"ni el Tato" meaning in Español

See ni el Tato in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

IPA: [ni el̪ ˈt̪a.t̪o]
Rhymes: a.to Etymology: En referencia al torero Antonio Sánchez "El Tato", famoso por acudir a todo tipo de fiestas y eventos sociales, hasta el punto de que cuando faltaba a alguno, se consideraba un fracaso, por no haber ido ni siquiera él.https://blogs.20minutos.es/yaestaellistoquetodolosabe/quien-fue-el-tato-que-tanto-se-le-nombra-en-muchas-expresiones/ Etymology templates: {{etimología2|En referencia al torero Antonio Sánchez "El Tato", famoso por acudir a todo tipo de fiestas y eventos sociales, hasta el punto de que cuando faltaba a alguno, se consideraba un fracaso, por no haber ido ni siquiera él}} En referencia al torero Antonio Sánchez "El Tato", famoso por acudir a todo tipo de fiestas y eventos sociales, hasta el punto de que cuando faltaba a alguno, se consideraba un fracaso, por no haber ido ni siquiera él
  1. Nadie
    Sense id: es-ni_el_Tato-es-pron-IHVV47ke
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Pronombres",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Pronombres indefinidos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.to",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "En referencia al torero Antonio Sánchez \"El Tato\", famoso por acudir a todo tipo de fiestas y eventos sociales, hasta el punto de que cuando faltaba a alguno, se consideraba un fracaso, por no haber ido ni siquiera él"
      },
      "expansion": "En referencia al torero Antonio Sánchez \"El Tato\", famoso por acudir a todo tipo de fiestas y eventos sociales, hasta el punto de que cuando faltaba a alguno, se consideraba un fracaso, por no haber ido ni siquiera él",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "En referencia al torero Antonio Sánchez \"El Tato\", famoso por acudir a todo tipo de fiestas y eventos sociales, hasta el punto de que cuando faltaba a alguno, se consideraba un fracaso, por no haber ido ni siquiera él.https://blogs.20minutos.es/yaestaellistoquetodolosabe/quien-fue-el-tato-que-tanto-se-le-nombra-en-muchas-expresiones/",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "pronombre indefinido",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Ayer, el líder del PP aseguró que a la Cumbre no fue \"ni 'el Tato'\".",
                "c": "pagina",
                "t": "elmundo.es - Zapatero pide a Rajoy 'respeto' para los líderes mundiales tras decir éste que en la Cumbre no hay 'ni el Tato'",
                "u": "https://www.elmundo.es/elmundo/2004/11/21/espana/1101032405.html"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Ayer, el líder del PP aseguró que a la Cumbre no fue \"ni 'el Tato'\".«elmundo.es - Zapatero pide a Rajoy 'respeto' para los líderes mundiales tras decir éste que en la Cumbre no hay 'ni el Tato'».",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«elmundo.es - Zapatero pide a Rajoy 'respeto' para los líderes mundiales tras decir éste que en la Cumbre no hay 'ni el Tato'».",
          "text": "Ayer, el líder del PP aseguró que a la Cumbre no fue \"ni 'el Tato'\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nadie"
      ],
      "id": "es-ni_el_Tato-es-pron-IHVV47ke",
      "raw_tags": [
        "se usa en expresiones como no ha venido ni el Tato, no está ni el Tato, etc."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ni el̪ ˈt̪a.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.to"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite"
  ],
  "word": "ni el Tato"
}
{
  "categories": [
    "ES:Pronombres",
    "ES:Pronombres indefinidos",
    "ES:Rimas:a.to",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "En referencia al torero Antonio Sánchez \"El Tato\", famoso por acudir a todo tipo de fiestas y eventos sociales, hasta el punto de que cuando faltaba a alguno, se consideraba un fracaso, por no haber ido ni siquiera él"
      },
      "expansion": "En referencia al torero Antonio Sánchez \"El Tato\", famoso por acudir a todo tipo de fiestas y eventos sociales, hasta el punto de que cuando faltaba a alguno, se consideraba un fracaso, por no haber ido ni siquiera él",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "En referencia al torero Antonio Sánchez \"El Tato\", famoso por acudir a todo tipo de fiestas y eventos sociales, hasta el punto de que cuando faltaba a alguno, se consideraba un fracaso, por no haber ido ni siquiera él.https://blogs.20minutos.es/yaestaellistoquetodolosabe/quien-fue-el-tato-que-tanto-se-le-nombra-en-muchas-expresiones/",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "pronombre indefinido",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Ayer, el líder del PP aseguró que a la Cumbre no fue \"ni 'el Tato'\".",
                "c": "pagina",
                "t": "elmundo.es - Zapatero pide a Rajoy 'respeto' para los líderes mundiales tras decir éste que en la Cumbre no hay 'ni el Tato'",
                "u": "https://www.elmundo.es/elmundo/2004/11/21/espana/1101032405.html"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Ayer, el líder del PP aseguró que a la Cumbre no fue \"ni 'el Tato'\".«elmundo.es - Zapatero pide a Rajoy 'respeto' para los líderes mundiales tras decir éste que en la Cumbre no hay 'ni el Tato'».",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«elmundo.es - Zapatero pide a Rajoy 'respeto' para los líderes mundiales tras decir éste que en la Cumbre no hay 'ni el Tato'».",
          "text": "Ayer, el líder del PP aseguró que a la Cumbre no fue \"ni 'el Tato'\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nadie"
      ],
      "raw_tags": [
        "se usa en expresiones como no ha venido ni el Tato, no está ni el Tato, etc."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ni el̪ ˈt̪a.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.to"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite"
  ],
  "word": "ni el Tato"
}

Download raw JSONL data for ni el Tato meaning in Español (2.1kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "ni el Tato"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "pronombre indefinido",
  "title": "ni el Tato",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "ni el Tato"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "pronombre indefinido",
  "title": "ni el Tato",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the eswiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.