"palier" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:eɾ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés palier.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "palieres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa",
        "lier"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Elemento de la transmisión en los vehículos automóviles destinado a transmitir la potencia desde el diferencial a las ruedas motrices."
      ],
      "id": "es-palier-es-noun-TkvZ9O0v",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Río de la Plata",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "En los edificios, descanso horizontal en donde termina la escalera."
      ],
      "id": "es-palier-es-noun-D1SYV~I4",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Río-de-la-Plata"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Río de la Plata",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Franco Pisso. Análisis del Golpe de Estado en Bolivia (7:30). 27 jun 2024.",
          "text": "Entraron por acá, que esta fue la puerta que rompieron. Entraron, y están en el palier charlando y conversando. Si hubiese sido un golpe de Estado, si hubiese querido ser un golpe de Estado, ¿ustedes creen que los van a recibir en el palier? O sea, ni siquiera estuvo diagramada como corresponde la situación. Me parece que es una falta total de respeto, la verdad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En los edificios, primer salón que se encuentra al ingresar."
      ],
      "id": "es-palier-es-noun-eKghwjvq",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Río-de-la-Plata"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[paˈljeɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "eɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "En los edificios, descanso horizontal en donde termina la escalera.",
      "sense_index": "2",
      "word": "rellano"
    },
    {
      "sense": "En los edificios, descanso horizontal en donde termina la escalera.",
      "sense_index": "2",
      "word": "meseta"
    },
    {
      "sense": "En los edificios, descanso horizontal en donde termina la escalera.",
      "sense_index": "2",
      "word": "descanso"
    },
    {
      "sense": "En los edificios, primer salón que se encuentra al ingresar.",
      "sense_index": "3",
      "word": "hall"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "palier"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras provenientes del francés",
    "ES:Rimas:eɾ",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_text": "Del francés palier.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "palieres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa",
        "lier"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Elemento de la transmisión en los vehículos automóviles destinado a transmitir la potencia desde el diferencial a las ruedas motrices."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Río de la Plata"
      ],
      "glosses": [
        "En los edificios, descanso horizontal en donde termina la escalera."
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Río-de-la-Plata"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Río de la Plata"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Franco Pisso. Análisis del Golpe de Estado en Bolivia (7:30). 27 jun 2024.",
          "text": "Entraron por acá, que esta fue la puerta que rompieron. Entraron, y están en el palier charlando y conversando. Si hubiese sido un golpe de Estado, si hubiese querido ser un golpe de Estado, ¿ustedes creen que los van a recibir en el palier? O sea, ni siquiera estuvo diagramada como corresponde la situación. Me parece que es una falta total de respeto, la verdad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En los edificios, primer salón que se encuentra al ingresar."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Río-de-la-Plata"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[paˈljeɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "eɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "En los edificios, descanso horizontal en donde termina la escalera.",
      "sense_index": "2",
      "word": "rellano"
    },
    {
      "sense": "En los edificios, descanso horizontal en donde termina la escalera.",
      "sense_index": "2",
      "word": "meseta"
    },
    {
      "sense": "En los edificios, descanso horizontal en donde termina la escalera.",
      "sense_index": "2",
      "word": "descanso"
    },
    {
      "sense": "En los edificios, primer salón que se encuentra al ingresar.",
      "sense_index": "3",
      "word": "hall"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "palier"
}