"dedal" meaning in Español

See dedal in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [deˈðal] Forms: dedal [singular], dedales [plural]
Rhymes: al Etymology: Del castellano antiguo *ditale, y este del latín digitalis, "digital", de digitus, "dedo", del protoindoeuropeo *deyǵ-, variante de *deyḱ-, "mostrar". Compárese el doblete digital, el catalán didal o el euskera titare Etymology templates: {{etimología|osp|*ditale}} Del castellano antiguo *ditale
  1. Funda para proteger el dedo de lesiones o manchas
    Sense id: es-dedal-es-noun-bYRgb3oh
  2. En particular, dedal₁ que se usa al coser para proteger el dedo que empuja la aguja
    Sense id: es-dedal-es-noun-nqeA89a3
  3. Por extensión, cantidad que cabe o cabría en un dedal₁
    Sense id: es-dedal-es-noun-BoAWXJZF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dedil, dedil Translations: vingerhoed (Afrikáans), gishtëz [masculine] (Albanés), Fingerhut [masculine] (Alemán), մատնոց (matnoc’) (Armenio), oymaq (Azerí), beskenn (Bretón), напръстник [masculine] (Búlgaro), didal [masculine] (Catalán), náprstek [masculine] (Checo), 顶针 (Chino), 頂針 (dǐngzhēn) (Chino), 골무 (golmu) (Coreano), de (Criollo haitiano), fingerbøl [neuter] (Danés), fingringo (Esperanto), sormustin (Finés), dé à coudre [masculine] (Francés), dédalo [masculine] (Gallego), gwniadur [masculine] (Galés), δαχτυλίθρα [feminine] (Griego), टोप (Hindi), gyűszű (Húngaro), bidal (Indonesio), thimble (Inglés), thimbleful (Inglés), fingurbjörg [feminine] (Islandés), ditale [masculine] (Italiano), 指ぬき (yubinuki) (Japonés), 指貫 (Japonés), uzgalis [masculine] (Letón), antpirštis [masculine] (Lituano), напрсток (náprstok) [masculine] (Macedonio), bidal (Malayo), vajlora [masculine] (Maltés), mairane [masculine] (Manés), vingerhoed (Neerlandés), fingerbøl (Noruego bokmål), انگشتانه (Persa), naparstek [masculine] (Polaco), dedal [masculine] (Portugués), degetar [masculine] (Rumano), напёрсток (nap'órstok) [masculine] (Ruso), naprstak [masculine] (Serbocroata), напрстак (naprstak) (Serbocroata), naprstak [masculine] (Serbocroata), fingerborg [common] (Sueco), didal (Tagalo), yüksük (Turco), انگشتانہ (Urdu), ٹوپ (Urdu), titare (Vasco), cái đê (Vietnamita), doatahätil (Volapuk)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:al",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Afrikáans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Albanés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Armenio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Azerí",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Bretón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Chino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Coreano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Criollo haitiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Danés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Gallego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Galés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Griego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Húngaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Indonesio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Islandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Letón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Lituano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Macedonio",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Malayo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Maltés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Manés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Noruego bokmål",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Persa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Serbocroata",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Tagalo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Turco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Urdu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vietnamita",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Volapuk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "*ditale"
      },
      "expansion": "Del castellano antiguo *ditale",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del castellano antiguo *ditale, y este del latín digitalis, \"digital\", de digitus, \"dedo\", del protoindoeuropeo *deyǵ-, variante de *deyḱ-, \"mostrar\". Compárese el doblete digital, el catalán didal o el euskera titare",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "dedal",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dedales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "de-dal",
  "idioms": [
    {
      "word": "dedal de oro"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Funda para proteger el dedo de lesiones o manchas"
      ],
      "id": "es-dedal-es-noun-bYRgb3oh",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "En particular, dedal₁ que se usa al coser para proteger el dedo que empuja la aguja"
      ],
      "id": "es-dedal-es-noun-nqeA89a3",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Por extensión, cantidad que cabe o cabría en un dedal₁"
      ],
      "id": "es-dedal-es-noun-BoAWXJZF",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[deˈðal]"
    },
    {
      "rhymes": "al"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "note": "obsoleto",
      "sense_index": "1",
      "word": "dedil"
    },
    {
      "note": "obsoleto",
      "sense_index": "2",
      "word": "dedil"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "2",
      "word": "vingerhoed"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "naprstak"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "naprstak",
      "sense_index": "2",
      "word": "напрстак"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gishtëz"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fingerhut"
    },
    {
      "lang": "Armenio",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "matnoc’",
