"estresante" meaning in Español

See estresante in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [es.t̪ɾeˈsan̪.t̪e] Forms: estresante [masculine, singular], estresantes [masculine, plural], estresante [feminine, singular], estresantes [feminine, plural]
Rhymes: an.te Etymology: De estresar y el sufijo -nte. Etymology templates: {{etimología|sufijo|estresar|nte}} De estresar y el sufijo -nte
  1. Que causa estrés o tensión. Tags: noun
    Sense id: es-estresante-es-adj-y-VMuK5i
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: stressant (Francés), stresszes (Húngaro), stressful (Inglés), stressing (Inglés), stressor (Inglés)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:an.te",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Húngaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "estresar",
        "3": "nte"
      },
      "expansion": "De estresar y el sufijo -nte",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De estresar y el sufijo -nte.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "estresante",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estresantes",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estresante",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estresantes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "es-tre-san-te",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "(adjetivo) \"es la relación que establece la persona con su entorno la que puede llegar a ser estresante, en el momento en que la persona lo evalúa como desbordante para su capacidad y recursos\".",
                "a": "José et al Bermúdez Moreno",
                "c": "libro",
                "editorial": "Universidad Nacional de Educación a Distancia",
                "fecha": "2011",
                "l": "Madrid",
                "páginas": "484",
                "título": "Psicología de la personalidad",
                "u": "http://books.google.es/books?id=dMsizzGLqB0C&pg=PA484&dq=%22estresante%22"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::(adjetivo) \"es la relación que establece la persona con su entorno la que puede llegar a ser estresante, en el momento en que la persona lo evalúa como desbordante para su capacidad y recursos\".José et al Bermúdez Moreno. Psicología de la personalidad. Página 484. Editorial: Universidad Nacional de Educación a Distancia. Madrid, 2011.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "José et al Bermúdez Moreno. Psicología de la personalidad. Página 484. Editorial: Universidad Nacional de Educación a Distancia. Madrid, 2011.",
          "text": "(adjetivo) \"es la relación que establece la persona con su entorno la que puede llegar a ser estresante, en el momento en que la persona lo evalúa como desbordante para su capacidad y recursos\"."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "(sustantivo) \"un deterioro de la actividad sociolaboral superior al esperable de acuerdo a la naturaleza del estresante \".",
                "a": "Ricardo Ruiz de Ardana",
                "c": "libro",
                "editorial": "Ediciones Díaz de Santos",
                "fecha": "2004",
                "l": "Madrid",
                "páginas": "990",
                "título": "Manual de diagnóstico y terapéutica médica en atención primaria",
                "u": "http://books.google.es/books?id=FtuTsNyGc6YC&pg=PA990&dq=%22estresante%22"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::(sustantivo) \"un deterioro de la actividad sociolaboral superior al esperable de acuerdo a la naturaleza del estresante \".Ricardo Ruiz de Ardana. Manual de diagnóstico y terapéutica médica en atención primaria. Página 990. Editorial: Ediciones Díaz de Santos. Madrid, 2004.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Ricardo Ruiz de Ardana. Manual de diagnóstico y terapéutica médica en atención primaria. Página 990. Editorial: Ediciones Díaz de Santos. Madrid, 2004.",
          "text": "(sustantivo) \"un deterioro de la actividad sociolaboral superior al esperable de acuerdo a la naturaleza del estresante \"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que causa estrés o tensión."
      ],
      "id": "es-estresante-es-adj-y-VMuK5i",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[es.t̪ɾeˈsan̪.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "an.te"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "stressant"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "stresszes"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "stressful"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "adj."
      ],
      "word": "stressing"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "sust."
      ],
      "word": "stressor"
    }
  ],
  "word": "estresante"
}
{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:an.te",
    "Español",
    "Español-Francés",
    "Español-Húngaro",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sufijo",
        "2": "estresar",
        "3": "nte"
      },
      "expansion": "De estresar y el sufijo -nte",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De estresar y el sufijo -nte.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "estresante",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estresantes",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estresante",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "estresantes",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "es-tre-san-te",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "(adjetivo) \"es la relación que establece la persona con su entorno la que puede llegar a ser estresante, en el momento en que la persona lo evalúa como desbordante para su capacidad y recursos\".",
                "a": "José et al Bermúdez Moreno",
                "c": "libro",
                "editorial": "Universidad Nacional de Educación a Distancia",
                "fecha": "2011",
                "l": "Madrid",
                "páginas": "484",
                "título": "Psicología de la personalidad",
                "u": "http://books.google.es/books?id=dMsizzGLqB0C&pg=PA484&dq=%22estresante%22"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::(adjetivo) \"es la relación que establece la persona con su entorno la que puede llegar a ser estresante, en el momento en que la persona lo evalúa como desbordante para su capacidad y recursos\".José et al Bermúdez Moreno. Psicología de la personalidad. Página 484. Editorial: Universidad Nacional de Educación a Distancia. Madrid, 2011.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "José et al Bermúdez Moreno. Psicología de la personalidad. Página 484. Editorial: Universidad Nacional de Educación a Distancia. Madrid, 2011.",
          "text": "(adjetivo) \"es la relación que establece la persona con su entorno la que puede llegar a ser estresante, en el momento en que la persona lo evalúa como desbordante para su capacidad y recursos\"."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "(sustantivo) \"un deterioro de la actividad sociolaboral superior al esperable de acuerdo a la naturaleza del estresante \".",
                "a": "Ricardo Ruiz de Ardana",
                "c": "libro",
                "editorial": "Ediciones Díaz de Santos",
                "fecha": "2004",
                "l": "Madrid",
                "páginas": "990",
                "título": "Manual de diagnóstico y terapéutica médica en atención primaria",
                "u": "http://books.google.es/books?id=FtuTsNyGc6YC&pg=PA990&dq=%22estresante%22"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::(sustantivo) \"un deterioro de la actividad sociolaboral superior al esperable de acuerdo a la naturaleza del estresante \".Ricardo Ruiz de Ardana. Manual de diagnóstico y terapéutica médica en atención primaria. Página 990. Editorial: Ediciones Díaz de Santos. Madrid, 2004.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Ricardo Ruiz de Ardana. Manual de diagnóstico y terapéutica médica en atención primaria. Página 990. Editorial: Ediciones Díaz de Santos. Madrid, 2004.",
          "text": "(sustantivo) \"un deterioro de la actividad sociolaboral superior al esperable de acuerdo a la naturaleza del estresante \"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que causa estrés o tensión."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "noun"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[es.t̪ɾeˈsan̪.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "an.te"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "stressant"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "word": "stresszes"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "stressful"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "adj."
      ],
      "word": "stressing"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "sust."
      ],
      "word": "stressor"
    }
  ],
  "word": "estresante"
}

Download raw JSONL data for estresante meaning in Español (3.7kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "estresante"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "estresante",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.