"mansplaining" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:inɡ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mansplaining"
      },
      "expansion": "Del inglés mansplaining",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés mansplaining, de man (hombre) y explain (explicar)",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "hyphenation": "mans-plai-ning",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "La columna de Marías es, a su modo, un maravilloso cóctel de mansplaining con la provocación necesaria para llamar la atención (como columnista, algo indispensable)",
                "a": "Por Hinde Pomeraniec",
                "c": "pagina",
                "t": "Cuando los hombres quieren explicarnos la vida entera",
                "u": "https://www.infobae.com/cultura/2017/06/30/cuando-los-hombres-quieren-explicarnos-la-vida-entera/"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: La columna de Marías es, a su modo, un maravilloso cóctel de mansplaining con la provocación necesaria para llamar la atención (como columnista, algo indispensable)Por Hinde Pomeraniec. «Cuando los hombres quieren explicarnos la vida entera».",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Por Hinde Pomeraniec. «Cuando los hombres quieren explicarnos la vida entera».",
          "text": "La columna de Marías es, a su modo, un maravilloso cóctel de mansplaining con la provocación necesaria para llamar la atención (como columnista, algo indispensable)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Explicar algo a alguien, especialmente un hombre a una mujer, de una manera considerada como condescendiente o paternalista."
      ],
      "id": "es-mansplaining-es-noun-ngWD6kKM",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mans.plai̯ˈniŋɡ]"
    },
    {
      "rhymes": "inɡ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "machoexplicación"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "mansplaining"
    }
  ],
  "word": "mansplaining"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:inɡ",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mansplaining"
      },
      "expansion": "Del inglés mansplaining",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés mansplaining, de man (hombre) y explain (explicar)",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "hyphenation": "mans-plai-ning",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "La columna de Marías es, a su modo, un maravilloso cóctel de mansplaining con la provocación necesaria para llamar la atención (como columnista, algo indispensable)",
                "a": "Por Hinde Pomeraniec",
                "c": "pagina",
                "t": "Cuando los hombres quieren explicarnos la vida entera",
                "u": "https://www.infobae.com/cultura/2017/06/30/cuando-los-hombres-quieren-explicarnos-la-vida-entera/"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: La columna de Marías es, a su modo, un maravilloso cóctel de mansplaining con la provocación necesaria para llamar la atención (como columnista, algo indispensable)Por Hinde Pomeraniec. «Cuando los hombres quieren explicarnos la vida entera».",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Por Hinde Pomeraniec. «Cuando los hombres quieren explicarnos la vida entera».",
          "text": "La columna de Marías es, a su modo, un maravilloso cóctel de mansplaining con la provocación necesaria para llamar la atención (como columnista, algo indispensable)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Explicar algo a alguien, especialmente un hombre a una mujer, de una manera considerada como condescendiente o paternalista."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mans.plai̯ˈniŋɡ]"
    },
    {
      "rhymes": "inɡ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "machoexplicación"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "mansplaining"
    }
  ],
  "word": "mansplaining"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "mansplaining"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "mansplaining",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "mansplaining"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "mansplaining",
  "trace": ""
}