"llevar" meaning in Español

See llevar in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ʝeˈβ̞aɾ], [ʎeˈβ̞aɾ], [ʃeˈβ̞aɾ], [ʒeˈβ̞aɾ]
Rhymes: aɾ Etymology: Del latín levāre ('levantar'). Forms: haber llevado [impersonal, infinitive], llevando [impersonal, gerund], habiendo llevado [impersonal, gerund], llevado [impersonal, participle], llevo [first-person, singular, indicative, present], llevas [second-person, singular, indicative, present], llevás [second-person, singular, vos-form, indicative, present], lleva [third-person, singular, indicative, present], llevamos [first-person, plural, indicative, present], lleváis [second-person, plural, indicative, present], llevan [third-person, plural, indicative, present], llevaba [first-person, singular, indicative, past, imperfect], llevabas [second-person, singular, indicative, past, imperfect], llevabas [second-person, singular, vos-form, indicative, past, imperfect], llevaba [third-person, singular, indicative, past, imperfect], llevábamos [first-person, plural, indicative, past, imperfect], llevabais [second-person, plural, indicative, past, imperfect], llevaban [third-person, plural, indicative, past, imperfect], llevé [first-person, singular, indicative, present, perfect], llevaste [second-person, singular, indicative, present, perfect], llevaste [second-person, singular, vos-form, indicative, present, perfect], llevó [third-person, singular, indicative, present, perfect], llevamos [first-person, plural, indicative, present, perfect], llevasteis [second-person, plural, indicative, present, perfect], llevaron [third-person, plural, indicative, present, perfect], había llevado [first-person, singular, indicative, pluperfect], habías llevado [second-person, singular, indicative, pluperfect], habías llevado [second-person, singular, vos-form, indicative, pluperfect], había llevado [third-person, singular, indicative, pluperfect], habíamos llevado [first-person, plural, indicative, pluperfect], habíais llevado [second-person, plural, indicative, pluperfect], habían llevado [third-person, plural, indicative, pluperfect], he llevado [first-person, singular, indicative, present, perfect, compound], has llevado [second-person, singular, indicative, present, perfect, compound], has llevado [second-person, singular, vos-form, indicative, present, perfect, compound], ha llevado [third-person, singular, indicative, present, perfect, compound], hemos llevado [first-person, plural, indicative, present, perfect, compound], habéis llevado [second-person, plural, indicative, present, perfect, compound], han llevado [third-person, plural, indicative, present, perfect, compound], llevaré [first-person, singular, indicative, future], llevarás [second-person, singular, indicative, future], llevarás [second-person, singular, vos-form, indicative, future], llevará [third-person, singular, indicative, future], llevaremos [first-person, plural, indicative, future], llevaréis [second-person, plural, indicative, future], llevarán [third-person, plural, indicative, future], habré llevado [first-person, singular, indicative, future, compound], habrás llevado [second-person, singular, indicative, future, compound], habrás llevado [second-person, singular, vos-form, indicative, future, compound], habrá llevado [third-person, singular, indicative, future, compound], habremos llevado [first-person, plural, indicative, future, compound], habréis llevado [second-person, plural, indicative, future, compound], habrán llevado [third-person, plural, indicative, future, compound], hube llevado [first-person, singular, archaic, indicative, past, anterior], hubiste llevado [second-person, singular, archaic, indicative, past, anterior], hubiste llevado [second-person, singular, vos-form, archaic, indicative, past, anterior], hubo llevado [third-person, singular, archaic, indicative, past, anterior], hubimos llevado [first-person, plural, archaic, indicative, past, anterior], hubisteis llevado [second-person, plural, archaic, indicative, past, anterior], hubieron llevado [third-person, plural, archaic, indicative, past, anterior], llevaría [first-person, singular, conditional], llevarías [second-person, singular, conditional], llevarías [second-person, singular, vos-form, conditional], llevaría [third-person, singular, conditional], llevaríamos [first-person, plural, conditional], llevaríais [second-person, plural, conditional], llevarían [third-person, plural, conditional], habría llevado [first-person, singular, conditional, compound], habrías llevado [second-person, singular, conditional, compound], habrías llevado [second-person, singular, vos-form, conditional, compound], habría llevado [third-person, singular, conditional, compound], habríamos llevado [first-person, plural, conditional, compound], habríais llevado [second-person, plural, conditional, compound], habrían llevado [third-person, plural, conditional, compound], lleve [first-person, singular, subjunctive, present], lleves [second-person, singular, subjunctive, present], lleves [second-person, singular, vos-form, subjunctive, present], llevés [second-person, singular, vos-form, subjunctive, present], lleve [third-person, singular, subjunctive, present], llevemos [first-person, plural, subjunctive, present], llevéis [second-person, plural, subjunctive, present], lleven [third-person, plural, subjunctive, present], llevara [first-person, singular, subjunctive, past, imperfect], llevase [first-person, singular, subjunctive, past, imperfect], llevaras [second-person, singular, subjunctive, past, imperfect], llevases [second-person, singular, subjunctive, past, imperfect], llevaras [second-person, singular, vos-form, subjunctive, past, imperfect], llevases [second-person, singular, vos-form, subjunctive, past, imperfect], llevara [third-person, singular, subjunctive, past, imperfect], llevase [third-person, singular, subjunctive, past, imperfect], lleváramos [first-person, plural, subjunctive, past, imperfect], llevásemos [first-person, plural, subjunctive, past, imperfect], llevarais [second-person, plural, subjunctive, past, imperfect], llevaseis [second-person, plural, subjunctive, past, imperfect], llevaran [third-person, plural, subjunctive, past, imperfect], llevasen [third-person, plural, subjunctive, past, imperfect], haya llevado [first-person, singular, subjunctive, present, perfect], hayas llevado [second-person, singular, subjunctive, present, perfect], hayas llevado [second-person, singular, vos-form, subjunctive, present, perfect], haya llevado [third-person, singular, subjunctive, present, perfect], hayamos llevado [first-person, plural, subjunctive, present, perfect], hayáis llevado [second-person, plural, subjunctive, present, perfect], hayan llevado [third-person, plural, subjunctive, present, perfect], hubiera llevado [first-person, singular, subjunctive, pluperfect], hubiese llevado [first-person, singular, subjunctive, pluperfect], hubieras llevado [second-person, singular, subjunctive, pluperfect], hubieses llevado [second-person, singular, subjunctive, pluperfect], hubieras llevado [second-person, singular, vos-form, subjunctive, pluperfect], hubieses llevado [second-person, singular, vos-form, subjunctive, pluperfect], hubiera llevado [third-person, singular, subjunctive, pluperfect], hubiese llevado [third-person, singular, subjunctive, pluperfect], hubiéramos llevado [first-person, plural, subjunctive, pluperfect], hubiésemos llevado [first-person, plural, subjunctive, pluperfect], hubierais llevado [second-person, plural, subjunctive, pluperfect], hubieseis llevado [second-person, plural, subjunctive, pluperfect], hubieran llevado [third-person, plural, subjunctive, pluperfect], hubiesen llevado [third-person, plural, subjunctive, pluperfect], llevare [first-person, singular, archaic, subjunctive, future], llevares [second-person, singular, archaic, subjunctive, future], llevares [second-person, singular, vos-form, archaic, subjunctive, future], llevare [third-person, singular, archaic, subjunctive, future], lleváremos [first-person, plural, archaic, subjunctive, future], llevareis [second-person, plural, archaic, subjunctive, future], llevaren [third-person, plural, archaic, subjunctive, future], hubiere llevado [first-person, singular, archaic, subjunctive, future, compound], hubieres llevado [second-person, singular, archaic, subjunctive, future, compound], hubieres llevado [second-person, singular, vos-form, archaic, subjunctive, future, compound], hubiere llevado [third-person, singular, archaic, subjunctive, future, compound], hubiéremos llevado [first-person, plural, archaic, subjunctive, future, compound], hubiereis llevado [second-person, plural, archaic, subjunctive, future, compound], hubieren llevado [third-person, plural, archaic, subjunctive, future, compound], lleva [second-person, singular, imperative, present], llevá [second-person, singular, vos-form, imperative, present], lleve [third-person, singular, imperative, present], llevemos [first-person, plural, imperative, present], llevad [second-person, plural, imperative, present], lleven [third-person, plural, imperative, present]
  1. Trasladar algo o a alguien desde un lugar hacia otro separado en el espacio.
    Sense id: es-llevar-es-verb-qFTG6Hh3
  2. Traer puesta una pieza de ropa o efectos personales; o lucir un corte de cabello, maquillaje, etc.
    Sense id: es-llevar-es-verb-hDJF6E7Z
  3. Conducir hacia un lugar o destino.
    Sense id: es-llevar-es-verb-TnROnSuh
  4. Por extensión, conducir hacia una conclusión.
    Sense id: es-llevar-es-verb-7LX-g49s
  5. Soportar, tolerar o sufrir una situación.
    Sense id: es-llevar-es-verb-EXQXzlcE
  6. Dirigir o administrar un negocio.
    Sense id: es-llevar-es-verb-x16fEN9m
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Traer puesta una pieza de ropa o efectos personales; o lucir un corte de cabello, maquillaje, etc.): usar, ocupar Translations: hinbringen (Alemán), mitbringen (Alemán), tragen (Alemán), anhaben (Alemán), zubringen (Alemán), führen (Alemán), ertragen (Alemán), leiten (Alemán), führen (Alemán), dauern (Alemán), dougen (Bretón), nést (Checo), vézt (Checo), amener (Francés), emmener (Francés), emporter (Francés), porter (Francés), mener (Francés), supporter (Francés), endurer (Francés), mener (Francés), avoir (Francés), φορώ (Griego), οδηγώ (Griego), περνώ (Griego), להביא (Hebreo), לסחוב (Hebreo), küpalün (Mapuche), bis (Maya yucateco), авчрах (Mongol), авах (Mongol), levar (Portugués), *bʰéreti (Protoindoeuropeo), носить (Ruso), вести (Ruso), проводить (Ruso), занимать (Ruso), bogare (Sardo), वहति (Sánscrito)
Categories (other): ES:Palabras agudas, ES:Palabras bisílabas, ES:Palabras provenientes del latín, ES:Rimas:aɾ, ES:Verbos, ES:Verbos de la primera conjugación, ES:Verbos del paradigma amar, ES:Verbos regulares, ES:Verbos transitivos, Español, Español-Alemán, Español-Bretón, Español-Checo, Español-Francés, Español-Griego, Español-Hebreo, Español-Mapuche, Español-Maya yucateco, Español-Mongol, Español-Portugués, Español-Protoindoeuropeo, Español-Ruso, Español-Sardo, Español-Sánscrito, MN:Traducciones incompletas o imprecisas, SA:Traducciones incompletas o imprecisas

Verb

IPA: [ʝeˈβ̞aɾ], [ʎeˈβ̞aɾ], [ʃeˈβ̞aɾ], [ʒeˈβ̞aɾ]
Rhymes: aɾ Etymology: Del latín levāre ('levantar'). Forms: haber llevado [impersonal, infinitive], llevando [impersonal, gerund], habiendo llevado [impersonal, gerund], llevado [impersonal, participle], llevo [first-person, singular, indicative, present], llevas [second-person, singular, indicative, present], llevás [second-person, singular, vos-form, indicative, present], lleva [third-person, singular, indicative, present], llevamos [first-person, plural, indicative, present], lleváis [second-person, plural, indicative, present], llevan [third-person, plural, indicative, present], llevaba [first-person, singular, indicative, past, imperfect], llevabas [second-person, singular, indicative, past, imperfect], llevabas [second-person, singular, vos-form, indicative, past, imperfect], llevaba [third-person, singular, indicative, past, imperfect], llevábamos [first-person, plural, indicative, past, imperfect], llevabais [second-person, plural, indicative, past, imperfect], llevaban [third-person, plural, indicative, past, imperfect], llevé [first-person, singular, indicative, present, perfect], llevaste [second-person, singular, indicative, present, perfect], llevaste [second-person, singular, vos-form, indicative, present, perfect], llevó [third-person, singular, indicative, present, perfect], llevamos [first-person, plural, indicative, present, perfect], llevasteis [second-person, plural, indicative, present, perfect], llevaron [third-person, plural, indicative, present, perfect], había llevado [first-person, singular, indicative, pluperfect], habías llevado [second-person, singular, indicative, pluperfect], habías llevado [second-person, singular, vos-form, indicative, pluperfect], había llevado [third-person, singular, indicative, pluperfect], habíamos llevado [first-person, plural, indicative, pluperfect], habíais llevado [second-person, plural, indicative, pluperfect], habían llevado [third-person, plural, indicative, pluperfect], he llevado [first-person, singular, indicative, present, perfect, compound], has llevado [second-person, singular, indicative, present, perfect, compound], has llevado [second-person, singular, vos-form, indicative, present, perfect, compound], ha llevado [third-person, singular, indicative, present, perfect, compound], hemos llevado [first-person, plural, indicative, present, perfect, compound], habéis llevado [second-person, plural, indicative, present, perfect, compound], han llevado [third-person, plural, indicative, present, perfect, compound], llevaré [first-person, singular, indicative, future], llevarás [second-person, singular, indicative, future], llevarás [second-person, singular, vos-form, indicative, future], llevará [third-person, singular, indicative, future], llevaremos [first-person, plural, indicative, future], llevaréis [second-person, plural, indicative, future], llevarán [third-person, plural, indicative, future], habré llevado [first-person, singular, indicative, future, compound], habrás llevado [second-person, singular, indicative, future, compound], habrás llevado [second-person, singular, vos-form, indicative, future, compound], habrá llevado [third-person, singular, indicative, future, compound], habremos llevado [first-person, plural, indicative, future, compound], habréis llevado [second-person, plural, indicative, future, compound], habrán llevado [third-person, plural, indicative, future, compound], hube llevado [first-person, singular, archaic, indicative, past, anterior], hubiste llevado [second-person, singular, archaic, indicative, past, anterior], hubiste llevado [second-person, singular, vos-form, archaic, indicative, past, anterior], hubo llevado [third-person, singular, archaic, indicative, past, anterior], hubimos llevado [first-person, plural, archaic, indicative, past, anterior], hubisteis llevado [second-person, plural, archaic, indicative, past, anterior], hubieron llevado [third-person, plural, archaic, indicative, past, anterior], llevaría [first-person, singular, conditional], llevarías [second-person, singular, conditional], llevarías [second-person, singular, vos-form, conditional], llevaría [third-person, singular, conditional], llevaríamos [first-person, plural, conditional], llevaríais [second-person, plural, conditional], llevarían [third-person, plural, conditional], habría llevado [first-person, singular, conditional, compound], habrías llevado [second-person, singular, conditional, compound], habrías llevado [second-person, singular, vos-form, conditional, compound], habría llevado [third-person, singular, conditional, compound], habríamos llevado [first-person, plural, conditional, compound], habríais llevado [second-person, plural, conditional, compound], habrían llevado [third-person, plural, conditional, compound], lleve [first-person, singular, subjunctive, present], lleves [second-person, singular, subjunctive, present], lleves [second-person, singular, vos-form, subjunctive, present], llevés [second-person, singular, vos-form, subjunctive, present], lleve [third-person, singular, subjunctive, present], llevemos [first-person, plural, subjunctive, present], llevéis [second-person, plural, subjunctive, present], lleven [third-person, plural, subjunctive, present], llevara [first-person, singular, subjunctive, past, imperfect], llevase [first-person, singular, subjunctive, past, imperfect], llevaras [second-person, singular, subjunctive, past, imperfect], llevases [second-person, singular, subjunctive, past, imperfect], llevaras [second-person, singular, vos-form, subjunctive, past, imperfect], llevases [second-person, singular, vos-form, subjunctive, past, imperfect], llevara [third-person, singular, subjunctive, past, imperfect], llevase [third-person, singular, subjunctive, past, imperfect], lleváramos [first-person, plural, subjunctive, past, imperfect], llevásemos [first-person, plural, subjunctive, past, imperfect], llevarais [second-person, plural, subjunctive, past, imperfect], llevaseis [second-person, plural, subjunctive, past, imperfect], llevaran [third-person, plural, subjunctive, past, imperfect], llevasen [third-person, plural, subjunctive, past, imperfect], haya llevado [first-person, singular, subjunctive, present, perfect], hayas llevado [second-person, singular, subjunctive, present, perfect], hayas llevado [second-person, singular, vos-form, subjunctive, present, perfect], haya llevado [third-person, singular, subjunctive, present, perfect], hayamos llevado [first-person, plural, subjunctive, present, perfect], hayáis llevado [second-person, plural, subjunctive, present, perfect], hayan llevado [third-person, plural, subjunctive, present, perfect], hubiera llevado [first-person, singular, subjunctive, pluperfect], hubiese llevado [first-person, singular, subjunctive, pluperfect], hubieras llevado [second-person, singular, subjunctive, pluperfect], hubieses llevado [second-person, singular, subjunctive, pluperfect], hubieras llevado [second-person, singular, vos-form, subjunctive, pluperfect], hubieses llevado [second-person, singular, vos-form, subjunctive, pluperfect], hubiera llevado [third-person, singular, subjunctive, pluperfect], hubiese llevado [third-person, singular, subjunctive, pluperfect], hubiéramos llevado [first-person, plural, subjunctive, pluperfect], hubiésemos llevado [first-person, plural, subjunctive, pluperfect], hubierais llevado [second-person, plural, subjunctive, pluperfect], hubieseis llevado [second-person, plural, subjunctive, pluperfect], hubieran llevado [third-person, plural, subjunctive, pluperfect], hubiesen llevado [third-person, plural, subjunctive, pluperfect], llevare [first-person, singular, archaic, subjunctive, future], llevares [second-person, singular, archaic, subjunctive, future], llevares [second-person, singular, vos-form, archaic, subjunctive, future], llevare [third-person, singular, archaic, subjunctive, future], lleváremos [first-person, plural, archaic, subjunctive, future], llevareis [second-person, plural, archaic, subjunctive, future], llevaren [third-person, plural, archaic, subjunctive, future], hubiere llevado [first-person, singular, archaic, subjunctive, future, compound], hubieres llevado [second-person, singular, archaic, subjunctive, future, compound], hubieres llevado [second-person, singular, vos-form, archaic, subjunctive, future, compound], hubiere llevado [third-person, singular, archaic, subjunctive, future, compound], hubiéremos llevado [first-person, plural, archaic, subjunctive, future, compound], hubiereis llevado [second-person, plural, archaic, subjunctive, future, compound], hubieren llevado [third-person, plural, archaic, subjunctive, future, compound], lleva [second-person, singular, imperative, present], llevá [second-person, singular, vos-form, imperative, present], lleve [third-person, singular, imperative, present], llevemos [first-person, plural, imperative, present], llevad [second-person, plural, imperative, present], lleven [third-person, plural, imperative, present]
  1. (junto con gerundio) Transcurrir un período de tiempo.
