See directo in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense": "Derecho o en línea recta.",
"sense_index": "1",
"word": "oblicuo"
},
{
"sense": "Derecho o en línea recta.",
"sense_index": "1",
"word": "torcido"
},
{
"sense": "Derecho o en línea recta.",
"sense_index": "1",
"word": "sesgado"
},
{
"sense": "Que es una forma clara, rápida o evidente de llegar hacia un fin.",
"sense_index": "2",
"word": "indirecto"
},
{
"sense": "Que es la causa más inmediata o próxima de un fenómeno.",
"sense_index": "3",
"word": "indirecto"
},
{
"sense": "Dicho de una demostración o inferencia: que se prueba por la simple demostración de verdad de cada una de las afirmaciones, sin necesidad de introducir supuestos que nieguen la conclusión.",
"sense_index": "6",
"word": "indirecto"
},
{
"sense": "Dicho de un tiro libre en donde es posible anotar un gol al patear sin necesidad de que intervenga otro compañero de equipo en la jugada.",
"sense_index": "7",
"word": "indirecto"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:ek.to",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín directus",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "directos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "directa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "directas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"di",
"rec",
"to"
]
}
],
"idioms": [
{
"word": "dominio directo"
},
{
"word": "tren directo"
},
{
"word": "movimiento directo"
},
{
"word": "complemento directo"
},
{
"word": "rayo directo"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Derecho o en línea recta."
],
"id": "es-directo-es-adj-8gihVLQP",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Que es una forma clara, rápida o evidente de llegar hacia un fin."
],
"id": "es-directo-es-adj-X4UB4ayq",
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Que es la causa más inmediata o próxima de un fenómeno."
],
"id": "es-directo-es-adj-7XK1OGb8",
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Verdadero, genuino."
],
"id": "es-directo-es-adj-5BSlBab4",
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Dicho de una persona, que no tiene reparos ni tacto para decir las cosas y puede llegar a ser crudo."
],
"id": "es-directo-es-adj-bhfY~aIe",
"sense_index": "5"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Lógica",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dicho de una demostración o inferencia: que se prueba por la simple demostración de verdad de cada una de las afirmaciones, sin necesidad de introducir supuestos que nieguen la conclusión."
],
"id": "es-directo-es-adj-amG0U56z",
"sense_index": "6",
"topics": [
"logic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Fútbol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Dicho de un tiro libre en donde es posible anotar un gol al patear sin necesidad de que intervenga otro compañero de equipo en la jugada."
],
"id": "es-directo-es-adj-Vuds4sf0",
"sense_index": "7",
"topics": [
"soccer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d̪iˈɾek.t̪o]"
},
{
"rhymes": "ek.to"
}
],
"word": "directo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras provenientes del latín",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:ek.to",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Del latín directus",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "directos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"di",
"rec",
"to"
]
}
],
"idioms": [
{
"word": "dominio directo"
},
{
"word": "tren directo"
},
{
"word": "movimiento directo"
},
{
"word": "complemento directo"
},
{
"word": "rayo directo"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Transmisión en vivo."
],
"id": "es-directo-es-noun-v88jpYIU",
"sense_index": "8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d̪iˈɾek.t̪o]"
},
{
"rhymes": "ek.to"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "directo"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "Derecho o en línea recta.",
"sense_index": "1",
"word": "oblicuo"
},
{
"sense": "Derecho o en línea recta.",
"sense_index": "1",
"word": "torcido"
},
{
"sense": "Derecho o en línea recta.",
"sense_index": "1",
"word": "sesgado"
},
{
"sense": "Que es una forma clara, rápida o evidente de llegar hacia un fin.",
"sense_index": "2",
"word": "indirecto"
},
{
"sense": "Que es la causa más inmediata o próxima de un fenómeno.",
"sense_index": "3",
"word": "indirecto"
},
{
"sense": "Dicho de una demostración o inferencia: que se prueba por la simple demostración de verdad de cada una de las afirmaciones, sin necesidad de introducir supuestos que nieguen la conclusión.",
"sense_index": "6",
"word": "indirecto"
},
{
"sense": "Dicho de un tiro libre en donde es posible anotar un gol al patear sin necesidad de que intervenga otro compañero de equipo en la jugada.",
"sense_index": "7",
"word": "indirecto"
}
],
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras provenientes del latín",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:ek.to",
"Español"
],
"etymology_text": "Del latín directus",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "directos",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "directa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "directas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"di",
"rec",
"to"
]
}
],
"idioms": [
{
"word": "dominio directo"
},
{
"word": "tren directo"
},
{
"word": "movimiento directo"
},
{
"word": "complemento directo"
},
{
"word": "rayo directo"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjetivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"Derecho o en línea recta."
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Que es una forma clara, rápida o evidente de llegar hacia un fin."
],
"sense_index": "2"
},
{
"glosses": [
"Que es la causa más inmediata o próxima de un fenómeno."
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Verdadero, genuino."
],
"sense_index": "4"
},
{
"glosses": [
"Dicho de una persona, que no tiene reparos ni tacto para decir las cosas y puede llegar a ser crudo."
],
"sense_index": "5"
},
{
"categories": [
"ES:Lógica"
],
"glosses": [
"Dicho de una demostración o inferencia: que se prueba por la simple demostración de verdad de cada una de las afirmaciones, sin necesidad de introducir supuestos que nieguen la conclusión."
],
"sense_index": "6",
"topics": [
"logic"
]
},
{
"categories": [
"ES:Fútbol"
],
"glosses": [
"Dicho de un tiro libre en donde es posible anotar un gol al patear sin necesidad de que intervenga otro compañero de equipo en la jugada."
],
"sense_index": "7",
"topics": [
"soccer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d̪iˈɾek.t̪o]"
},
{
"rhymes": "ek.to"
}
],
"word": "directo"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras llanas",
"ES:Palabras provenientes del latín",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:ek.to",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español"
],
"etymology_text": "Del latín directus",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "directos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"di",
"rec",
"to"
]
}
],
"idioms": [
{
"word": "dominio directo"
},
{
"word": "tren directo"
},
{
"word": "movimiento directo"
},
{
"word": "complemento directo"
},
{
"word": "rayo directo"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"glosses": [
"Transmisión en vivo."
],
"sense_index": "8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d̪iˈɾek.t̪o]"
},
{
"rhymes": "ek.to"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "directo"
}
Download raw JSONL data for directo meaning in Español (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the eswiktionary dump dated 2025-09-01 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.