See escudo in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:u.do",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Azerí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "scutum"
},
"expansion": "Del latín scutum",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín scutum, en última instancia del protoindoeuropeo *(s)keu-, \"cubrir\". Compárese cutis, oscuro, cito- y, para cognados más remotos, el alemán Haut, el griego clásico κύτος (kýtos), \"hueco\", o el ruso кишка (kíška), \"tripa\"",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "escudo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "escudos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "es-cu-do",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "adarga"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "broquel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "égida"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pavés"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rodela"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tarja"
}
],
"idioms": [
{
"word": "escudo acuartelado"
},
{
"word": "escudo antimisil"
},
{
"word": "escudo burelado"
},
{
"word": "escudo cortado"
},
{
"word": "escudo cortinado"
},
{
"sense": "escudo₇",
"word": "escudo de armas"
},
{
"word": "escudo de oro"
},
{
"word": "escudo de plata"
},
{
"word": "escudo enclavado"
},
{
"word": "escudo fajado"
},
{
"word": "escudo mantelado"
},
{
"word": "escudo partido por banda"
},
{
"word": "escudo raso"
},
{
"word": "escudo tajado"
},
{
"word": "escudo tronchado"
},
{
"word": "escudo vergeteado"
},
{
"word": "flanco del escudo"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"proverbs": [
{
"word": "bien de escudos y blasones, pero mal de pantalones"
},
{
"word": "el que recibe todas las pedradas se pone el escudo"
},
{
"word": "la ley del embudo, no es norma ni escudo"
},
{
"word": "vuelve con tu escudo, o sobre él"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Armas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Arma defensiva, formada por una plancha de material rígido, que se usaba como protección en los combates"
],
"id": "es-escudo-es-noun-RN~fVdI~",
"sense_index": "1",
"topics": [
"weaponry"
]
},
{
"glosses": [
"Por extensión, cosa cualquiera utilizada para la defensa o protección."
],
"id": "es-escudo-es-noun-yNaZnCk6",
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Náutica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"En particular, plancha metálica que protege la popa de un buque."
],
"id": "es-escudo-es-noun-2ZwxEr7g",
"sense_index": "3",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Náutica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Por extensión, tabla que da respaldo en el banco de popa de un barco."
],
"id": "es-escudo-es-noun-7l4gXwjh",
"sense_index": "4",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"Plaqueta de metal que orna y protege un cerrojo."
],
"id": "es-escudo-es-noun-Yl9w1Wq5",
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Blindaje metálico que oculta y protege a quienes operan una pieza de artillería."
],
"id": "es-escudo-es-noun-uihNcL-R",
"sense_index": "6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Heráldica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Diseño distintivo y formal que identifica a una persona o institución, derivado de los antiguos distintivos llevados por los caballeros en sus armas y atavíos."
],
"id": "es-escudo-es-noun-UWF07d1q",
"sense_index": "7",
"topics": [
"heraldry"
]
},
{
"glosses": [
"Paleta del jabalí, que este usa para protegerse en los combates."
],
"id": "es-escudo-es-noun-NOs5CEkC",
"sense_index": "8"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Monedas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Unidad monetaria de Cabo Verde."
],
"id": "es-escudo-es-noun-mjJVgpLS",
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "9"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Historia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Monedas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria angoleña, ya fuera de circulación."
],
"id": "es-escudo-es-noun-bnzMsEO~",
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "10",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Historia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Monedas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria boliviana, ya fuera de circulación."
],
"id": "es-escudo-es-noun-2W6bBVan",
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "11",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Historia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Monedas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria chilena, empleada en la década de 1960."
],
"id": "es-escudo-es-noun-SH6~IHxU",
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "12",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Historia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Monedas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria española, usada en la época imperial hasta su sustitución por la peseta."
],
"id": "es-escudo-es-noun-NSVUIqqh",
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "13",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Historia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Monedas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria francesa, ya fuera de circulación."
],
"id": "es-escudo-es-noun-7-gnvTRM",
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "14",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Historia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Monedas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria guineoportuguesa, ya fuera de circulación."