    Sense id: es-llevar-es-verb-C-1q1wWv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: hinbringen (Alemán), mitbringen (Alemán), tragen (Alemán), anhaben (Alemán), zubringen (Alemán), führen (Alemán), ertragen (Alemán), leiten (Alemán), führen (Alemán), dauern (Alemán), dougen (Bretón), nést (Checo), vézt (Checo), amener (Francés), emmener (Francés), emporter (Francés), porter (Francés), mener (Francés), supporter (Francés), endurer (Francés), mener (Francés), avoir (Francés), φορώ (Griego), οδηγώ (Griego), περνώ (Griego), להביא (Hebreo), לסחוב (Hebreo), küpalün (Mapuche), bis (Maya yucateco), авчрах (Mongol), авах (Mongol), levar (Portugués), *bʰéreti (Protoindoeuropeo), носить (Ruso), вести (Ruso), проводить (Ruso), занимать (Ruso), bogare (Sardo), वहति (Sánscrito)
Categories (other): ES:Palabras agudas, ES:Palabras bisílabas, ES:Palabras provenientes del latín, ES:Rimas:aɾ, ES:Verbos, ES:Verbos auxiliares, ES:Verbos de la primera conjugación, ES:Verbos del paradigma amar, ES:Verbos regulares, Español, Español-Alemán, Español-Bretón, Español-Checo, Español-Francés, Español-Griego, Español-Hebreo, Español-Mapuche, Español-Maya yucateco, Español-Mongol, Español-Portugués, Español-Protoindoeuropeo, Español-Ruso, Español-Sardo, Español-Sánscrito, MN:Traducciones incompletas o imprecisas, SA:Traducciones incompletas o imprecisas

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:aɾ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos de la primera conjugación",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos del paradigma amar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos regulares",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Bretón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Griego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Mapuche",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Maya yucateco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Mongol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Protoindoeuropeo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sardo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sánscrito",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "MN:Traducciones incompletas o imprecisas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "SA:Traducciones incompletas o imprecisas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín levāre ('levantar').",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "haber llevado",
      "tags": [
        "impersonal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "llevando",
      "tags": [
        "impersonal",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo llevado",
      "tags": [
        "impersonal",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "llevado",
      "tags": [
        "impersonal",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "llevo",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevas",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevás",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleva",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevamos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleváis",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevan",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaba",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevabas",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevabas",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaba",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevábamos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevabais",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaban",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevé",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaste",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaste",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevó",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevamos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevasteis",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaron",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "había llevado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habías llevado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habías llevado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "había llevado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos llevado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais llevado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habían llevado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "he llevado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "has llevado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "has llevado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "ha llevado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos llevado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis llevado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "han llevado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaré",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarás",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarás",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevará",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaremos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaréis",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarán",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "habré llevado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás llevado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás llevado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá llevado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos llevado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis llevado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán llevado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hube llevado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste llevado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste llevado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo llevado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos llevado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis llevado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron llevado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaría",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarías",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarías",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaría",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaríamos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaríais",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarían",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "habría llevado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías llevado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías llevado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habría llevado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos llevado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais llevado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían llevado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "lleve",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleves",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleves",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevés",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleve",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevemos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevéis",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleven",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevara",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevase",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaras",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevases",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaras",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevases",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevara",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevase",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "lleváramos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevásemos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarais",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaseis",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaran",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevasen",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haya llevado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas llevado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas llevado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haya llevado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos llevado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis llevado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan llevado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera llevado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiese llevado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras llevado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieses llevado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras llevado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieses llevado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera llevado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiese llevado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos llevado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiésemos llevado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais llevado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieseis llevado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran llevado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiesen llevado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevare",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevares",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevares",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevare",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "lleváremos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevareis",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaren",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere llevado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres llevado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres llevado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere llevado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos llevado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis llevado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren llevado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "lleva",
      "raw_tags": [
        "(tú)"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevá",
      "raw_tags": [
        "(vos)"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleve",
      "raw_tags": [
        "(usted)"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevemos",
      "raw_tags": [
        "(nosotros)"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevad",
      "raw_tags": [
        "(vosotros)"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleven",
      "raw_tags": [
        "(ustedes)"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lle-var",
  "idioms": [
    {
      "sense": "Realizar una tarea, cumplirla.",
      "word": "llevar adelante"
    },
    {
      "sense": "(Ver cabo) Realizar algo, concluirlo.",
      "word": "llevar a cabo"
    },
    {
      "sense": "Llevarse bien.",
      "word": "llevarlas bien"
    },
    {
      "sense": "Tener pocas probabilidades de éxito. Estar en desventaja.",
      "word": "llevar las de perder"
    },
    {
      "sense": "Sacar ventaja o provecho.",
      "word": "llevar lo mejor"
    },
    {
      "sense": "Tener presente ese algo cuando se obra.",
      "word": "llevar por delante"
    },
    {
      "sense": "Dícese de una persona que difunde chismes.",
      "word": "lleva y trae"
    },
    {
      "sense": "(Ver diablo) Enfadarse.",
      "word": "llevar(se) el diablo"
    },
    {
      "sense": "sufrir una golpiza.",
      "word": "llevar palo"
    },
    {
      "sense": "Interjección utilizada cuando algo no sale según lo planeado. Es una frase corta en el mismo sentido de: Me lleva la gran puta.",
      "word": "me lleva"
    },
    {
      "word": "no llevarlas todas consigo"
    },
    {
      "sense": "Atropellar o irrespetar a las personas.",
      "word": "pasar a llevar"
    },
    {
      "sense": "Atropellar, o tropezarse con algo o alguien.",
      "word": "pasarse llevando"
    },
    {
      "sense": "Expresión que forma parte del acompañamiento oral de la cueca chilena, precediendo algunas estrofas.",
      "word": "te la llevarí"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Trasladar algo o a alguien desde un lugar hacia otro separado en el espacio."
