See eufemismo in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "disfemismo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:is.mo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Albanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Aragonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Bávaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Estonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Frisón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Gallego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Letón",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Macedonio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Malayo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mandarín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Siciliano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Tagalo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "euphemismus"
},
"expansion": "Del latín euphemismus",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "εὐφημισμός"
},
"expansion": "del griego antiguo εὐφημισμός",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "εὐϕημίζειν"
},
"expansion": "del griego antiguo εὐϕημίζειν",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "εὔϕημος"
},
"expansion": "del griego antiguo εὔϕημος",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ϕήμη"
},
"expansion": "del griego antiguo ϕήμη",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín euphemismus, a su vez del griego antiguo εὐφημισμός, del griego antiguo εὐϕημίζειν, del griego antiguo εὔϕημος, del griego antiguo ϕήμη.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "eufemismo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "eufemismos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "eu-fe-mis-mo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "En Iob es elegante eufemismo bendezir por maldezir: Bendize á Dios i muerete.",
"a": "Gonzalo Correas",
"c": "libro",
"f": "1954",
"t": "Arte de la lengua española castellana"
},
"expansion": ":*Ejemplo: En Iob es elegante eufemismo bendezir por maldezir: Bendize á Dios i muerete.Gonzalo Correas. Arte de la lengua española castellana. 1954.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Gonzalo Correas. Arte de la lengua española castellana. 1954.",
"text": "En Iob es elegante eufemismo bendezir por maldezir: Bendize á Dios i muerete."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Un tipo de los más perniciosos que pueden existir en una sociedad es ‘el hombre de conocimientos generales’, eufemismo con que se encubren la osadía y la ignorancia, y a ese tipo están confiados en España todos los negocios públicos.",
"a": "Ángel Ganivet",
"c": "libro",
"editorial": "Diputación Provincial",
"f": "1996",
"fo": "1896",
"l": "Granada",
"t": "Granada la Bella"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Un tipo de los más perniciosos que pueden existir en una sociedad es ‘el hombre de conocimientos generales’, eufemismo con que se encubren la osadía y la ignorancia, y a ese tipo están confiados en España todos los negocios públicos.Ángel Ganivet. Granada la Bella (1896). Editorial: Diputación Provincial. Granada, 1996.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Ángel Ganivet. Granada la Bella (1896). Editorial: Diputación Provincial. Granada, 1996.",
"text": "Un tipo de los más perniciosos que pueden existir en una sociedad es ‘el hombre de conocimientos generales’, eufemismo con que se encubren la osadía y la ignorancia, y a ese tipo están confiados en España todos los negocios públicos."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Amaranta se sintió tan incómoda con su dicción viciosa, y con su hábito de usar un eufemismo para designar cada cosa, que siempre hablaba delante de ella en jerigonza.",
"a": "Gabriel García Márquez",
"c": "libro",
"f": "1970",
"oclc": "1417540273",
"p": "188",
"t": "Cien Anos de Soledad . One Hundred Years of Solitude"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Amaranta se sintió tan incómoda con su dicción viciosa, y con su hábito de usar un eufemismo para designar cada cosa, que siempre hablaba delante de ella en jerigonza.Gabriel García Márquez. Cien Anos de Soledad . One Hundred Years of Solitude. Página 188. 1970. OCLC: 1417540273.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Gabriel García Márquez. Cien Anos de Soledad . One Hundred Years of Solitude. Página 188. 1970. OCLC: 1417540273.",
"text": "Amaranta se sintió tan incómoda con su dicción viciosa, y con su hábito de usar un eufemismo para designar cada cosa, que siempre hablaba delante de ella en jerigonza."
}
],
"glosses": [
"Expresión que se emplea en sustitución de otra que resultaría ofensiva o malsonante."
