"neral" meaning in Español

See neral in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [neˈɾal] Forms: neral [singular], nerales [plural]
Rhymes: al Etymology: del vocabulario científico nero, y la desinencia -al, propia de los aldehídos. Derivación por síncopa de la o. Etymology templates: {{etimología2|del vocabulario científico nero, y la desinencia -al, propia de los aldehídos}} del vocabulario científico nero, y la desinencia -al, propia de los aldehídos
  1. Compuesto químico orgánico de fórmula C₁₀H₁₆O. Es un aldehído alifático que junto con su isómero el geranial constituye el citral. Se obtiene industrialmente de la hierba limón. Se usa como esencia en perfumería.
    Sense id: es-neral-es-noun-jMAPMH6v Categories (other): ES:Química Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: citral B Hypernyms: aldehído, aroma, esencia, isómero, isómero Z, perfume, terpenoide Related terms: citral A, geranial
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:al",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "del vocabulario científico nero, y la desinencia -al, propia de los aldehídos"
      },
      "expansion": "del vocabulario científico nero, y la desinencia -al, propia de los aldehídos",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "del vocabulario científico nero, y la desinencia -al, propia de los aldehídos. Derivación por síncopa de la o.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "neral",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nerales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aldehído"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aroma"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "esencia"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "isómero"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "isómero Z"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "perfume"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "terpenoide"
    }
  ],
  "hyphenation": "ne-ral",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "citral A"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "geranial"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Química",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Los dos compuestos son isómeros de doble vínculo. El E-isómero se conoce como geranial o CITRAL A. La Z-isómero se conoce como neral o CITRAL B. El Geranial tiene un fuerte olor de limón. El Neral tiene un olor que es menos intenso, pero dulce, que el de limón. El Citral es, por tanto, un aroma compuesto utilizado en perfumería por su efecto de cítricos. El Citral también se utiliza como un saborizante, y para fortalecer el aceite de limón. También tiene una fuerte cualidad anti-microbiana y un efecto feromonal en los insectos. El Citral se utiliza en la síntesis de la vitamina A, IONONE, y methylionone, y para enmascarar el olor del humo. El Citral está presente en los aceites de varias plantas, incluido el limón mirto (90-98%)",
                "2": "PDF",
                "3": "Aldehído",
                "4": "Cetona",
                "c": "pagina",
                "t": "Determinación de Aldehidos",
                "u": "http://es.scribd.com/doc/23466448/DETERMINACION-DE-ALDEHIDOS"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Los dos compuestos son isómeros de doble vínculo. El E-isómero se conoce como geranial o CITRAL A. La Z-isómero se conoce como neral o CITRAL B. El Geranial tiene un fuerte olor de limón. El Neral tiene un olor que es menos intenso, pero dulce, que el de limón. El Citral es, por tanto, un aroma compuesto utilizado en perfumería por su efecto de cítricos. El Citral también se utiliza como un saborizante, y para fortalecer el aceite de limón. También tiene una fuerte cualidad anti-microbiana y un efecto feromonal en los insectos. El Citral se utiliza en la síntesis de la vitamina A, IONONE, y methylionone, y para enmascarar el olor del humo. El Citral está presente en los aceites de varias plantas, incluido el limón mirto (90-98%)«Determinación de Aldehidos».",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Determinación de Aldehidos».",
          "text": "Los dos compuestos son isómeros de doble vínculo. El E-isómero se conoce como geranial o CITRAL A. La Z-isómero se conoce como neral o CITRAL B. El Geranial tiene un fuerte olor de limón. El Neral tiene un olor que es menos intenso, pero dulce, que el de limón. El Citral es, por tanto, un aroma compuesto utilizado en perfumería por su efecto de cítricos. El Citral también se utiliza como un saborizante, y para fortalecer el aceite de limón. También tiene una fuerte cualidad anti-microbiana y un efecto feromonal en los insectos. El Citral se utiliza en la síntesis de la vitamina A, IONONE, y methylionone, y para enmascarar el olor del humo. El Citral está presente en los aceites de varias plantas, incluido el limón mirto (90-98%)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Compuesto químico orgánico de fórmula C₁₀H₁₆O. Es un aldehído alifático que junto con su isómero el geranial constituye el citral. Se obtiene industrialmente de la hierba limón. Se usa como esencia en perfumería."
