumento de la fibrina y un acortamiento del tiempo de tromboplastina parcial que, para algunos autores, se debería a cierto grado de hepatopatía séptica»."
}
],
"glosses": [
"Dícese de la sustancia que produce nuevos compuestos químicos a través de la reacción con otras."
],
"id": "es-reactante-es-adj-ebzfdVot",
"sense_index": "1",
"tags": [
"noun"
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[reakˈt̪ãn̪t̪e]"
},
{
"rhymes": "an.te"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "reactant"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "reagent"
}
],
"word": "reactante"
}
{
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Adjetivos sin género definido",
"ES:Palabras con el sufijo -ante",
"ES:Palabras documentadas desde el siglo XX",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:an.te",
"Español",
"Español-Catalán",
"Español-Inglés"
],
"etymology_text": "Se documenta por primera vez en 1974. De reacción y el sufijo -ante.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "reactantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"re",
"ac",
"tan",
"te"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Bioquímica"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
135,
145
]
],
"ref": "Castro, Roberto J. et al. Actualizaciones en Biología (1981). Página 86. Editorial: Eudeba. Buenos Aires, 1999.",
"text": "«Este movimiento está directamente relacionado con la temperatura, de modo que, a temperaturas bajas, es ínfimo el número de moléculas reactantes que tienen suficiente energía como para pasar al estado activado»."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
94,
103
]
],
"ref": "Net Castel, A. et al. Infección en el paciente grave. Editorial: Boyma. Barcelona, 1988.",
"text": "«Tras una primera fase en la que solo están elevadas las cifras de fibrinógeno, como proteína reactante de fase aguda, si la infección progresa, puede aparecer plaquetopenia por consumo periférico, coincidiendo con un aumento de la fibrina y un acortamiento del tiempo de tromboplastina parcial que, para algunos autores, se debería a cierto grado de hepatopatía séptica»."
}
],
"glosses": [
"Dícese de la sustancia que produce nuevos compuestos químicos a través de la reacción con otras."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"noun"
],
"topics": [
"biochemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[reakˈt̪ãn̪t̪e]"
},
{
"rhymes": "an.te"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "reactant"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "reagent"
}
],
"word": "reactante"
}
Download raw JSONL data for reactante meaning in Español (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-03 from the eswiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (c73fe0c and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.