"perfil" meaning in Español

See perfil in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [peɾˈfil] Audio: Es-perfil-Ar-Rosario.ogg Forms: perfil [singular], perfiles [plural]
Rhymes: il Etymology: Del latín per ("por") y filum, línea. Etymology templates: {{etimología|la|per|por}} Del latín per ("por")
  1. Línea representativa del contorno de una figura y el mismo contorno.
    Sense id: es-perfil-es-noun-BeVhbe2i
  2. Contorno del semblante de una persona visto de lado, y su delineación.
    Sense id: es-perfil-es-noun-LWL8E1Lv
  3. Delineación lineal según la altura y latitud de un cuerpo.
    Sense id: es-perfil-es-noun-FFz4hyyM
  4. Cada una de las partes o líneas más delgadas de que se compone la letra.
    Sense id: es-perfil-es-noun-ZRlGOPOa
  5. Cada una de las rayas delgadas que se hacen con la pluma llevada de canto, como ejercicio para aprender a escribir.
    Sense id: es-perfil-es-noun-G4PlIPmp
  6. Adorno sutil y delicado, especialmente el que se pone al canto o extremo de una cosa.
    Sense id: es-perfil-es-noun-TN6kygGl
  7. Postura en que no se deja ver sino una sola de las dos mitades laterales del cuerpo.
    Sense id: es-perfil-es-noun-GV96AK0l
  8. Figura que presenta un cuerpo cortado real o imaginariamente por un plano vertical.
    Sense id: es-perfil-es-noun-0ewrDW3e Categories (other): ES:Geometría Topics: geometry
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:il",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "per",
        "3": "por"
      },
      "expansion": "Del latín per (\"por\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín per (\"por\") y filum, línea.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "perfil",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "perfiles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "per-fil",
  "idioms": [
    {
      "sense": "No ajustarse el aprendiz al dibujo del maestro.",
      "word": "corromper los perfiles"
    },
    {
      "sense": "De lado.",
      "word": "de perfil"
    },
    {
      "sense": "(Pintura) La postura o figura del cuerpo que no está enteramente ladeado.",
      "word": "medio perfil"
    },
    {
      "sense": "(Pintura) Afianzar el dibujo estarcido, pasándole con lápiz o pluma o cosa semejante.",
      "word": "pasar perfiles"
    },
    {
      "sense": "El que se levanta sobre planos inclinados.",
      "word": "perfil oblicuo"
    },
    {
      "sense": "El que se levanta sobre planos horizontales.",
      "word": "perfil recto"
    },
    {
      "sense": "(Pintura) Señalar con lápiz en un papel transparente puesto sobre una pintura o estampa ios contornos de ella.",
      "word": "tomar perfiles"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Línea representativa del contorno de una figura y el mismo contorno."
      ],
      "id": "es-perfil-es-noun-BeVhbe2i",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Contorno del semblante de una persona visto de lado, y su delineación."
      ],
      "id": "es-perfil-es-noun-LWL8E1Lv",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Delineación lineal según la altura y latitud de un cuerpo."
      ],
      "id": "es-perfil-es-noun-FFz4hyyM",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Cada una de las partes o líneas más delgadas de que se compone la letra."
      ],
      "id": "es-perfil-es-noun-ZRlGOPOa",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Cada una de las rayas delgadas que se hacen con la pluma llevada de canto, como ejercicio para aprender a escribir."
      ],
      "id": "es-perfil-es-noun-G4PlIPmp",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Adorno sutil y delicado, especialmente el que se pone al canto o extremo de una cosa."
      ],
      "id": "es-perfil-es-noun-TN6kygGl",
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Postura en que no se deja ver sino una sola de las dos mitades laterales del cuerpo."
      ],
      "id": "es-perfil-es-noun-GV96AK0l",
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Geometría",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Figura que presenta un cuerpo cortado real o imaginariamente por un plano vertical."
      ],
      "id": "es-perfil-es-noun-0ewrDW3e",
      "sense_index": "8",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Es-perfil-Ar-Rosario.ogg",
      "ipa": "[peɾˈfil]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Es-perfil-Ar-Rosario.ogg/Es-perfil-Ar-Rosario.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-perfil-Ar-Rosario.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "il"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "perfil"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Rimas:il",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "per",
        "3": "por"
      },
      "expansion": "Del latín per (\"por\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín per (\"por\") y filum, línea.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "perfil",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "perfiles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "per-fil",
  "idioms": [
    {
      "sense": "No ajustarse el aprendiz al dibujo del maestro.",
      "word": "corromper los perfiles"
    },
    {
      "sense": "De lado.",
      "word": "de perfil"
    },
    {
      "sense": "(Pintura) La postura o figura del cuerpo que no está enteramente ladeado.",
      "word": "medio perfil"
    },
    {
      "sense": "(Pintura) Afianzar el dibujo estarcido, pasándole con lápiz o pluma o cosa semejante.",
      "word": "pasar perfiles"
    },
    {
      "sense": "El que se levanta sobre planos inclinados.",
      "word": "perfil oblicuo"
    },
    {
      "sense": "El que se levanta sobre planos horizontales.",
      "word": "perfil recto"
    },
    {
      "sense": "(Pintura) Señalar con lápiz en un papel transparente puesto sobre una pintura o estampa ios contornos de ella.",
      "word": "tomar perfiles"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Línea representativa del contorno de una figura y el mismo contorno."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Contorno del semblante de una persona visto de lado, y su delineación."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Delineación lineal según la altura y latitud de un cuerpo."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Cada una de las partes o líneas más delgadas de que se compone la letra."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Cada una de las rayas delgadas que se hacen con la pluma llevada de canto, como ejercicio para aprender a escribir."
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Adorno sutil y delicado, especialmente el que se pone al canto o extremo de una cosa."
      ],
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Postura en que no se deja ver sino una sola de las dos mitades laterales del cuerpo."
      ],
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Geometría"
      ],
      "glosses": [
        "Figura que presenta un cuerpo cortado real o imaginariamente por un plano vertical."
      ],
      "sense_index": "8",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Es-perfil-Ar-Rosario.ogg",
      "ipa": "[peɾˈfil]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/Es-perfil-Ar-Rosario.ogg/Es-perfil-Ar-Rosario.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-perfil-Ar-Rosario.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "il"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "perfil"
}

Download raw JSONL data for perfil meaning in Español (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the eswiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.