See gorila in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bengalí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Feroés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gaélico escocés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Georgiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kikongo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Limburgués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Quechua cuzqueño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tagalo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tailandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tamil",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Telugú",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vietnamita",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γόριλλαι",
"transcripción": "gorillai"
},
"expansion": "Del griego antiguo γόριλλαι (gorillai)",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo γόριλλαι (gorillai), nombre de una \"tribu de mujeres peludas\" descrito por el navegante cartaginés Hanno en el siglo VI a.C.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "gorila",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "gorilas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Mamíferos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Gorilla spp.) nombre común de las especies del género Gorilla, grandes primates que habitan bosques tropicales de África central, pertenecientes a la Familia Hominidae, Orden Primates, junto con chimpancés, orangutanes y el hombre, Homo sapiens."
],
"id": "es-gorila-es-noun-c9rfsSH8",
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos despectivos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Miembro de policía, o militar que toma el poder por la fuerza."
],
"id": "es-gorila-es-noun-PtT4bV5g",
"sense_index": "2",
"tags": [
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Política",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Río de la Plata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos despectivos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Antiperonista."
],
"id": "es-gorila-es-noun-5Nm629PJ",
"raw_tags": [
"Política"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"Río de la Plata",
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Política",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Río de la Plata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos despectivos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Conservador, de derecha."
],
"id": "es-gorila-es-noun-QhTo8G8d",
"raw_tags": [
"Política"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"Río de la Plata",
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:España",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos coloquiales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wikcionario:Artículos que requieren referencias o ejemplos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Miembro de seguridad en bares, discotecas, clubes y establecimientos similares, encargados de mantener el orden y de tratar con los clientes conflictivos.^([cita requerida])"
],
"id": "es-gorila-es-noun-cg8VIMGQ",
"sense_index": "5",
"tags": [
"Spain",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡoˈɾi.la]"
},
{
"syllabic": "go-ri-la"
},
{
"rhymes": "i.la"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Gorilla"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "غوريلا"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "gorila"
},
{
"lang": "Bengalí",
"lang_code": "bn",
"sense_index": "1",
"word": "গরিলা"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "goril·la"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "gorila"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "gorilla"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "gorile"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "гориле"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "gorila"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "gorilo"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "gorillur"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "gorilla"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "gorille"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1",
"word": "goiriola"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "gorila"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1",
"word": "გორილა"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "γορίλας"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "גורילה"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "gorilla"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "gorilla"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "gorilo"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "gorila"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "gorilla"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "bouncer"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "gorilla"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "ゴリラ"
},
{
"lang": "Kikongo",
"lang_code": "kg",
"sense_index": "1",
"word": "kibubu"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "고릴라"
},
{
"lang": "Limburgués",
"lang_code": "li",
"sense_index": "1",
"word": "gorilla"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "gorilos"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "大猩猩"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "gorilla"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "gorilla"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "gorilla"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1",
"word": "گوریل"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "goryl"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "gorila"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "1",
"word": "gurila"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gorilă"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "гориллы"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "gorilya"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense_index": "1",
"word": "கொரில்லா"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"sense_index": "1",
"word": "గొరిల్లా"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1",
"word": "ลิงกอริลลา"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "goril"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "горила"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "khỉ đột"
}
],
"word": "gorila"
}
{
"categories": [
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Asturiano",
"Español-Bengalí",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Coreano",
"Español-Danés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esperanto",
"Español-Feroés",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Gallego",
"Español-Gaélico escocés",
"Español-Georgiano",
"Español-Griego",
"Español-Hebreo",
"Español-Húngaro",
"Español-Ido",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Interlingua",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Kikongo",
"Español-Limburgués",
"Español-Lituano",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Noruego nynorsk",
"Español-Persa",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Quechua cuzqueño",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Tagalo",
"Español-Tailandés",
"Español-Tamil",
"Español-Telugú",
"Español-Turco",
"Español-Ucraniano",
"Español-Vietnamita",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γόριλλαι",
"transcripción": "gorillai"
},
"expansion": "Del griego antiguo γόριλλαι (gorillai)",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo γόριλλαι (gorillai), nombre de una \"tribu de mujeres peludas\" descrito por el navegante cartaginés Hanno en el siglo VI a.C.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "gorila",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "gorilas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Mamíferos"
],
"glosses": [
"(Gorilla spp.) nombre común de las especies del género Gorilla, grandes primates que habitan bosques tropicales de África central, pertenecientes a la Familia Hominidae, Orden Primates, junto con chimpancés, orangutanes y el hombre, Homo sapiens."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"mammals"
]
},
{
"categories": [
"ES:Términos despectivos"
],
"glosses": [
"Miembro de policía, o militar que toma el poder por la fuerza."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
"ES:Política",
"ES:Río de la Plata",
"ES:Términos despectivos"
],
"glosses": [
"Antiperonista."
],
"raw_tags": [
"Política"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"Río de la Plata",
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
"ES:Política",
"ES:Río de la Plata",
"ES:Términos despectivos"
],
"glosses": [
"Conservador, de derecha."
],
"raw_tags": [
"Política"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"Río de la Plata",
"derogatory"
]
},
{
"categories": [
"ES:España",
"ES:Términos coloquiales",
"Wikcionario:Artículos que requieren referencias o ejemplos"
],
"glosses": [
"Miembro de seguridad en bares, discotecas, clubes y establecimientos similares, encargados de mantener el orden y de tratar con los clientes conflictivos.^([cita requerida])"
],
"sense_index": "5",
"tags": [
"Spain",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɡoˈɾi.la]"
},
{
"syllabic": "go-ri-la"
},
{
"rhymes": "i.la"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"word": "Gorilla"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"word": "غوريلا"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "gorila"
},
{
"lang": "Bengalí",
"lang_code": "bn",
"sense_index": "1",
"word": "গরিলা"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"word": "goril·la"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "gorila"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "gorilla"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "gorile"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "гориле"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "gorila"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "gorilo"
},
{
"lang": "Feroés",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1",
"word": "gorillur"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "gorilla"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "gorille"
},
{
"lang": "Gaélico escocés",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1",
"word": "goiriola"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "gorila"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense_index": "1",
"word": "გორილა"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"word": "γορίλας"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"word": "גורילה"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "gorilla"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1",
"word": "gorilla"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1",
"word": "gorilo"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1",
"word": "gorila"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "gorilla"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3",
"word": "bouncer"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "gorilla"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "ゴリラ"
},
{
"lang": "Kikongo",
"lang_code": "kg",
"sense_index": "1",
"word": "kibubu"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "고릴라"
},
{
"lang": "Limburgués",
"lang_code": "li",
"sense_index": "1",
"word": "gorilla"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"word": "gorilos"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"sense_index": "1",
"word": "大猩猩"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"word": "gorilla"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "gorilla"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "gorilla"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1",
"word": "گوریل"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "goryl"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "gorila"
},
{
"lang": "Quechua cuzqueño",
"lang_code": "quz",
"sense_index": "1",
"word": "gurila"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gorilă"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1",
"word": "гориллы"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "gorilya"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"sense_index": "1",
"word": "கொரில்லா"
},
{
"lang": "Telugú",
"lang_code": "te",
"sense_index": "1",
"word": "గొరిల్లా"
},
{
"lang": "Tailandés",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1",
"word": "ลิงกอริลลา"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "goril"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1",
"word": "горила"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1",
"word": "khỉ đột"
}
],
"word": "gorila"
}
Download raw JSONL data for gorila meaning in Español (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the eswiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.