"principio antrópico" meaning in Español

See principio antrópico in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: [pɾĩnˈsipjo ãn̪ˈt̪ɾopiko], [pɾĩn̟ˈθipjo ãn̪ˈt̪ɾopiko] Forms: principios antrópicos [plural]
Rhymes: o.pi.ko
  1. Argumentación filosófica o principio que establece que cualquier teoría válida sobre el universo tiene que ser consistente con la existencia del ser humano. En otras palabras: "Si en el Universo se deben verificar ciertas condiciones para nuestra existencia, dichas condiciones se verifican ya que nosotros existimos".
    Sense id: es-principio_antrópico-es-phrase-Au4FrmeX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: anthropische Prinzip (Alemán), principi antròpic (Catalán), principe anthropique (Francés), anthropic principle (Inglés), principio antropico (Italiano), antropisch principe (Neerlandés), princípio antrópico (Portugués)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones sustantivas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones sustantivas copulativas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones sustantivas masculinas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:o.pi.ko",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "principios antrópicos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locución sustantiva masculina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Argumentación filosófica o principio que establece que cualquier teoría válida sobre el universo tiene que ser consistente con la existencia del ser humano. En otras palabras: \"Si en el Universo se deben verificar ciertas condiciones para nuestra existencia, dichas condiciones se verifican ya que nosotros existimos\"."
      ],
      "id": "es-principio_antrópico-es-phrase-Au4FrmeX",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɾĩnˈsipjo ãn̪ˈt̪ɾopiko]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɾĩn̟ˈθipjo ãn̪ˈt̪ɾopiko]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "o.pi.ko"
    }
  ],
  "tags": [
    "copulative",
    "masculine",
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "anthropische Prinzip"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "principi antròpic"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "principe anthropique"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "anthropic principle"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "principio antropico"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "antropisch principe"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "princípio antrópico"
    }
  ],
  "word": "principio antrópico"
}
{
  "categories": [
    "ES:Locuciones sustantivas",
    "ES:Locuciones sustantivas copulativas",
    "ES:Locuciones sustantivas masculinas",
    "ES:Rimas:o.pi.ko",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Catalán",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Portugués"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "principios antrópicos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locución sustantiva masculina",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Argumentación filosófica o principio que establece que cualquier teoría válida sobre el universo tiene que ser consistente con la existencia del ser humano. En otras palabras: \"Si en el Universo se deben verificar ciertas condiciones para nuestra existencia, dichas condiciones se verifican ya que nosotros existimos\"."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[pɾĩnˈsipjo ãn̪ˈt̪ɾopiko]",
      "raw_tags": [
        "seseante"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɾĩn̟ˈθipjo ãn̪ˈt̪ɾopiko]",
      "raw_tags": [
        "no seseante"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "o.pi.ko"
    }
  ],
  "tags": [
    "copulative",
    "masculine",
    "substantive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "anthropische Prinzip"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "word": "principi antròpic"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "principe anthropique"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "anthropic principle"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "principio antropico"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "antropisch principe"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "princípio antrópico"
    }
  ],
  "word": "principio antrópico"
}

Download raw JSONL data for principio antrópico meaning in Español (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the eswiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.