See narigudo in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense": "Dicho de una persona, que tiene narices prominentes.",
"sense_index": "1",
"word": "chato"
},
{
"sense": "Dicho de una persona, que tiene narices prominentes.",
"sense_index": "1",
"word": "romo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:u.do",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Banjar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Cantonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Georgiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Javanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Navajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sundanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vietnamita",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín naricutus.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "narigudos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nariguda",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "narigudas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "na-ri-gu-do",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dicho de una persona, que tiene narices prominentes."
],
"id": "es-narigudo-es-adj-NFyD-lnM",
"sense_index": "1",
"tags": [
"noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[na.ɾiˈɣ̞u.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "u.do"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Dicho de una persona, que tiene narices prominentes.",
"sense_index": "1",
"word": "como adjetivo: narigón"
},
{
"sense": "Dicho de una persona, que tiene narices prominentes.",
"sense_index": "1",
"word": "narigueta"
},
{
"sense": "Dicho de una persona, que tiene narices prominentes.",
"sense_index": "1",
"word": "narizón"
},
{
"sense": "Dicho de una persona, que tiene narices prominentes.",
"sense_index": "1",
"word": "narizudo"
},
{
"sense": "Dicho de una persona, que tiene narices prominentes.",
"sense_index": "1",
"word": "nasón"
},
{
"sense": "Dicho de una persona, que tiene narices prominentes.",
"sense_index": "1",
"word": "como sustantivo: cyrano"
},
{
"sense": "Dicho de una persona, que tiene narices prominentes.",
"sense_index": "1",
"word": "narizotas"
},
{
"sense": "Dicho de una persona, que tiene narices prominentes.",
"sense_index": "1",
"word": "pinocho"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "de nariz prominente",
"sense_index": "1",
"word": "narizudu"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "de nariz prominente",
"sense_index": "1",
"word": "narigudu"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "de nariz prominente",
"sense_index": "1",
"word": "narigón"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "قرد الململة"
},
{
"lang": "Banjar",
"lang_code": "bjn",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "bekantan"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "marmouz friek"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "nassut"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "kahau nosatý"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "næseabe"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "Nasenaffe"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "tximino sudurrandi"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "میمون دماغدراز"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "nenäapina"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "קוף חוטם"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "borneói nagyorrúmajom"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "bekantan"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "proboscis monkey"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "テングザル"
},
{
"lang": "Javanés",
"lang_code": "jv",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "bekantan"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "ცხვირა მაიმუნი"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "코주부원숭이"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "didnosė beždžionė"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "kera bekantan"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "neusaap"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "neseape"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "mágí bíchį́į́h niilyoolígíí"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "osacz"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "macaco-narigudo"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "носач"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "kahau nosatý"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "осати мајмун"
},
{
"lang": "Sundanés",
"lang_code": "su",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "bekantan"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "näsapa"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "ลิงจมูกยาว"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "khỉ vòi"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "長鼻猴"
},
{
"lang": "Cantonés",
"lang_code": "yue",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "長鼻猴"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "ratpenat de trompa"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "Nasenfledermaus"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "proboscis bat"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "langneusvleermuis"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "długonosek"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "хоботковый мешкокрыл"
}
],
"word": "narigudo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:u.do",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Banjar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bretón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Cantonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Georgiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Javanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Navajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sundanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vietnamita",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín naricutus.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "narigudos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nariguda",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "narigudas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "na-ri-gu-do",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino y femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Primate designado también nasón —por poseer una probóscide: elongación nasal—, del parvorden «Catarrhini», familia «Cercopithecidae», género Nasalis, especie larvatus, endémico de la isla Borneo, donde se le conoce como «orang belanda», que significa simio holandés."
],
"id": "es-narigudo-es-noun-hDLQOorl",
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Mamíferos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Rhynchonycteris naso) Murciélago pequeño: longitud de 3,6 a 4,8 cm; peso de tres a seis gramos. Se le denomina «murcielaguito narigón» o «murciélago de trompa». Pertenece a la familia «Emballonuridae», género Rhynchonycteris, especie naso."
