See gol in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Palabras monosílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Rimas:ol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos masculinos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Alemán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Catalán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Francés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Griego", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Inglés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Polaco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Portugués", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "goal", "3": "meta" }, "expansion": "Del inglés goal (\"meta\")", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés goal (\"meta\")", "extra_sounds": { "acentuación": "monosílaba", "longitud silábica": "monosílaba" }, "forms": [ { "form": "gol", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "goles", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "gol", "idioms": [ { "sense": "el que se marca en la portería propia.", "word": "autogol" }, { "sense": "el que se marca en la portería propia.", "word": "gol en contra" }, { "sense": "obtener una ventaja aprovechando una distracción", "word": "colar un gol" }, { "sense": "en fútbol, el que se hace desde una esquina de la cancha, mediante un tiro en que la pelota toma una trayectoria curva y entra en el arco sin tocar a otros jugadores.", "word": "gol olímpico" }, { "word": "gol de media cancha" }, { "sense": "engañarlo (Figurado, coloquial)", "word": "meterle un gol a alguien" }, { "sense": "capacidad de saber cómo colocarse para marcar un gol", "word": "olfato de gol" } ], "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Deporte", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Acción que es la meta de varios deportes de equipo, tales como el fútbol o el hockey. Consiste básicamente en hacer que una pelota cruce una línea o entre en una portería defendida por el equipo contrario. Habitualmente, cada gol vale un punto." ], "id": "es-gol-es-noun-R17sDLFp", "sense_index": "1", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɡol]" }, { "rhymes": "ol" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "word": "Tor" }, { "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "word": "gol" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "word": "γκολ" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "word": "τέρμα" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "word": "but" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "word": "goal" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "word": "gol" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "word": "bramka" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "word": "gol" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "word": "golo" } ], "word": "gol" }
{ "categories": [ "ES:Palabras monosílabas", "ES:Rimas:ol", "ES:Sustantivos", "ES:Sustantivos masculinos", "Español", "Español-Alemán", "Español-Catalán", "Español-Francés", "Español-Griego", "Español-Inglés", "Español-Polaco", "Español-Portugués" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "goal", "3": "meta" }, "expansion": "Del inglés goal (\"meta\")", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del inglés goal (\"meta\")", "extra_sounds": { "acentuación": "monosílaba", "longitud silábica": "monosílaba" }, "forms": [ { "form": "gol", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "goles", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "gol", "idioms": [ { "sense": "el que se marca en la portería propia.", "word": "autogol" }, { "sense": "el que se marca en la portería propia.", "word": "gol en contra" }, { "sense": "obtener una ventaja aprovechando una distracción", "word": "colar un gol" }, { "sense": "en fútbol, el que se hace desde una esquina de la cancha, mediante un tiro en que la pelota toma una trayectoria curva y entra en el arco sin tocar a otros jugadores.", "word": "gol olímpico" }, { "word": "gol de media cancha" }, { "sense": "engañarlo (Figurado, coloquial)", "word": "meterle un gol a alguien" }, { "sense": "capacidad de saber cómo colocarse para marcar un gol", "word": "olfato de gol" } ], "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo masculino", "senses": [ { "categories": [ "ES:Deporte" ], "glosses": [ "Acción que es la meta de varios deportes de equipo, tales como el fútbol o el hockey. Consiste básicamente en hacer que una pelota cruce una línea o entre en una portería defendida por el equipo contrario. Habitualmente, cada gol vale un punto." ], "sense_index": "1", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɡol]" }, { "rhymes": "ol" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "word": "Tor" }, { "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "word": "gol" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "word": "γκολ" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "word": "τέρμα" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "word": "but" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "word": "goal" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "word": "gol" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "word": "bramka" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "word": "gol" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "word": "golo" } ], "word": "gol" }
Download raw JSONL data for gol meaning in Español (2.4kB)
{ "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184", "msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['Archivo:Steaua vs. CFR Cluj in 2010.jpg'], ['thumb'], ['un gol']){} >", "path": [ "gol" ], "section": "Español", "subsection": "sustantivo masculino", "title": "gol", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the eswiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.