],
"id": "es-escudo-es-noun-f~98N03m",
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "15",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Historia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Monedas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria indoportuguesa, ya fuera de circulación."
],
"id": "es-escudo-es-noun-A5MQTZ5U",
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "16",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Historia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Monedas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria milanesa, ya fuera de circulación."
],
"id": "es-escudo-es-noun-JzEX46Ec",
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "17",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Historia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Monedas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria maltesa, ya fuera de circulación."
],
"id": "es-escudo-es-noun-PyAKpk-r",
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "18",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Historia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Monedas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria mozambiqueña, ya fuera de circulación."
],
"id": "es-escudo-es-noun-~k~Jiili",
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "19",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Historia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Monedas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria portuguesa, sustituída por el euro desde el 2002."
],
"id": "es-escudo-es-noun-9H7AdZOV",
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "20",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Historia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Monedas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria santotomense, ya fuera de circulación."
],
"id": "es-escudo-es-noun-tZri0aME",
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "21",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Historia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Monedas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria timorense, ya fuera de circulación."
],
"id": "es-escudo-es-noun-A0SMOB8M",
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "22",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[es.ˈku.ðo]"
},
{
"rhymes": "u.do"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "7",
"word": "armería"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "blasón"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "escudo de armas"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schild"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "7",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wappen"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "qalxan"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "štít"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "7",
"word": "znak"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "7",
"word": "erb"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "skjold"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "7",
"word": "våben"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kilpi"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "7",
"word": "vaakuna"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "écu"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "7",
"word": "armoiries"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "7",
"word": "blason"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "shield"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"persona"
],
"sense_index": "7",
"word": "coat of arms"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"otra cosa"
],
"sense_index": "7",
"word": "emblem"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "scudo"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "7",
"word": "stemma"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "schild"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "7",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wapen"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "tarcza"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "7",
"word": "herb"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "escudo"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "7",
"word": "escudo"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "7",
"word": "brasão"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "sköld"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "7",
"word": "vapen"
}
],
"word": "escudo"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:u.do",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Azerí",
"Español-Checo",
"Español-Danés",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Neerlandés",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Sueco"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "scutum"
},
"expansion": "Del latín scutum",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín scutum, en última instancia del protoindoeuropeo *(s)keu-, \"cubrir\". Compárese cutis, oscuro, cito- y, para cognados más remotos, el alemán Haut, el griego clásico κύτος (kýtos), \"hueco\", o el ruso кишка (kíška), \"tripa\"",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "escudo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "escudos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "es-cu-do",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "adarga"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "broquel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "égida"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "pavés"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rodela"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "tarja"
}
],
"idioms": [
{
"word": "escudo acuartelado"
},
{
"word": "escudo antimisil"
},
{
"word": "escudo burelado"
},
{
"word": "escudo cortado"
},
{
"word": "escudo cortinado"
},
{
"sense": "escudo₇",
"word": "escudo de armas"
},
{
"word": "escudo de oro"
},
{
"word": "escudo de plata"
},
{
"word": "escudo enclavado"
},
{
"word": "escudo fajado"
},
{
"word": "escudo mantelado"
},
{
"word": "escudo partido por banda"
},
{
"word": "escudo raso"
},
{
"word": "escudo tajado"
},
{
"word": "escudo tronchado"
},
{
"word": "escudo vergeteado"
},
{
"word": "flanco del escudo"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"proverbs": [
{
"word": "bien de escudos y blasones, pero mal de pantalones"
},
{
"word": "el que recibe todas las pedradas se pone el escudo"
},
{
"word": "la ley del embudo, no es norma ni escudo"
},
{
"word": "vuelve con tu escudo, o sobre él"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Armas"
],
"glosses": [
"Arma defensiva, formada por una plancha de material rígido, que se usaba como protección en los combates"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"weaponry"
]
},
{
"glosses": [
"Por extensión, cosa cualquiera utilizada para la defensa o protección."
