"ordenador" meaning in Español

See ordenador in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [oɾ.ð̞e.naˈð̞oɾ] Forms: ordenador [masculine, singular], ordenadores [masculine, plural], ordenadora [feminine, singular], ordenadoras [feminine, plural]
Rhymes: oɾ Etymology: Del francés ordinateur. Etymology templates: {{etimología|fr|ordinateur}} Del francés ordinateur
  1. Aquel que ordena.
    Sense id: es-ordenador-es-adj-7jbphRiD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ordenante Translations: rekenaar (Afrikáans), kompjuter (Albanés), Computer [masculine] (Alemán), Rechner [masculine] (Alemán), urzhiataer [masculine] (Bretón), компютър [masculine] (Búlgaro), ordinador [masculine] (Catalán), počítač [masculine] (Checo), 電腦 (Chino), 计算机 (Chino), 电脑 (Chino), 컴퓨터 (Coreano), 'logrig'we (Dzongkha), počítač [masculine] (Eslovaco), računalnik [masculine] (Esloveno), komputilo (Esperanto), komputero (Esperanto), arvuti (Estonio), telda (Feroés), tietokone (Finés), ordinateur (Francés), coimpiutair [masculine] (Gaélico escocés), υπολογιστής (Griego), υπολογιστής (Griego antiguo), מַחְשֵׁב (Hebreo), מחשב [masculine] (Hebreo), संगणक (Hindi), számítogép (Húngaro), számítógép (Húngaro), komputer (Indonesio), computer (Inglés), computator (Interlingua), ríomhaire (Irlandés), tölva (Islandés), computer [masculine] (Italiano), コンピュータ (Japonés), パソコン (Japonés), 計算機 (Japonés), computatrum (Latín), ordinatrum (Latín), dators [masculine] (Letón), kompjūters [masculine] (Letón), odinatɛ́lɛ (Lingala), esálela (Lingala), rorohiko (Maorí), computer [masculine] (Neerlandés), rekenaar [masculine] (Neerlandés), datamaskin [masculine] (Noruego bokmål), data [masculine] (Noruego bokmål), datamaskin [masculine] (Noruego nynorsk), data [masculine] (Noruego nynorsk), ordinator (Occitano), kòmpiuter (Papiamento), رايانِه (Persa), کامپیوتر (Persa), komputer (Polaco), computador (Portugués), компьютер (Ruso), dator (Sueco), datamaskin (Sueco), संगणक (Sánscrito), bilgisayar (Turco), комп'ютер (Ucraniano), ordenagailu (Vasco), konputagailu (Vasco), kompütöm (Volapuk), ikompiyutha (Zulú), كمبيوتر (Árabe), קאָמפּיוטער (Ídish)

Noun

IPA: [oɾ.ð̞e.naˈð̞oɾ] Forms: ordenador [singular], ordenadores [plural]
Rhymes: oɾ Etymology: Del francés ordinateur. Etymology templates: {{etimología|fr|ordinateur}} Del francés ordinateur
  1. Dispositivo electrónico capaz de realizar operaciones lógicas y matemáticas de manera programada y a gran velocidad. Tags: Spain
    Sense id: es-ordenador-es-noun-oWIQO46b Categories (other): ES:España, ES:Informática, ES:Matemáticas Topics: computing
  2. Adminículo de viaje que sirve para ordenar los documentos y papeles necesarios para el viajero.
    Sense id: es-ordenador-es-noun-ryiD81FU
  3. Persona que dirige un departamento de ordenamiento de pagos.
    Sense id: es-ordenador-es-noun--1kWCmBH Categories (other): ES:Ocupaciones
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: computador, computadora

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras con el sufijo -dor",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:oɾ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ordinateur"
      },
      "expansion": "Del francés ordinateur",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés ordinateur.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "ordenador",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ordenadores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "or-de-na-dor",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:España",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Informática",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Matemáticas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositivo electrónico capaz de realizar operaciones lógicas y matemáticas de manera programada y a gran velocidad."