],
"id": "es-eufemismo-es-noun-UrcZdH1I",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[eu̯.feˈmis.mo]"
},
{
"rhymes": "is.mo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "eufemizam"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"roman": "eufemizam",
"sense_index": "1",
"word": "еуфемизам"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "eufemizmi"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euphemismus"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "eufemismu"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense_index": "1",
"word": "eufemismo"
},
{
"lang": "Bávaro",
"lang_code": "bar",
"sense_index": "1",
"word": "Euphemismus"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "evfemiz”m",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "евфемизъм"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eufemisme"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eufemismus"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": ",",
"sense_index": "1",
"word": "완곡어법"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "婉曲話法"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "eufemisme"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "eufemizmus"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "eŭfemismo"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "eufemism"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "eufemismo"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kiertoilmaus"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kiertoilmaisu"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "eufemismi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "euphémisme"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "eufemisme"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "eufemismo"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "eufemismós",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ευφημισμός"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לשון נקיה"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "euphemism"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "veigrunarorð"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fegrunarheiti"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skrautyrði"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skrauthvörf"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eufemismo"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "えんきょくほう, enkyokuhō",
"sense_index": "1",
"word": "婉曲法"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "euphemismus"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "eifēmisms"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eufemizmas"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"roman": "eufemízam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "еуфемизам"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "bahasa halus"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"sense_index": "1",
"word": "委婉語"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"roman": "wěiwǎnyǔ",
"sense_index": "1",
"word": "委婉语"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eufemisme"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "eufemisme"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "eufemisme"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eufemizm"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eufemismo"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eufemism"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "evfemízm",
"sense_index": "1",
"word": "эвфемизм"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1",
"word": "eufimismu"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "eufemism"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "eupemismo"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "hüsnütabir"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "evfemizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "евфемізм"
}
],
"word": "eufemismo"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "disfemismo"
}
],
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:is.mo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Albanés",
"Español-Alemán",
"Español-Aragonés",
"Español-Asturiano",
"Español-Bávaro",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Coreano",
"Español-Danés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esperanto",
"Español-Estonio",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Frisón",
"Español-Gallego",
"Español-Griego",
"Español-Hebreo",
"Español-Inglés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Latín",
"Español-Letón",
"Español-Lituano",
"Español-Macedonio",
"Español-Malayo",
"Español-Mandarín",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Noruego nynorsk",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Siciliano",
"Español-Sueco",
"Español-Tagalo",
"Español-Turco",
"Español-Ucraniano",
"Español-Vasco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "euphemismus"
},
"expansion": "Del latín euphemismus",
"name": "etimología"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "εὐφημισμός"
},
"expansion": "del griego antiguo εὐφημισμός",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "εὐϕημίζειν"
},
"expansion": "del griego antiguo εὐϕημίζειν",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "εὔϕημος"
},
"expansion": "del griego antiguo εὔϕημος",
"name": "etim"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ϕήμη"
},
"expansion": "del griego antiguo ϕήμη",
"name": "etim"
}
],
"etymology_text": "Del latín euphemismus, a su vez del griego antiguo εὐφημισμός, del griego antiguo εὐϕημίζειν, del griego antiguo εὔϕημος, del griego antiguo ϕήμη.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "eufemismo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "eufemismos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "eu-fe-mis-mo",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "En Iob es elegante eufemismo bendezir por maldezir: Bendize á Dios i muerete.",
"a": "Gonzalo Correas",
"c": "libro",
"f": "1954",
"t": "Arte de la lengua española castellana"
},
"expansion": ":*Ejemplo: En Iob es elegante eufemismo bendezir por maldezir: Bendize á Dios i muerete.Gonzalo Correas. Arte de la lengua española castellana. 1954.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Gonzalo Correas. Arte de la lengua española castellana. 1954.",
"text": "En Iob es elegante eufemismo bendezir por maldezir: Bendize á Dios i muerete."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Un tipo de los más perniciosos que pueden existir en una sociedad es ‘el hombre de conocimientos generales’, eufemismo con que se encubren la osadía y la ignorancia, y a ese tipo están confiados en España todos los negocios públicos.",
"a": "Ángel Ganivet",
"c": "libro",
"editorial": "Diputación Provincial",
"f": "1996",
"fo": "1896",
"l": "Granada",
"t": "Granada la Bella"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Un tipo de los más perniciosos que pueden existir en una sociedad es ‘el hombre de conocimientos generales’, eufemismo con que se encubren la osadía y la ignorancia, y a ese tipo están confiados en España todos los negocios públicos.Ángel Ganivet. Granada la Bella (1896). Editorial: Diputación Provincial. Granada, 1996.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Ángel Ganivet. Granada la Bella (1896). Editorial: Diputación Provincial. Granada, 1996.",
"text": "Un tipo de los más perniciosos que pueden existir en una sociedad es ‘el hombre de conocimientos generales’, eufemismo con que se encubren la osadía y la ignorancia, y a ese tipo están confiados en España todos los negocios públicos."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Amaranta se sintió tan incómoda con su dicción viciosa, y con su hábito de usar un eufemismo para designar cada cosa, que siempre hablaba delante de ella en jerigonza.",
"a": "Gabriel García Márquez",
"c": "libro",
"f": "1970",
"oclc": "1417540273",
"p": "188",
"t": "Cien Anos de Soledad . One Hundred Years of Solitude"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Amaranta se sintió tan incómoda con su dicción viciosa, y con su hábito de usar un eufemismo para designar cada cosa, que siempre hablaba delante de ella en jerigonza.Gabriel García Márquez. Cien Anos de Soledad . One Hundred Years of Solitude. Página 188. 1970. OCLC: 1417540273.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Gabriel García Márquez. Cien Anos de Soledad . One Hundred Years of Solitude. Página 188. 1970. OCLC: 1417540273.",
"text": "Amaranta se sintió tan incómoda con su dicción viciosa, y con su hábito de usar un eufemismo para designar cada cosa, que siempre hablaba delante de ella en jerigonza."