      ],
      "id": "es-llevar-es-verb-qFTG6Hh3",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Llevaba un pantalón azul y una camisa blanca."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Llevaba el pelo corto y gafas de sol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Traer puesta una pieza de ropa o efectos personales; o lucir un corte de cabello, maquillaje, etc."
      ],
      "id": "es-llevar-es-verb-hDJF6E7Z",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              24
            ]
          ],
          "text": "Todos los caminos llevan a Roma."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conducir hacia un lugar o destino."
      ],
      "id": "es-llevar-es-verb-TnROnSuh",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Por extensión, conducir hacia una conclusión."
      ],
      "id": "es-llevar-es-verb-7LX-g49s",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              13
            ]
          ],
          "text": "Lo ha llevado con calma."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soportar, tolerar o sufrir una situación."
      ],
      "id": "es-llevar-es-verb-EXQXzlcE",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "text": "Ha sabido llevar el negocio familiar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dirigir o administrar un negocio."
      ],
      "id": "es-llevar-es-verb-x16fEN9m",
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʝeˈβ̞aɾ]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʎeˈβ̞aɾ]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃeˈβ̞aɾ]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʒeˈβ̞aɾ]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Traer puesta una pieza de ropa o efectos personales; o lucir un corte de cabello, maquillaje, etc.",
      "sense_index": "2",
      "word": "usar"
    },
    {
      "note": "Chile, México",
      "sense": "Traer puesta una pieza de ropa o efectos personales; o lucir un corte de cabello, maquillaje, etc.",
      "sense_index": "2",
      "word": "ocupar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "hinbringen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "mitbringen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "tragen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "anhaben"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "zubringen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "führen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "5",
      "word": "ertragen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "6",
      "word": "leiten"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "6",
      "word": "führen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "7",
      "word": "dauern"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "word": "dougen"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "nést"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "vézt"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "amener"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "emmener"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "emporter"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "word": "porter"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3",
      "word": "mener"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "5",
      "word": "supporter"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "5",
      "word": "endurer"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "6",
      "word": "mener"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "7",
      "word": "avoir"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "word": "להביא"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "word": "לסחוב"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "2",
      "word": "φορώ"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "3",
      "word": "οδηγώ"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "7",
      "word": "περνώ"
    },
    {
      "lang": "Mapuche",
      "lang_code": "arn",
      "sense_index": "1",
      "word": "küpalün"
    },
    {
      "lang": "Maya yucateco",
      "lang_code": "yua",
      "sense_index": "1",
      "word": "bis"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "авчрах"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "авах"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "levar"
    },
    {
      "lang": "Protoindoeuropeo",
      "lang_code": "ine-pro",
      "word": "*bʰéreti"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "носить"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "3",
      "word": "вести"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "7",
      "word": "проводить"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "7",
      "word": "занимать"
    },
    {
      "lang": "Sánscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "वहति"
    },
    {
      "lang": "Sardo",
      "lang_code": "sc",
      "sense_index": "1",
      "word": "bogare"
    }
  ],
  "word": "llevar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:aɾ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos auxiliares",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos de la primera conjugación",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos del paradigma amar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos regulares",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Bretón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Griego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Mapuche",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Maya yucateco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Mongol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Protoindoeuropeo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sardo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sánscrito",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "MN:Traducciones incompletas o imprecisas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "SA:Traducciones incompletas o imprecisas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín levāre ('levantar').",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "haber llevado",
      "tags": [
        "impersonal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "llevando",
      "tags": [
        "impersonal",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo llevado",
      "tags": [
        "impersonal",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "llevado",
      "tags": [
        "impersonal",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "llevo",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevas",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevás",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleva",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevamos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleváis",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevan",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaba",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevabas",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevabas",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaba",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevábamos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevabais",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaban",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevé",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaste",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaste",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevó",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevamos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevasteis",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaron",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "había llevado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habías llevado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habías llevado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "había llevado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos llevado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais llevado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habían llevado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "he llevado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "has llevado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "has llevado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "ha llevado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos llevado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis llevado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "han llevado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaré",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarás",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarás",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevará",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaremos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaréis",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarán",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "habré llevado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás llevado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás llevado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá llevado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos llevado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis llevado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán llevado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hube llevado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste llevado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste llevado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo llevado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos llevado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis llevado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron llevado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaría",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarías",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarías",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaría",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaríamos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaríais",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarían",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "habría llevado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías llevado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías llevado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habría llevado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos llevado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais llevado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían llevado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "lleve",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleves",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleves",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevés",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleve",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevemos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevéis",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleven",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevara",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevase",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaras",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevases",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaras",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevases",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevara",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevase",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "lleváramos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevásemos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarais",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaseis",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaran",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevasen",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haya llevado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas llevado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas llevado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haya llevado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos llevado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis llevado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan llevado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera llevado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiese llevado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras llevado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieses llevado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras llevado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieses llevado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera llevado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiese llevado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos llevado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiésemos llevado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais llevado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieseis llevado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran llevado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiesen llevado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevare",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevares",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevares",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevare",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "lleváremos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevareis",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaren",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere llevado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres llevado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres llevado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere llevado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos llevado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis llevado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren llevado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "lleva",
      "raw_tags": [
        "(tú)"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevá",
      "raw_tags": [
        "(vos)"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleve",
      "raw_tags": [
        "(usted)"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevemos",
      "raw_tags": [
        "(nosotros)"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevad",
      "raw_tags": [
        "(vosotros)"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleven",
      "raw_tags": [
        "(ustedes)"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lle-var",
  "idioms": [
    {
      "sense": "Realizar una tarea, cumplirla.",
      "word": "llevar adelante"
    },
    {
      "sense": "(Ver cabo) Realizar algo, concluirlo.",
      "word": "llevar a cabo"
    },
    {
      "sense": "Llevarse bien.",
      "word": "llevarlas bien"
    },
    {
      "sense": "Tener pocas probabilidades de éxito. Estar en desventaja.",
      "word": "llevar las de perder"
    },
    {
      "sense": "Sacar ventaja o provecho.",
      "word": "llevar lo mejor"
    },
    {
      "sense": "Tener presente ese algo cuando se obra.",
      "word": "llevar por delante"
    },
    {
      "sense": "Dícese de una persona que difunde chismes.",
      "word": "lleva y trae"
    },
    {
      "sense": "(Ver diablo) Enfadarse.",
      "word": "llevar(se) el diablo"
    },
    {
      "sense": "sufrir una golpiza.",
      "word": "llevar palo"
    },
    {
      "sense": "Interjección utilizada cuando algo no sale según lo planeado. Es una frase corta en el mismo sentido de: Me lleva la gran puta.",
      "word": "me lleva"
    },
    {
      "word": "no llevarlas todas consigo"
    },
    {
      "sense": "Atropellar o irrespetar a las personas.",
      "word": "pasar a llevar"
    },
    {
      "sense": "Atropellar, o tropezarse con algo o alguien.",
      "word": "pasarse llevando"
    },
    {
      "sense": "Expresión que forma parte del acompañamiento oral de la cueca chilena, precediendo algunas estrofas.",
      "word": "te la llevarí"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo auxiliar",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "Llevo dos meses esperando."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(junto con gerundio) Transcurrir un período de tiempo."
