See pipiolo in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense": "Novato, principiante o inexperto en cualquier materia.",
"sense_index": "1",
"word": "experto"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.lo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos y femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín pipio–onis, con el significado de pichón o polluelo.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "pipiolos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pipiola",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "pipiolas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pi",
"pio",
"lo"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino y femenino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
57
]
],
"ref": "Redonditos de Ricota. Una piba con la remera de Greenpeace. 2000.",
"text": "Se aparta corriendo de\nmamones soquetes y fiolos pipiolos\ny por las dudas nunca está\ncerca de las vías, sin mirar atrás, mirar atrás"
}
],
"glosses": [
"Novato, principiante o inexperto en cualquier materia."
],
"id": "es-pipiolo-es-noun-YVmFgIjC",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos coloquiales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Niño."
],
"id": "es-pipiolo-es-noun-BELPm8vJ",
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[piˈpjo.lo]"
},
{
"rhymes": "o.lo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Novato, principiante o inexperto en cualquier materia.",
"sense_index": "1",
"word": "novato"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "pipiolo"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "Partidario del movimiento liberal que tuvo gran influencia en los albores de la República de Chile, en la época situada entre la dictadura o'higginiana y la llamada república portaliana.",
"sense_index": "3",
"word": "pelucón"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:o.lo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín pipio–onis, con el significado de pichón o polluelo.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "pipiolos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pipiola",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "pipiolas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pi",
"pio",
"lo"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Chile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Historia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
131,
138
]
],
"ref": "José Zapiola. Recuerdos de treinta años (1810-1840) por José Zapiola. 1.-2. pte. 1874.",
"text": ".... la segunda mitad del siglo XIX estaba organizado bajo una estructura de castas donde es posible identificar al llamado sector pipiolo (opuesto al conservador o pelucón )....."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
318,
325
]
],
"ref": "«Wayback Machine». 31 oct 2007.",
"text": "Freire y sus tropas se han trasladado desde Coquimbo hacia el sur y la guerra civil ya desencadenada es zanjada en la batalla a orillas del río Lircay, ubicado en lo que hoy sería la región del Maule. El enfrentamiento se lleva a cabo el 16 de abril de 1830. Freire es derrotado por Prieto. A partir de allí, el bando pipiolo es desbaratado y los sobrevivientes del ejército vencido son dados de baja y muchos de ellos, incluyendo a Freire, desterrados. Con esta batalla se da comienzo al período histórico denominado la \"República Portaliana\" o \"Conservadora\"."
}
],
"glosses": [
"Partidario del movimiento liberal que tuvo gran influencia en los albores de la República de Chile, en la época situada entre la dictadura o'higginiana y la llamada república portaliana."
],
"id": "es-pipiolo-es-adj-Dso1m2mS",
"raw_tags": [
"se usa también como sustantivo"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"Chile"
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[piˈpjo.lo]"
},
{
"rhymes": "o.lo"
}
],
"word": "pipiolo"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "Novato, principiante o inexperto en cualquier materia.",
"sense_index": "1",
"word": "experto"
}
],
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras provenientes del latín",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:o.lo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"ES:Sustantivos masculinos y femeninos",
"Español"
],
"etymology_text": "Del latín pipio–onis, con el significado de pichón o polluelo.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "pipiolos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pipiola",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "pipiolas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pi",
"pio",
"lo"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino y femenino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
49,
57
]
],
"ref": "Redonditos de Ricota. Una piba con la remera de Greenpeace. 2000.",
"text": "Se aparta corriendo de\nmamones soquetes y fiolos pipiolos\ny por las dudas nunca está\ncerca de las vías, sin mirar atrás, mirar atrás"
}
],
"glosses": [
"Novato, principiante o inexperto en cualquier materia."
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:Términos coloquiales"
],
"glosses": [
"Niño."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[piˈpjo.lo]"
},
{
"rhymes": "o.lo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Novato, principiante o inexperto en cualquier materia.",
"sense_index": "1",
"word": "novato"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "pipiolo"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "Partidario del movimiento liberal que tuvo gran influencia en los albores de la República de Chile, en la época situada entre la dictadura o'higginiana y la llamada república portaliana.",
"sense_index": "3",
"word": "pelucón"
}
],
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras provenientes del latín",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:o.lo",
"Español"
],
"etymology_text": "Del latín pipio–onis, con el significado de pichón o polluelo.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "pipiolos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "pipiola",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "pipiolas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"pi",
"pio",
"lo"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Chile",
"ES:Historia"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
131,
138
]
],
"ref": "José Zapiola. Recuerdos de treinta años (1810-1840) por José Zapiola. 1.-2. pte. 1874.",
"text": ".... la segunda mitad del siglo XIX estaba organizado bajo una estructura de castas donde es posible identificar al llamado sector pipiolo (opuesto al conservador o pelucón )....."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
318,
325
]
],
"ref": "«Wayback Machine». 31 oct 2007.",
"text": "Freire y sus tropas se han trasladado desde Coquimbo hacia el sur y la guerra civil ya desencadenada es zanjada en la batalla a orillas del río Lircay, ubicado en lo que hoy sería la región del Maule. El enfrentamiento se lleva a cabo el 16 de abril de 1830. Freire es derrotado por Prieto. A partir de allí, el bando pipiolo es desbaratado y los sobrevivientes del ejército vencido son dados de baja y muchos de ellos, incluyendo a Freire, desterrados. Con esta batalla se da comienzo al período histórico denominado la \"República Portaliana\" o \"Conservadora\"."
}
],
"glosses": [
"Partidario del movimiento liberal que tuvo gran influencia en los albores de la República de Chile, en la época situada entre la dictadura o'higginiana y la llamada república portaliana."
],
"raw_tags": [
"se usa también como sustantivo"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"Chile"
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[piˈpjo.lo]"
},
{
"rhymes": "o.lo"
}
],
"word": "pipiolo"
}
Download raw JSONL data for pipiolo meaning in Español (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the eswiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.