See insectario in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:a.ɾjo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "insectario",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "insectarios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "in-sec-ta-rio",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El envío llegó a España demasiado avanzado el verano para hacer aplicaciones al aire libre, pero teníamos el recurso de iniciar su multiplicación en nuestro insectario utilizando la polilla de los cereales para hacer liberaciones en el campo al principio de la primavera siguiente.",
"c": "libro",
"f": "1934",
"inst": "Estación de Fitopatologia Agricola",
"l": "Madrid",
"t": "Boletín de patología vegetal y entomología agrícola",
"u": "https://books.google.es/books?ei=K5-IVcm0NMb8UrK3gJgC"
},
"expansion": ":*Ejemplo: El envío llegó a España demasiado avanzado el verano para hacer aplicaciones al aire libre, pero teníamos el recurso de iniciar su multiplicación en nuestro insectario utilizando la polilla de los cereales para hacer liberaciones en el campo al principio de la primavera siguiente.Boletín de patología vegetal y entomología agrícola. Madrid, 1934.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Boletín de patología vegetal y entomología agrícola. Madrid, 1934.",
"text": "El envío llegó a España demasiado avanzado el verano para hacer aplicaciones al aire libre, pero teníamos el recurso de iniciar su multiplicación en nuestro insectario utilizando la polilla de los cereales para hacer liberaciones en el campo al principio de la primavera siguiente."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Para la investigación en malaria, el Centro de Investigación de Enfermedades de Países en Desarrollo de GSK cuenta desde 2012 con un insectario de mosquitos en sus instalaciones de Tres Cantos con un nivel 3 de bioseguridad, requerido para trabajar con agentes exóticos.",
"c": "pagina",
"f": "2015-06-21",
"t": "Desarrollan un fármaco que mata al parásito de la malaria con una dosis por menos de un euro",
"u": "http://www.publico.es/ciencias/desarrollan-farmaco-mata-al-parasito.html"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Para la investigación en malaria, el Centro de Investigación de Enfermedades de Países en Desarrollo de GSK cuenta desde 2012 con un insectario de mosquitos en sus instalaciones de Tres Cantos con un nivel 3 de bioseguridad, requerido para trabajar con agentes exóticos.«Desarrollan un fármaco que mata al parásito de la malaria con una dosis por menos de un euro». 21 jun 2015.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Desarrollan un fármaco que mata al parásito de la malaria con una dosis por menos de un euro». 21 jun 2015.",
"text": "Para la investigación en malaria, el Centro de Investigación de Enfermedades de Países en Desarrollo de GSK cuenta desde 2012 con un insectario de mosquitos en sus instalaciones de Tres Cantos con un nivel 3 de bioseguridad, requerido para trabajar con agentes exóticos."
}
],
"glosses": [
"Instalación para la cría y mantenimiento de insectos u otros artrópodos vivos con diversos fines: investigación, exhibición, etc."
],
"id": "es-insectario-es-noun-RY1kTZTZ",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Colección de insectos u otros artrópodos con fines educativos, de entretenimiento o lucrativos."
],
"id": "es-insectario-es-noun-igGLAny9",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[in.sekˈt̪a.ɾjo]"
},
{
"rhymes": "a.ɾjo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "insectarium"
}
],
"word": "insectario"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:a.ɾjo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Inglés"
],
"etymology_templates": [
{
"expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
"name": "etimología"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "insectario",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "insectarios",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "in-sec-ta-rio",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El envío llegó a España demasiado avanzado el verano para hacer aplicaciones al aire libre, pero teníamos el recurso de iniciar su multiplicación en nuestro insectario utilizando la polilla de los cereales para hacer liberaciones en el campo al principio de la primavera siguiente.",
"c": "libro",
"f": "1934",
"inst": "Estación de Fitopatologia Agricola",
"l": "Madrid",
"t": "Boletín de patología vegetal y entomología agrícola",
"u": "https://books.google.es/books?ei=K5-IVcm0NMb8UrK3gJgC"
},
"expansion": ":*Ejemplo: El envío llegó a España demasiado avanzado el verano para hacer aplicaciones al aire libre, pero teníamos el recurso de iniciar su multiplicación en nuestro insectario utilizando la polilla de los cereales para hacer liberaciones en el campo al principio de la primavera siguiente.Boletín de patología vegetal y entomología agrícola. Madrid, 1934.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Boletín de patología vegetal y entomología agrícola. Madrid, 1934.",
"text": "El envío llegó a España demasiado avanzado el verano para hacer aplicaciones al aire libre, pero teníamos el recurso de iniciar su multiplicación en nuestro insectario utilizando la polilla de los cereales para hacer liberaciones en el campo al principio de la primavera siguiente."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Para la investigación en malaria, el Centro de Investigación de Enfermedades de Países en Desarrollo de GSK cuenta desde 2012 con un insectario de mosquitos en sus instalaciones de Tres Cantos con un nivel 3 de bioseguridad, requerido para trabajar con agentes exóticos.",
"c": "pagina",
"f": "2015-06-21",
"t": "Desarrollan un fármaco que mata al parásito de la malaria con una dosis por menos de un euro",
"u": "http://www.publico.es/ciencias/desarrollan-farmaco-mata-al-parasito.html"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Para la investigación en malaria, el Centro de Investigación de Enfermedades de Países en Desarrollo de GSK cuenta desde 2012 con un insectario de mosquitos en sus instalaciones de Tres Cantos con un nivel 3 de bioseguridad, requerido para trabajar con agentes exóticos.«Desarrollan un fármaco que mata al parásito de la malaria con una dosis por menos de un euro». 21 jun 2015.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Desarrollan un fármaco que mata al parásito de la malaria con una dosis por menos de un euro». 21 jun 2015.",
"text": "Para la investigación en malaria, el Centro de Investigación de Enfermedades de Países en Desarrollo de GSK cuenta desde 2012 con un insectario de mosquitos en sus instalaciones de Tres Cantos con un nivel 3 de bioseguridad, requerido para trabajar con agentes exóticos."
}
],
"glosses": [
"Instalación para la cría y mantenimiento de insectos u otros artrópodos vivos con diversos fines: investigación, exhibición, etc."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Colección de insectos u otros artrópodos con fines educativos, de entretenimiento o lucrativos."
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[in.sekˈt̪a.ɾjo]"
},
{
"rhymes": "a.ɾjo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "insectarium"
}
],
"word": "insectario"
}
Download raw JSONL data for insectario meaning in Español (3.7kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"insectario"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "insectario",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"insectario"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "insectario",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"insectario"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "insectario",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"insectario"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "insectario",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the eswiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.