],
"id": "es-narigudo-es-noun-Tmp8De8U",
"sense_index": "3",
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[na.ɾiˈɣ̞u.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "u.do"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "de nariz prominente",
"sense_index": "1",
"word": "narizudu"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "de nariz prominente",
"sense_index": "1",
"word": "narigudu"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "de nariz prominente",
"sense_index": "1",
"word": "narigón"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "قرد الململة"
},
{
"lang": "Banjar",
"lang_code": "bjn",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "bekantan"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "marmouz friek"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "nassut"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "kahau nosatý"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "næseabe"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "Nasenaffe"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "tximino sudurrandi"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "میمون دماغدراز"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "nenäapina"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "קוף חוטם"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "borneói nagyorrúmajom"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "bekantan"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "proboscis monkey"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "テングザル"
},
{
"lang": "Javanés",
"lang_code": "jv",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "bekantan"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "ცხვირა მაიმუნი"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "코주부원숭이"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "didnosė beždžionė"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "kera bekantan"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "neusaap"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "neseape"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "mágí bíchį́į́h niilyoolígíí"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "osacz"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "macaco-narigudo"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "носач"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "kahau nosatý"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "осати мајмун"
},
{
"lang": "Sundanés",
"lang_code": "su",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "bekantan"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "näsapa"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "ลิงจมูกยาว"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "khỉ vòi"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "長鼻猴"
},
{
"lang": "Cantonés",
"lang_code": "yue",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "長鼻猴"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "ratpenat de trompa"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "Nasenfledermaus"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "proboscis bat"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "langneusvleermuis"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "długonosek"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "хоботковый мешкокрыл"
}
],
"word": "narigudo"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "Dicho de una persona, que tiene narices prominentes.",
"sense_index": "1",
"word": "chato"
},
{
"sense": "Dicho de una persona, que tiene narices prominentes.",
"sense_index": "1",
"word": "romo"
}
],
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras provenientes del latín",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:u.do",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Asturiano",
"Español-Banjar",
"Español-Bretón",
"Español-Cantonés",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Coreano",
"Español-Danés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Finés",
"Español-Georgiano",
"Español-Hebreo",
"Español-Húngaro",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Japonés",
"Español-Javanés",
"Español-Lituano",
"Español-Malayo",
"Español-Navajo",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Persa",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Sueco",
"Español-Sundanés",
"Español-Tailandés",
"Español-Vasco",
"Español-Vietnamita",
"Español-Árabe"
],
"etymology_text": "Del latín naricutus.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "narigudos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nariguda",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "narigudas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "na-ri-gu-do",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Dicho de una persona, que tiene narices prominentes."
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[na.ɾiˈɣ̞u.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "u.do"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Dicho de una persona, que tiene narices prominentes.",
"sense_index": "1",
"word": "como adjetivo: narigón"
},
{
"sense": "Dicho de una persona, que tiene narices prominentes.",
"sense_index": "1",
"word": "narigueta"
},
{
"sense": "Dicho de una persona, que tiene narices prominentes.",
"sense_index": "1",
"word": "narizón"
},
{
"sense": "Dicho de una persona, que tiene narices prominentes.",
"sense_index": "1",
"word": "narizudo"
},
{
"sense": "Dicho de una persona, que tiene narices prominentes.",
"sense_index": "1",
"word": "nasón"
},
{
"sense": "Dicho de una persona, que tiene narices prominentes.",
"sense_index": "1",
"word": "como sustantivo: cyrano"
},
{
"sense": "Dicho de una persona, que tiene narices prominentes.",
"sense_index": "1",
"word": "narizotas"
},
{
"sense": "Dicho de una persona, que tiene narices prominentes.",
"sense_index": "1",
"word": "pinocho"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "de nariz prominente",
"sense_index": "1",
"word": "narizudu"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "de nariz prominente",
"sense_index": "1",
"word": "narigudu"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "de nariz prominente",
"sense_index": "1",
"word": "narigón"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "قرد الململة"
},
{
"lang": "Banjar",
"lang_code": "bjn",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "bekantan"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "marmouz friek"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "nassut"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "kahau nosatý"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "næseabe"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "Nasenaffe"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "tximino sudurrandi"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "میمون دماغدراز"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "nenäapina"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "קוף חוטם"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "borneói nagyorrúmajom"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "bekantan"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "proboscis monkey"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "テングザル"
},
{
"lang": "Javanés",