      ],
      "id": "es-ordenador-es-noun-oWIQO46b",
      "raw_tags": [
        "Matemáticas"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Spain"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "\"Me había preparado para verlo, pero la realidad fue mucho más fuerte. Incluso le llevaba de regalo un ordenador de viaje. Es decir una suerte de cartuchera de cuero argentino, que en su interior tiene espacios predeterminados para papeles, tarjetas, pasaje, pasaporte, anotaciones varias, todo lo que necesita un viajero\".",
                "a": "Miguel Bonasso",
                "c": "libro",
                "f": "2006-10-30",
                "isbn": "9789875801363",
                "p": "12",
                "t": "El Presidente Que No Fue"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: \"Me había preparado para verlo, pero la realidad fue mucho más fuerte. Incluso le llevaba de regalo un ordenador de viaje. Es decir una suerte de cartuchera de cuero argentino, que en su interior tiene espacios predeterminados para papeles, tarjetas, pasaje, pasaporte, anotaciones varias, todo lo que necesita un viajero\".Miguel Bonasso. El Presidente Que No Fue. Página 12. 30 oct 2006. ISBN: 9789875801363.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Miguel Bonasso. El Presidente Que No Fue. Página 12. 30 oct 2006. ISBN: 9789875801363.",
          "text": "\"Me había preparado para verlo, pero la realidad fue mucho más fuerte. Incluso le llevaba de regalo un ordenador de viaje. Es decir una suerte de cartuchera de cuero argentino, que en su interior tiene espacios predeterminados para papeles, tarjetas, pasaje, pasaporte, anotaciones varias, todo lo que necesita un viajero\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adminículo de viaje que sirve para ordenar los documentos y papeles necesarios para el viajero."
      ],
      "id": "es-ordenador-es-noun-ryiD81FU",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Ocupaciones",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Persona que dirige un departamento de ordenamiento de pagos."
      ],
      "id": "es-ordenador-es-noun--1kWCmBH",
      "raw_tags": [
        "Ocupaciones"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[oɾ.ð̞e.naˈð̞oɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "oɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "note": "Chile, Colombia",
      "sense_index": "1",
      "word": "computador"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "computadora"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ordenador"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras con el sufijo -dor",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:oɾ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Afrikáans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Albanés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Bretón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Chino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Coreano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Dzongkha",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Eslovaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esloveno",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Estonio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Feroés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Gaélico escocés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Griego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Griego antiguo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Húngaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Indonesio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Interlingua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Irlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Islandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Letón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Lingala",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Maorí",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Noruego bokmål",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Noruego nynorsk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Occitano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Papiamento",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Persa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sánscrito",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Turco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ucraniano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Volapuk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Zulú",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Árabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ídish",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ordinateur"
      },
      "expansion": "Del francés ordinateur",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés ordinateur.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "ordenador",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ordenadores",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ordenadora",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ordenadoras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "or-de-na-dor",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Aquel que ordena."
      ],
      "id": "es-ordenador-es-adj-7jbphRiD",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[oɾ.ð̞e.naˈð̞oɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "oɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "ordenante"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "word": "rekenaar"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kompjuter"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Computer"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rechner"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "computer"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كمبيوتر"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "urzhiataer"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "компютър"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ordinador"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "počítač"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "컴퓨터"
    },
    {
      "lang": "Dzongkha",
      "lang_code": "dz",
      "word": "'logrig'we"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "počítač"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "računalnik"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "komputilo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "komputero"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "word": "arvuti"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ordenagailu"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "konputagailu"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tietokone"
    },
    {
      "lang": "Feroés",
      "lang_code": "fo",
      "word": "telda"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ordinateur"
    },
    {
      "lang": "Gaélico escocés",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coimpiutair"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "word": "υπολογιστής"
    },
    {
      "lang": "Griego antiguo",
      "lang_code": "grc",
      "word": "υπολογιστής"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "संगणक"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "számítogép"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "számítógép"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "word": "מַחְשֵׁב"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מחשב"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "word": "komputer"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "computator"
    },
    {
      "lang": "Irlandés",
      "lang_code": "ga",