      ],
      "id": "es-llevar-es-verb-C-1q1wWv",
      "sense_index": "7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʝeˈβ̞aɾ]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʎeˈβ̞aɾ]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃeˈβ̞aɾ]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʒeˈβ̞aɾ]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "tags": [
    "auxiliary"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "hinbringen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "mitbringen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "tragen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "anhaben"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "zubringen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "führen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "5",
      "word": "ertragen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "6",
      "word": "leiten"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "6",
      "word": "führen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "7",
      "word": "dauern"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "word": "dougen"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "nést"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "vézt"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "amener"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "emmener"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "emporter"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "word": "porter"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3",
      "word": "mener"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "5",
      "word": "supporter"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "5",
      "word": "endurer"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "6",
      "word": "mener"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "7",
      "word": "avoir"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "word": "להביא"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "word": "לסחוב"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "2",
      "word": "φορώ"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "3",
      "word": "οδηγώ"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "7",
      "word": "περνώ"
    },
    {
      "lang": "Mapuche",
      "lang_code": "arn",
      "sense_index": "1",
      "word": "küpalün"
    },
    {
      "lang": "Maya yucateco",
      "lang_code": "yua",
      "sense_index": "1",
      "word": "bis"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "авчрах"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "авах"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "levar"
    },
    {
      "lang": "Protoindoeuropeo",
      "lang_code": "ine-pro",
      "word": "*bʰéreti"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "носить"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "3",
      "word": "вести"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "7",
      "word": "проводить"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "7",
      "word": "занимать"
    },
    {
      "lang": "Sánscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "वहति"
    },
    {
      "lang": "Sardo",
      "lang_code": "sc",
      "sense_index": "1",
      "word": "bogare"
    }
  ],
  "word": "llevar"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras provenientes del latín",
    "ES:Rimas:aɾ",
    "ES:Verbos",
    "ES:Verbos de la primera conjugación",
    "ES:Verbos del paradigma amar",
    "ES:Verbos regulares",
    "ES:Verbos transitivos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Bretón",
    "Español-Checo",
    "Español-Francés",
    "Español-Griego",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Mapuche",
    "Español-Maya yucateco",
    "Español-Mongol",
    "Español-Portugués",
    "Español-Protoindoeuropeo",
    "Español-Ruso",
    "Español-Sardo",
    "Español-Sánscrito",
    "MN:Traducciones incompletas o imprecisas",
    "SA:Traducciones incompletas o imprecisas"
  ],
  "etymology_text": "Del latín levāre ('levantar').",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "haber llevado",
      "tags": [
        "impersonal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "llevando",
      "tags": [
        "impersonal",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo llevado",
      "tags": [
        "impersonal",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "llevado",
      "tags": [
        "impersonal",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "llevo",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevas",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevás",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleva",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevamos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleváis",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevan",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaba",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevabas",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevabas",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaba",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevábamos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevabais",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaban",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevé",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaste",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaste",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevó",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevamos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevasteis",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaron",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "había llevado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habías llevado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habías llevado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "había llevado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos llevado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais llevado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habían llevado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "he llevado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "has llevado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "has llevado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "ha llevado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos llevado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis llevado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "han llevado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaré",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarás",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarás",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevará",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaremos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaréis",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarán",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "habré llevado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás llevado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás llevado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá llevado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos llevado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis llevado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán llevado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hube llevado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste llevado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste llevado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo llevado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos llevado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis llevado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron llevado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaría",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarías",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarías",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaría",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaríamos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaríais",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarían",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "habría llevado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías llevado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías llevado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habría llevado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos llevado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais llevado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían llevado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "lleve",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleves",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleves",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevés",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleve",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevemos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevéis",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleven",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevara",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevase",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaras",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevases",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaras",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevases",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevara",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevase",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "lleváramos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevásemos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarais",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaseis",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaran",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevasen",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haya llevado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas llevado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas llevado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haya llevado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos llevado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis llevado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan llevado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera llevado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiese llevado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras llevado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieses llevado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras llevado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieses llevado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera llevado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiese llevado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos llevado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiésemos llevado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais llevado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieseis llevado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran llevado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiesen llevado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevare",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevares",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevares",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevare",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "lleváremos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevareis",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaren",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere llevado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres llevado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres llevado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere llevado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos llevado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis llevado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren llevado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "lleva",
