"malacate" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del náhuatl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.te",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del náhuatl malacatl ('huso')",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "malacates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ma-la-ca-te",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Utensilio utilizado para hilar, formado por una varilla aguzada en sus dos extremos y usualmente con un peso añadido en uno de ellos."
      ],
      "id": "es-malacate-es-noun-Oti7i9qf",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pieza de diferentes materiales utilizada como contrapeso y tope en un malacate₁. Usualmente tiene forma de disco o de esfera con un orificio central."
      ],
      "id": "es-malacate-es-noun-BFu7OCkp",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Máquina, generalmente motorizada empleada para levantar o desplazar objetos pesados."
      ],
      "id": "es-malacate-es-noun-StxLBRqg",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[malaˈkate]"
    },
    {
      "rhymes": "a.te"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Utensilio utilizado para hilar, formado por una varilla aguzada en sus dos extremos y usualmente con un peso añadido en uno de ellos.",
      "sense_index": "1",
      "word": "huso"
    },
    {
      "sense": "Pieza de diferentes materiales utilizada como contrapeso y tope en un malacate₁. Usualmente tiene forma de disco o de esfera con un orificio central.",
      "sense_index": "2",
      "word": "fusayola"
    },
    {
      "sense": "Pieza de diferentes materiales utilizada como contrapeso y tope en un malacate₁. Usualmente tiene forma de disco o de esfera con un orificio central.",
      "sense_index": "2",
      "word": "nuez"
    },
    {
      "sense": "Pieza de diferentes materiales utilizada como contrapeso y tope en un malacate₁. Usualmente tiene forma de disco o de esfera con un orificio central.",
      "sense_index": "2",
      "word": "tortera"
    },
    {
      "sense": "Pieza de diferentes materiales utilizada como contrapeso y tope en un malacate₁. Usualmente tiene forma de disco o de esfera con un orificio central.",
      "sense_index": "2",
      "word": "volante"
    },
    {
      "sense": "Máquina, generalmente motorizada empleada para levantar o desplazar objetos pesados.",
      "sense_index": "3",
      "word": "cabrestante"
    },
    {
      "sense": "Máquina, generalmente motorizada empleada para levantar o desplazar objetos pesados.",
      "sense_index": "3",
      "word": "güinche"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "malacate"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras provenientes del náhuatl",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:a.te",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_text": "Del náhuatl malacatl ('huso')",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "malacates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ma-la-ca-te",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Utensilio utilizado para hilar, formado por una varilla aguzada en sus dos extremos y usualmente con un peso añadido en uno de ellos."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Pieza de diferentes materiales utilizada como contrapeso y tope en un malacate₁. Usualmente tiene forma de disco o de esfera con un orificio central."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Máquina, generalmente motorizada empleada para levantar o desplazar objetos pesados."
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[malaˈkate]"
    },
    {
      "rhymes": "a.te"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Utensilio utilizado para hilar, formado por una varilla aguzada en sus dos extremos y usualmente con un peso añadido en uno de ellos.",
      "sense_index": "1",
      "word": "huso"
    },
    {
      "sense": "Pieza de diferentes materiales utilizada como contrapeso y tope en un malacate₁. Usualmente tiene forma de disco o de esfera con un orificio central.",
      "sense_index": "2",
      "word": "fusayola"
    },
    {
      "sense": "Pieza de diferentes materiales utilizada como contrapeso y tope en un malacate₁. Usualmente tiene forma de disco o de esfera con un orificio central.",
      "sense_index": "2",
      "word": "nuez"
    },
    {
      "sense": "Pieza de diferentes materiales utilizada como contrapeso y tope en un malacate₁. Usualmente tiene forma de disco o de esfera con un orificio central.",
      "sense_index": "2",
      "word": "tortera"
    },
    {
      "sense": "Pieza de diferentes materiales utilizada como contrapeso y tope en un malacate₁. Usualmente tiene forma de disco o de esfera con un orificio central.",
      "sense_index": "2",
      "word": "volante"
    },
    {
      "sense": "Máquina, generalmente motorizada empleada para levantar o desplazar objetos pesados.",
      "sense_index": "3",
      "word": "cabrestante"
    },
    {
      "sense": "Máquina, generalmente motorizada empleada para levantar o desplazar objetos pesados.",
      "sense_index": "3",
      "word": "güinche"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "malacate"
}