de Pascuas a Ramos in Español

The following are not (yet) sense-disambiguated

Synonyms: cada muerte de obispo, cada muerte de un judío, cada venida de obispo, de ciento a viento, de ciento en viento, de guindas a brevas, de higos a brevas, de uvas a peras Translations: alle Jubeljahre einmal (Alemán), tous les trente-six du mois (Francés), στη χάση και στη φέξη (Griego), αραιά και πού (Griego), once in a blue moon (Inglés), rzadko kiedy (Polaco), od święta (Polaco), od wielkiego święta (Polaco), od wielkiego dzwonu (Polaco) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): ES:Adverbios, ES:Locuciones, ES:Locuciones adverbiales, ES:Rimas:a.mos, Español, Español-Alemán, Español-Francés, Español-Griego, Español-Inglés, Español-Polaco

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cada dos por tres"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cada tres por dos"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cada lunes y cada martes"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adverbios",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones adverbiales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.mos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Griego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución adverbial",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "el señor Ignacio podía consolarse viendo a su vecino, el de El león de la zapatería, que sólo de pascuas a ramos tenía alguna mala chapuza que hacer",
                "a1": "Pío Baroja",
                "c": "libro",
                "editorial": "Wikisource",
                "t": "La busca",
                "u": "s:La busca"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: el señor Ignacio podía consolarse viendo a su vecino, el de El león de la zapatería, que sólo de pascuas a ramos tenía alguna mala chapuza que hacerPío Baroja. La busca. Editorial: Wikisource.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Pío Baroja. La busca. Editorial: Wikisource.",
          "text": "el señor Ignacio podía consolarse viendo a su vecino, el de El león de la zapatería, que sólo de pascuas a ramos tenía alguna mala chapuza que hacer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Muy raramente, casi nunca, cada mucho tiempo."
      ],
      "id": "es-de_Pascuas_a_Ramos-es-phrase-ltbkryot",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[de ˈpas.kwas a ˈra.mos]"
    },
    {
      "rhymes": "a.mos"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cada muerte de obispo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cada muerte de un judío"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cada venida de obispo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "de ciento a viento"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "de ciento en viento"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "de guindas a brevas"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "de higos a brevas"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "de uvas a peras"
    }
  ],
  "tags": [
    "adverbial"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "alle Jubeljahre einmal"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "tous les trente-six du mois"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "word": "στη χάση και στη φέξη"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "word": "αραιά και πού"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "once in a blue moon"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rzadko kiedy"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "od święta"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "od wielkiego święta"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "od wielkiego dzwonu"
    }
  ],
  "word": "de Pascuas a Ramos"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cada dos por tres"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cada tres por dos"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cada lunes y cada martes"
    }
  ],
  "categories": [
    "ES:Adverbios",
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones adverbiales",
    "ES:Rimas:a.mos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Francés",
    "Español-Griego",
    "Español-Inglés",
    "Español-Polaco"
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución adverbial",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "el señor Ignacio podía consolarse viendo a su vecino, el de El león de la zapatería, que sólo de pascuas a ramos tenía alguna mala chapuza que hacer",
                "a1": "Pío Baroja",
                "c": "libro",
                "editorial": "Wikisource",
                "t": "La busca",
                "u": "s:La busca"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: el señor Ignacio podía consolarse viendo a su vecino, el de El león de la zapatería, que sólo de pascuas a ramos tenía alguna mala chapuza que hacerPío Baroja. La busca. Editorial: Wikisource.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Pío Baroja. La busca. Editorial: Wikisource.",
          "text": "el señor Ignacio podía consolarse viendo a su vecino, el de El león de la zapatería, que sólo de pascuas a ramos tenía alguna mala chapuza que hacer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Muy raramente, casi nunca, cada mucho tiempo."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[de ˈpas.kwas a ˈra.mos]"
    },
    {
      "rhymes": "a.mos"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cada muerte de obispo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cada muerte de un judío"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cada venida de obispo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "de ciento a viento"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "de ciento en viento"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "de guindas a brevas"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "de higos a brevas"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "de uvas a peras"
    }
  ],
  "tags": [
    "adverbial"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "alle Jubeljahre einmal"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "tous les trente-six du mois"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "word": "στη χάση και στη φέξη"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "word": "αραιά και πού"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "once in a blue moon"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "rzadko kiedy"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "od święta"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "od wielkiego święta"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "od wielkiego dzwonu"
    }
  ],
  "word": "de Pascuas a Ramos"
}

[Show JSON error data ▼] [Hide JSON error data ▲]

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "de Pascuas a Ramos"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución adverbial",
  "title": "de Pascuas a Ramos",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "de Pascuas a Ramos"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución adverbial",
  "title": "de Pascuas a Ramos",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the eswiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"de Pascuas a Ramos" meaning in Español

Phrase