See panel in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:el",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "panel"
},
"expansion": "Del francés antiguo panel",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del francés antiguo panel a su vez del bajo latín panellus derivado del latín pannus (\"paño\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "panel",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "paneles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pa-nel",
"idioms": [
{
"word": "panel de instrumentos"
},
{
"word": "panel solar"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Cada uno de los compartimentos, limitados comúnmente por fajas o molduras, en que para su ornamentación se dividen los lienzos de pared, las hojas de puertas, etc."
],
"id": "es-panel-es-noun-kjPPqR9e",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Construcción",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pieza hecha que se utiliza a modo de pared en las viviendas."
],
"id": "es-panel-es-noun-~hCk8M8X",
"sense_index": "2",
"topics": [
"construction"
]
},
{
"glosses": [
"Cartel publicitario de gran tamaño, generalmente metálico."
],
"id": "es-panel-es-noun-fsF7L~wE",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Paneles solares"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Paneles solares",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Paneles solares"
}
],
"glosses": [
"Elemento de forma mas o menos cuadrangular y plana de un tamaño considerable."
],
"id": "es-panel-es-noun-cZl83atP",
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Náutica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Las tablas que forman el suelo de algunos pequeños navíos."
],
"id": "es-panel-es-noun-1KWNsuNH",
"sense_index": "5",
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[paˈnel]"
},
{
"rhymes": "el"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panel"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:el",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "panel"
},
"expansion": "Del francés antiguo panel",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "panel"
},
"expansion": "Del inglés panel",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés panel.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "panel",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "paneles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pa-nel",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Seleccionado y acotado grupo de personas generalmente especializado."
],
"id": "es-panel-es-noun-6eWcVeua",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Periodismo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Grupo de periodistas que son hábiles en tratar cualquier tema de actualidad, sobre todo cuando lo hacen de forma banal y superficial."
],
"id": "es-panel-es-noun-kvek94h8",
"raw_tags": [
"utsd"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"journalism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Derecho",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lista de jurados."
],
"id": "es-panel-es-noun-4TlIkfBM",
"raw_tags": [
"Derecho",
"Puerto Rico"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[paˈnel]"
},
{
"rhymes": "el"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panel"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Rimas:el",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "panel"
},
"expansion": "Del francés antiguo panel",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del francés antiguo panel a su vez del bajo latín panellus derivado del latín pannus (\"paño\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "panel",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "paneles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pa-nel",
"idioms": [
{
"word": "panel de instrumentos"
},
{
"word": "panel solar"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Cada uno de los compartimentos, limitados comúnmente por fajas o molduras, en que para su ornamentación se dividen los lienzos de pared, las hojas de puertas, etc."
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:Construcción"
],
"glosses": [
"Pieza hecha que se utiliza a modo de pared en las viviendas."
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"construction"
]
},
{
"glosses": [
"Cartel publicitario de gran tamaño, generalmente metálico."
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Paneles solares"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Paneles solares",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Paneles solares"
}
],
"glosses": [
"Elemento de forma mas o menos cuadrangular y plana de un tamaño considerable."
],
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
"ES:Náutica"
],
"glosses": [
"Las tablas que forman el suelo de algunos pequeños navíos."
],
"sense_index": "5",
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[paˈnel]"
},
{
"rhymes": "el"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panel"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Rimas:el",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fro",
"2": "panel"
},
"expansion": "Del francés antiguo panel",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "panel"
},
"expansion": "Del inglés panel",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del inglés panel.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "panel",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "paneles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pa-nel",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Seleccionado y acotado grupo de personas generalmente especializado."
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:Periodismo"
],
"glosses": [
"Grupo de periodistas que son hábiles en tratar cualquier tema de actualidad, sobre todo cuando lo hacen de forma banal y superficial."
],
"raw_tags": [
"utsd"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"journalism"
]
},
{
"categories": [
"ES:Derecho"
],
"glosses": [
"Lista de jurados."
],
"raw_tags": [
"Derecho",
"Puerto Rico"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[paˈnel]"
},
{
"rhymes": "el"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panel"
}
Download raw JSONL data for panel meaning in Español (3.0kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
"msg": "Unprocessed section: información adicional",
"path": [
"panel"
],
"section": "Español",
"subsection": "información adicional",
"title": "panel",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the eswiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.