      "sense_index": "2",
      "word": "մատնոց"
    },
    {
      "lang": "Azerí",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "2",
      "word": "oymaq"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "2",
      "word": "beskenn"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "напръстник"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "didal"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "náprstek"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "2",
      "word": "顶针"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dǐngzhēn",
      "sense_index": "2",
      "word": "頂針"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "golmu",
      "sense_index": "2",
      "word": "골무"
    },
    {
      "lang": "Criollo haitiano",
      "lang_code": "ht",
      "sense_index": "2",
      "word": "de"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fingerbøl"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "2",
      "word": "fingringo"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "2",
      "word": "titare"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "2",
      "word": "sormustin"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dé à coudre"
    },
    {
      "lang": "Galés",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gwniadur"
    },
    {
      "lang": "Gallego",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dédalo"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "δαχτυλίθρα"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "2",
      "word": "टोप"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "2",
      "word": "gyűszű"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "2",
      "word": "bidal"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "thimble"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "thimbleful"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fingurbjörg"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ditale"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yubinuki",
      "sense_index": "2",
      "word": "指ぬき"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "2",
      "word": "指貫"
    },
    {
      "lang": "Letón",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "uzgalis"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antpirštis"
    },
    {
      "lang": "Macedonio",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "náprstok",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "напрсток"
    },
    {
      "lang": "Malayo",
      "lang_code": "ms",
      "sense_index": "2",
      "word": "bidal"
    },
    {
      "lang": "Maltés",
      "lang_code": "mt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vajlora"
    },
    {
      "lang": "Manés",
      "lang_code": "gv",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mairane"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "2",
      "word": "vingerhoed"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "2",
      "word": "fingerbøl"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "2",
      "word": "انگشتانه"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "naparstek"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dedal"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "degetar"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nap'órstok",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "напёрсток"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "naprstak"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fingerborg"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "2",
      "word": "didal"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "2",
      "word": "yüksük"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense_index": "2",
      "word": "انگشتانہ"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense_index": "2",
      "word": "ٹوپ"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "2",
      "word": "cái đê"
    },
    {
      "lang": "Volapuk",
      "lang_code": "vo",
      "sense_index": "2",
      "word": "doatahätil"
    }
  ],
  "word": "dedal"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Rimas:al",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Afrikáans",
    "Español-Albanés",
    "Español-Alemán",
    "Español-Armenio",
    "Español-Azerí",
    "Español-Bretón",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Catalán",
    "Español-Checo",
    "Español-Chino",
    "Español-Coreano",
    "Español-Criollo haitiano",
    "Español-Danés",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Gallego",
    "Español-Galés",
    "Español-Griego",
    "Español-Hindi",
    "Español-Húngaro",
    "Español-Indonesio",
    "Español-Inglés",
    "Español-Islandés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Letón",
    "Español-Lituano",
    "Español-Macedonio",
    "Español-Malayo",
    "Español-Maltés",
    "Español-Manés",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Noruego bokmål",
    "Español-Persa",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués",
    "Español-Rumano",
    "Español-Ruso",
    "Español-Serbocroata",
    "Español-Sueco",
    "Español-Tagalo",
    "Español-Turco",
    "Español-Urdu",
    "Español-Vasco",
    "Español-Vietnamita",
    "Español-Volapuk"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "*ditale"
      },
      "expansion": "Del castellano antiguo *ditale",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del castellano antiguo *ditale, y este del latín digitalis, \"digital\", de digitus, \"dedo\", del protoindoeuropeo *deyǵ-, variante de *deyḱ-, \"mostrar\". Compárese el doblete digital, el catalán didal o el euskera titare",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "dedal",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dedales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "de-dal",
  "idioms": [
    {
