"extremo" meaning in Español

See extremo in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [eksˈt̪ɾe.mo] Forms: extremo [masculine, singular], extremos [masculine, plural], extrema [feminine, singular], extremas [feminine, plural]
Rhymes: e.mo Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo
  1. Grado superlativo irregular del adjetivo exterior.
    Sense id: es-extremo-es-adj-nDF7Tq~-
  2. Que está en su forma más marcada o intensa.
    Sense id: es-extremo-es-adj-nkXdCcH9
  3. Que, en algún respecto, raya el exceso. Tags: feminine, masculine, noun
    Sense id: es-extremo-es-adj-S-FcwrTb
  4. Que está en el punto más distante en alguna dirección. Tags: feminine, masculine, noun
    Sense id: es-extremo-es-adj-bAtvZubg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: ekstrem (Albanés), extrem (Alemán), caberu (Asturiano), най-отдалечен (Búlgaro), extrem (Catalán), extrém (Checo), 极端 (Chino), 극단 (Coreano), ekstrem (Danés), ekstrema (Esperanto), evstur (Feroés), äärimmäinen (Finés), extrême (Francés), eithafol (Galés), קצוני (Hebreo), legszélső (Húngaro), extrema (Ido), ekstrim (Indonesio), extreme (Inglés), estremo (Italiano), 甚だしい (Japonés), extreem (Neerlandés), ytterst (Noruego bokmål), ekstremo (Papiamento), حداکثر (Persa), extremo (Portugués), extrem (Rumano), чрезмерный (Ruso), ekstrem (Serbocroata), extrem (Sueco), ölçüsüz (Turco), gyraky (Turcomano), крайній (Ucraniano), انتہائی (Urdu), azken (Vasco), tột bực (Vietnamita), مفرط (Árabe)

