"fisonomía" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras pentasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Griego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Mapuche",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín physiognomia, y este del griego antiguo φυσιογνωμία (physiognōmía).",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "fisonomías",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fi-so-no-mí-a",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "related": [
    {
      "sense": "Aspecto que ofrece el rostro de una persona.",
      "sense_index": "1",
      "word": "fisiognomía"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              81
            ]
          ],
          "ref": "Mi sueño ideal. Interpretado por: Alberto Castillo et al. 2010.",
          "text": "Tengo cicatrices feas, de aquí me escurre un flujo\nY ya ni hablar de mi fisonomía\nTengo un dedo más aquí y mi bocio y mi nariz\nMas quiero que el amor llegue a mi vida"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aspecto que ofrece el rostro de una persona."
      ],
      "id": "es-fisonomía-es-noun-yrnk~TYw",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Apariencia externa de algo."
      ],
      "id": "es-fisonomía-es-noun-95BLYCL4",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fi.so.noˈmi.a]"
    },
    {
      "alternative": "fisionomía",
      "not_same_pronunciation": true,
      "note": "menos usado"
    },
    {
      "rhymes": "i.a"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "note": "Chiloé",
      "sense": "Aspecto que ofrece el rostro de una persona.",
      "sense_index": "1",
      "word": "carácter"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Physiognomik"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fyziognomie"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "physiognomonie"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φυσιογνωμονική"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "physiognomy"
    },
    {
      "lang": "Mapuche",
      "lang_code": "arn",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "ad"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fiziognomonie"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "физиогномика"
    }
  ],
  "word": "fisonomía"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras pentasílabas",
    "ES:Palabras provenientes del latín",
    "ES:Rimas:i.a",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Checo",
    "Español-Francés",
    "Español-Griego",
    "Español-Inglés",
    "Español-Mapuche",
    "Español-Rumano",
    "Español-Ruso"
  ],
  "etymology_text": "Del latín physiognomia, y este del griego antiguo φυσιογνωμία (physiognōmía).",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "pentasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "fisonomías",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fi-so-no-mí-a",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "related": [
    {
      "sense": "Aspecto que ofrece el rostro de una persona.",
      "sense_index": "1",
      "word": "fisiognomía"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              81
            ]
          ],
          "ref": "Mi sueño ideal. Interpretado por: Alberto Castillo et al. 2010.",
          "text": "Tengo cicatrices feas, de aquí me escurre un flujo\nY ya ni hablar de mi fisonomía\nTengo un dedo más aquí y mi bocio y mi nariz\nMas quiero que el amor llegue a mi vida"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aspecto que ofrece el rostro de una persona."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Apariencia externa de algo."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fi.so.noˈmi.a]"
    },
    {
      "alternative": "fisionomía",
      "not_same_pronunciation": true,
      "note": "menos usado"
    },
    {
      "rhymes": "i.a"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "note": "Chiloé",
      "sense": "Aspecto que ofrece el rostro de una persona.",
      "sense_index": "1",
      "word": "carácter"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Physiognomik"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fyziognomie"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "physiognomonie"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φυσιογνωμονική"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "physiognomy"
    },
    {
      "lang": "Mapuche",
      "lang_code": "arn",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "ad"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fiziognomonie"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "физиогномика"
    }
  ],
  "word": "fisonomía"
}