      "word": "ríomhaire"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "word": "tölva"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "computer"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "コンピュータ"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "パソコン"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "計算機"
    },
    {
      "lang": "Letón",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dators"
    },
    {
      "lang": "Letón",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kompjūters"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "word": "odinatɛ́lɛ"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "word": "esálela"
    },
    {
      "lang": "Latín",
      "lang_code": "la",
      "word": "computatrum"
    },
    {
      "lang": "Latín",
      "lang_code": "la",
      "word": "ordinatrum"
    },
    {
      "lang": "Maorí",
      "lang_code": "mi",
      "word": "rorohiko"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "computer"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rekenaar"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "datamaskin"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "data"
    },
    {
      "lang": "Noruego nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "datamaskin"
    },
    {
      "lang": "Noruego nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "data"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "word": "ordinator"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "kòmpiuter"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "رايانِه"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کامپیوتر"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "komputer"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "computador"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "word": "компьютер"
    },
    {
      "lang": "Sánscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "संगणक"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dator"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "datamaskin"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bilgisayar"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "комп'ютер"
    },
    {
      "lang": "Volapuk",
      "lang_code": "vo",
      "word": "kompütöm"
    },
    {
      "lang": "Ídish",
      "lang_code": "yi",
      "word": "קאָמפּיוטער"
    },
    {
      "lang": "Zulú",
      "lang_code": "zu",
      "word": "ikompiyutha"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "word": "電腦"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "word": "计算机"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "word": "电脑"
    }
  ],
  "word": "ordenador"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras con el sufijo -dor",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:oɾ",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ordinateur"
      },
      "expansion": "Del francés ordinateur",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés ordinateur.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "ordenador",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ordenadores",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "or-de-na-dor",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:España",
        "ES:Informática",
        "ES:Matemáticas"
      ],
      "glosses": [
        "Dispositivo electrónico capaz de realizar operaciones lógicas y matemáticas de manera programada y a gran velocidad."
      ],
      "raw_tags": [
        "Matemáticas"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Spain"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "\"Me había preparado para verlo, pero la realidad fue mucho más fuerte. Incluso le llevaba de regalo un ordenador de viaje. Es decir una suerte de cartuchera de cuero argentino, que en su interior tiene espacios predeterminados para papeles, tarjetas, pasaje, pasaporte, anotaciones varias, todo lo que necesita un viajero\".",
                "a": "Miguel Bonasso",
                "c": "libro",
                "f": "2006-10-30",
                "isbn": "9789875801363",
                "p": "12",
                "t": "El Presidente Que No Fue"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: \"Me había preparado para verlo, pero la realidad fue mucho más fuerte. Incluso le llevaba de regalo un ordenador de viaje. Es decir una suerte de cartuchera de cuero argentino, que en su interior tiene espacios predeterminados para papeles, tarjetas, pasaje, pasaporte, anotaciones varias, todo lo que necesita un viajero\".Miguel Bonasso. El Presidente Que No Fue. Página 12. 30 oct 2006. ISBN: 9789875801363.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Miguel Bonasso. El Presidente Que No Fue. Página 12. 30 oct 2006. ISBN: 9789875801363.",
          "text": "\"Me había preparado para verlo, pero la realidad fue mucho más fuerte. Incluso le llevaba de regalo un ordenador de viaje. Es decir una suerte de cartuchera de cuero argentino, que en su interior tiene espacios predeterminados para papeles, tarjetas, pasaje, pasaporte, anotaciones varias, todo lo que necesita un viajero\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Adminículo de viaje que sirve para ordenar los documentos y papeles necesarios para el viajero."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Ocupaciones"
      ],
      "glosses": [
        "Persona que dirige un departamento de ordenamiento de pagos."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ocupaciones"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[oɾ.ð̞e.naˈð̞oɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "oɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "note": "Chile, Colombia",
      "sense_index": "1",
      "word": "computador"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "computadora"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "ordenador"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras con el sufijo -dor",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:oɾ",
    "Español",
    "Español-Afrikáans",
    "Español-Albanés",
    "Español-Alemán",
    "Español-Bretón",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Catalán",
    "Español-Checo",
    "Español-Chino",
    "Español-Coreano",
    "Español-Dzongkha",
    "Español-Eslovaco",
    "Español-Esloveno",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Estonio",
    "Español-Feroés",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Gaélico escocés",
    "Español-Griego",
    "Español-Griego antiguo",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Hindi",
    "Español-Húngaro",
    "Español-Indonesio",
    "Español-Inglés",
    "Español-Interlingua",
    "Español-Irlandés",
    "Español-Islandés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Latín",
    "Español-Letón",
    "Español-Lingala",
    "Español-Maorí",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Noruego bokmål",
    "Español-Noruego nynorsk",
    "Español-Occitano",
    "Español-Papiamento",
    "Español-Persa",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués",
    "Español-Ruso",
    "Español-Sueco",
    "Español-Sánscrito",
    "Español-Turco",
    "Español-Ucraniano",
    "Español-Vasco",
    "Español-Volapuk",
    "Español-Zulú",
    "Español-Árabe",
    "Español-Ídish"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ordinateur"
      },
      "expansion": "Del francés ordinateur",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés ordinateur.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "ordenador",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ordenadores",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ordenadora",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ordenadoras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "or-de-na-dor",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Aquel que ordena."
