"marcha atrás" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones sustantivas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:as",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "marcha + atrás.",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locución sustantiva",
  "raw_tags": [
    "singularia tantum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Automovilismo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reversa (mecanismo para retroceder)."
      ],
      "id": "es-marcha_atrás-es-phrase-NYQgwvWM",
      "raw_tags": [
        "Automovilismo"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              143,
              155
            ]
          ],
          "ref": "«Todo lo que sabe sobre dietas es incorrecto». Newsweek. Página 73. 21.ª ed, Argentina, ene 2024. OBS.: EAN: 9990000039005, Adendum: 00021",
          "text": "Incluso en el Reino Unido, que ha demostrado ser mucho más favorable a la regulación contra la comida chatarra, se vio obligado en junio a dar marcha atrás en una prohibición planeada de descuentos de dos por uno para artículos de comida chatarra..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acción de revertir una norma o procedimiento que ya se había pactado o consolidado desde hace cierto tiempo."
      ],
      "id": "es-marcha_atrás-es-phrase-lew7s1iI",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Método de contracepción en el cual una pareja heterosexual tiene relaciones sexuales, pero el pene es retirado de la vagina antes de la eyaculación."
      ],
      "id": "es-marcha_atrás-es-phrase-SAr0D7RM",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌmaɾ.t͡ʃa aˈt̪ɾas]"
    },
    {
      "rhymes": "as"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Método de contracepción en el cual una pareja heterosexual tiene relaciones sexuales, pero el pene es retirado de la vagina antes de la eyaculación.",
      "sense_index": "3",
      "word": "coitus interruptus"
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "word": "marcha atrás"
}

{
  "categories": [
    "ES:Locuciones sustantivas",
    "ES:Rimas:as",
    "Español"
  ],
  "etymology_text": "marcha + atrás.",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locución sustantiva",
  "raw_tags": [
    "singularia tantum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Automovilismo"
      ],
      "glosses": [
        "Reversa (mecanismo para retroceder)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Automovilismo"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              143,
              155
            ]
          ],
          "ref": "«Todo lo que sabe sobre dietas es incorrecto». Newsweek. Página 73. 21.ª ed, Argentina, ene 2024. OBS.: EAN: 9990000039005, Adendum: 00021",
          "text": "Incluso en el Reino Unido, que ha demostrado ser mucho más favorable a la regulación contra la comida chatarra, se vio obligado en junio a dar marcha atrás en una prohibición planeada de descuentos de dos por uno para artículos de comida chatarra..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acción de revertir una norma o procedimiento que ya se había pactado o consolidado desde hace cierto tiempo."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Método de contracepción en el cual una pareja heterosexual tiene relaciones sexuales, pero el pene es retirado de la vagina antes de la eyaculación."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌmaɾ.t͡ʃa aˈt̪ɾas]"
    },
    {
      "rhymes": "as"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Método de contracepción en el cual una pareja heterosexual tiene relaciones sexuales, pero el pene es retirado de la vagina antes de la eyaculación.",
      "sense_index": "3",
      "word": "coitus interruptus"
    }
  ],
  "tags": [
    "substantive"
  ],
  "word": "marcha atrás"
}