"hepatitis A" meaning in Español

See hepatitis A in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: [e.paˈt̪i.t̪is a]
Rhymes: a
  1. Uno de los tres tipos principales de la hepatitis viral. Extrardinariamente frecuente en los países del tercer mundo. Prácticamente toda la población se inmuniza a temprana edad, sin manifestar signos clínicos de la enfermedad. Aunque la enfermedad deteriora severamente al enfermo por un periodo prolongado, la mortalidad es muy rara y no deja secuelas. Su transmisión es principalmente a través del agua contaminada con fecas humanas, y las verduras que entran en contacto con esta agua contaminada, algo común en países en los que las aguas de riego entran en contacto con desechos humanos.
    Sense id: es-hepatitis_A-es-phrase-OioLMTn5 Categories (other): ES:Enfermedades
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: hépatite A (Francés), hepatitis A (Inglés)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones sustantivas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución sustantiva femenina",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Enfermedades",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Uno de los tres tipos principales de la hepatitis viral. Extrardinariamente frecuente en los países del tercer mundo. Prácticamente toda la población se inmuniza a temprana edad, sin manifestar signos clínicos de la enfermedad. Aunque la enfermedad deteriora severamente al enfermo por un periodo prolongado, la mortalidad es muy rara y no deja secuelas. Su transmisión es principalmente a través del agua contaminada con fecas humanas, y las verduras que entran en contacto con esta agua contaminada, algo común en países en los que las aguas de riego entran en contacto con desechos humanos."
      ],
      "id": "es-hepatitis_A-es-phrase-OioLMTn5",
      "raw_tags": [
        "Enfermedades"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[e.paˈt̪i.t̪is a]"
    },
    {
      "rhymes": "a"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "hépatite A"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "hepatitis A"
    }
  ],
  "word": "hepatitis A"
}
{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones sustantivas",
    "ES:Rimas:a",
    "ES:Sustantivos",
    "Español",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés"
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución sustantiva femenina",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Enfermedades"
      ],
      "glosses": [
        "Uno de los tres tipos principales de la hepatitis viral. Extrardinariamente frecuente en los países del tercer mundo. Prácticamente toda la población se inmuniza a temprana edad, sin manifestar signos clínicos de la enfermedad. Aunque la enfermedad deteriora severamente al enfermo por un periodo prolongado, la mortalidad es muy rara y no deja secuelas. Su transmisión es principalmente a través del agua contaminada con fecas humanas, y las verduras que entran en contacto con esta agua contaminada, algo común en países en los que las aguas de riego entran en contacto con desechos humanos."
      ],
      "raw_tags": [
        "Enfermedades"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[e.paˈt̪i.t̪is a]"
    },
    {
      "rhymes": "a"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "hépatite A"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "hepatitis A"
    }
  ],
  "word": "hepatitis A"
}

Download raw JSONL data for hepatitis A meaning in Español (1.2kB)

{
  "called_from": "extractor/es/sense_data/process_sense_data_list/46",
  "msg": "Found unknown list type 'cognado' in <LIST_ITEM(:*){} <BOLD(){} 'Cognados:'>, ' ', <LINK(['hepatitis']){} >, ', ', <LINK(['hepatitis B']){} >, ', ', <LINK(['hepatitis C']){} >, '\\n'>",
  "path": [
    "hepatitis A"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución sustantiva femenina",
  "title": "hepatitis A",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.