See radar in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:aɾ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "radar"
},
"expansion": "Del inglés radar",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés radar.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "radar",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "radares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ra-dar",
"idioms": [
{
"sense": "los sistemas modernos de radar la usan para producir una imagen tipo carta geográfica.",
"word": "pantalla de radar"
},
{
"sense": "también llamado pistola de velocidad es una pequeña unidad de radar usada para detectar la velocidad de objetos, especialmente camiones y automóviles con el propósito de regular el tránsito.",
"word": "radar de control de velocidad"
},
{
"sense": "tecnología aeroespacial basada en radar que permite a una aeronave volar a muy bajo nivel manteniendo automáticamente una altitud relativamente constante sobre el nivel del terreno.",
"word": "radar de seguimiento del terreno"
},
{
"sense": "radar diseñado específicamente para proporcionar información (principalmente acimut, altitud, distancia y velocidad del objetivo) a un sistema de control de tiro para calcular una solución de disparo.",
"word": "radar de control de tiro"
},
{
"sense": "tipo de radar usado en meteorología para localizar precipitaciones, calcular sus trayectorias y estimar] sus tipos (lluvia, nieve, granizo, etc.).",
"word": "radar meteorológico"
},
{
"sense": "tipo de radar usado en meteorología para localizar precipitaciones, calcular sus trayectorias y estimar] sus tipos (lluvia, nieve, granizo, etc.).",
"word": "radar meteo"
},
{
"sense": "equipo de radar primario usado para determinar la posición de una aeronave durante la aproximación final. Los radares de aproximación de precisión sirven para que pueda darse guía por comunicación radio a los pilotos durante las fases finales de la aproximación para aterrizar.",
"word": "radar de aproximación de precisión"
},
{
"sense": "equipo de radar utilizado para determinar la posición, en distancia y azimut, de las aeronaves.",
"word": "radar de vigilancia"
},
{
"sense": "sistema de radar que usa señales de radio reflejadas.",
"word": "radar primario"
},
{
"sense": "sistema radar de vigilancia que usa señales de radio reflejadas.",
"word": "radar primario de vigilancia"
},
{
"sense": "sistema de radar en el cual la señal radioeléctrica transmitida por la estación radar inicia la transmisión de una señal radioeléctrica de otra estación.",
"word": "radar secundario"
},
{
"sense": "sistema radar de vigilancia que usa transmisores/receptores (interrogadores) y respondedores.",
"word": "radar secundario de vigilancia"
},
{
"sense": "tipo de radar de antenas en fase cuyo elemento transmisor y receptor del eco de la señal de radar enviada se compone de numerosos módulos independientes instalados en una superficie plana.",
"word": "radar de barrido electrónico activo"
},
{
"sense": "tipo de radar de antenas en fase cuyo elemento transmisor y receptor del eco de la señal de radar enviada se compone de numerosos módulos independientes instalados en una superficie plana.",
"word": "radar AESA"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Un avión desapareció este lunes del control de los radares."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Un avión desapareció este lunes del control de los radares.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Un avión desapareció este lunes del control de los radares."
}
],
"glosses": [
"Dispositivo radioeléctrico para la detección que proporciona información acerca de distancia, azimut y/o elevación de objetos."
],
"id": "es-radar-es-noun-VjMo-ILZ",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Los avances en la tecnología de radar han permitido a los geocientíficos 'ver a través' de un glaciar en Groenlandia y construir mapas topográficos en tres dimensiones de su lecho."
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::Los avances en la tecnología de radar han permitido a los geocientíficos 'ver a través' de un glaciar en Groenlandia y construir mapas topográficos en tres dimensiones de su lecho.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Los avances en la tecnología de radar han permitido a los geocientíficos 'ver a través' de un glaciar en Groenlandia y construir mapas topográficos en tres dimensiones de su lecho."
}
],
"glosses": [
"Sistema electrónico capaz de captar la presencia de objetos que se encuentran fuera del alcance de la vista, y que además, permite saber a que distancia se encuentran."
