"espantugués" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:es",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "español",
        "3": "portugués"
      },
      "expansion": "Compuesto de español y portugués",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de español y portugués.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "espantugués",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espantugueses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "es-pan-tu-gués",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "\"Y es que, tras un nuevo discurso vacío en castellano del presidente de la Diputación, tocó el turno en 'espantugués'... o lo que es lo mismo una mala mezcla de español y portugués que a muchos de los que se encontraban les dio vergüenza ajena. De hecho, no sabían ni donde meterse.\".",
                "a": "Tribuna",
                "c": "pagina",
                "t": "Tribuna. Noticias",
                "u": "https://www.tribunasalamanca.com/noticias/javier-iglesias-y-su-espantugues-dot-dot-dot"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::\"Y es que, tras un nuevo discurso vacío en castellano del presidente de la Diputación, tocó el turno en 'espantugués'... o lo que es lo mismo una mala mezcla de español y portugués que a muchos de los que se encontraban les dio vergüenza ajena. De hecho, no sabían ni donde meterse.\".Tribuna. «Tribuna. Noticias».",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Tribuna. «Tribuna. Noticias».",
          "text": "\"Y es que, tras un nuevo discurso vacío en castellano del presidente de la Diputación, tocó el turno en 'espantugués'... o lo que es lo mismo una mala mezcla de español y portugués que a muchos de los que se encontraban les dio vergüenza ajena. De hecho, no sabían ni donde meterse.\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mezcla de español y portugués."
      ],
      "id": "es-espantugués-es-noun-A9irh~6Y",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[es.pan̪.t̪uˈɣ̞es]"
    },
    {
      "rhymes": "es"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "espantugués"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:es",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "compuesto",
        "2": "español",
        "3": "portugués"
      },
      "expansion": "Compuesto de español y portugués",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compuesto de español y portugués.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "espantugués",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "espantugueses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "es-pan-tu-gués",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "\"Y es que, tras un nuevo discurso vacío en castellano del presidente de la Diputación, tocó el turno en 'espantugués'... o lo que es lo mismo una mala mezcla de español y portugués que a muchos de los que se encontraban les dio vergüenza ajena. De hecho, no sabían ni donde meterse.\".",
                "a": "Tribuna",
                "c": "pagina",
                "t": "Tribuna. Noticias",
                "u": "https://www.tribunasalamanca.com/noticias/javier-iglesias-y-su-espantugues-dot-dot-dot"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::\"Y es que, tras un nuevo discurso vacío en castellano del presidente de la Diputación, tocó el turno en 'espantugués'... o lo que es lo mismo una mala mezcla de español y portugués que a muchos de los que se encontraban les dio vergüenza ajena. De hecho, no sabían ni donde meterse.\".Tribuna. «Tribuna. Noticias».",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Tribuna. «Tribuna. Noticias».",
          "text": "\"Y es que, tras un nuevo discurso vacío en castellano del presidente de la Diputación, tocó el turno en 'espantugués'... o lo que es lo mismo una mala mezcla de español y portugués que a muchos de los que se encontraban les dio vergüenza ajena. De hecho, no sabían ni donde meterse.\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mezcla de español y portugués."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[es.pan̪.t̪uˈɣ̞es]"
    },
    {
      "rhymes": "es"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "espantugués"
}