      "raw_tags": [
        "(tú)"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevá",
      "raw_tags": [
        "(vos)"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleve",
      "raw_tags": [
        "(usted)"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevemos",
      "raw_tags": [
        "(nosotros)"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevad",
      "raw_tags": [
        "(vosotros)"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleven",
      "raw_tags": [
        "(ustedes)"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lle-var",
  "idioms": [
    {
      "sense": "Realizar una tarea, cumplirla.",
      "word": "llevar adelante"
    },
    {
      "sense": "(Ver cabo) Realizar algo, concluirlo.",
      "word": "llevar a cabo"
    },
    {
      "sense": "Llevarse bien.",
      "word": "llevarlas bien"
    },
    {
      "sense": "Tener pocas probabilidades de éxito. Estar en desventaja.",
      "word": "llevar las de perder"
    },
    {
      "sense": "Sacar ventaja o provecho.",
      "word": "llevar lo mejor"
    },
    {
      "sense": "Tener presente ese algo cuando se obra.",
      "word": "llevar por delante"
    },
    {
      "sense": "Dícese de una persona que difunde chismes.",
      "word": "lleva y trae"
    },
    {
      "sense": "(Ver diablo) Enfadarse.",
      "word": "llevar(se) el diablo"
    },
    {
      "sense": "sufrir una golpiza.",
      "word": "llevar palo"
    },
    {
      "sense": "Interjección utilizada cuando algo no sale según lo planeado. Es una frase corta en el mismo sentido de: Me lleva la gran puta.",
      "word": "me lleva"
    },
    {
      "word": "no llevarlas todas consigo"
    },
    {
      "sense": "Atropellar o irrespetar a las personas.",
      "word": "pasar a llevar"
    },
    {
      "sense": "Atropellar, o tropezarse con algo o alguien.",
      "word": "pasarse llevando"
    },
    {
      "sense": "Expresión que forma parte del acompañamiento oral de la cueca chilena, precediendo algunas estrofas.",
      "word": "te la llevarí"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo transitivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Trasladar algo o a alguien desde un lugar hacia otro separado en el espacio."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Llevaba un pantalón azul y una camisa blanca."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "text": "Llevaba el pelo corto y gafas de sol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Traer puesta una pieza de ropa o efectos personales; o lucir un corte de cabello, maquillaje, etc."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              24
            ]
          ],
          "text": "Todos los caminos llevan a Roma."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conducir hacia un lugar o destino."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Por extensión, conducir hacia una conclusión."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              13
            ]
          ],
          "text": "Lo ha llevado con calma."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soportar, tolerar o sufrir una situación."
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "text": "Ha sabido llevar el negocio familiar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dirigir o administrar un negocio."
      ],
      "sense_index": "6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʝeˈβ̞aɾ]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʎeˈβ̞aɾ]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃeˈβ̞aɾ]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʒeˈβ̞aɾ]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Traer puesta una pieza de ropa o efectos personales; o lucir un corte de cabello, maquillaje, etc.",
      "sense_index": "2",
      "word": "usar"
    },
    {
      "note": "Chile, México",
      "sense": "Traer puesta una pieza de ropa o efectos personales; o lucir un corte de cabello, maquillaje, etc.",
      "sense_index": "2",
      "word": "ocupar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "hinbringen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "mitbringen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "tragen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "anhaben"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "zubringen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "führen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "5",
      "word": "ertragen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "6",
      "word": "leiten"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "6",
      "word": "führen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "7",
      "word": "dauern"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "word": "dougen"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "nést"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "vézt"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "amener"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "emmener"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "emporter"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "word": "porter"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3",
      "word": "mener"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "5",
      "word": "supporter"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "5",
      "word": "endurer"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "6",
      "word": "mener"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "7",
      "word": "avoir"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "word": "להביא"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "word": "לסחוב"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "2",
      "word": "φορώ"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "3",
      "word": "οδηγώ"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "7",
      "word": "περνώ"
    },
    {
      "lang": "Mapuche",
      "lang_code": "arn",
      "sense_index": "1",
      "word": "küpalün"
    },
    {
      "lang": "Maya yucateco",
      "lang_code": "yua",
      "sense_index": "1",
      "word": "bis"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "авчрах"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "авах"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "levar"
    },
    {
      "lang": "Protoindoeuropeo",
      "lang_code": "ine-pro",
      "word": "*bʰéreti"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "носить"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "3",
      "word": "вести"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "7",
      "word": "проводить"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "7",
      "word": "занимать"
    },
    {
      "lang": "Sánscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "वहति"
    },
    {
      "lang": "Sardo",
      "lang_code": "sc",
      "sense_index": "1",
      "word": "bogare"
    }
  ],
  "word": "llevar"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras provenientes del latín",
    "ES:Rimas:aɾ",
    "ES:Verbos",
    "ES:Verbos auxiliares",
    "ES:Verbos de la primera conjugación",
    "ES:Verbos del paradigma amar",
    "ES:Verbos regulares",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Bretón",
    "Español-Checo",
    "Español-Francés",
    "Español-Griego",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Mapuche",
    "Español-Maya yucateco",
    "Español-Mongol",
    "Español-Portugués",
    "Español-Protoindoeuropeo",
    "Español-Ruso",
    "Español-Sardo",
    "Español-Sánscrito",
    "MN:Traducciones incompletas o imprecisas",
    "SA:Traducciones incompletas o imprecisas"
  ],
  "etymology_text": "Del latín levāre ('levantar').",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "haber llevado",
      "tags": [
        "impersonal",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "llevando",
      "tags": [
        "impersonal",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo llevado",
      "tags": [
        "impersonal",
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "llevado",
      "tags": [
        "impersonal",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "llevo",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevas",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevás",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleva",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevamos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleváis",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevan",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaba",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevabas",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevabas",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaba",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevábamos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevabais",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaban",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevé",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaste",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaste",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevó",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevamos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevasteis",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaron",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "había llevado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habías llevado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habías llevado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "había llevado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos llevado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais llevado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "habían llevado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "he llevado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "has llevado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "has llevado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "ha llevado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos llevado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis llevado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "han llevado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "present",
        "perfect",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaré",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarás",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarás",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevará",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaremos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaréis",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarán",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "habré llevado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás llevado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás llevado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá llevado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos llevado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis llevado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán llevado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "indicative",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hube llevado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste llevado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste llevado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo llevado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos llevado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis llevado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron llevado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "archaic",
