See quinta columna in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Locuciones", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Locuciones sustantivas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Rimas:um.na", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Alemán", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "quintacolumnista" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Apareció durante la Guerra Civil Española (1936-1939) y se le atribuye al general Mola, del bando nacional. Al parecer, en 1936 el citado militar, que dirigía cuatro columnas de soldados en el ataque a la ciudad de Madrid, en manos del gobierno republicano, aludió a una «Quinta Columna» formada por madrileños que actuaban contra la República Española desde territorio republicano. A partir de entonces, se hablaba de grupos de quintacolumnistas que luchaban por el triunfo nacional en la España republicana." }, "expansion": "Apareció durante la Guerra Civil Española (1936-1939) y se le atribuye al general Mola, del bando nacional. Al parecer, en 1936 el citado militar, que dirigía cuatro columnas de soldados en el ataque a la ciudad de Madrid, en manos del gobierno republicano, aludió a una «Quinta Columna» formada por madrileños que actuaban contra la República Española desde territorio republicano. A partir de entonces, se hablaba de grupos de quintacolumnistas que luchaban por el triunfo nacional en la España republicana.", "name": "etimología2" } ], "etymology_text": "Apareció durante la Guerra Civil Española (1936-1939) y se le atribuye al general Mola, del bando nacional. Al parecer, en 1936 el citado militar, que dirigía cuatro columnas de soldados en el ataque a la ciudad de Madrid, en manos del gobierno republicano, aludió a una «Quinta Columna» formada por madrileños que actuaban contra la República Española desde territorio republicano. A partir de entonces, se hablaba de grupos de quintacolumnistas que luchaban por el triunfo nacional en la España republicana.", "forms": [ { "form": "quinta columna", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "quintas columnas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "phrase", "pos_title": "locución sustantiva femenina", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Milicia", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Soldados o guerrilleros que actúan en operaciones militares detrás de las líneas enemigas, camuflándose entre sus adversarios." ], "id": "es-quinta_columna-es-phrase-sK9dfY-c", "sense_index": "1", "topics": [ "military" ] }, { "glosses": [ "Por extensión, toda aquella persona o grupo que es acusado de destruir desde dentro una organización, comunidad, grupo, etc., con el objeto de facilitar el trabajo al enemigo de éstos (Véase sabotaje)." ], "id": "es-quinta_columna-es-phrase-eyTYLGvI", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˌkin̪.t̪a koˈlum.na]" }, { "rhymes": "um.na" } ], "translations": [ { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1, 2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fünfte Kolonne" } ], "word": "quinta columna" }
{ "categories": [ "ES:Locuciones", "ES:Locuciones sustantivas", "ES:Rimas:um.na", "ES:Sustantivos", "Español", "Español-Alemán" ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "quintacolumnista" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Apareció durante la Guerra Civil Española (1936-1939) y se le atribuye al general Mola, del bando nacional. Al parecer, en 1936 el citado militar, que dirigía cuatro columnas de soldados en el ataque a la ciudad de Madrid, en manos del gobierno republicano, aludió a una «Quinta Columna» formada por madrileños que actuaban contra la República Española desde territorio republicano. A partir de entonces, se hablaba de grupos de quintacolumnistas que luchaban por el triunfo nacional en la España republicana." }, "expansion": "Apareció durante la Guerra Civil Española (1936-1939) y se le atribuye al general Mola, del bando nacional. Al parecer, en 1936 el citado militar, que dirigía cuatro columnas de soldados en el ataque a la ciudad de Madrid, en manos del gobierno republicano, aludió a una «Quinta Columna» formada por madrileños que actuaban contra la República Española desde territorio republicano. A partir de entonces, se hablaba de grupos de quintacolumnistas que luchaban por el triunfo nacional en la España republicana.", "name": "etimología2" } ], "etymology_text": "Apareció durante la Guerra Civil Española (1936-1939) y se le atribuye al general Mola, del bando nacional. Al parecer, en 1936 el citado militar, que dirigía cuatro columnas de soldados en el ataque a la ciudad de Madrid, en manos del gobierno republicano, aludió a una «Quinta Columna» formada por madrileños que actuaban contra la República Española desde territorio republicano. A partir de entonces, se hablaba de grupos de quintacolumnistas que luchaban por el triunfo nacional en la España republicana.", "forms": [ { "form": "quinta columna", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "quintas columnas", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "phrase", "pos_title": "locución sustantiva femenina", "senses": [ { "categories": [ "ES:Milicia" ], "glosses": [ "Soldados o guerrilleros que actúan en operaciones militares detrás de las líneas enemigas, camuflándose entre sus adversarios." ], "sense_index": "1", "topics": [ "military" ] }, { "glosses": [ "Por extensión, toda aquella persona o grupo que es acusado de destruir desde dentro una organización, comunidad, grupo, etc., con el objeto de facilitar el trabajo al enemigo de éstos (Véase sabotaje)." ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˌkin̪.t̪a koˈlum.na]" }, { "rhymes": "um.na" } ], "translations": [ { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1, 2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fünfte Kolonne" } ], "word": "quinta columna" }
Download raw JSONL data for quinta columna meaning in Español (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the eswiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.