"deixis" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del griego antiguo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Pragmática",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:eik.sis",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del griego antiguo δεῖξις (deixis) (\"lo que indica\")",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "hyphenation": "dei-xis",
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Señalamiento en el discurso hablado o escrito de algo mencionado previa o posteriormente o bien recordado utilizando vocablos específicos para tal fin. Pueden referirse a personas (yo, él), cosas, acciones o conceptos (ese, aquellos, ello), tiempo (mañana, entonces) o lugares (aquí).",
      "sense_index": "1",
      "word": "anáfora"
    },
    {
      "sense": "Señalamiento en el discurso hablado o escrito de algo mencionado previa o posteriormente o bien recordado utilizando vocablos específicos para tal fin. Pueden referirse a personas (yo, él), cosas, acciones o conceptos (ese, aquellos, ello), tiempo (mañana, entonces) o lugares (aquí).",
      "sense_index": "1",
      "word": "catáfora"
    },
    {
      "sense": "Señalamiento en el discurso hablado o escrito de algo mencionado previa o posteriormente o bien recordado utilizando vocablos específicos para tal fin. Pueden referirse a personas (yo, él), cosas, acciones o conceptos (ese, aquellos, ello), tiempo (mañana, entonces) o lugares (aquí).",
      "sense_index": "1",
      "word": "deíctico"
    },
    {
      "sense": "Señalamiento en el discurso hablado o escrito de algo mencionado previa o posteriormente o bien recordado utilizando vocablos específicos para tal fin. Pueden referirse a personas (yo, él), cosas, acciones o conceptos (ese, aquellos, ello), tiempo (mañana, entonces) o lugares (aquí).",
      "sense_index": "1",
      "word": "pronombre"
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "sense": "señalamiento lingüístico de una parte del discurso ya enunciada o emitida",
      "word": "deixis anafórica"
    },
    {
      "sense": "señalamiento lingüístico de una parte del discurso ya enunciada o emitida",
      "word": "deíxis anafórica"
    },
    {
      "sense": "señalamiento lingüístico de una parte del discurso que va a ser enunciada o emitida más adelante",
      "word": "deixis catafórica"
    },
    {
      "sense": "señalamiento lingüístico de una parte del discurso que va a ser enunciada o emitida más adelante",
      "word": "deíxis catafórica"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "raw_tags": [
    "invariante"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Lingüística",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Señalamiento en el discurso hablado o escrito de algo mencionado previa o posteriormente o bien recordado utilizando vocablos específicos para tal fin. Pueden referirse a personas (yo, él), cosas, acciones o conceptos (ese, aquellos, ello), tiempo (mañana, entonces) o lugares (aquí)."
      ],
      "id": "es-deixis-es-noun-eukSHYma",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Expresión que señala un lugar, un momento, una persona o un objeto determinado."
      ],
      "id": "es-deixis-es-noun-LDhOPwn2",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "pragmatics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈdejk.sis]"
    },
    {
      "alternative": "deíxis",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "eik.sis"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Deixis"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "deixis"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "deixis"
    }
  ],
  "word": "deixis"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras provenientes del griego antiguo",
    "ES:Pragmática",
    "ES:Rimas:eik.sis",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés"
  ],
  "etymology_text": "Del griego antiguo δεῖξις (deixis) (\"lo que indica\")",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "hyphenation": "dei-xis",
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "Señalamiento en el discurso hablado o escrito de algo mencionado previa o posteriormente o bien recordado utilizando vocablos específicos para tal fin. Pueden referirse a personas (yo, él), cosas, acciones o conceptos (ese, aquellos, ello), tiempo (mañana, entonces) o lugares (aquí).",
      "sense_index": "1",
      "word": "anáfora"
    },
    {
      "sense": "Señalamiento en el discurso hablado o escrito de algo mencionado previa o posteriormente o bien recordado utilizando vocablos específicos para tal fin. Pueden referirse a personas (yo, él), cosas, acciones o conceptos (ese, aquellos, ello), tiempo (mañana, entonces) o lugares (aquí).",
      "sense_index": "1",
      "word": "catáfora"
    },
    {
      "sense": "Señalamiento en el discurso hablado o escrito de algo mencionado previa o posteriormente o bien recordado utilizando vocablos específicos para tal fin. Pueden referirse a personas (yo, él), cosas, acciones o conceptos (ese, aquellos, ello), tiempo (mañana, entonces) o lugares (aquí).",
      "sense_index": "1",
      "word": "deíctico"
    },
    {
      "sense": "Señalamiento en el discurso hablado o escrito de algo mencionado previa o posteriormente o bien recordado utilizando vocablos específicos para tal fin. Pueden referirse a personas (yo, él), cosas, acciones o conceptos (ese, aquellos, ello), tiempo (mañana, entonces) o lugares (aquí).",
      "sense_index": "1",
      "word": "pronombre"
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "sense": "señalamiento lingüístico de una parte del discurso ya enunciada o emitida",
      "word": "deixis anafórica"
    },
    {
      "sense": "señalamiento lingüístico de una parte del discurso ya enunciada o emitida",
      "word": "deíxis anafórica"
    },
    {
      "sense": "señalamiento lingüístico de una parte del discurso que va a ser enunciada o emitida más adelante",
      "word": "deixis catafórica"
    },
    {
      "sense": "señalamiento lingüístico de una parte del discurso que va a ser enunciada o emitida más adelante",
      "word": "deíxis catafórica"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo femenino",
  "raw_tags": [
    "invariante"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Lingüística"
      ],
      "glosses": [
        "Señalamiento en el discurso hablado o escrito de algo mencionado previa o posteriormente o bien recordado utilizando vocablos específicos para tal fin. Pueden referirse a personas (yo, él), cosas, acciones o conceptos (ese, aquellos, ello), tiempo (mañana, entonces) o lugares (aquí)."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Expresión que señala un lugar, un momento, una persona o un objeto determinado."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "pragmatics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈdejk.sis]"
    },
    {
      "alternative": "deíxis",
      "not_same_pronunciation": true
    },
    {
      "rhymes": "eik.sis"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Deixis"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "deixis"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "deixis"
    }
  ],
  "word": "deixis"
}