"lang_code": "jv",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "bekantan"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "ცხვირა მაიმუნი"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "코주부원숭이"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "didnosė beždžionė"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "kera bekantan"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "neusaap"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "neseape"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "mágí bíchį́į́h niilyoolígíí"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "osacz"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "macaco-narigudo"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "носач"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "kahau nosatý"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "осати мајмун"
},
{
"lang": "Sundanés",
"lang_code": "su",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "bekantan"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "näsapa"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "ลิงจมูกยาว"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "khỉ vòi"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "長鼻猴"
},
{
"lang": "Cantonés",
"lang_code": "yue",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "長鼻猴"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "ratpenat de trompa"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "Nasenfledermaus"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "proboscis bat"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "langneusvleermuis"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "długonosek"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "хоботковый мешкокрыл"
}
],
"word": "narigudo"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras provenientes del latín",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:u.do",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
"ES:Sustantivos femeninos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Asturiano",
"Español-Banjar",
"Español-Bretón",
"Español-Cantonés",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Coreano",
"Español-Danés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Finés",
"Español-Georgiano",
"Español-Hebreo",
"Español-Húngaro",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Japonés",
"Español-Javanés",
"Español-Lituano",
"Español-Malayo",
"Español-Navajo",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Persa",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Sueco",
"Español-Sundanés",
"Español-Tailandés",
"Español-Vasco",
"Español-Vietnamita",
"Español-Árabe"
],
"etymology_text": "Del latín naricutus.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "narigudos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nariguda",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "narigudas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "na-ri-gu-do",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino y femenino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Primate designado también nasón —por poseer una probóscide: elongación nasal—, del parvorden «Catarrhini», familia «Cercopithecidae», género Nasalis, especie larvatus, endémico de la isla Borneo, donde se le conoce como «orang belanda», que significa simio holandés."
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
"ES:Mamíferos"
],
"glosses": [
"(Rhynchonycteris naso) Murciélago pequeño: longitud de 3,6 a 4,8 cm; peso de tres a seis gramos. Se le denomina «murcielaguito narigón» o «murciélago de trompa». Pertenece a la familia «Emballonuridae», género Rhynchonycteris, especie naso."
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"mammals"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[na.ɾiˈɣ̞u.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "u.do"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "de nariz prominente",
"sense_index": "1",
"word": "narizudu"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "de nariz prominente",
"sense_index": "1",
"word": "narigudu"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "de nariz prominente",
"sense_index": "1",
"word": "narigón"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "قرد الململة"
},
{
"lang": "Banjar",
"lang_code": "bjn",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "bekantan"
},
{
"lang": "Bretón",
"lang_code": "br",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "marmouz friek"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "nassut"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "kahau nosatý"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "næseabe"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "Nasenaffe"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "tximino sudurrandi"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "میمون دماغدراز"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "nenäapina"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "קוף חוטם"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "borneói nagyorrúmajom"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "bekantan"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "proboscis monkey"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "テングザル"
},
{
"lang": "Javanés",
"lang_code": "jv",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "bekantan"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "ცხვირა მაიმუნი"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "코주부원숭이"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "didnosė beždžionė"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "kera bekantan"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "neusaap"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "neseape"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "mágí bíchį́į́h niilyoolígíí"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "osacz"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "macaco-narigudo"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "носач"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "kahau nosatý"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "осати мајмун"
},
{
"lang": "Sundanés",
"lang_code": "su",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "bekantan"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "näsapa"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "ลิงจมูกยาว"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "khỉ vòi"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "長鼻猴"
},
{
"lang": "Cantonés",
"lang_code": "yue",
"sense": "Primate, nasón",
"sense_index": "2",
"word": "長鼻猴"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "ratpenat de trompa"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "Nasenfledermaus"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "proboscis bat"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "langneusvleermuis"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "długonosek"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense": "murcielaguito narigón",
"sense_index": "3",
"word": "хоботковый мешкокрыл"
}
],
"word": "narigudo"
}
Download raw JSONL data for narigudo meaning in Español (14.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the eswiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.