"piduye" meaning in Español

See piduye in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [piˈð̞u.ʝe], [piˈð̞u.ʃe], [piˈð̞u.ʒe] Forms: piduyes [plural]
Rhymes: u.ʝe, u.ʒe, u.ʃe Etymology: Del mapuche pidhuin ('sanguijuela'), del mismo origen que pirihuín.
  1. (Enterobius vermicularis) Lombriz intestinal que de noche sale al exterior del ano a depositar sus huevos, produciendo una intensa picazón. Su presencia se detecta en las fecas por su aspecto característico de queso rallado. Tags: Chile
    Sense id: es-piduye-es-noun-fcKgxVXn Categories (other): ES:Chile, ES:Nemátodos
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms ((Enterobius vermicularis) Lombriz intestinal que de noche sale al exterior del ano a depositar sus huevos, produciendo una intensa picazón. Su presencia se detecta en las fecas por su aspecto característico de queso rallado.): oxiuro
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del mapuche",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:u.ʃe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:u.ʒe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:u.ʝe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del mapuche pidhuin ('sanguijuela'), del mismo origen que pirihuín.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "piduyes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pi-du-ye",
  "idioms": [
    {
      "sense": "Dicho de un niño, quiere decir que es muy inquieto, que no puede quedarse sentado en clases.",
      "word": "tener piduyes"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Nemátodos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              79
            ]
          ],
          "ref": "Hernán Castellano Girón. El huevo de Dios y otras historias. Editorial: Lom Ediciones. 2002. ISBN: 9789562825283.",
          "text": "Los barbuchos estaban inquietos y se removían como si los atormentara el piduye."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Enterobius vermicularis) Lombriz intestinal que de noche sale al exterior del ano a depositar sus huevos, produciendo una intensa picazón. Su presencia se detecta en las fecas por su aspecto característico de queso rallado."
      ],
      "id": "es-piduye-es-noun-fcKgxVXn",
      "raw_tags": [
        "Nemátodos",
        "se usa casi exclusivamente en plural"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[piˈð̞u.ʝe]",
      "raw_tags": [
        "no sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[piˈð̞u.ʃe]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[piˈð̞u.ʒe]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "alternative": "pidulle"
    },
    {
      "rhymes": "u.ʝe, u.ʒe, u.ʃe"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(Enterobius vermicularis) Lombriz intestinal que de noche sale al exterior del ano a depositar sus huevos, produciendo una intensa picazón. Su presencia se detecta en las fecas por su aspecto característico de queso rallado.",
      "sense_index": "1",
      "word": "oxiuro"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "piduye"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras provenientes del mapuche",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:u.ʃe",
    "ES:Rimas:u.ʒe",
    "ES:Rimas:u.ʝe",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_text": "Del mapuche pidhuin ('sanguijuela'), del mismo origen que pirihuín.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "piduyes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pi-du-ye",
  "idioms": [
    {
      "sense": "Dicho de un niño, quiere decir que es muy inquieto, que no puede quedarse sentado en clases.",
      "word": "tener piduyes"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Chile",
        "ES:Nemátodos"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              73,
              79
            ]
          ],
          "ref": "Hernán Castellano Girón. El huevo de Dios y otras historias. Editorial: Lom Ediciones. 2002. ISBN: 9789562825283.",
          "text": "Los barbuchos estaban inquietos y se removían como si los atormentara el piduye."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Enterobius vermicularis) Lombriz intestinal que de noche sale al exterior del ano a depositar sus huevos, produciendo una intensa picazón. Su presencia se detecta en las fecas por su aspecto característico de queso rallado."
      ],
      "raw_tags": [
        "Nemátodos",
        "se usa casi exclusivamente en plural"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[piˈð̞u.ʝe]",
      "raw_tags": [
        "no sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[piˈð̞u.ʃe]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[piˈð̞u.ʒe]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "alternative": "pidulle"
    },
    {
      "rhymes": "u.ʝe, u.ʒe, u.ʃe"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "(Enterobius vermicularis) Lombriz intestinal que de noche sale al exterior del ano a depositar sus huevos, produciendo una intensa picazón. Su presencia se detecta en las fecas por su aspecto característico de queso rallado.",
      "sense_index": "1",
      "word": "oxiuro"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "piduye"
}

Download raw JSONL data for piduye meaning in Español (1.9kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "piduye"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo masculino",
  "title": "piduye",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "piduye"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo masculino",
  "title": "piduye",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the eswiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.