"ración" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:on",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Húngaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ratio",
        "3": "proporción"
      },
      "expansion": "Del latín ratio (\"proporción\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín ratio (\"proporción\"). Compárese razón.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "ración",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "raciones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ra-ción",
  "idioms": [
    {
      "sense": "la suministrada a los militares en campaña",
      "word": "ración de combate"
    },
    {
      "sense": "la que se usa de resguardo ante desastres naturales y catástrofes.",
      "word": "ración de emergencia"
    },
    {
      "sense": "la que se entrega a la población civil en casos de emergencias.",
      "word": "ración de ayuda humanitaria"
    },
    {
      "sense": "la insuficiente para la subsistencia",
      "word": "ración de hambre"
    },
    {
      "sense": "contemplación de algún bien inaccesible",
      "word": "ración de vista"
    },
    {
      "word": "maestre de raciones"
    },
    {
      "sense": "con menos medios de los necesarios o habituales",
      "word": "a media ración"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cantidad de alimento correspondiente a un comensal y comida."
      ],
      "id": "es-ración-es-noun-Fg3IG3m~",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Por extensión, paga que se da a un asalariado para su alimento de un día."
      ],
      "id": "es-ración-es-noun-Pf0b3pD5",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Por extensión, cantidad que toca a cada uno al repartir."
      ],
      "id": "es-ración-es-noun-PaH-wZj4",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:España",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Plato, de cantidad menor a una comida completa, que se sirve de un alimento en un establecimiento de comidas."
      ],
      "id": "es-ración-es-noun-XgrS1Zmj",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:España",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unidad de medida de líquidos equivalente a un octavo de litro."
      ],
      "id": "es-ración-es-noun-dgpfrGed",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[raˈsjon]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[raˈθjon]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "copa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "ració"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "annos"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "adag"
    }
  ],
  "word": "ración"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Rimas:on",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Catalán",
    "Español-Finés",
    "Español-Húngaro"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ratio",
        "3": "proporción"
      },
      "expansion": "Del latín ratio (\"proporción\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín ratio (\"proporción\"). Compárese razón.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "ración",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "raciones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ra-ción",
  "idioms": [
    {
      "sense": "la suministrada a los militares en campaña",
      "word": "ración de combate"
    },
    {
      "sense": "la que se usa de resguardo ante desastres naturales y catástrofes.",
      "word": "ración de emergencia"
    },
    {
      "sense": "la que se entrega a la población civil en casos de emergencias.",
      "word": "ración de ayuda humanitaria"
    },
    {
      "sense": "la insuficiente para la subsistencia",
      "word": "ración de hambre"
    },
    {
      "sense": "contemplación de algún bien inaccesible",
      "word": "ración de vista"
    },
    {
      "word": "maestre de raciones"
    },
    {
      "sense": "con menos medios de los necesarios o habituales",
      "word": "a media ración"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cantidad de alimento correspondiente a un comensal y comida."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Por extensión, paga que se da a un asalariado para su alimento de un día."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Por extensión, cantidad que toca a cada uno al repartir."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:España"
      ],
      "glosses": [
        "Plato, de cantidad menor a una comida completa, que se sirve de un alimento en un establecimiento de comidas."
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:España"
      ],
      "glosses": [
        "Unidad de medida de líquidos equivalente a un octavo de litro."
      ],
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[raˈsjon]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[raˈθjon]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "on"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "copa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "ració"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "annos"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "adag"
    }
  ],
  "word": "ración"
}