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[oɾ.ð̞e.naˈð̞oɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "oɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "4",
      "word": "ordenante"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "word": "rekenaar"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "word": "kompjuter"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Computer"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Rechner"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "computer"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كمبيوتر"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "urzhiataer"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "компютър"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ordinador"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "počítač"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "word": "컴퓨터"
    },
    {
      "lang": "Dzongkha",
      "lang_code": "dz",
      "word": "'logrig'we"
    },
    {
      "lang": "Eslovaco",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "počítač"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "računalnik"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "komputilo"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "komputero"
    },
    {
      "lang": "Estonio",
      "lang_code": "et",
      "word": "arvuti"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "ordenagailu"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "konputagailu"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tietokone"
    },
    {
      "lang": "Feroés",
      "lang_code": "fo",
      "word": "telda"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ordinateur"
    },
    {
      "lang": "Gaélico escocés",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coimpiutair"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "word": "υπολογιστής"
    },
    {
      "lang": "Griego antiguo",
      "lang_code": "grc",
      "word": "υπολογιστής"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "word": "संगणक"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "számítogép"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "számítógép"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "word": "מַחְשֵׁב"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מחשב"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "word": "komputer"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "word": "computator"
    },
    {
      "lang": "Irlandés",
      "lang_code": "ga",
      "word": "ríomhaire"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "word": "tölva"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "computer"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "コンピュータ"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "パソコン"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "word": "計算機"
    },
    {
      "lang": "Letón",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dators"
    },
    {
      "lang": "Letón",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kompjūters"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "word": "odinatɛ́lɛ"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "word": "esálela"
    },
    {
      "lang": "Latín",
      "lang_code": "la",
      "word": "computatrum"
    },
    {
      "lang": "Latín",
      "lang_code": "la",
      "word": "ordinatrum"
    },
    {
      "lang": "Maorí",
      "lang_code": "mi",
      "word": "rorohiko"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "computer"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rekenaar"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "datamaskin"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "data"
    },
    {
      "lang": "Noruego nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "datamaskin"
    },
    {
      "lang": "Noruego nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "data"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "word": "ordinator"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "kòmpiuter"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "رايانِه"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "word": "کامپیوتر"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "komputer"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "computador"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "word": "компьютер"
    },
    {
      "lang": "Sánscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "संगणक"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dator"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "word": "datamaskin"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bilgisayar"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "word": "комп'ютер"
    },
    {
      "lang": "Volapuk",
      "lang_code": "vo",
      "word": "kompütöm"
    },
    {
      "lang": "Ídish",
      "lang_code": "yi",
      "word": "קאָמפּיוטער"
    },
    {
      "lang": "Zulú",
      "lang_code": "zu",
      "word": "ikompiyutha"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "word": "電腦"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "word": "计算机"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "word": "电脑"
    }
  ],
  "word": "ordenador"
}

Download raw JSONL data for ordenador meaning in Español (9.6kB)

{
  "called_from": "extractor/es/sense_data/process_sense_data_list/46",
  "msg": "Found unknown list type 'análisi' in <LIST_ITEM(:*){} <BOLD(){} 'Análisis'>, ': ', <BOLD(){} 'ordenador'>, ': Sustantivo común, contable, individual, concreto, masculino, singular.\\n'>",
  "path": [
    "ordenador"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "ordenador",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "ordenador"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "ordenador",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "ordenador"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "ordenador",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.