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
"ES:Náutica"
],
"glosses": [
"En particular, plancha metálica que protege la popa de un buque."
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"categories": [
"ES:Náutica"
],
"glosses": [
"Por extensión, tabla que da respaldo en el banco de popa de un barco."
],
"sense_index": "4",
"topics": [
"nautical"
]
},
{
"glosses": [
"Plaqueta de metal que orna y protege un cerrojo."
],
"sense_index": "5"
},
{
"glosses": [
"Blindaje metálico que oculta y protege a quienes operan una pieza de artillería."
],
"sense_index": "6"
},
{
"categories": [
"ES:Heráldica"
],
"glosses": [
"Diseño distintivo y formal que identifica a una persona o institución, derivado de los antiguos distintivos llevados por los caballeros en sus armas y atavíos."
],
"sense_index": "7",
"topics": [
"heraldry"
]
},
{
"glosses": [
"Paleta del jabalí, que este usa para protegerse en los combates."
],
"sense_index": "8"
},
{
"categories": [
"ES:Monedas"
],
"glosses": [
"Unidad monetaria de Cabo Verde."
],
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "9"
},
{
"categories": [
"ES:Historia",
"ES:Monedas"
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria angoleña, ya fuera de circulación."
],
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "10",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"ES:Historia",
"ES:Monedas"
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria boliviana, ya fuera de circulación."
],
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "11",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"ES:Historia",
"ES:Monedas"
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria chilena, empleada en la década de 1960."
],
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "12",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"ES:Historia",
"ES:Monedas"
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria española, usada en la época imperial hasta su sustitución por la peseta."
],
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "13",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"ES:Historia",
"ES:Monedas"
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria francesa, ya fuera de circulación."
],
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "14",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"ES:Historia",
"ES:Monedas"
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria guineoportuguesa, ya fuera de circulación."
],
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "15",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"ES:Historia",
"ES:Monedas"
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria indoportuguesa, ya fuera de circulación."
],
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "16",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"ES:Historia",
"ES:Monedas"
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria milanesa, ya fuera de circulación."
],
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "17",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"ES:Historia",
"ES:Monedas"
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria maltesa, ya fuera de circulación."
],
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "18",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"ES:Historia",
"ES:Monedas"
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria mozambiqueña, ya fuera de circulación."
],
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "19",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"ES:Historia",
"ES:Monedas"
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria portuguesa, sustituída por el euro desde el 2002."
],
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "20",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"ES:Historia",
"ES:Monedas"
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria santotomense, ya fuera de circulación."
],
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "21",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"ES:Historia",
"ES:Monedas"
],
"glosses": [
"Antigua unidad monetaria timorense, ya fuera de circulación."
],
"raw_tags": [
"Monedas"
],
"sense_index": "22",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[es.ˈku.ðo]"
},
{
"rhymes": "u.do"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "7",
"word": "armería"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "blasón"
},
{
"sense_index": "7",
"word": "escudo de armas"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schild"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "7",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Wappen"
},
{
"lang": "Azerí",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1",
"word": "qalxan"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"word": "štít"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "7",
"word": "znak"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "7",
"word": "erb"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1",
"word": "skjold"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"sense_index": "7",
"word": "våben"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1",
"word": "kilpi"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "7",
"word": "vaakuna"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"word": "écu"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "7",
"word": "armoiries"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "7",
"word": "blason"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "shield"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"persona"
],
"sense_index": "7",
"word": "coat of arms"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"otra cosa"
],
"sense_index": "7",
"word": "emblem"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"word": "scudo"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "7",
"word": "stemma"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "schild"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "7",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wapen"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"word": "tarcza"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "7",
"word": "herb"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"word": "escudo"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "7",
"word": "escudo"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "7",
"word": "brasão"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "sköld"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "7",
"word": "vapen"
}
],
"word": "escudo"
}
Download raw JSONL data for escudo meaning in Español (8.3kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
"msg": "Found unexpected nodes [']\\n'] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]",
"path": [
"escudo"
],
"section": "Español",
"subsection": "",
"title": "escudo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.