      ],
      "id": "es-neral-es-noun-jMAPMH6v",
      "raw_tags": [
        "perfumería"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[neˈɾal]"
    },
    {
      "rhymes": "al"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "citral B"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "neral"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Rimas:al",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "del vocabulario científico nero, y la desinencia -al, propia de los aldehídos"
      },
      "expansion": "del vocabulario científico nero, y la desinencia -al, propia de los aldehídos",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "del vocabulario científico nero, y la desinencia -al, propia de los aldehídos. Derivación por síncopa de la o.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "neral",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "nerales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aldehído"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aroma"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "esencia"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "isómero"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "isómero Z"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "perfume"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "terpenoide"
    }
  ],
  "hyphenation": "ne-ral",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "citral A"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "geranial"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Química"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Los dos compuestos son isómeros de doble vínculo. El E-isómero se conoce como geranial o CITRAL A. La Z-isómero se conoce como neral o CITRAL B. El Geranial tiene un fuerte olor de limón. El Neral tiene un olor que es menos intenso, pero dulce, que el de limón. El Citral es, por tanto, un aroma compuesto utilizado en perfumería por su efecto de cítricos. El Citral también se utiliza como un saborizante, y para fortalecer el aceite de limón. También tiene una fuerte cualidad anti-microbiana y un efecto feromonal en los insectos. El Citral se utiliza en la síntesis de la vitamina A, IONONE, y methylionone, y para enmascarar el olor del humo. El Citral está presente en los aceites de varias plantas, incluido el limón mirto (90-98%)",
                "2": "PDF",
                "3": "Aldehído",
                "4": "Cetona",
                "c": "pagina",
                "t": "Determinación de Aldehidos",
                "u": "http://es.scribd.com/doc/23466448/DETERMINACION-DE-ALDEHIDOS"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Los dos compuestos son isómeros de doble vínculo. El E-isómero se conoce como geranial o CITRAL A. La Z-isómero se conoce como neral o CITRAL B. El Geranial tiene un fuerte olor de limón. El Neral tiene un olor que es menos intenso, pero dulce, que el de limón. El Citral es, por tanto, un aroma compuesto utilizado en perfumería por su efecto de cítricos. El Citral también se utiliza como un saborizante, y para fortalecer el aceite de limón. También tiene una fuerte cualidad anti-microbiana y un efecto feromonal en los insectos. El Citral se utiliza en la síntesis de la vitamina A, IONONE, y methylionone, y para enmascarar el olor del humo. El Citral está presente en los aceites de varias plantas, incluido el limón mirto (90-98%)«Determinación de Aldehidos».",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Determinación de Aldehidos».",
          "text": "Los dos compuestos son isómeros de doble vínculo. El E-isómero se conoce como geranial o CITRAL A. La Z-isómero se conoce como neral o CITRAL B. El Geranial tiene un fuerte olor de limón. El Neral tiene un olor que es menos intenso, pero dulce, que el de limón. El Citral es, por tanto, un aroma compuesto utilizado en perfumería por su efecto de cítricos. El Citral también se utiliza como un saborizante, y para fortalecer el aceite de limón. También tiene una fuerte cualidad anti-microbiana y un efecto feromonal en los insectos. El Citral se utiliza en la síntesis de la vitamina A, IONONE, y methylionone, y para enmascarar el olor del humo. El Citral está presente en los aceites de varias plantas, incluido el limón mirto (90-98%)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Compuesto químico orgánico de fórmula C₁₀H₁₆O. Es un aldehído alifático que junto con su isómero el geranial constituye el citral. Se obtiene industrialmente de la hierba limón. Se usa como esencia en perfumería."
      ],
      "raw_tags": [
        "perfumería"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[neˈɾal]"
    },
    {
      "rhymes": "al"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "citral B"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "neral"
}

Download raw JSONL data for neral meaning in Español (4.2kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "neral"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "neral",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "neral"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "neral",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the eswiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.