}
],
"glosses": [
"Expresión que se emplea en sustitución de otra que resultaría ofensiva o malsonante."
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[eu̯.feˈmis.mo]"
},
{
"rhymes": "is.mo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"sense_index": "1",
"word": "eufemizam"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"roman": "eufemizam",
"sense_index": "1",
"word": "еуфемизам"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1",
"word": "eufemizmi"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Euphemismus"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1",
"word": "eufemismu"
},
{
"lang": "Aragonés",
"lang_code": "an",
"sense_index": "1",
"word": "eufemismo"
},
{
"lang": "Bávaro",
"lang_code": "bar",
"sense_index": "1",
"word": "Euphemismus"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "evfemiz”m",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "евфемизъм"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eufemisme"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eufemismus"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": ",",
"sense_index": "1",
"word": "완곡어법"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1",
"word": "婉曲話法"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "eufemisme"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"word": "eufemizmus"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "eŭfemismo"
},
{
"lang": "Estonio",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1",
"word": "eufemism"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1",
"word": "eufemismo"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kiertoilmaus"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kiertoilmaisu"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "eufemismi"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "euphémisme"
},
{
"lang": "Frisón",
"lang_code": "fy",
"sense_index": "1",
"word": "eufemisme"
},
{
"lang": "Gallego",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1",
"word": "eufemismo"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"roman": "eufemismós",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ευφημισμός"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "לשון נקיה"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "euphemism"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "veigrunarorð"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fegrunarheiti"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skrautyrði"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "skrauthvörf"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eufemismo"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"roman": "えんきょくほう, enkyokuhō",
"sense_index": "1",
"word": "婉曲法"
},
{
"lang": "Latín",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "euphemismus"
},
{
"lang": "Letón",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1",
"word": "eifēmisms"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eufemizmas"
},
{
"lang": "Macedonio",
"lang_code": "mk",
"roman": "eufemízam",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "еуфемизам"
},
{
"lang": "Malayo",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1",
"word": "bahasa halus"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"sense_index": "1",
"word": "委婉語"
},
{
"lang": "Mandarín",
"lang_code": "cmn",
"roman": "wěiwǎnyǔ",
"sense_index": "1",
"word": "委婉语"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eufemisme"
},
{
"lang": "Noruego nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"word": "eufemisme"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"sense_index": "1",
"word": "eufemisme"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eufemizm"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eufemismo"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "eufemism"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"roman": "evfemízm",
"sense_index": "1",
"word": "эвфемизм"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1",
"word": "eufimismu"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "eufemism"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1",
"word": "eupemismo"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "hüsnütabir"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "evfemizm",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "евфемізм"
}
],
"word": "eufemismo"
}
Download raw JSONL data for eufemismo meaning in Español (9.9kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"eufemismo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "eufemismo",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"eufemismo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "eufemismo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"eufemismo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "eufemismo",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"eufemismo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "eufemismo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"eufemismo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "eufemismo",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"eufemismo"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "eufemismo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-20 from the eswiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and ad0d2ff). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.