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaría",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarías",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarías",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaría",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaríamos",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaríais",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarían",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "habría llevado",
      "raw_tags": [
        "yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías llevado",
      "raw_tags": [
        "tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías llevado",
      "raw_tags": [
        "vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habría llevado",
      "raw_tags": [
        "él, ella, usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos llevado",
      "raw_tags": [
        "nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais llevado",
      "raw_tags": [
        "vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían llevado",
      "raw_tags": [
        "ustedes, ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "conditional",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "lleve",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleves",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleves",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevés",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleve",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevemos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevéis",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleven",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevara",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevase",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaras",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevases",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaras",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevases",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevara",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevase",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "lleváramos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevásemos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevarais",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaseis",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaran",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevasen",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "past",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haya llevado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas llevado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas llevado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haya llevado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos llevado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis llevado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan llevado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "present",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera llevado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiese llevado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras llevado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieses llevado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras llevado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieses llevado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera llevado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiese llevado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos llevado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiésemos llevado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais llevado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieseis llevado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran llevado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiesen llevado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "llevare",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevares",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevares",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevare",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "lleváremos",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevareis",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "llevaren",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere llevado",
      "raw_tags": [
        "que yo"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres llevado",
      "raw_tags": [
        "que tú"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres llevado",
      "raw_tags": [
        "que vos"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere llevado",
      "raw_tags": [
        "que él, que ella, que usted"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos llevado",
      "raw_tags": [
        "que nosotros"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis llevado",
      "raw_tags": [
        "que vosotros"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren llevado",
      "raw_tags": [
        "que ustedes, que ellos"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "archaic",
        "subjunctive",
        "future",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "lleva",
      "raw_tags": [
        "(tú)"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevá",
      "raw_tags": [
        "(vos)"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "vos-form",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleve",
      "raw_tags": [
        "(usted)"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevemos",
      "raw_tags": [
        "(nosotros)"
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "llevad",
      "raw_tags": [
        "(vosotros)"
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lleven",
      "raw_tags": [
        "(ustedes)"
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "lle-var",
  "idioms": [
    {
      "sense": "Realizar una tarea, cumplirla.",
      "word": "llevar adelante"
    },
    {
      "sense": "(Ver cabo) Realizar algo, concluirlo.",
      "word": "llevar a cabo"
    },
    {
      "sense": "Llevarse bien.",
      "word": "llevarlas bien"
    },
    {
      "sense": "Tener pocas probabilidades de éxito. Estar en desventaja.",
      "word": "llevar las de perder"
    },
    {
      "sense": "Sacar ventaja o provecho.",
      "word": "llevar lo mejor"
    },
    {
      "sense": "Tener presente ese algo cuando se obra.",
      "word": "llevar por delante"
    },
    {
      "sense": "Dícese de una persona que difunde chismes.",
      "word": "lleva y trae"
    },
    {
      "sense": "(Ver diablo) Enfadarse.",
      "word": "llevar(se) el diablo"
    },
    {
      "sense": "sufrir una golpiza.",
      "word": "llevar palo"
    },
    {
      "sense": "Interjección utilizada cuando algo no sale según lo planeado. Es una frase corta en el mismo sentido de: Me lleva la gran puta.",
      "word": "me lleva"
    },
    {
      "word": "no llevarlas todas consigo"
    },
    {
      "sense": "Atropellar o irrespetar a las personas.",
      "word": "pasar a llevar"
    },
    {
      "sense": "Atropellar, o tropezarse con algo o alguien.",
      "word": "pasarse llevando"
    },
    {
      "sense": "Expresión que forma parte del acompañamiento oral de la cueca chilena, precediendo algunas estrofas.",
      "word": "te la llevarí"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo auxiliar",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "Llevo dos meses esperando."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(junto con gerundio) Transcurrir un período de tiempo."
      ],
      "sense_index": "7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʝeˈβ̞aɾ]",
      "raw_tags": [
        "yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʎeˈβ̞aɾ]",
      "raw_tags": [
        "no yeísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃeˈβ̞aɾ]",
      "raw_tags": [
        "sheísta"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʒeˈβ̞aɾ]",
      "raw_tags": [
        "zheísta"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "tags": [
    "auxiliary"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "hinbringen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "mitbringen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "tragen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "anhaben"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "zubringen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "führen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "5",
      "word": "ertragen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "6",
      "word": "leiten"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "6",
      "word": "führen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "7",
      "word": "dauern"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "word": "dougen"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "nést"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "vézt"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "amener"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "emmener"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "emporter"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "word": "porter"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "3",
      "word": "mener"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "5",
      "word": "supporter"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "5",
      "word": "endurer"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "6",
      "word": "mener"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "7",
      "word": "avoir"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "word": "להביא"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "word": "לסחוב"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "2",
      "word": "φορώ"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "3",
      "word": "οδηγώ"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "7",
      "word": "περνώ"
    },
    {
      "lang": "Mapuche",
      "lang_code": "arn",
      "sense_index": "1",
      "word": "küpalün"
    },
    {
      "lang": "Maya yucateco",
      "lang_code": "yua",
      "sense_index": "1",
      "word": "bis"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "авчрах"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "авах"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "word": "levar"
    },
    {
      "lang": "Protoindoeuropeo",
      "lang_code": "ine-pro",
      "word": "*bʰéreti"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "носить"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "3",
      "word": "вести"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "7",
      "word": "проводить"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "7",
      "word": "занимать"
    },
    {
      "lang": "Sánscrito",
      "lang_code": "sa",
      "word": "वहति"
    },
    {
      "lang": "Sardo",
      "lang_code": "sc",
      "sense_index": "1",
      "word": "bogare"
    }
  ],
  "word": "llevar"
}

Download raw JSONL data for llevar meaning in Español (45.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the eswiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.