      "word": "dedal de oro"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Funda para proteger el dedo de lesiones o manchas"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "En particular, dedal₁ que se usa al coser para proteger el dedo que empuja la aguja"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Por extensión, cantidad que cabe o cabría en un dedal₁"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[deˈðal]"
    },
    {
      "rhymes": "al"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "note": "obsoleto",
      "sense_index": "1",
      "word": "dedil"
    },
    {
      "note": "obsoleto",
      "sense_index": "2",
      "word": "dedil"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikáans",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "2",
      "word": "vingerhoed"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "naprstak"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "naprstak",
      "sense_index": "2",
      "word": "напрстак"
    },
    {
      "lang": "Albanés",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gishtëz"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Fingerhut"
    },
    {
      "lang": "Armenio",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "matnoc’",
      "sense_index": "2",
      "word": "մատնոց"
    },
    {
      "lang": "Azerí",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "2",
      "word": "oymaq"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "2",
      "word": "beskenn"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "напръстник"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "didal"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "náprstek"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "2",
      "word": "顶针"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dǐngzhēn",
      "sense_index": "2",
      "word": "頂針"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "golmu",
      "sense_index": "2",
      "word": "골무"
    },
    {
      "lang": "Criollo haitiano",
      "lang_code": "ht",
      "sense_index": "2",
      "word": "de"
    },
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "fingerbøl"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "2",
      "word": "fingringo"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "2",
      "word": "titare"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "2",
      "word": "sormustin"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dé à coudre"
    },
    {
      "lang": "Galés",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gwniadur"
    },
    {
      "lang": "Gallego",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dédalo"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "δαχτυλίθρα"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "2",
      "word": "टोप"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "2",
      "word": "gyűszű"
    },
    {
      "lang": "Indonesio",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "2",
      "word": "bidal"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "thimble"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "thimbleful"
    },
    {
      "lang": "Islandés",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fingurbjörg"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ditale"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yubinuki",
      "sense_index": "2",
      "word": "指ぬき"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "2",
      "word": "指貫"
    },
    {
      "lang": "Letón",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "uzgalis"
    },
    {
      "lang": "Lituano",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antpirštis"
    },
    {
      "lang": "Macedonio",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "náprstok",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "напрсток"
    },
    {
      "lang": "Malayo",
      "lang_code": "ms",
      "sense_index": "2",
      "word": "bidal"
    },
    {
      "lang": "Maltés",
      "lang_code": "mt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vajlora"
    },
    {
      "lang": "Manés",
      "lang_code": "gv",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mairane"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "2",
      "word": "vingerhoed"
    },
    {
      "lang": "Noruego bokmål",
      "lang_code": "no",
      "sense_index": "2",
      "word": "fingerbøl"
    },
    {
      "lang": "Persa",
      "lang_code": "fa",
      "sense_index": "2",
      "word": "انگشتانه"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "naparstek"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dedal"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "degetar"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nap'órstok",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "напёрсток"
    },
    {
      "lang": "Serbocroata",
      "lang_code": "sh",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "naprstak"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "fingerborg"
    },
    {
      "lang": "Tagalo",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "2",
      "word": "didal"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "2",
      "word": "yüksük"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense_index": "2",
      "word": "انگشتانہ"
    },
    {
      "lang": "Urdu",
      "lang_code": "ur",
      "sense_index": "2",
      "word": "ٹوپ"
    },
    {
      "lang": "Vietnamita",
      "lang_code": "vi",
      "sense_index": "2",
      "word": "cái đê"
    },
    {
      "lang": "Volapuk",
      "lang_code": "vo",
      "sense_index": "2",
      "word": "doatahätil"
    }
  ],
  "word": "dedal"
}

Download raw JSONL data for dedal meaning in Español (7.2kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [']\\n\\n'] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]",
  "path": [
    "dedal"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "",
  "title": "dedal",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.