],
"id": "es-radar-es-noun-mLXuUjd3",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[raˈð̞aɾ]"
},
{
"rhymes": "aɾ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1,2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "radar"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1,2",
"word": "radar"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1,2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "radar"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1,2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "radar"
}
],
"word": "radar"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Rimas:aɾ",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Polaco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "radar"
},
"expansion": "Del inglés radar",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés radar.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "radar",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "radares",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ra-dar",
"idioms": [
{
"sense": "los sistemas modernos de radar la usan para producir una imagen tipo carta geográfica.",
"word": "pantalla de radar"
},
{
"sense": "también llamado pistola de velocidad es una pequeña unidad de radar usada para detectar la velocidad de objetos, especialmente camiones y automóviles con el propósito de regular el tránsito.",
"word": "radar de control de velocidad"
},
{
"sense": "tecnología aeroespacial basada en radar que permite a una aeronave volar a muy bajo nivel manteniendo automáticamente una altitud relativamente constante sobre el nivel del terreno.",
"word": "radar de seguimiento del terreno"
},
{
"sense": "radar diseñado específicamente para proporcionar información (principalmente acimut, altitud, distancia y velocidad del objetivo) a un sistema de control de tiro para calcular una solución de disparo.",
"word": "radar de control de tiro"
},
{
"sense": "tipo de radar usado en meteorología para localizar precipitaciones, calcular sus trayectorias y estimar] sus tipos (lluvia, nieve, granizo, etc.).",
"word": "radar meteorológico"
},
{
"sense": "tipo de radar usado en meteorología para localizar precipitaciones, calcular sus trayectorias y estimar] sus tipos (lluvia, nieve, granizo, etc.).",
"word": "radar meteo"
},
{
"sense": "equipo de radar primario usado para determinar la posición de una aeronave durante la aproximación final. Los radares de aproximación de precisión sirven para que pueda darse guía por comunicación radio a los pilotos durante las fases finales de la aproximación para aterrizar.",
"word": "radar de aproximación de precisión"
},
{
"sense": "equipo de radar utilizado para determinar la posición, en distancia y azimut, de las aeronaves.",
"word": "radar de vigilancia"
},
{
"sense": "sistema de radar que usa señales de radio reflejadas.",
"word": "radar primario"
},
{
"sense": "sistema radar de vigilancia que usa señales de radio reflejadas.",
"word": "radar primario de vigilancia"
},
{
"sense": "sistema de radar en el cual la señal radioeléctrica transmitida por la estación radar inicia la transmisión de una señal radioeléctrica de otra estación.",
"word": "radar secundario"
},
{
"sense": "sistema radar de vigilancia que usa transmisores/receptores (interrogadores) y respondedores.",
"word": "radar secundario de vigilancia"
},
{
"sense": "tipo de radar de antenas en fase cuyo elemento transmisor y receptor del eco de la señal de radar enviada se compone de numerosos módulos independientes instalados en una superficie plana.",
"word": "radar de barrido electrónico activo"
},
{
"sense": "tipo de radar de antenas en fase cuyo elemento transmisor y receptor del eco de la señal de radar enviada se compone de numerosos módulos independientes instalados en una superficie plana.",
"word": "radar AESA"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Un avión desapareció este lunes del control de los radares."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Un avión desapareció este lunes del control de los radares.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Un avión desapareció este lunes del control de los radares."
}
],
"glosses": [
"Dispositivo radioeléctrico para la detección que proporciona información acerca de distancia, azimut y/o elevación de objetos."
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Los avances en la tecnología de radar han permitido a los geocientíficos 'ver a través' de un glaciar en Groenlandia y construir mapas topográficos en tres dimensiones de su lecho."
},
"expansion": ":*Ejemplo:\n::Los avances en la tecnología de radar han permitido a los geocientíficos 'ver a través' de un glaciar en Groenlandia y construir mapas topográficos en tres dimensiones de su lecho.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Los avances en la tecnología de radar han permitido a los geocientíficos 'ver a través' de un glaciar en Groenlandia y construir mapas topográficos en tres dimensiones de su lecho."
}
],
"glosses": [
"Sistema electrónico capaz de captar la presencia de objetos que se encuentran fuera del alcance de la vista, y que además, permite saber a que distancia se encuentran."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[raˈð̞aɾ]"
},
{
"rhymes": "aɾ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1,2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "radar"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1,2",
"word": "radar"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1,2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "radar"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1,2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "radar"
}
],
"word": "radar"
}
Download raw JSONL data for radar meaning in Español (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.