"laja" meaning in Español

See laja in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈla.xa]
Rhymes: a.xa Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo
  1. Lancha o piedra plana y lisa.
    Sense id: es-laja-es-noun-KG-JHkCg Categories (other): ES:Geografía, ES:Minería Topics: geography, mining
  2. Pizarra.
    Sense id: es-laja-es-noun-ZJtp770N
  3. Hoja de mármol o de piedra cortada con la sierra.
    Sense id: es-laja-es-noun-JVxeZsig
  4. Bajo de piedra que forma hojas, capas o filos como la pizarra.
    Sense id: es-laja-es-noun-GrQ4YkRa Categories (other): ES:Geografía Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.xa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "hyphenation": "la-ja",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Geografía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Minería",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "una roca que se desprenda en lajas con facilidad",
                "a": "Joaquín Ezquerra del Bayo",
                "c": "libro",
                "editorial": "Impr. de Salvador Albert",
                "fecha": "1839",
                "l": "Madrid",
                "páginas": "111",
                "título": "Elementos de laboreo de minas",
                "u": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=ucm.5319417417&view=1up&seq=133"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: una roca que se desprenda en lajas con facilidadJoaquín Ezquerra del Bayo. Elementos de laboreo de minas. Página 111. Editorial: Impr. de Salvador Albert. Madrid, 1839.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Joaquín Ezquerra del Bayo. Elementos de laboreo de minas. Página 111. Editorial: Impr. de Salvador Albert. Madrid, 1839.",
          "text": "una roca que se desprenda en lajas con facilidad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lancha o piedra plana y lisa."
      ],
      "id": "es-laja-es-noun-KG-JHkCg",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "geography",
        "mining"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pizarra."
      ],
      "id": "es-laja-es-noun-ZJtp770N",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Hoja de mármol o de piedra cortada con la sierra."
      ],
      "id": "es-laja-es-noun-JVxeZsig",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Geografía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "y a la verdad ellos se hallaban sin peligro de baxíos y de las laxas",
                "a": "Antonio de Herrera",
                "c": "libro",
                "editorial": "Real Academia de la Historia",
                "f": "1934",
                "página": "106",
                "título": "Historia general de los hechos de los castellanos en las islas y tierrafirme del mar Océano",
                "ubicación": "Madrid",
                "url": "https://books.google.es/books?id=wQoiGk0-7f8C&pg=PA106",
                "volumen": "2"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: y a la verdad ellos se hallaban sin peligro de baxíos y de las laxasAntonio de Herrera. Historia general de los hechos de los castellanos en las islas y tierrafirme del mar Océano vol. 2. Página 106. Editorial: Real Academia de la Historia. Madrid, 1934.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Antonio de Herrera. Historia general de los hechos de los castellanos en las islas y tierrafirme del mar Océano vol. 2. Página 106. Editorial: Real Academia de la Historia. Madrid, 1934.",
          "text": "y a la verdad ellos se hallaban sin peligro de baxíos y de las laxas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bajo de piedra que forma hojas, capas o filos como la pizarra."
      ],
      "id": "es-laja-es-noun-GrQ4YkRa",
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈla.xa]"
    },
    {
      "rhymes": "a.xa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "laja"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:a.xa",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "hyphenation": "la-ja",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Geografía",
        "ES:Minería"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "una roca que se desprenda en lajas con facilidad",
                "a": "Joaquín Ezquerra del Bayo",
                "c": "libro",
                "editorial": "Impr. de Salvador Albert",
                "fecha": "1839",
                "l": "Madrid",
                "páginas": "111",
                "título": "Elementos de laboreo de minas",
                "u": "https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=ucm.5319417417&view=1up&seq=133"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: una roca que se desprenda en lajas con facilidadJoaquín Ezquerra del Bayo. Elementos de laboreo de minas. Página 111. Editorial: Impr. de Salvador Albert. Madrid, 1839.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Joaquín Ezquerra del Bayo. Elementos de laboreo de minas. Página 111. Editorial: Impr. de Salvador Albert. Madrid, 1839.",
          "text": "una roca que se desprenda en lajas con facilidad"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lancha o piedra plana y lisa."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "geography",
        "mining"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Pizarra."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Hoja de mármol o de piedra cortada con la sierra."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Geografía"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "y a la verdad ellos se hallaban sin peligro de baxíos y de las laxas",
                "a": "Antonio de Herrera",
                "c": "libro",
                "editorial": "Real Academia de la Historia",
                "f": "1934",
                "página": "106",
                "título": "Historia general de los hechos de los castellanos en las islas y tierrafirme del mar Océano",
                "ubicación": "Madrid",
                "url": "https://books.google.es/books?id=wQoiGk0-7f8C&pg=PA106",
                "volumen": "2"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: y a la verdad ellos se hallaban sin peligro de baxíos y de las laxasAntonio de Herrera. Historia general de los hechos de los castellanos en las islas y tierrafirme del mar Océano vol. 2. Página 106. Editorial: Real Academia de la Historia. Madrid, 1934.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Antonio de Herrera. Historia general de los hechos de los castellanos en las islas y tierrafirme del mar Océano vol. 2. Página 106. Editorial: Real Academia de la Historia. Madrid, 1934.",
          "text": "y a la verdad ellos se hallaban sin peligro de baxíos y de las laxas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bajo de piedra que forma hojas, capas o filos como la pizarra."
      ],
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈla.xa]"
    },
    {
      "rhymes": "a.xa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "laja"
}

Download raw JSONL data for laja meaning in Español (2.7kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "laja"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "laja",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "laja"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "laja",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "laja"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "laja",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "laja"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "laja",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.