Noun

IPA: [eksˈt̪ɾe.mo]
Rhymes: e.mo Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo
  1. Tema o asunto del que algo trata.
    Sense id: es-extremo-es-noun-4lgtmPIU
  2. Delantero que juega sobre uno u otro lateral del campo. Tags: Spain
    Sense id: es-extremo-es-noun-91i5h5wj Categories (other): ES:España, ES:Fútbol Topics: soccer
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: puntero Translations: ekstrem (Albanés), extrem (Alemán), caberu (Asturiano), най-отдалечен (Búlgaro), extrem (Catalán), extrém (Checo), 极端 (Chino), 극단 (Coreano), ekstrem (Danés), ekstrema (Esperanto), evstur (Feroés), äärimmäinen (Finés), extrême (Francés), eithafol (Galés), קצוני (Hebreo), legszélső (Húngaro), extrema (Ido), ekstrim (Indonesio), extreme (Inglés), estremo (Italiano), 甚だしい (Japonés), extreem (Neerlandés), ytterst (Noruego bokmål), ekstremo (Papiamento), حداکثر (Persa), extremo (Portugués), extrem (Rumano), чрезмерный (Ruso), ekstrem (Serbocroata), extrem (Sueco), ölçüsüz (Turco), gyraky (Turcomano), крайній (Ucraniano), انتہائی (Urdu), azken (Vasco), tột bực (Vietnamita), مفرط (Árabe)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e.mo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Albanés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Asturiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Chino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Coreano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Danés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Feroés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Galés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Húngaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Indonesio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Noruego bokmål",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Papiamento",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Persa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Serbocroata",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Turco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Turcomano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ucraniano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Urdu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vietnamita",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Árabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "extremo",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extremos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "extrema",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extremas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ex-tre-mo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Grado superlativo irregular del adjetivo exterior."
      ],
      "id": "es-extremo-es-adj-nDF7Tq~-",
      "raw_tags": [
        "la forma exteriorísimo no está aceptada por la academia"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Que está en su forma más marcada o intensa."
      ],
      "id": "es-extremo-es-adj-nkXdCcH9",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Que, en algún respecto, raya el exceso."
      ],
      "id": "es-extremo-es-adj-S-FcwrTb",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "noun"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Que está en el punto más distante en alguna dirección."
      ],
      "id": "es-extremo-es-adj-bAtvZubg",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[eksˈt̪ɾe.mo]"
    },
    {
      "rhymes": "e.mo"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstrem"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrem"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "مفرط"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "caberu"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "най-отдалечен"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrem"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "极端"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrém"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "극단"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstrem"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstrema"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "azken"
    },
    {
      "lang": "Feroés",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "evstur"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "äärimmäinen"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrême"
    },
    {
      "lang": "Galés",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "eithafol"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "קצוני"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "legszélső"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrema"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstrim"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extreme"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "estremo"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "甚だしい"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extreem"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ytterst"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "حداکثر"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstremo"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extremo"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrem"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "чрезмерный"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstrem"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrem"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ölçüsüz"
    },
    {
      "lang": "Turcomano",
      "lang_code": "tk",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "gyraky"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "крайній"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "انتہائی"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "tột bực"
    }
  ],
  "word": "extremo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e.mo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Albanés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Asturiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Chino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Coreano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Danés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Feroés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Galés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Húngaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Indonesio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Noruego bokmål",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Papiamento",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Persa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Serbocroata",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Turco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Turcomano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ucraniano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Urdu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vietnamita",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Árabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "hyphenation": "ex-tre-mo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tema o asunto del que algo trata."
      ],
      "id": "es-extremo-es-noun-4lgtmPIU",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:España",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Fútbol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Delantero que juega sobre uno u otro lateral del campo."
      ],
      "id": "es-extremo-es-noun-91i5h5wj",
      "sense_index": "6",
      "tags": [
        "Spain"
      ],
      "topics": [
        "soccer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[eksˈt̪ɾe.mo]"
    },
    {
      "rhymes": "e.mo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "puntero"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstrem"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrem"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "مفرط"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "caberu"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "най-отдалечен"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrem"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "极端"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrém"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "극단"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstrem"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstrema"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "azken"
    },
    {
      "lang": "Feroés",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "evstur"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "äärimmäinen"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrême"
    },
    {
      "lang": "Galés",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "eithafol"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "קצוני"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "legszélső"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrema"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstrim"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extreme"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "estremo"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "甚だしい"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extreem"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ytterst"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "حداکثر"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstremo"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extremo"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrem"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "чрезмерный"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstrem"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrem"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ölçüsüz"
    },
    {
      "lang": "Turcomano",
      "lang_code": "tk",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "gyraky"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "крайній"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "انتہائی"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "tột bực"
    }
  ],
  "word": "extremo"
}
{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:e.mo",
    "Español",
    "Español-Albanés",
    "Español-Alemán",
    "Español-Asturiano",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Catalán",
    "Español-Checo",
    "Español-Chino",
    "Español-Coreano",
    "Español-Danés",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Feroés",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Galés",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Húngaro",
    "Español-Ido",
    "Español-Indonesio",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Noruego bokmål",
    "Español-Papiamento",
    "Español-Persa",
    "Español-Portugués",
    "Español-Rumano",
    "Español-Ruso",
    "Español-Serbocroata",
    "Español-Sueco",
    "Español-Turco",
    "Español-Turcomano",
    "Español-Ucraniano",
    "Español-Urdu",
    "Español-Vasco",
    "Español-Vietnamita",
    "Español-Árabe"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "extremo",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extremos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "extrema",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "extremas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ex-tre-mo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Grado superlativo irregular del adjetivo exterior."
      ],
      "raw_tags": [
        "la forma exteriorísimo no está aceptada por la academia"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Que está en su forma más marcada o intensa."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Que, en algún respecto, raya el exceso."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "noun"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Que está en el punto más distante en alguna dirección."
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[eksˈt̪ɾe.mo]"
    },
    {
      "rhymes": "e.mo"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstrem"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrem"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "مفرط"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "caberu"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "най-отдалечен"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrem"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "极端"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrém"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "극단"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstrem"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstrema"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "azken"
    },
    {
      "lang": "Feroés",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "evstur"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "äärimmäinen"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrême"
    },
    {
      "lang": "Galés",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "eithafol"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "קצוני"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "legszélső"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrema"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstrim"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extreme"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "estremo"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "甚だしい"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extreem"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ytterst"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "حداکثر"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstremo"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extremo"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrem"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "чрезмерный"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstrem"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrem"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ölçüsüz"
    },
    {
      "lang": "Turcomano",
      "lang_code": "tk",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "gyraky"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "крайній"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "انتہائی"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "tột bực"
    }
  ],
  "word": "extremo"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:e.mo",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Albanés",
    "Español-Alemán",
    "Español-Asturiano",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Catalán",
    "Español-Checo",
    "Español-Chino",
    "Español-Coreano",
    "Español-Danés",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Feroés",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Galés",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Húngaro",
    "Español-Ido",
    "Español-Indonesio",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Noruego bokmål",
    "Español-Papiamento",
    "Español-Persa",
    "Español-Portugués",
    "Español-Rumano",
    "Español-Ruso",
    "Español-Serbocroata",
    "Español-Sueco",
    "Español-Turco",
    "Español-Turcomano",
    "Español-Ucraniano",
    "Español-Urdu",
    "Español-Vasco",
    "Español-Vietnamita",
    "Español-Árabe"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "hyphenation": "ex-tre-mo",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tema o asunto del que algo trata."
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:España",
        "ES:Fútbol"
      ],
      "glosses": [
        "Delantero que juega sobre uno u otro lateral del campo."
      ],
      "sense_index": "6",
      "tags": [
        "Spain"
      ],
      "topics": [
        "soccer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[eksˈt̪ɾe.mo]"
    },
    {
      "rhymes": "e.mo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "6",
      "word": "puntero"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstrem"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrem"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "مفرط"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "caberu"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "най-отдалечен"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrem"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "极端"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrém"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "극단"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstrem"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstrema"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "azken"
    },
    {
      "lang": "Feroés",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "evstur"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "äärimmäinen"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrême"
    },
    {
      "lang": "Galés",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "eithafol"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "קצוני"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "legszélső"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrema"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstrim"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extreme"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "estremo"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "甚だしい"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extreem"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ytterst"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "حداکثر"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstremo"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extremo"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrem"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "чрезмерный"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ekstrem"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "extrem"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "ölçüsüz"
    },
    {
      "lang": "Turcomano",
      "lang_code": "tk",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "gyraky"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "крайній"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "انتہائی"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "1-4",
      "word": "tột bực"
    }
  ],
  "word": "extremo"
}

Download raw JSONL data for extremo meaning in Español (9.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the eswiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.